. . . . . "William Lawrence Bragg"@pt . . . . "William Lawrence Bragg"@en . . . . . . . . . . . . . . "Sir William Lawrence Bragg CH, OBE MC FRS (Adelaida, Austr\u00E0lia 1890 - Ipswich, Anglaterra 1971) fou un f\u00EDsic australi\u00E0 guardonat l'any 1915 amb el Premi Nobel de F\u00EDsica juntment amb el seu pare William Henry Bragg."@ca . . . "Sir William Lawrence Bragg (Adelaide, 1890eko martxoaren 31 - , Ipswich, 1971ko uztailaren 1a) Australian jaioa britainiar fisikaria izan zen. Bere aitarekin batera Fisikako Nobel Saria eskuratu zuen esker (1915). X izpien bidez kristalen egitura ikertu zuen. 25 urterekin jaso zuen saria, orain arteko gazteena. 1907an Ingalaterrara joan zen familiarekin. Matematika eta fisika ikasi zituen Cambridgeko Unibertsitatean. Lehen Mundu Gerran etsaien artilleriaren kokapena ikertu zuen soinua neurtzen. Gerraostean Manchesterreko Unibertsitatean irakatsi zuen eta Fisikako Laborategi Nazionaleko zuzendaria izan zen. Ondoren, irakasle izan zen Cambridgen eta Royal Institution-en. \n* Datuak: Q131729 \n* Multimedia: William Lawrence Bragg"@eu . . "\u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0644\u0648\u0631\u0646\u0633 \u0628\u0631\u0627\u063A (Sir William Lawrence Bragg) (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 31 \u0645\u0627\u0631\u0633 1890 - 1 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1971) \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0639\u0627\u0645 1915 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643 \u0645\u0639 \u0648\u0644\u064A\u0645 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0628\u0631\u0627\u063A."@ar . . . . "Sir William Lawrence Bragg, f\u00F6dd 31 mars 1890 i Adelaide i Australien, d\u00F6d 1 juli 1971 i Waldringfield n\u00E4ra Ipswich i Suffolk, var en brittisk fysiker. Han \u00E4r fr\u00E4mst k\u00E4nd f\u00F6r att ha uppt\u00E4ckt r\u00F6ntgenkristallografi 1912, och utvecklat metoden tillsammans med sin far, William Henry Bragg. De gav namn \u00E5t Braggs lag. 1915 fick far och son Nobelpriset f\u00F6r sin uppt\u00E4ckt, och Lawrence Bragg blev d\u00E4rmed vid 25 \u00E5rs \u00E5lder den yngste n\u00E5gonsin att f\u00E5 ett Nobelpris i fysik."@sv . . . . . "\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30ED\u30FC\u30EC\u30F3\u30B9\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30B0\uFF08William Lawrence Bragg\u30011890\u5E743\u670831\u65E5 - 1971\u5E747\u67081\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u751F\u307E\u308C\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u7269\u7406\u5B66\u8005\u3002\u73FE\u4EE3\u7D50\u6676\u5B66\u306E\u5275\u59CB\u8005\u306E\u3072\u3068\u308A\u3002X\u7DDA\u56DE\u6298\u3092\u7528\u3044\u3066\u7269\u8CEA\u306E\u69CB\u9020\u3092\u7814\u7A76\u3057\u305F\u30021915\u5E74\u300125\u6B73\u306E\u6642\u306B\u3001\u7236\u3067\u3042\u308B\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30B0\u3068\u5171\u306B\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u7269\u7406\u5B66\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3002\u30AD\u30E3\u30F4\u30A7\u30F3\u30C7\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u7814\u7A76\u6240\u6240\u9577\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u305F1953\u5E742\u6708\u3001\u540C\u7814\u7A76\u6240\u306E\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30FB\u30EF\u30C8\u30BD\u30F3\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30FB\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u304CDNA\u306E\u69CB\u9020\u3092\u89E3\u660E\u3057\u305F\u3002"@ja . . "William Lawrence Bragg"@ca . . . . . . "\uC70C\uB9AC\uC5C4 \uB85C\uB7F0\uC2A4 \uBE0C\uB798\uADF8"@ko . . "William Lawrence Bragg"@de . . . "William Lawrence Bragg, Lawrence Bragg (ur. 31 marca 1890 w Adelaide, Australia, zm. 1 lipca 1971 w Ipswich, Wielka Brytania) \u2013 australijski fizyk, laureat Nagrody Nobla, kt\u00F3r\u0105 otrzyma\u0142 wraz z ojcem, Williamem Henrym Braggiem, za zas\u0142ugi w badaniu struktury krystalicznej za pomoc\u0105 promieniowania rentgenowskiego."