"3"^^ . . . "With The Beatles"@uk . . "2013"^^ . . . . "Worldwide"@en . . . "With the Beatles \u00E9 o segundo \u00E1lbum do grupo de rock ingl\u00EAs The Beatles, lan\u00E7ado em 22 de novembro de 1963. Gravado quatro meses ap\u00F3s o lan\u00E7amento do primeiro \u00E1lbum (Please Please Me), do qual repete a f\u00F3rmula. Selecionaram-se sete composi\u00E7\u00F5es pr\u00F3prias da dupla Lennon/McCartney e inclu\u00EDram-se novamente seis covers das can\u00E7\u00F5es prediletas do repert\u00F3rio dos Beatles. George Harrison comparece com uma composi\u00E7\u00E3o pr\u00F3pria \"Don't Bother Me\" neste trabalho, cujo carro-chefe firmou-se at\u00E9 hoje com a m\u00FAsica \"All My Loving\"."@pt . "2009"^^ . "9390"^^ . . "1963-11-22"^^ . . . . . . "\u300AWith the Beatles\u300B\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uB85D \uBC34\uB4DC \uBE44\uD2C0\uC988\uC758 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC815\uADDC \uC568\uBC94\uC774\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC758 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC815\uADDC \uC74C\uBC18 \u300APlease Please Me\u300B\uAC00 \uBC1C\uB9E4\uB41C \uC9C0 \uC57D 4\uAC1C\uC6D4 \uB4A4\uC778 1963\uB144 7\uC6D4\uBD80\uD130 \uB179\uC74C\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 1963\uB144 11\uC6D4 22\uC77C \uD314\uB85C\uD3F0\uC744 \uD1B5\uD574 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC74C\uBC18\uC740 \uBE44\uD2C0\uC988 \uBA64\uBC84\uB4E4\uC774 \uC791\uACE1\uD55C \uACE1 8\uACE1\uACFC \uCEE4\uBC84 \uACE1 6\uACE1\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC774 \uC911 \uD55C \uACE1\uC740 \uC870\uC9C0 \uD574\uB9AC\uC2A8\uC774 \uC791\uACE1\uD588\uC73C\uBA70, \uC774\uB294 \uBE44\uD2C0\uC988 \uC568\uBC94\uC5D0 \uC218\uB85D\uB41C \uADF8\uC758 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uACE1\uC774\uB2E4. \uC74C\uBC18\uC758 \uCEE4\uBC84\uB294 \uD328\uC158 \uC0AC\uC9C4\uAC00\uC778 \uB85C\uBC84\uD2B8 \uD504\uB9AC\uB9E8\uC774 \uCC0D\uC5C8\uACE0 \uC774\uD6C4 \uC218\uB144\uAC04 \uC5EC\uB7EC \uBC34\uB4DC\uAC00 \uC774 \uBC29\uC2DD\uC744 \uBAA8\uBC29\uD588\uB2E4."@ko . . . "\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u0644\u0632"@ar . . . "148.0"^^ . "Is \u00E9 With The Beatles an dara halbam \u00F3 The Beatles, a seoladh amach sa bhliain 1963. As na ceithre amhr\u00E1n d\u00E9ag a bh\u00ED ar an gceirin\u00EDn, bh\u00ED ocht scr\u00EDofa ag an mbanna f\u00E9in, agus ceann amh\u00E1in \u00F3 pheann George Harrison (a ch\u00E9ad amhr\u00E1n a cuireadh ar albam an bhanna). I Meirice\u00E1, eis\u00EDodh an chuid is m\u00F3 de na hamhr\u00E1in ar an albam ar an 20 Ean\u00E1ir 1964."@ga . . . "--07-18"^^ . . "1116998204"^^ . "Beatlemania! With the Beatles"@es . "Beatlemania! With the Beatles"@sv . . . . . "1000000"^^ . . . . "Harrison"@en . . "Paste"@en . "127.0"^^ . . . . . . "With the Beatles adalah album studio kedua oleh kelompok musik dari Inggris The Beatles. Album ini dirilis pada 22 November 1963, oleh Parlophone records, direkam selang empat bulan setelah rilis album debut the Beatles 'Please Please Me'. Album ini berisikan delapan komposisi asli (tujuh komposisi oleh Lennon\u2013McCartney dan \"Don't Bother Me\", komposisi pertama George Harrison yang dirilis dalam album the Beatles) dan enam lagu komposisi milik orang lain (sebagian besar dari musik jenis Motown dan hit-hit R&B). Sebagian besar lagu-lagu dalam album ini dirilis di Amerika Serikat oleh Capitol Records dalam album Meet the Beatles! pada 20 Januari 1964; Lagu-lagu yang lain dimasukkan ke dalam album the Beatles berikutnya versi Amerika sebagai The Beatles' Second Album."