. . . . "Norwich, Ontario, Canada"@en . . . . . . . . . "2"^^ . . . . "William Melville Martin"@de . "1916-11-13"^^ . . . "\u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0435\u043B\u0432\u0456\u043B\u043B \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Melville Martin; * 1886, , \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0456\u043E \u202010 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1976) \u2014 \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0442\u0430 2-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0421\u0430\u0441\u043A\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 1916 \u0434\u043E 1922."@uk . "1908-10-26"^^ . . "1916-11-13"^^ . "27900"^^ . . . . . . . . . "1921-06-14"^^ . . . . . . "1921-06-14"^^ . "John Archibald Maharg"@en . "\u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0645\u064A\u0644\u0641\u064A\u0644 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646"@ar . . . . "\u0423\u0438\u0301\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0435\u0301\u043B\u0432\u0438\u043B\u043B \u041C\u0430\u0301\u0440\u0442\u0438\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Melville Martin, 23 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1876 \u2014 22 \u0438\u044E\u043D\u044F 1970) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438\u0437 \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438, \u0441 1916 \u043F\u043E 1922. \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0432 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0443 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D \u043E\u0442 \u0420\u0435\u0434\u0436\u0430\u0439\u043D\u044B \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 1908 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 1911. \u0412 1916 \u043E\u043D \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B \u0441\u0430\u0441\u043A\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044E \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C. \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D, \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0435, \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D \u043B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u043D\u0435\u0442 \u043D\u0438\u043A\u0430\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0443\u043F\u0446\u0438\u0438. \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B \u0432 \u043A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u0430 \u042D. \u0414\u0430\u043D\u043D\u0438\u043D\u0433\u0430, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0436\u0438\u0432\u0438\u0442\u044C \u043B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043B\u043E\u0432, \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043D\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u0432 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438. \u042D\u0442\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0438\u043C\u0438\u0434\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D \u043F\u0440\u0438\u0432\u0451\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044E \u043A \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 1917 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0438 51 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0438\u0437 55."@ru . "William Melville Martin (Norwich, Ontario 23 augustus 1876 - Regina, Saskatchewan 22 juni 1970) was een Canadees politicus en van 1916 tot 1922 de tweede premier van de provincie Saskatchewan. Martin werd in Ontario geboren en genoot zijn onderwijs aan de Universiteit van Toronto en de Ontario School of Pedagogy waarna hij als onderwijzer werkzaam werd. Na een rechtenstudie werd hij in 1903 advocaat in Regina alwaar hij ook in de politiek actief werd als lid van de Liberale Partij. In 1905 werd hij in het federale parlement gekozen. In het Lagerhuis zette hij zich met name in voor de ontwikkeling van de westelijke provincies door bijvoorbeeld de aanleg van spoorwegen en reorganizatie van de Mounties. In 1916 leverde hij zijn parlementszetel in om Walter Scott op te volgen als premier van Saskatchewan. De ambtstermijn van Martin stonden in het teken van sociale hervormingen. Zo kregen vrouwen stemrecht bij provinciale verkiezingen en werd de leerplicht ingevoerd. Ook werden er financi\u00EBle hulpmaatregelen voor boeren in het leven geroepen. In 1917 verkreeg Martin en zijn partij bij provinciale verkiezingen 50 van de 59 zetels in de wetgevende vergadering en ook in 1921 behaalde zijn Liberalen de meerderheid. In 1922 moest Martin echter zijn ambt neerleggen na interne strubbelingen in zijn partij. Hij werd opgevolgd door Charles Dunning. Kort na zijn aftreden werd Martin benoemd tot het Saskatchewan Court of Appeal waarvan hij in 1941 ook opperrechter werd. Hij bleef in deze functie tot aan zijn pensionering in 1961. Hij overleed in 1970 in Regina."