@pl . . . "\u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441 \u0411\u0440\u0435\u0433\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Lawrence Bragg; 31 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1890 \u2014 1 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1971) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0437 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438 1915 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u00AB\u0437\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u0432 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432\u00BB (\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E\u043C \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C\u043E\u043C \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456 \u0411\u0440\u0435\u0433\u0433\u043E\u043C). \u0411\u0440\u0435\u0433\u0433 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u043D\u0430\u0439\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u043C \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u0456\u0432 \u2014 \u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456 25 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u2014 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440 \u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E (1919\u20141937), \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E (\u0437 1938) \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456\u0432. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0437 1921). \u0423 1913 \u0440. \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u0411\u0440\u0435\u0433\u0433\u0430 (Bragg's law), \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443 (\u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0437 \u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432 \u0456 \u0413. \u0412. \u0412\u0443\u043B\u044C\u0444). \u0412\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0441\u0438\u043B\u0456\u043A\u0430\u0442\u0456\u0432."@uk . "William Lawrence Bragg"@eu . . . . . . . . . . "\u039F\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC \u039B\u03CE\u03C1\u03B5\u03BD\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA"@el . . . . . "\uC70C\uB9AC\uC5C4 \uB85C\uB7F0\uC2A4 \uBE0C\uB798\uADF8 \uACBD(Sir William Lawrence Bragg, CH, OBE, FRS, 1890\uB144 3\uC6D4 31\uC77C~1971\uB144 7\uC6D4 1\uC77C)\uC740 1915\uB144 \uC544\uBC84\uC9C0 \uC70C\uB9AC\uC5C4 \uD5E8\uB9AC \uBE0C\uB798\uADF8\uC640 \uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1\uC744 \uACF5\uB3D9 \uC218\uC0C1\uD55C \uC601\uAD6D\uC758 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 1953\uB144 2\uC6D4 \uC81C\uC784\uC2A4 D. \uC653\uC2A8\uACFC \uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uD06C\uB9AD\uC5D0 \uC758\uD574 DNA\uC758 \uAD6C\uC870\uAC00 \uBC1C\uACAC\uB420 \uB2F9\uC2DC \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0\uC758 \uC18C\uC7A5\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "\u0421\u044D\u0440 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441 \u0411\u0440\u044D\u0433\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sir William Lawrence Bragg; 31 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1890, \u0410\u0434\u0435\u043B\u0430\u0438\u0434\u0430, \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u044F, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u044F \u2014 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 1971, , \u0418\u043F\u0441\u0443\u0438\u0447, \u0421\u0430\u0444\u0444\u043E\u043B\u043A, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435 \u0437\u0430 1915 \u0433\u043E\u0434 (\u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u043E\u043C \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0411\u0440\u044D\u0433\u0433\u043E\u043C). \u0421\u0430\u043C\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0439 \u043D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u043E \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 1937\u20141938 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442 \u0432 \u041A\u0430\u0432\u0435\u043D\u0434\u0438\u0448\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0435 \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043C, \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 1953 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0414\u0436. \u0423\u043E\u0442\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0424. \u041A\u0440\u0438\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0420. \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043B\u0438\u043D \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0414\u041D\u041A."