. . . . . . "\u0642\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0639\u064A \u0647\u0648 \u0642\u0631\u0634 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0623\u0628\u0648 \u0645\u0637\u0631\u0642\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0641\u064A \u062C\u0646\u0633 Eusphyra . \u062A\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0641\u064A \u062E\u0644\u064A\u062C \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0644\u064A\u0628\u064A\u0646 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 ."@ar . . . . . . "Cucut ronggeng (Eusphyra blochii) adalah sejenis cucut martil, famili Sphyrnidae. Dalam bahasa Inggris dikenal sebagai winghead shark, karena \u2018martil\u2019 di kepalanya demikian lebar sehingga menyerupai sayap. Spesies ini adalah satu-satunya anggota genus Eusphyra. Tergolong hiu kecil yang tidak membahayakan, cucut ronggeng merupakan ikan tangkapan komersial di sebagian besar area sebarannya."@in . . . "\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442-\u0440\u044B\u0431\u0430"@ru . . . . "* Zygaena blochii \n* Zygaena laticeps \n* Zygaena latycephala"@en . . . . . . . . . ""@en . "\u0410\u043A\u0443\u043B\u0430-\u043C\u043E\u043B\u043E\u0442 \u043A\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430"@uk . . . "\u0642\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0639\u064A"@ar . . "Eusphyra blochii"@es . . . . . . . "\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442-\u0440\u044B\u0431\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Eusphyra blochii) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0445\u0440\u044F\u0449\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442-\u0440\u044B\u0431 (Eusphyra) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0443\u043B (Sphyrnidae)."@ru . "\u0642\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0639\u064A \u0647\u0648 \u0642\u0631\u0634 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0623\u0628\u0648 \u0645\u0637\u0631\u0642\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0641\u064A \u062C\u0646\u0633 Eusphyra . \u062A\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0641\u064A \u062E\u0644\u064A\u062C \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0644\u064A\u0628\u064A\u0646 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 ."@ar . . . . "Eusphyra blochii Cet article est une \u00E9bauche concernant les requins. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) . Eusphyra blochii Requin-marteau planeur Genre EusphyraGill, 1862 Esp\u00E8ce Eusphyra blochii(Cuvier, 1816) Synonymes \n* Zygaena laticeps Cantor, 1837 \n* Zygaena latycephala van Hasselt, 1823 R\u00E9partition g\u00E9ographique Statut de conservation UICN EN : En danger"@fr . . "\u4E01\u5B57\u53CC\u9AFB\u9CA8\u53C8\u540D\u5E03\u6C0F\u771F\u96D9\u9AFB\u9BCA\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AEusphyra blochi\uFF09\u4E3A\u53CC\u9AFB\u9CA8\u79D1\u4E01\u5B57\u53CC\u9AFB\u9CA8\u5C6C\u7684\u7684\u552F\u4E00\u7684\u4E00\u7A2E\u3002\u8BE5\u7269\u79CD\u5206\u5E03\u4E8E\u5370\u5EA6\u3001\u5370\u5EA6\u5C3C\u897F\u4E9A\u3001\u6FB3\u6D32\u4E1C\u5317\u90E8\u4EE5\u53CA\u5357\u6D77\u7B49\u6D77\u57DF\uFF0C\u4F53\u957F\u53EF\u8FBE186\u516C\u5206\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "La cornuda planeadora (Eusphyra blochii)\u200B es una especie de elasmobranquio carcarriniforme de la familia Sphyrnidae."