. . . . "\u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D, \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C (\u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442)"@ru . . "William Martin (1767 \u2013 31 May 1810) was an English naturalist and palaeontologist who proposed that science should use fossils as evidence to support the study of natural history. Martin published the first colour pictures of fossils and the first scientific study of fossils in English."@en . . "teacher"@en . . . . . "William MARTIN (naski\u011Dis en 1767 en Mansfield, mortis la 31-an de majo 1810 en Macclesfield) estis angla naturalisto kaj paleontologo kiu proponis ke scienco uzu fosiliojn kiel ateston por subteni la studadon de natura historio. Martin publikigis la unuajn kolorajn bildojn de fosilioj kaj la unuan sciencan studon pri fosilioj en la angla."@eo . . . . . . "William Martin (naturalist)"@en . "William Martin (Naturforscher)"@de . . "William Martin (naturalista)"@ca . . . . . "William Martin (1767 \u2013 31 Mei 1810) adalah seorang naturalis dan palaeontolog yang mengusulkan bahwa ilmu pengetahuan harus menggunakan fosil sebagai bukti untuk mendukung penelitian sejarah alam. Martin mempublikasikan gambar-gambar fosil pertama dan ilmu pengetahuan tentang fosil dalam bahasa Inggris."@in . "William Martin (naturalisto)"@eo . "William Martin (* 1767 in , Nottinghamshire; \u2020 31. Mai 1810 in Macclesfield) war ein britischer Naturforscher und Pal\u00E4ontologe. Er war der Sohn eines Strumpfwarenh\u00E4ndlers, der aber seine Heimatstadt und Familie verlie\u00DF und zum Theater ging, in London als Maler wirkte und 1797 starb. Seine Mutter ging ebenfalls zum Theater und William Martin trat auch schon als Kind auf der B\u00FChne auf (er sang zu Fl\u00F6tenbegleitung). Mit zw\u00F6lf Jahren nahm er Zeichenunterricht bei James Bolton in Halifax und begann sich dabei f\u00FCr Naturforschung zu interessieren. Er wurde dabei durch den Geologen White Watson, John Whitehurst und den Bergbaumanager (1750\u20131828) beeinflusst und befasste sich mit Fossilien in Derbyshire. 1796 wurde er Fellow der Linnean Society of London. Im Jahr 1797 heiratete er eine Schauspielerin und Witwe (Mrs. Adams) und gab im gleichen Jahr \u2013 ebenso wie seine Mutter \u2013 die Schauspielerei auf. Er wurde Zeichenlehrer in Burton-upon-Trent und danach in Buxton, wo er auch Anteile an einem Theater erwarb. 1805 wurde er Zeichenlehrer in einer Grammar School in Macclesfield und er gab auch Zeichenunterricht in Manchester. Bei seinem Tod an Tuberkulose hinterlie\u00DF er sechs Kinder. Seine Witwe wurde Bibliothekarin an einer Subskriptionsbibliothek in Macclesfield. 1809 ver\u00F6ffentlichte er ein Buch mit Beschreibungen von Fossilien aus Derbyshire, besonders aus Kalksteinen des Karbon. Das Buch enthielt die ersten Farbillustrationen von Fossilien in Gro\u00DFbritannien. Ebenfalls 1809 ver\u00F6ffentlichte er das erste wissenschaftliche Buch in Gro\u00DFbritannien \u00FCber Pal\u00E4ontologie. Zuletzt hatte er Kontakte zu John Farey mit Pl\u00E4nen, eine geologische Karte von Derbyshire zu erstellen, was durch seine Krankheit und seinen Tod nicht zur Ausf\u00FChrung kam. Sein Sohn William Charles Linnaeus Martin (1798\u20131864) war Kurator der Zoological Society of London und Verfasser zahlreicher B\u00FCcher und Aufs\u00E4tze zur Naturgeschichte."@de . . "William Martin (Mansfield, 1767 \u2013 Macclesfield, 31 maggio 1810) \u00E8 stato un paleontologo e naturalista inglese che pubblic\u00F2 per primo studi scientifici sui fossili in Inghilterra proponendo che la scienza li usasse come prova per supportare la storia naturale. Fu anche il primo a pubblicare tavole a colori di fossili."@it . . "William Martin (naturaliste)"@fr . . . . . "9543"^^ . "William Martin (1767, \u2013 31. kv\u011Btna 1810, ) byl anglick\u00FD p\u0159\u00EDrodov\u011Bdec a paleontolog, kter\u00FD navrhoval, \u017Ee v\u011Bda by m\u011Bla jako d\u016Fkazy p\u0159i studiu p\u0159\u00EDrodn\u00EDch d\u011Bjin pou\u017E\u00EDvat fos\u00EDlie. Publikoval prvn\u00ED barevn\u00E9 obr\u00E1zky a prvn\u00ED v\u011Bdeckou studii fos\u00EDli\u00ED v Anglii."@cs . . "William Martin (1767 \u2013 31 Mei 1810) adalah seorang naturalis dan palaeontolog yang mengusulkan bahwa ilmu pengetahuan harus menggunakan fosil sebagai bukti untuk mendukung penelitian sejarah alam. Martin mempublikasikan gambar-gambar fosil pertama dan ilmu pengetahuan tentang fosil dalam bahasa Inggris."