@ru . "William Lawrence Bragg"@pl . . "\uC70C\uB9AC\uC5C4 \uB85C\uB7F0\uC2A4 \uBE0C\uB798\uADF8 \uACBD(Sir William Lawrence Bragg, CH, OBE, FRS, 1890\uB144 3\uC6D4 31\uC77C~1971\uB144 7\uC6D4 1\uC77C)\uC740 1915\uB144 \uC544\uBC84\uC9C0 \uC70C\uB9AC\uC5C4 \uD5E8\uB9AC \uBE0C\uB798\uADF8\uC640 \uB178\uBCA8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC0C1\uC744 \uACF5\uB3D9 \uC218\uC0C1\uD55C \uC601\uAD6D\uC758 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 1953\uB144 2\uC6D4 \uC81C\uC784\uC2A4 D. \uC653\uC2A8\uACFC \uD504\uB79C\uC2DC\uC2A4 \uD06C\uB9AD\uC5D0 \uC758\uD574 DNA\uC758 \uAD6C\uC870\uAC00 \uBC1C\uACAC\uB420 \uB2F9\uC2DC \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0\uC758 \uC18C\uC7A5\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . "Sir William Lawrence Bragg, f\u00F6dd 31 mars 1890 i Adelaide i Australien, d\u00F6d 1 juli 1971 i Waldringfield n\u00E4ra Ipswich i Suffolk, var en brittisk fysiker. Han \u00E4r fr\u00E4mst k\u00E4nd f\u00F6r att ha uppt\u00E4ckt r\u00F6ntgenkristallografi 1912, och utvecklat metoden tillsammans med sin far, William Henry Bragg. De gav namn \u00E5t Braggs lag. 1915 fick far och son Nobelpriset f\u00F6r sin uppt\u00E4ckt, och Lawrence Bragg blev d\u00E4rmed vid 25 \u00E5rs \u00E5lder den yngste n\u00E5gonsin att f\u00E5 ett Nobelpris i fysik. Bragg var professor vid Victoria University of Manchester, universitetet i Cambridge och Royal Institution fr\u00E5n 1919 till 1966, och fortsatte som s\u00E5dan sin forskning p\u00E5 r\u00F6ntgenkristallografi. Bragg invaldes 1921 som Fellow of the Royal Society och 1943 som utl\u00E4ndsk ledamot av Kungliga Vetenskapsakademien. Han tilldelades Matteuccimedaljen 1915, Hughesmedaljen 1931, Royal Medal 1946 och Copleymedaljen 1966. Ett av Braggs \u00F6vriga intressen var att samla bl\u00F6tdjursskal, hans personliga samling inneh\u00F6ll exemplar fr\u00E5n cirka 500 arter, som alla personligen hade samlats in i s\u00F6dra Australien. Han uppt\u00E4ckte en ny art av sepialiknande bl\u00E4ckfiskar - Sepia braggi, som uppkallades efter honom av ."@sv . . . . "822659295"^^ . "Siro William Lawrence BRAGG (31-an de marto 1890, Adelaide, A\u016Dstralio \u2013 1-an de julio 1971, Ipswich, Suffolk, Britio) estis a\u016Dstraldevena brita fizikisto kaj rentgena kristalografiisto, malkovrinto de la , kiu estas baza en difino de la kristala strukturo. Li ricevis Nobel-premion pri fiziko kun sia patro, Siro William Henry Bragg (1915). Li i\u011Dis same Siro en 1941. Bagg ricevis en 1914 stipendion kaj i\u011Dis instruisto en la naturscienca katedro de Trinity College. Oni samjare distingis lin kaj lian patron kun Ora Medalo Bernard de la Scienca Akademio de Usono."@eo . "Siro William Lawrence BRAGG (31-an de marto 1890, Adelaide, A\u016Dstralio \u2013 1-an de julio 1971, Ipswich, Suffolk, Britio) estis a\u016Dstraldevena brita fizikisto kaj rentgena kristalografiisto, malkovrinto de la , kiu estas baza en difino de la kristala strukturo. Li ricevis Nobel-premion pri fiziko kun sia patro, Siro William Henry Bragg (1915). Li i\u011Dis same Siro en 1941. Li estis la plej a\u011Da filo de Siro William (Henry) Bragg. Lia patrina avo estis Sir Charles Todd, po\u015Dtafera ministro kaj gvidanta astronomo de Suda A\u016Dstralio. Bragg lernis en la St. Peter's College de Adelaide, poste studis en la Adelaide-a Universitato. Li veturis en 1909 al Anglio por studi en la kembri\u011Da Trinity College. Poste li ekokupi\u011Dis pri fiziko kaj kemio. Lia patro en 1912 (dum la somera ripozo) babilis kun li pri nova libro