@es . . . "\u0410\u043A\u0443\u043B\u0430-\u043C\u043E\u043B\u043E\u0442 \u043A\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 (Eusphyra blochii) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0432\u0438\u0434 \u0430\u043A\u0443\u043B, \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0440\u043E\u0434\u0456 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0430\u043A\u0443\u043B\u0430-\u043C\u043E\u043B\u043E\u0442 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0430\u043A\u0443\u043B-\u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u0456\u0432 (Sphyrnidae)."@uk . . "1111807370"^^ . . . . . "\u30A4\u30F3\u30C9\u30B7\u30E5\u30E2\u30AF\u30B6\u30E1 (\u5370\u5EA6\u649E\u6728\u9BAB\u3001Eusphyra blochii) \u306F\u3001\u8EDF\u9AA8\u9B5A\u7DB1\u30E1\u30B8\u30ED\u30B6\u30E1\u76EE\u30B7\u30E5\u30E2\u30AF\u30B6\u30E1\u79D1\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u30B5\u30E1\u3002"@ja . "Eusphyra blochii \u00E9s una esp\u00E8cie de taur\u00F3 martell carcariniforme de la fam\u00EDlia Sphyrnidae."@ca . . . . . "T. N. Gill, 1862"@en . "Eusphyra blochii"@eu . . . . . . . "Eusphyra blochii (Cuvier, 1816) \u00E8 un pesce cartilagineo appartenente alla famiglia Sphyrnidae. Vive nelle acque costiere delle regioni orientali indopacifiche, raggiungendo i 186 cm di lunghezza massima. Si tratta dell'unica specie appartenente al genere Eusphyra."@it . . . "Eusphyra blochii Cet article est une \u00E9bauche concernant les requins. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) . Eusphyra blochii Requin-marteau planeur Genre EusphyraGill, 1862 Esp\u00E8ce Eusphyra blochii(Cuvier, 1816) Synonymes \n* Zygaena laticeps Cantor, 1837 \n* Zygaena latycephala van Hasselt, 1823 R\u00E9partition g\u00E9ographique Statut de conservation UICN EN : En danger Le Requin-marteau planeur (Eusphyra blochii) appartient \u00E0 la famille des Sphyrnidae. C'est la seule esp\u00E8ce de son genre Eusphyra (monotypique). Elle se rencontre du golfe Persique jusqu'aux Philippines, et au sud jusqu'en Australie."@fr . . . . . . . . . . . . "Eusphyra blochii generoko animalia da. Arrainen barruko Sphyrnidae familian sailkatzen da."@eu . . . . . "Eusphyra blochii"@it . . . "\u30A4\u30F3\u30C9\u30B7\u30E5\u30E2\u30AF\u30B6\u30E1"@ja . . . "Range of the winghead shark"@en . . . . . "De vleugelkophamerhaai (Eusphyra blochii) is een vis uit de familie van hamerhaaien (Sphyrnidae), orde roofhaaien (Carcharhiniformes), die voorkomt in het westen van de Indische Oceaan, het oosten van de Indische Oceaan en het noordwesten en de Grote Oceaan."@nl . . . "Phylogenetic tree of hammerhead sharks based on mitochondrial and nuclear DNA"@en . . . "Eusphyra blochii generoko animalia da. Arrainen barruko Sphyrnidae familian sailkatzen da."@eu . "Vinghuvudhaj (Eusphyra blochii) \u00E4r en hajart som f\u00F6rst beskrevs av Cuvier 1816. Eusphyra blochii ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Eusphyra, och familjen hammarhajar. IUCN kategoriserar arten globalt som n\u00E4ra hotad. Inga underarter finns listade. Vinghuvudhajen lever p\u00E5 sm\u00E5 fiskar, kr\u00E4ftdjur och bl\u00E4ckfiskar. Vinghuvudhajen \u00E4r helt ofarlig f\u00F6r m\u00E4nniskor."@sv . "left"@en . "Eusphyra blochii (Cuvier, 1816) \u00E8 un pesce cartilagineo appartenente alla famiglia Sphyrnidae. Vive nelle acque costiere delle regioni orientali indopacifiche, raggiungendo i 186 cm di lunghezza massima. Si tratta dell'unica specie appartenente al genere Eusphyra."@it . . . . . . . "\uB0A0\uAC1C\uADC0\uC0C1\uC5B4(\uD559\uBA85:Eusphyra blochii)\uB294 \uD749\uC0C1\uC5B4\uBAA9 \uADC0\uC0C1\uC5B4\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uBB3C\uACE0\uAE30\uC774\uB2E4. \uBAB8\uAE38\uC774\uB294 1.9m\uB85C \uC0C1\uC5B4\uC5D0\uC11C\uB294 \uC911\uD615\uC778 \uC0C1\uC5B4\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "Eusphyra"@en . . . . . . "\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442-\u0440\u044B\u0431\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Eusphyra blochii) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0445\u0440\u044F\u0449\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442-\u0440\u044B\u0431 (Eusphyra) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0443\u043B (Sphyrnidae)."