@in . . . . . . . "1810"^^ . . . . "--05-31"^^ . . . . . . . . . . . . "William Martin"@en . . . "William Martin (naturalista)"@it . . . . . . . . . . . "palaeontologist who published the first scientific study of fossils in English"@en . . "William Martin (Mansfield, 1767 \u2013 Macclesfield, 31 maggio 1810) \u00E8 stato un paleontologo e naturalista inglese che pubblic\u00F2 per primo studi scientifici sui fossili in Inghilterra proponendo che la scienza li usasse come prova per supportare la storia naturale. Fu anche il primo a pubblicare tavole a colori di fossili."@it . "William Martin (1767 \u2013 31 mai 1810) est un naturaliste et pal\u00E9ontologue anglais qui d\u00E9fendit l'utilisation scientifique des fossiles comme preuves dans l'\u00E9tude de l'histoire naturelle. Il publia les premi\u00E8res images de fossiles en couleur et la premi\u00E8re \u00E9tude scientifique de fossiles \u00E9crite en anglais."@fr . . . "William Martin (1767, \u2013 31. kv\u011Btna 1810, ) byl anglick\u00FD p\u0159\u00EDrodov\u011Bdec a paleontolog, kter\u00FD navrhoval, \u017Ee v\u011Bda by m\u011Bla jako d\u016Fkazy p\u0159i studiu p\u0159\u00EDrodn\u00EDch d\u011Bjin pou\u017E\u00EDvat fos\u00EDlie. Publikoval prvn\u00ED barevn\u00E9 obr\u00E1zky a prvn\u00ED v\u011Bdeckou studii fos\u00EDli\u00ED v Anglii."@cs . . "1114958831"^^ . . . . . "\u0423\u0438\u0301\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0430\u0301\u0440\u0442\u0438\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Martin) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435."@ru . "William Martin"@en . . . "William Martin (1767 \u2013 31 May 1810) was an English naturalist and palaeontologist who proposed that science should use fossils as evidence to support the study of natural history. Martin published the first colour pictures of fossils and the first scientific study of fossils in English."@en . . . . "William Martin (naturalis)"@in . . "William Martin (1767 \u2013 31 mai 1810) est un naturaliste et pal\u00E9ontologue anglais qui d\u00E9fendit l'utilisation scientifique des fossiles comme preuves dans l'\u00E9tude de l'histoire naturelle. Il publia les premi\u00E8res images de fossiles en couleur et la premi\u00E8re \u00E9tude scientifique de fossiles \u00E9crite en anglais."@fr . "1767"^^ . . . . "\u0423\u0438\u0301\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0430\u0301\u0440\u0442\u0438\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Martin) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435."@ru . "1767"^^ . . . "William Martin (Mansfield, 1767 - Macclesfield, 31 de maig de 1810) fou un naturalista i paleont\u00F2leg angl\u00E8s que propos\u00E0 que la ci\u00E8ncia hauria de fer servir els f\u00F2ssils per ajudar en l'estudi de la hist\u00F2ria natural. Martin public\u00E0 les primeres imatges en color de f\u00F2ssils i escrigu\u00E9 el primer estudi cient\u00EDfic sobre f\u00F2ssils en angl\u00E8s."@ca . . . . . . . . "30931499"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "William Martin (p\u0159\u00EDrodov\u011Bdec)"@cs . . "William Martin (* 1767 in , Nottinghamshire; \u2020 31. Mai 1810 in Macclesfield) war ein britischer Naturforscher und Pal\u00E4ontologe. Er war der Sohn eines Strumpfwarenh\u00E4ndlers, der aber seine Heimatstadt und Familie verlie\u00DF und zum Theater ging, in London als Maler wirkte und 1797 starb. Seine Mutter ging ebenfalls zum Theater und William Martin trat auch schon als Kind auf der B\u00FChne auf (er sang zu Fl\u00F6tenbegleitung). Mit zw\u00F6lf Jahren nahm er Zeichenunterricht bei James Bolton in Halifax und begann sich dabei f\u00FCr Naturforschung zu interessieren. Er wurde dabei durch den Geologen White Watson, John Whitehurst und den Bergbaumanager (1750\u20131828) beeinflusst und befasste sich mit Fossilien in Derbyshire. 1796 wurde er Fellow der Linnean Society of London. Im Jahr 1797 heiratete er eine Schauspiele"@de . . . . . . "William Martin (Mansfield, 1767 - Macclesfield, 31 de maig de 1810) fou un naturalista i paleont\u00F2leg angl\u00E8s que propos\u00E0 que la ci\u00E8ncia hauria de fer servir els f\u00F2ssils per ajudar en l'estudi de la hist\u00F2ria natural. Martin public\u00E0 les primeres imatges en color de f\u00F2ssils i escrigu\u00E9 el primer estudi cient\u00EDfic sobre f\u00F2ssils en angl\u00E8s."@ca . . . . "William MARTIN (naski\u011Dis en 1767 en Mansfield, mortis la 31-an de majo 1810 en Macclesfield) estis angla naturalisto kaj paleontologo kiu proponis ke scienco uzu fosiliojn kiel ateston por subteni la studadon de natura historio. Martin publikigis la unuajn kolorajn bildojn de fosilioj kaj la unuan sciencan studon pri fosilioj en la angla."@eo . . .