de la germana fizikisto Max von Laue. Laue asertis, ke la rentgenaj radioj deklini\u011Das, se ili trairas kristalojn. Bragg volis rifuzi kelkajn asertojn de La\u016De, tiel komencis eksperimenton en Kembri\u011Do, sed fine li pruvis tion kaj kreis la t.n. Bragg-le\u011Don, kiu klarigas deklini\u011Don en kono de la rentgena ondolongo kaj distanco de la kristalatomoj. Dumtempe lia patro planis la rentgenan spektrometron, per kiu oni povas precize mezuri longon de la rentgena radio. Per tiu ilo kaj eksperimentoj, oni montris atoman strukturon de multaj kemia\u0135oj (salo, diamanto). Bagg ricevis en 1914 stipendion kaj i\u011Dis instruisto en la naturscienca katedro de Trinity College. Oni samjare distingis lin kaj lian patron kun Ora Medalo Bernard de la Scienca Akademio de Usono. Dum la unua mondmilito, Bragg agadis kiel teknika konsilisto en tereno de la akustika loktrovo (difino de distanco la\u016D sono de la malamika artilerio, kanonoj) en mapista sekcio de la \u0109efkomandejo de la brita armeo, en Francio. Li estis tie, kiam li kaj lia patro ricevis divide la Nobel-premion pri fiziko en 1915, pruvante utilecon de la rentgenaj radioj en la malkovro de la kristalaj strukturoj. Post la unua mondmilito, Bragg sekvis Ernest Rutherford en posteno de fizika profesoro de la manchester-a Universitato Victoria. Li elforlis tie esploran lernejon por ekzameno de metaloj, alojoj kaj silikatoj. Li geedzi\u011Dis en 1921 kun Alice Hopkinson, filino de kuracisto. Ili havis du filojn kaj du filinojn. Kli samjare i\u011Dis membro de la Royal Society. Li estis en 1937\u20131938 direktoro de la National Physical Laboratory, sed li ne havis paciencon por tiutipa laboro, tiel kun \u011Dojo forlasis tion en por estis denove posteulo de Rutherford kiel Cavendish-profesoro de la eksperimenta fiziko en Kembri\u011Do. Li fondis tie la duan esploran lernejon por ekzameno de metaloj, alojoj, silikatoj kaj proteinoj. Bragg i\u011Dis en januaro de 1954 direktoro de la londona Royal Institution (kiel lia patro anta\u016D 1940). Li sukcese popularigis la natursciencojn, organizis prelegojn, mem aperis en ztelevido ks. . Bragg retiri\u011Dios de la aktiva scienca laboro en 1965."@eo . . . . . . "\u039F \u039F\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC \u039B\u03CC\u03C1\u03B5\u03BD\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA (William Lawrence Bragg, 31 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1890 \u2013 1 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1971) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03A6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1915 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC \u03A7\u03AD\u03BD\u03C1\u03B9 \u039C\u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA. \u039C\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BD\u03B5\u03B1\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03C1\u03B4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03A6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03B8\u03C5\u03BD\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B7 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 DNA \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9\u03BC\u03C2 \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03C4\u03C3\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A6\u03C1\u03AC\u03BD\u03C3\u03B9\u03C2 \u039A\u03C1\u03B9\u03BA \u03C4\u03BF \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1953."@el . . "William Lawrence Bragg (Adelaide, 31 maart 1890 \u2013 Waldringfield, 1 juli 1971) was een Brits wis- en natuurkundige. In 1915 kreeg hij, samen met zijn vader William Henry Bragg, de Nobelprijs voor de Natuurkunde voor het werk dat zij samen deden in de r\u00F6ntgendiffractie aan kristallen. Met 25 jaar was hij de jongste Nobelprijswinnaar ooit, en een van de zeer weinigen die 50 jaar later na het ontvangen van de prijs een jubileum kon vieren."