@ru . "Vinghuvudhaj (Eusphyra blochii) \u00E4r en hajart som f\u00F6rst beskrevs av Cuvier 1816. Eusphyra blochii ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Eusphyra, och familjen hammarhajar. IUCN kategoriserar arten globalt som n\u00E4ra hotad. Inga underarter finns listade. Vinghuvudhajen kan bli 1,9 meter l\u00E5ng och f\u00E4rgen \u00E4r brun till gr\u00E5. Namnet kommer fr\u00E5n huvudets enorma \"hammare\" som kan ha en bredd lika stor som halva fiskens totala l\u00E4ngd. Denna strukturs funktion \u00E4r oklar men kan ha att g\u00F6ra med hajens sinnen. Det stora avst\u00E5ndet mellan \u00F6gonen ger hajen fantastisk binokul\u00E4r syn och det extremt l\u00E5nga luktorganet g\u00F6r troligen att hajen kan uppfatta lukter i vattnet p\u00E5 mycket stora avst\u00E5nd. Vinghuvudhajen lever p\u00E5 sm\u00E5 fiskar, kr\u00E4ftdjur och bl\u00E4ckfiskar. Vinghuvudhajen \u00E4r helt ofarlig f\u00F6r m\u00E4nniskor."@sv . . . . . . . . . . . . . . "\uB0A0\uAC1C\uADC0\uC0C1\uC5B4(\uD559\uBA85:Eusphyra blochii)\uB294 \uD749\uC0C1\uC5B4\uBAA9 \uADC0\uC0C1\uC5B4\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uBB3C\uACE0\uAE30\uC774\uB2E4. \uBAB8\uAE38\uC774\uB294 1.9m\uB85C \uC0C1\uC5B4\uC5D0\uC11C\uB294 \uC911\uD615\uC778 \uC0C1\uC5B4\uC5D0 \uC18D\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . "La cornuda planeadora (Eusphyra blochii)\u200B es una especie de elasmobranquio carcarriniforme de la familia Sphyrnidae."@es . . . . . . . . . "Eusphyra blochii"@sv . . . "IUCN3.1"@en . "De vleugelkophamerhaai (Eusphyra blochii) is een vis uit de familie van hamerhaaien (Sphyrnidae), orde roofhaaien (Carcharhiniformes), die voorkomt in het westen van de Indische Oceaan, het oosten van de Indische Oceaan en het noordwesten en de Grote Oceaan."@nl . . . . . "The winghead shark (Eusphyra blochii) is a species of hammerhead shark, and part of the family Sphyrnidae. Reaching a length of 1.9 m (6.2 ft), this small brown to gray shark has a slender body with a tall, sickle-shaped first dorsal fin. Its name comes from its exceptionally large \"hammer\", or cephalofoil, which can be as wide as half of the shark's total length. The function of this structure is unclear, but may relate to the shark's senses. The wide spacing of its eyes grants superb binocular vision, while the extremely long nostrils on the leading margin of the cephalofoil may allow for better detection and tracking of odor trails in the water. The cephalofoil also provides a large surface area for its ampullae of Lorenzini and lateral line, with potential benefits for electroreception"@en . "Eusphyra blochii \u00E9s una esp\u00E8cie de taur\u00F3 martell carcariniforme de la fam\u00EDlia Sphyrnidae."@ca . . . . . . "Vleugelkophamerhaai"@nl . . "blochii"@en . . "EN"@en . . . . . . . . "\u30A4\u30F3\u30C9\u30B7\u30E5\u30E2\u30AF\u30B6\u30E1 (\u5370\u5EA6\u649E\u6728\u9BAB\u3001Eusphyra blochii) \u306F\u3001\u8EDF\u9AA8\u9B5A\u7DB1\u30E1\u30B8\u30ED\u30B6\u30E1\u76EE\u30B7\u30E5\u30E2\u30AF\u30B6\u30E1\u79D1\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u30B5\u30E1\u3002"@ja . "Der Fl\u00FCgelkopf-Hammerhai (Eusphyra blochii) geh\u00F6rt zur Familie der Hammerhaie (Sphyrnidae). Bei dieser Hammerhaiart ist besonders die sehr ausgepr\u00E4gte Verbreiterung des Kopfes, das Cephalofoil auff\u00E4llig, da dessen Ausdehnung etwa der halben K\u00F6rperl\u00E4nge entspricht."