@in . . . . . . . . . . "2009"^^ . . . . . . "35686"^^ . . "Beatlemania! With The Beatles"@ru . . . . "The Beatles"@en . "Canada"@en . ""@en . "With the Beatles"@pt . . . "1987"^^ . . "154.0"^^ . . "1964"^^ . . . "With The Beatles"@ga . . "Lead vocals"@en . . . . . . . "With the Beatles"@zh . "true"@en . . "With the Beatles (Esp: \"Kun the Beatles\") estis la dua albumo de the Beatles. Traka listo: Flanko 1: 1. \n* \"It Won't Be Long\" 2. \n* \"All I've Got to Do\" 3. \n* \"All My Loving\" 4. \n* \"Don't Bother Me\" 5. \n* \"Little Child\" 6. \n* \"Till There Was You\" 7. \n* \"Please Mr. Postman\" Flanko 2: 1. \n* \"Roll Over Beethoven\" 2. \n* \"Hold Me Tight\" 3. \n* \"You Really Got a Hold on Me\" 4. \n* \"I Wanna Be Your Man\" 5. \n* \"Devil in Her Heart\" 6. \n* \"Not a Second Time\" 7. \n* \"Money (That's What I Want)\""@eo . . "106.0"^^ . . "--03-05"^^ . "A black-and-white photograph of the Beatles' faces on a black background with the band members wearing black turtleneck sweaters"@en . . . "With The Beatles"@cs . . . "1058.0"^^ . "With the Beatles The Beatles taldearen musika diskoa da, 1963an argitaratutakoa."@eu . . . . . . . . . . . . "146.0"^^ . "\u300AWith the Beatles\u300B\u662F\u82F1\u570B\u6416\u6EFE\u6A02\u62AB\u5934\u56DB\u4E50\u961F\u7684\u7B2C\u4E8C\u5F35\u9304\u97F3\u5BA4\u5C08\u8F2F\u3002\u5728\u6A02\u968A\u704C\u9304\u9996\u5F35\u5927\u789F\u300APlease Please Me\u300B\u56DB\u500B\u6708\u4E4B\u5F8C\u76841963\u5E7411\u670822\u65E5\uFF0C\u7531Parlophone\u5531\u7247\u516C\u53F8\u767C\u884C\u3002\u9019\u5F35\u5C08\u8F2F\u6709\u516B\u9996\u539F\u5275\u6B4C\u66F2\uFF08\u9023\u5102/\u9EA5\u5361\u5C3C\u5408\u4F5C\u7684\u4F54\u4E03\u9996\uFF1B\u300ADon't Bother Me\u300B\u662F\u4F50\u6CBB\u00B7\u590F\u91CC\u905C\u7684\u7B2C\u4E00\u9996\u500B\u4EBA\u9304\u97F3\u4F5C\u54C1\uFF0C\u4E5F\u662F\u7B2C\u4E00\u6B21\u767C\u884C\u5728\u62AB\u982D\u56DB\u5C08\u8F2F\u7684\u6B4C\u66F2\uFF09\uFF0C\u548C\u516D\u9996\u7FFB\u5531\u4F5C\u54C1\uFF08\u5927\u591A\u662F\u6469\u57CE\u97F3\u6A02\uFF0C\u6416\u6EFE\u6A02\uFF0C\u548C\u85CD\u8ABF\u7BC0\u594F\u7684\u6B4C\u66F2\uFF09\u3002\u5531\u7247\u5C01\u5957\u7531\u6642\u5C1A\u651D\u5F71\u5E2B\u62CD\u651D\uFF0C\u591A\u5E74\u4F86\u662F\u5176\u4ED6\u6A02\u968A\u7684\u6A21\u4EFF\u5C0D\u8C61\u30021964\u5E741\u670820\u65E5\uFF0C\u5C08\u8F2F\u4E2D\u5927\u591A\u6578\u7684\u6B4C\u66F2\u7531Capitol\u5531\u7247\u516C\u53F8\u65BC\u7F8E\u570B\u767C\u884C\uFF0C\u5C08\u8F2F\u540D\u70BA\u300AMeet the Beatles!\u300B\u3002"@zh . . "Beatlemania! With The Beatles \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C The Beatles, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439, \u043A\u0430\u043A \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435, \u0432 1963 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u043D \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0437 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 The Beatles \u2014 With The Beatles \u2014 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u043A\u0443 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0438 \u0447\u0442\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u043C\u043E\u043D\u043E-\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0435 (\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u043F\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0443 T 6051). \u041F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u043D \u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043E-\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0435 (\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u043F\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0443 ST 6051)."