@nl . . . . . "William Lawrence Bragg"@it . . "William Lawrence Bragg (n\u00E9 le 31 mars 1890 \u00E0 Ad\u00E9la\u00EFde (Australie) et mort le 1er juillet 1971 \u00E0 (Ipswich), Angleterre) est un physicien australien. Il a re\u00E7u, conjointement avec son p\u00E8re, Sir William Henry Bragg, le prix Nobel de physique de 1915 \u00AB pour leurs travaux d'analyse des structures cristallines \u00E0 l'aide des rayons X \u00BB."@fr . "\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30ED\u30FC\u30EC\u30F3\u30B9\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30B0\uFF08William Lawrence Bragg\u30011890\u5E743\u670831\u65E5 - 1971\u5E747\u67081\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u751F\u307E\u308C\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u7269\u7406\u5B66\u8005\u3002\u73FE\u4EE3\u7D50\u6676\u5B66\u306E\u5275\u59CB\u8005\u306E\u3072\u3068\u308A\u3002X\u7DDA\u56DE\u6298\u3092\u7528\u3044\u3066\u7269\u8CEA\u306E\u69CB\u9020\u3092\u7814\u7A76\u3057\u305F\u30021915\u5E74\u300125\u6B73\u306E\u6642\u306B\u3001\u7236\u3067\u3042\u308B\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30B0\u3068\u5171\u306B\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u7269\u7406\u5B66\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3002\u30AD\u30E3\u30F4\u30A7\u30F3\u30C7\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u7814\u7A76\u6240\u6240\u9577\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u305F1953\u5E742\u6708\u3001\u540C\u7814\u7A76\u6240\u306E\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30FB\u30EF\u30C8\u30BD\u30F3\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30FB\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u304CDNA\u306E\u69CB\u9020\u3092\u89E3\u660E\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "Sir William Lawrence Bragg (31. b\u0159ezna 1890, Adelaide, Austr\u00E1lie \u2013 1. \u010Dervence 1971, Ipswich, Suffolk), syn Williama Henryho Bragga, byl britsk\u00FD fyzik, zakladatel rentgenov\u00E9 strukturn\u00ED anal\u00FDzy a rentgenov\u00E9 spektroskopie. Napsal nap\u0159\u00EDklad Electricity, Atomic structure of minerals, X-rays and crystal structure (spolu s otcem) a The history of X-ray analysis."@cs . . . . . "William Lawrence Bragg, Lawrence Bragg (ur. 31 marca 1890 w Adelaide, Australia, zm. 1 lipca 1971 w Ipswich, Wielka Brytania) \u2013 australijski fizyk, laureat Nagrody Nobla, kt\u00F3r\u0105 otrzyma\u0142 wraz z ojcem, Williamem Henrym Braggiem, za zas\u0142ugi w badaniu struktury krystalicznej za pomoc\u0105 promieniowania rentgenowskiego."@pl . . . "William Lawrence Bragg (Adelaida, Australia Meridional, Australia, 31 de marzo de 1890 - Ipswich, Inglaterra, 1 de julio de 1971) fue un f\u00EDsico brit\u00E1nico galardonado en 1915 con el Premio Nobel de F\u00EDsica junto con su padre William Henry Bragg \"por sus contribuciones a la cristalograf\u00EDa de rayos X\".\u200B"@es . . . . "Sir William Lawrence Bragg (* 31. M\u00E4rz 1890 in Adelaide, Australien; \u2020 1. Juli 1971 in Waldringford bei Ipswich) war ein britischer Physiker australischer Herkunft und Nobelpreistr\u00E4ger."@de . . . "Sir William Lawrence Bragg (Adelaide, 31 marzo 1890 \u2013 Ipswich, 1\u00BA luglio 1971) \u00E8 stato un fisico e cristallografo britannico."@it . . "William Lawrence Bragg (1890-1971) ialah putera sulung fisikawan William H. Bragg. Pada tahun 1915, bersama mereka menerima Penghargaan Nobel dalam Fisika untuk karya mereka dalam kristalografi sinar X. Ia memulai studi perguruan tinggi dalam matematika di Australia, lalu pindah ke Cambridge, Cambridgeshire, di mana ia mengubah fokusnya ke fisika. Pada tahun 1912, Max Theodor Felix von Laue melaporkan dengan sebuah kristal (sehingga ia menerima Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1914). Bersama ayahnya, Lawrence-yang saat itu mahasiswa doktoral dengan J.J. Thomson di Cambridge-segera mulai menjelajahi fenomena ini. Mereka memiliki minat dan kemampuan berbeda pada kolaborasi itu. William Lawrence sendiri lebih tertarik pada apa yang diungkapkan sinar X mengenai keadaan kristal, dan ia memiliki kemampuan kuat untuk mengkonseptualisasikan masalah-masalah fisika dan mengekspresikannya secara matematis. Kristal