@nl . . . . . . . . "1922-04-22"^^ . . . . . . . . "Minister of Railways"@en . . "Puisne Justice of the Court of Appeal of Saskatchewan"@en . . . . . . . . . . "William F. A. Turgeon"@en . . . . "1922-04-05"^^ . "William Melville Martin (* 23. August 1876 in , Ontario; \u2020 22. Juni 1970 in Regina, Saskatchewan) war ein kanadischer Politiker und Richter. Vom 20. Oktober 1916 bis zum 5. April 1922 war er Premierminister der Provinz Saskatchewan sowie Vorsitzender der Saskatchewan Liberal Party. Von 1908 bis 1916 sa\u00DF er f\u00FCr die Liberale Partei Kanadas im Unterhaus, von 1941 bis 1961 pr\u00E4sidierte er das Appellationsgericht Saskatchewans."@de . . . . "Teacher"@en . . . "1916-10-16"^^ . . . . "President of the Executive Council"@en . . . . . . . . . "\u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0435\u043B\u0432\u0456\u043B\u043B \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Melville Martin; * 1886, , \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0456\u043E \u202010 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1976) \u2014 \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0442\u0430 2-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0421\u0430\u0441\u043A\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 1916 \u0434\u043E 1922."@uk . "Violette Florence Thomason"@en . . . . "1921-03-14"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Leader of the Liberal Party of Saskatchewan"@en . . "Ontario School of Pedagogy"@en . . "1049234123"^^ . "1961"^^ . . . "William Melville Martin (* 23. August 1876 in , Ontario; \u2020 22. Juni 1970 in Regina, Saskatchewan) war ein kanadischer Politiker und Richter. Vom 20. Oktober 1916 bis zum 5. April 1922 war er Premierminister der Provinz Saskatchewan sowie Vorsitzender der Saskatchewan Liberal Party. Von 1908 bis 1916 sa\u00DF er f\u00FCr die Liberale Partei Kanadas im Unterhaus, von 1941 bis 1961 pr\u00E4sidierte er das Appellationsgericht Saskatchewans."@de . . . . . "B.A."@en . . "Attorney General"@en . . . . . "Teacher certificate"@en . . "1941"^^ . . "1919-02-15"^^ . . . . . . "1941"^^ . . . . . "Member of the Legislative Assembly of Saskatchewan for Regina City"@en . "Three sons"@en . . "William Melville Martin"@en . "1921-03-01"^^ . "William Melville Martin"@en . "1922"^^ . "James Albert Cross"@en . . "William Melville Martin (n\u00E9 le 23 ao\u00FBt 1876 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 22 juin 1970) \u00E9tait un homme politique canadien du parti lib\u00E9ral qui a \u00E9t\u00E9 premier ministre de la Saskatchewan de 1916 \u00E0 1922. Il appartenait \u00E0 la franc-ma\u00E7onnerie [1]."@fr . . "1922"^^ . "Minister of Telephones and Telegraphs"@en . . . . . . . . "1921-03-28"^^ . . . . "Chief Justice of Saskatchewan"@en . . . . . . . "William Melville Martin (Norwich, Ontario 23 augustus 1876 - Regina, Saskatchewan 22 juni 1970) was een Canadees politicus en van 1916 tot 1922 de tweede premier van de provincie Saskatchewan. Martin werd in Ontario geboren en genoot zijn onderwijs aan de Universiteit van Toronto en de Ontario School of Pedagogy waarna hij als onderwijzer werkzaam werd. Na een rechtenstudie werd hij in 1903 advocaat in Regina alwaar hij ook in de politiek actief werd als lid van de Liberale Partij. In 1905 werd hij in het federale parlement gekozen. In het Lagerhuis zette hij zich met name in voor de ontwikkeling van de westelijke provincies door bijvoorbeeld de aanleg van spoorwegen en reorganizatie van de Mounties. In 1916 leverde hij zijn parlementszetel in om Walter Scott op te volgen als premier van S"@nl . . "William Melville Martin 2.png"@en . . "1876-08-23"^^ . . . . . . . . . . "William Melville Martin (August 23, 1876 \u2013 June 22, 1970) served as the second premier of Saskatchewan from 1916 to 1922. In 1916, although not a member of the Legislative Assembly of Saskatchewan, Martin was elected leader of the Saskatchewan Liberal Party, succeeding Premier Walter Scott and thus became Premier of Saskatchewan. Prior to entering provincial politics, Martin had been a member of the federal Parliament for two terms, as a member of the Liberal Party of Canada."@en . "The Honourable"@en . "\u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0645\u064A\u0644\u0641\u064A\u0644 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0647\u0648 \u0642\u0627\u0636\u064A \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0643\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 23 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1876 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0631\u0648\u064A\u062A\u0634 \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 22 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1970 \u0641\u064A \u0631\u064A\u062C\u0627\u064A\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627. \u062D\u0632\u0628\u064A\u0627\u064B\u060C \u0646\u0634\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0628\u0631\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A \u0639\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 Regina \u200F (26 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1908 \u2013 13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1916) \u0648\u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u064A \u0645\u0646 \u0633\u0627\u0633\u0643\u0627\u062A\u0634\u0648\u0627\u0646 (13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1916 \u2013 22 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1922) \u0648\u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 Premier of Saskatchewan \u200F (20 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1916 \u2013 5 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1922)."