@ru . "With the Beatles"@en . . . . . . "Beatles"@en . "Side two"@en . "With the Beatles \u00E8 il secondo album del gruppo musicale britannico The Beatles, pubblicato il 22 novembre 1963 dalla Parlophone e prodotto da George Martin; negli U.S.A. venne pubblicato con il titolo \"The Beatles' Second Album\" con diversa copertina e sequenza di brani modificata dalla Capitol Records. Compare nel volume 1001 Albums You Must Hear Before You Die."@it . "The Rolling Stone Album Guide"@en . . "\u300AWith the Beatles\u300B\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uB85D \uBC34\uB4DC \uBE44\uD2C0\uC988\uC758 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC815\uADDC \uC568\uBC94\uC774\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC758 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC815\uADDC \uC74C\uBC18 \u300APlease Please Me\u300B\uAC00 \uBC1C\uB9E4\uB41C \uC9C0 \uC57D 4\uAC1C\uC6D4 \uB4A4\uC778 1963\uB144 7\uC6D4\uBD80\uD130 \uB179\uC74C\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 1963\uB144 11\uC6D4 22\uC77C \uD314\uB85C\uD3F0\uC744 \uD1B5\uD574 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC74C\uBC18\uC740 \uBE44\uD2C0\uC988 \uBA64\uBC84\uB4E4\uC774 \uC791\uACE1\uD55C \uACE1 8\uACE1\uACFC \uCEE4\uBC84 \uACE1 6\uACE1\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC774 \uC911 \uD55C \uACE1\uC740 \uC870\uC9C0 \uD574\uB9AC\uC2A8\uC774 \uC791\uACE1\uD588\uC73C\uBA70, \uC774\uB294 \uBE44\uD2C0\uC988 \uC568\uBC94\uC5D0 \uC218\uB85D\uB41C \uADF8\uC758 \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uACE1\uC774\uB2E4. \uC74C\uBC18\uC758 \uCEE4\uBC84\uB294 \uD328\uC158 \uC0AC\uC9C4\uAC00\uC778 \uB85C\uBC84\uD2B8 \uD504\uB9AC\uB9E8\uC774 \uCC0D\uC5C8\uACE0 \uC774\uD6C4 \uC218\uB144\uAC04 \uC5EC\uB7EC \uBC34\uB4DC\uAC00 \uC774 \uBC29\uC2DD\uC744 \uBAA8\uBC29\uD588\uB2E4. 1963\uB144 11\uC6D4 25\uC77C, \uBBF8\uAD6D\uACFC \uCE90\uB098\uB2E4\uC5D0\uC11C \uC774 \uC74C\uBC18\uC73C\uB85C \uBE44\uD2C0\uC988 \uC74C\uBC18\uC774 \uCC98\uC74C \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB294\uB370, \u300ABeatlemania! With the Beatles\u300B\uB77C\uB294 \uB2E4\uB978 \uC81C\uBAA9\uC73C\uB85C \uB098\uC654\uB2E4. 1987\uB144 2\uC6D4 26\uC77C\uC5D0 \u300AWith the Beatles\u300B\uB294 \u300APlease Please Me\u300B, \u300AA Hard Day's Night\u300B, \u300ABeatles for Sale\u300B\uACFC \uD568\uAED8 CD\uB85C \uC7AC\uBC1C\uB9E4\uB410\uB2E4. 2003\uB144, \u300AWith the Beatles\u300B\uB294 \uB864\uB9C1 \uC2A4\uD1A4 \uC120\uC815 500\uB300 \uC74C\uBC18\uC5D0\uC11C 420\uC704\uB97C \uCC28\uC9C0\uD588\uB2E4. \uB610\uD55C \uB85C\uBC84\uD2B8 \uB2E4\uC774\uBA38\uB9AC\uC758 \u300A\uC8FD\uAE30 \uC804\uC5D0 \uAF2D \uB4E4\uC5B4\uC57C \uD560 \uC568\uBC94 1001\u300B\uC5D0 \uC774\uB984\uC774 \uC62C\uB790\uB2E4."@ko . "With The Beatles"@el . "With The Beatles (\u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0411\u0438\u0442\u043B\u0437\u00BB) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B The Beatles, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1963 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421\u0435\u043C\u044C \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 With The Beatles \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u041B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043D\u043E\u043C \u0438 \u041F\u043E\u043B\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438, \u0448\u0435\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0438\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0441\u0432\u043E\u044E \u043F\u0435\u0441\u043D\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0425\u0430\u0440\u0440\u0438\u0441\u043E\u043D \u2014 \u00ABDon\u2019t Bother Me\u00BB. \u0421\u0430\u043C\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0435\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u00ABAll My Loving\u00BB. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u0430 \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C, \u043E\u043D\u0430 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0430\u0445, \u0430 \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432 1963 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F Ivor Novello Awards \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0412\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F \u0433\u043E\u0434\u0430\u00BB. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430, With The Beatles \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u2014 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0434 \u043D\u0438\u043C \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043B\u0435\u0442\u043E\u043C 1963 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043E\u043D \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E 22 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F. \u0415\u0449\u0451 \u0434\u043E \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 With The Beatles \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u043E 250 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043A\u0430\u0437\u043E\u0432. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u00AB\u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u043C\u00BB \u0435\u0449\u0451 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u044B \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, With The Beatles \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0445\u0438\u0442-\u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u0435."@ru . "Beatlemania! With The Beatles var den engelska popgruppen The Beatles' f\u00F6rsta LP-album i Kanada. Den inneh\u00F6ll samma l\u00E5tsammans\u00E4ttning som With The Beatles, som var gruppens andra LP i Europa. Skivorna hade ocks\u00E5 samma omslagsbild - ett konstn\u00E4rligt svartvitt foto p\u00E5 de fyra Beatlesmedlemmarna i m\u00F6rka polotr\u00F6jor tagna av fotografen Robert Freeman. Beatlemania! With The Beatles kom ut i mono den 25 november 1963 - endast tre dagar efter att With The Beatles sl\u00E4ppts i Europa."@sv . . . . . . . . . . "With the Beatles"@it . . "With the Beatles is the second studio album by the English rock band the Beatles. It was released in the United Kingdom on 22 November 1963 on Parlophone, eight months after the band's debut Please Please Me. Produced by George Martin, the album features eight original compositions (seven by Lennon\u2013McCartney and \"Don't Bother Me\", George Harrison's first recorded solo composition and his first released on a Beatles album) and six covers (mostly of rock and roll and Motown R&B hits). The sessions also yielded the non-album single, \"I Want to Hold Your Hand\" backed by \"This Boy\". The cover photograph was taken by the fashion photographer Robert Freeman and has since been mimicked by several music groups over the years. A different cover was used for the Australian release of the album, which"@en . . . . . . . "With the Beatles"@in . . . . . . . . . . . . "Georgia Dobbins, William Garrett, Freddie Gorman, Brian Holland, Robert Bateman"@en . "\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u0644\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: With the Beatles)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u0644\u0632. \u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A 22 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 1963\u060C \u0639\u0628\u0631 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0648\u0641\u0648\u0646\u060C \u062A\u0645 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0644\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0628\u0644\u064A\u0632 \u0628\u0644\u064A\u0632 \u0645\u064A. \u064A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u062A \u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 (\u0633\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0644\u064A\u0646\u0648\u0646-\u0645\u0643\u0627\u0631\u062A\u0646\u064A \u0648\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u062F\u0648\u0646\u062A \u0628\u0648\u0632\u0631 \u0645\u064A \u0644\u062C\u0648\u0631\u062C \u0647\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646 \u0648\u0647\u064A \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062F \u062A\u0645 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0647 \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0635\u062F\u0631 \u0644\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u0644\u0632)"@ar . . . "Lennon with McCartney"@en . "1978"^^ . . "EMI, London"@en . "Rolling Stone"@en . . "1963"^^ . . . . . "With the Beatles"@nl . "With The Beatles (\u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0411\u0438\u0442\u043B\u0437\u00BB) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B The Beatles, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1963 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421\u0435\u043C\u044C \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 With The Beatles \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u044B \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u041B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043D\u043E\u043C \u0438 \u041F\u043E\u043B\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438, \u0448\u0435\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0438\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0441\u0432\u043E\u044E \u043F\u0435\u0441\u043D\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0425\u0430\u0440\u0440\u0438\u0441\u043E\u043D \u2014 \u00ABDon\u2019t Bother Me\u00BB."@ru . "1963"^^ . . . . . "With the Beatles was het tweede album van The Beatles. Acht van de veertien nummers werden door The Beatles zelf geschreven, de overige nummers waren covers. With the Beatles is het eerste album dat een nummer van de hand van George Harrison bevat: Don't Bother Me. Het album kwam uit op 22 november 1963, de dag waarop de Amerikaanse president John F. Kennedy werd vermoord."@nl . . "With the Beatles \u00E8 il secondo album del gruppo musicale britannico The Beatles, pubblicato il 22 novembre 1963 dalla Parlophone e prodotto da George Martin; negli U.S.A. venne pubblicato con il titolo \"The Beatles' Second Album\" con diversa copertina e sequenza di brani modificata dalla Capitol Records. Compare nel volume 1001 Albums You Must Hear Before You Die."