anorganik sederhana seperti natrium klorida ialah subyek dalam studi awal kristalografi sinar-X. Di sini hasil yang mengejutkan ialah dalam keadaan padat senyawa ion tersebut tak tampak seperti ion negatif dan yang saling berpasangan. Sebagai contoh, sodium klorida, tak tampak sebagai kesatuan NaCl; daripada Na dan Cl yang bergantian dalam mode teratur dalam kisi-kisi kristal. Namun karya pada kristalografi sinar X tertunda selama Perang Dunia I, dan Bragg berdua menjabat sebagai penasihat ilmiah bagi \u2014khususnya pada masalah deteksi bawah laut. Setelah PD I, William Lawrence memulai karier akademiknya, menyusul langkah Ernest Rutherford\u2014pertama di Universitas Manchester dan kemudian di , Cambridge. Bragg ayah dan putera itu meneruskan kerja mereka pada kristalografi sinar X dan membangun program untuk mahasiswa doktoral dan pascadoktoral. Di bawah kepemimpinan mereka bidang ini berpindah ke bidang studi seperti struktur logam dan senyawa organik dan kemudian ke kepentingan biokimiawi dan pengobatan."@in . "Sir William Lawrence Bragg CH, OBE MC FRS (Adelaida, Austr\u00E0lia 1890 - Ipswich, Anglaterra 1971) fou un f\u00EDsic australi\u00E0 guardonat l'any 1915 amb el Premi Nobel de F\u00EDsica juntment amb el seu pare William Henry Bragg."@ca . . . . . "William Lawrence Bragg"@cs . "William Lawrence Bragg"@eo . "William Lawrence Bragg (1890-1971) ialah putera sulung fisikawan William H. Bragg. Pada tahun 1915, bersama mereka menerima Penghargaan Nobel dalam Fisika untuk karya mereka dalam kristalografi sinar X. Ia memulai studi perguruan tinggi dalam matematika di Australia, lalu pindah ke Cambridge, Cambridgeshire, di mana ia mengubah fokusnya ke fisika."@in . . . . "45"^^ . . . . . . "\u039F \u039F\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC \u039B\u03CC\u03C1\u03B5\u03BD\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA (William Lawrence Bragg, 31 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1890 \u2013 1 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1971) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03A6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1915 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC \u03A7\u03AD\u03BD\u03C1\u03B9 \u039C\u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA. \u039C\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BD\u03B5\u03B1\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03C1\u03B4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03A6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03B8\u03C5\u03BD\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B7 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 DNA \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03B6\u03AD\u03B9\u03BC\u03C2 \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03C4\u03C3\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A6\u03C1\u03AC\u03BD\u03C3\u03B9\u03C2 \u039A\u03C1\u03B9\u03BA \u03C4\u03BF \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1953."@el . . . "William Lawrence Bragg (Adelaida, Australia Meridional, Australia, 31 de marzo de 1890 - Ipswich, Inglaterra, 1 de julio de 1971) fue un f\u00EDsico brit\u00E1nico galardonado en 1915 con el Premio Nobel de F\u00EDsica junto con su padre William Henry Bragg \"por sus contribuciones a la cristalograf\u00EDa de rayos X\".\u200B"@es . "Sir William Lawrence Bragg (* 31. M\u00E4rz 1890 in Adelaide, Australien; \u2020 1. Juli 1971 in Waldringford bei Ipswich) war ein britischer Physiker australischer Herkunft und Nobelpreistr\u00E4ger."@de . . "William Lawrence Bragg (n\u00E9 le 31 mars 1890 \u00E0 Ad\u00E9la\u00EFde (Australie) et mort le 1er juillet 1971 \u00E0 (Ipswich), Angleterre) est un physicien australien. Il a re\u00E7u, conjointement avec son p\u00E8re, Sir William Henry Bragg, le prix Nobel de physique de 1915 \u00AB pour leurs travaux d'analyse des structures cristallines \u00E0 l'aide des rayons X \u00BB."