@de . . . . . . . . . . . "Winghead shark"@en . . . . "2010207"^^ . "Cucut ronggeng (Eusphyra blochii) adalah sejenis cucut martil, famili Sphyrnidae. Dalam bahasa Inggris dikenal sebagai winghead shark, karena \u2018martil\u2019 di kepalanya demikian lebar sehingga menyerupai sayap. Spesies ini adalah satu-satunya anggota genus Eusphyra. Tergolong hiu kecil yang tidak membahayakan, cucut ronggeng merupakan ikan tangkapan komersial di sebagian besar area sebarannya."@in . "Eusphyra blochii"@ca . "Cucut ronggeng"@in . . . . . . . . . . . . . "\u4E01\u5B57\u53CC\u9AFB\u9CA8"@zh . . . . . "Fl\u00FCgelkopf-Hammerhai"@de . . "\u4E01\u5B57\u53CC\u9AFB\u9CA8\u53C8\u540D\u5E03\u6C0F\u771F\u96D9\u9AFB\u9BCA\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AEusphyra blochi\uFF09\u4E3A\u53CC\u9AFB\u9CA8\u79D1\u4E01\u5B57\u53CC\u9AFB\u9CA8\u5C6C\u7684\u7684\u552F\u4E00\u7684\u4E00\u7A2E\u3002\u8BE5\u7269\u79CD\u5206\u5E03\u4E8E\u5370\u5EA6\u3001\u5370\u5EA6\u5C3C\u897F\u4E9A\u3001\u6FB3\u6D32\u4E1C\u5317\u90E8\u4EE5\u53CA\u5357\u6D77\u7B49\u6D77\u57DF\uFF0C\u4F53\u957F\u53EF\u8FBE186\u516C\u5206\u3002"@zh . "Requin-marteau planeur"@fr . . "Eusphyra blochii distmap.png"@en . . . "\u0410\u043A\u0443\u043B\u0430-\u043C\u043E\u043B\u043E\u0442 \u043A\u0440\u0438\u043B\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 (Eusphyra blochii) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0432\u0438\u0434 \u0430\u043A\u0443\u043B, \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0440\u043E\u0434\u0456 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0430\u043A\u0443\u043B\u0430-\u043C\u043E\u043B\u043E\u0442 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0430\u043A\u0443\u043B-\u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u0456\u0432 (Sphyrnidae)."@uk . "\uB0A0\uAC1C\uADC0\uC0C1\uC5B4"@ko . . . . . . "24537"^^ . "Der Fl\u00FCgelkopf-Hammerhai (Eusphyra blochii) geh\u00F6rt zur Familie der Hammerhaie (Sphyrnidae). Bei dieser Hammerhaiart ist besonders die sehr ausgepr\u00E4gte Verbreiterung des Kopfes, das Cephalofoil auff\u00E4llig, da dessen Ausdehnung etwa der halben K\u00F6rperl\u00E4nge entspricht."@de . . . . "The winghead shark (Eusphyra blochii) is a species of hammerhead shark, and part of the family Sphyrnidae. Reaching a length of 1.9 m (6.2 ft), this small brown to gray shark has a slender body with a tall, sickle-shaped first dorsal fin. Its name comes from its exceptionally large \"hammer\", or cephalofoil, which can be as wide as half of the shark's total length. The function of this structure is unclear, but may relate to the shark's senses. The wide spacing of its eyes grants superb binocular vision, while the extremely long nostrils on the leading margin of the cephalofoil may allow for better detection and tracking of odor trails in the water. The cephalofoil also provides a large surface area for its ampullae of Lorenzini and lateral line, with potential benefits for electroreception and mechanoreception, respectively. Inhabiting the shallow coastal waters of the central and western Indo-Pacific, the winghead shark feeds on small bony fishes, crustaceans, and cephalopods. It gives birth to live young, with the developing embryos receiving nourishment through a placental connection. Females produce annual litters of six to 25 pups; depending on region, birth may occur from February to June after a gestation period of 8\u201311 months. This harmless species is widely fished for meat, fins, liver oil, and fishmeal. The International Union for Conservation of Nature has assessed it as endangered in 2016, as it is thought to have declined in some parts of its range due to overfishing."@en . . . . . . .