@ar . . . "William Melville Martin"@fr . "New constituency"@en . . . . . . . . . "1916-10-20"^^ . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D, \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0435\u043B\u0432\u0438\u043B\u043B"@ru . . . . . "Regina Cemetery, Regina"@en . . "William Melville Martin (August 23, 1876 \u2013 June 22, 1970) served as the second premier of Saskatchewan from 1916 to 1922. In 1916, although not a member of the Legislative Assembly of Saskatchewan, Martin was elected leader of the Saskatchewan Liberal Party, succeeding Premier Walter Scott and thus became Premier of Saskatchewan. Prior to entering provincial politics, Martin had been a member of the federal Parliament for two terms, as a member of the Liberal Party of Canada. On his retirement from politics, he was appointed to the Saskatchewan Court of Appeal, serving first as a puisne justice and then as Chief Justice of Saskatchewan."@en . . "Regina, Saskatchewan, Canada"@en . "Osgoode Hall Law School"@en . . . . . "Canadian"@en . . "Charles Avery Dunning"@en . "1876-08-23"^^ . . "Walter Scott"@en . . "1970-06-22"^^ . . "1970-06-22"^^ . "1917-10-20"^^ . . "William Melville Martin"@en . "Premier of Saskatchewan"@en . . . . "\u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0645\u064A\u0644\u0641\u064A\u0644 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0647\u0648 \u0642\u0627\u0636\u064A \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0643\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 23 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1876 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0631\u0648\u064A\u062A\u0634 \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 22 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1970 \u0641\u064A \u0631\u064A\u062C\u0627\u064A\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627. \u062D\u0632\u0628\u064A\u0627\u064B\u060C \u0646\u0634\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0628\u0631\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A \u0639\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 Regina \u200F (26 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1908 \u2013 13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1916) \u0648\u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u064A \u0645\u0646 \u0633\u0627\u0633\u0643\u0627\u062A\u0634\u0648\u0627\u0646 (13 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1916 \u2013 22 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1922) \u0648\u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 Premier of Saskatchewan \u200F (20 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1916 \u2013 5 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1922)."@ar . . "\u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0435\u043B\u0432\u0456\u043B\u043B \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456\u043D"@uk . . . . "Charles Avery Dunning"@en . . "Minister of Education"@en . . "William Martin (politicus)"@nl . . "Canadian"@en . "520818"^^ . . "\u0423\u0438\u0301\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0435\u0301\u043B\u0432\u0438\u043B\u043B \u041C\u0430\u0301\u0440\u0442\u0438\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Melville Martin, 23 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1876 \u2014 22 \u0438\u044E\u043D\u044F 1970) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438\u0437 \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438, \u0441 1916 \u043F\u043E 1922. \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0432 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0443 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D \u043E\u0442 \u0420\u0435\u0434\u0436\u0430\u0439\u043D\u044B \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 1908 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 1911. \u0412 1916 \u043E\u043D \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B \u0441\u0430\u0441\u043A\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044E \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C. \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D, \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0435, \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D \u043B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u043D\u0435\u0442 \u043D\u0438\u043A\u0430\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0443\u043F\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . "William Melville Martin (n\u00E9 le 23 ao\u00FBt 1876 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 22 juin 1970) \u00E9tait un homme politique canadien du parti lib\u00E9ral qui a \u00E9t\u00E9 premier ministre de la Saskatchewan de 1916 \u00E0 1922. Il appartenait \u00E0 la franc-ma\u00E7onnerie [1]."@fr . . . "Lawyer"@en . . . .