@fr . . . . . "\u0421\u044D\u0440 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441 \u0411\u0440\u044D\u0433\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sir William Lawrence Bragg; 31 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1890, \u0410\u0434\u0435\u043B\u0430\u0438\u0434\u0430, \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u044F, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u044F \u2014 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 1971, , \u0418\u043F\u0441\u0443\u0438\u0447, \u0421\u0430\u0444\u0444\u043E\u043B\u043A, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435 \u0437\u0430 1915 \u0433\u043E\u0434 (\u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u043E\u043C \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0411\u0440\u044D\u0433\u0433\u043E\u043C). \u0421\u0430\u043C\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0439 \u043D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u043E \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 1937\u20141938 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442 \u0432 \u041A\u0430\u0432\u0435\u043D\u0434\u0438\u0448\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0435 \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043C, \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 1953 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0414\u0436. \u0423\u043E\u0442\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0424. \u041A\u0440\u0438\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0420. \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043B\u0438\u043D \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0414\u041D\u041A. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (1921), \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A (1955; \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0441 1939)."@ru . . "William Lawrence Bragg (Adelaide, 31 maart 1890 \u2013 Waldringfield, 1 juli 1971) was een Brits wis- en natuurkundige. In 1915 kreeg hij, samen met zijn vader William Henry Bragg, de Nobelprijs voor de Natuurkunde voor het werk dat zij samen deden in de r\u00F6ntgendiffractie aan kristallen. Met 25 jaar was hij de jongste Nobelprijswinnaar ooit, en een van de zeer weinigen die 50 jaar later na het ontvangen van de prijs een jubileum kon vieren."@nl . . . . . . . . "Sir William Lawrence Bragg (31. b\u0159ezna 1890, Adelaide, Austr\u00E1lie \u2013 1. \u010Dervence 1971, Ipswich, Suffolk), syn Williama Henryho Bragga, byl britsk\u00FD fyzik, zakladatel rentgenov\u00E9 strukturn\u00ED anal\u00FDzy a rentgenov\u00E9 spektroskopie. Spolu s otcem v roce 1913 vyvinuli (metodu oto\u010Dn\u00E9ho krystalu) na ur\u010Dov\u00E1n\u00ED krystalov\u00E9 struktury pomoc\u00ED rentgenov\u00E9ho z\u00E1\u0159en\u00ED a na m\u011B\u0159en\u00ED vlnov\u00E9 d\u00E9lky. Metoda umo\u017Enila zjistit krystalovou strukturu mnoh\u00FDch anorganick\u00FDch l\u00E1tek, nap\u0159. diamantu \u010Di kamenn\u00E9 soli. Lawrence Bragg nadto formuloval (vyjad\u0159uj\u00EDc\u00ED podm\u00EDnku pro ohyb monochromatick\u00E9ho rentgenov\u00E9ho z\u00E1\u0159en\u00ED vlnov\u00E9 d\u00E9lky lambda na krystalech). Bragg takto umo\u017Enil zji\u0161t\u011Bn\u00ED atomov\u00E9 struktury nerost\u016F, slitin a silik\u00E1t\u016F. Za tyto objevy dostal spolu s otcem roku 1915 Nobelovu cenu za fyziku. Napsal nap\u0159\u00EDklad Electricity, Atomic structure of minerals, X-rays and crystal structure (spolu s otcem) a The history of X-ray analysis."@cs . "\u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0644\u0648\u0631\u0646\u0633 \u0628\u0631\u0627\u063A"@ar . "Lawrence Bragg"@in . . . . "\u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0644\u0648\u0631\u0646\u0633 \u0628\u0631\u0627\u063A (Sir William Lawrence Bragg) (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 31 \u0645\u0627\u0631\u0633 1890 - 1 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1971) \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0639\u0627\u0645 1915 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643 \u0645\u0639 \u0648\u0644\u064A\u0645 \u0647\u0646\u0631\u064A \u0628\u0631\u0627\u063A."@ar . . . . . . "William Lawrence Bragg, CH OBE MC FRS (Adelaide, 31 de mar\u00E7o de 1890 \u2014 Ipswich, 1 de julho de 1971) foi um f\u00EDsico australiano."@pt . . . . . "William Lawrence Bragg, CH OBE MC FRS (Adelaide, 31 de mar\u00E7o de 1890 \u2014 Ipswich, 1 de julho de 1971) foi um f\u00EDsico australiano."@pt . . . "\u30ED\u30FC\u30EC\u30F3\u30B9\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30B0"@ja . . "\u5A01\u5EC9\u00B7\u52B3\u4F26\u65AF\u00B7\u5E03\u62C9\u683C\u7235\u58EB\uFF0CCH\uFF0COBE\uFF0CMC\uFF0CFRS\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASir William Lawrence Bragg\uFF0C1890\u5E743\u670831\u65E5\uFF0D1971\u5E747\u67081\u65E5\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u65BC\u6FB3\u6D32\u7684\u7269\u7406\u5B66\u5BB6\uFF0C\u4ED6\u64C1\u6709\u6FB3\u6D32\u548C\u82F1\u570B\u96D9\u91CD\u570B\u7C4D\uFF0C\u56E0\u70BA\u767C\u73FE\u4E86\u95DC\u65BCX\u5C04\u7DDA\u884D\u5C04\u7684\u5E03\u62C9\u683C\u5B9A\u5F8B\uFF0C1915\u5E74\u4E0E\u5176\u7236\u5A01\u5EC9\u00B7\u4EA8\u5229\u00B7\u5E03\u62C9\u683C\u4E00\u540C\u83B7\u5F97\u8BFA\u8D1D\u5C14\u7269\u7406\u5B66\u5956\u3002"@zh . . . . "\u5A01\u5EC9\u00B7\u52B3\u4F26\u65AF\u00B7\u5E03\u62C9\u683C\u7235\u58EB\uFF0CCH\uFF0COBE\uFF0CMC\uFF0CFRS\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASir William Lawrence Bragg\uFF0C1890\u5E743\u670831\u65E5\uFF0D1971\u5E747\u67081\u65E5\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u65BC\u6FB3\u6D32\u7684\u7269\u7406\u5B66\u5BB6\uFF0C\u4ED6\u64C1\u6709\u6FB3\u6D32\u548C\u82F1\u570B\u96D9\u91CD\u570B\u7C4D\uFF0C\u56E0\u70BA\u767C\u73FE\u4E86\u95DC\u65BCX\u5C04\u7DDA\u884D\u5C04\u7684\u5E03\u62C9\u683C\u5B9A\u5F8B\uFF0C1915\u5E74\u4E0E\u5176\u7236\u5A01\u5EC9\u00B7\u4EA8\u5229\u00B7\u5E03\u62C9\u683C\u4E00\u540C\u83B7\u5F97\u8BFA\u8D1D\u5C14\u7269\u7406\u5B66\u5956\u3002"@zh . . . "Sir William Lawrence Bragg (Adelaide, 1890eko martxoaren 31 - , Ipswich, 1971ko uztailaren 1a) Australian jaioa britainiar fisikaria izan zen. Bere aitarekin batera Fisikako Nobel Saria eskuratu zuen esker (1915). X izpien bidez kristalen egitura ikertu zuen. 25 urterekin jaso zuen saria, orain arteko gazteena. \n* Datuak: Q131729 \n* Multimedia: William Lawrence Bragg"@eu . "\u0411\u0440\u044D\u0433\u0433, \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441"@ru . . "\u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441 \u0411\u0440\u0435\u0433\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Lawrence Bragg; 31 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1890 \u2014 1 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1971) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0437 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438 1915 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u00AB\u0437\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u0432 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432\u00BB (\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E\u043C \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C\u043E\u043C \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456 \u0411\u0440\u0435\u0433\u0433\u043E\u043C). \u0411\u0440\u0435\u0433\u0433 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u043D\u0430\u0439\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u043C \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u0456\u0432 \u2014 \u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456 25 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u2014 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438."@uk . . . . "William Lawrence Bragg"@nl . . "\u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u041B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0441 \u0411\u0440\u0435\u0433\u0433"@uk . . . . . . "William Lawrence Bragg"@fr . "Lawrence Bragg"@sv . . . . . . . "56424134"^^ . . "Sir William Lawrence Bragg (Adelaide, 31 marzo 1890 \u2013 Ipswich, 1\u00BA luglio 1971) \u00E8 stato un fisico e cristallografo britannico."@it . . . . "William Lawrence Bragg"@es . "\u5A01\u5EC9\u00B7\u52B3\u4F26\u65AF\u00B7\u5E03\u62C9\u683C"@zh . . . . .