@it . "With the Beatles es el segundo \u00E1lbum de estudio de la banda brit\u00E1nica de rock, The Beatles, empezado a grabar apenas cuatro meses despu\u00E9s de haberse publicado Please Please Me, y editado el 22 de noviembre de 1963 en mono (PMC 1206) y en est\u00E9reo (PCS 3045) en el sello discogr\u00E1fico Parlophone. Presentaba ocho composiciones originales \u2014incluyendo la primera de George Harrison\u2014 y seis versiones, la mayor\u00EDa de la Motown y el R&B. El LP tuvo un pre-pedido de medio mill\u00F3n de copias y vendi\u00F3 otro medio mill\u00F3n para septiembre de 1965, y se convirti\u00F3 en el segundo \u00E1lbum que vend\u00EDa un mill\u00F3n de copias en el Reino Unido, pues el primero en conseguirlo fue la banda sonora original de la pel\u00EDcula South Pacific (1958). Se mantuvo en la cima de la lista durante veinti\u00FAn semanas, y desplaz\u00F3 a Please Please Me, de manera que los Beatles ocuparon el primer puesto durante cincuenta y un semanas consecutivas entre los dos \u00E1lbumes. Incluso lleg\u00F3 a alcanzar el n\u00FAmero once en la lista de sencillos \u2014en aquella \u00E9poca, las listas del Reino Unido contaba todas las grabaciones vendidas, independientemente del formato que tuvieran\u2014. En el a\u00F1o 2012, la revista Rolling Stone clasific\u00F3 a With the Beatles en el puesto 419 en su lista de los 500 mejores \u00E1lbumes de todos los tiempos.\u200B"@es . . . . "withthebeatlescover.jpg"@en . "With The Beatles \u00E9s el segon LP de The Beatles, llen\u00E7at al mercat el 22 de novembre de 1963. Va ser enregistrat tan sols quatre mesos despr\u00E9s del primer, Please Please Me. L'\u00E0lbum cont\u00E9 vuit composicions originals del grup incloent-hi la primera de George Harrison, Don't Bother Me, i sis d'altres compositors que formaven part del seu repertori habitual als concerts. Ja se n'havien encarregat mig mili\u00F3 de c\u00F2pies abans de sortir al mercat i se'n van vendre un altre mig mili\u00F3 fins al setembre del 1965, cosa que el convert\u00ED en el segon \u00E0lbum de la hist\u00F2ria que venia un mili\u00F3 de c\u00F2pies al Regne Unit. Es va mantenir en el N\u00BA 1 de les llistes de vendes durant 21 setmanes, despla\u00E7ant Please Please Me, i fent aix\u00ED dels Beatles l'\u00FAnic grup de la hist\u00F2ria en ocupar el primer lloc durant 51 setmanes consecutives. La major part de les can\u00E7ons tamb\u00E9 van ser editades als Estats Units en un \u00E0lbum anomenat Meet the Beatles! (amb la mateixa fotografia de coberta) el 20 de gener del 1964. Fou el primer LP del grup pel mercat nord-americ\u00E0 i el que els va obrir les portes de l'\u00E8xit en aquell pa\u00EDs."@ca . "With the Beatles"@de . "Record Collector"@en . "Australia"@en . "Beatlemania! With The Beatles var den engelska popgruppen The Beatles' f\u00F6rsta LP-album i Kanada. Den inneh\u00F6ll samma l\u00E5tsammans\u00E4ttning som With The Beatles, som var gruppens andra LP i Europa. Skivorna hade ocks\u00E5 samma omslagsbild - ett konstn\u00E4rligt svartvitt foto p\u00E5 de fyra Beatlesmedlemmarna i m\u00F6rka polotr\u00F6jor tagna av fotografen Robert Freeman. Beatlemania! With The Beatles kom ut i mono den 25 november 1963 - endast tre dagar efter att With The Beatles sl\u00E4ppts i Europa."@sv . . "5000000"^^ . . "With the Beatles was het tweede album van The Beatles. Acht van de veertien nummers werden door The Beatles zelf geschreven, de overige nummers waren covers. With the Beatles is het eerste album dat een nummer van de hand van George Harrison bevat: Don't Bother Me. Het album kwam uit op 22 november 1963, de dag waarop de Amerikaanse president John F. Kennedy werd vermoord."@nl . . "With the Beatles es el segundo \u00E1lbum de estudio de la banda brit\u00E1nica de rock, The Beatles, empezado a grabar apenas cuatro meses despu\u00E9s de haberse publicado Please Please Me, y editado el 22 de noviembre de 1963 en mono (PMC 1206) y en est\u00E9reo (PCS 3045) en el sello discogr\u00E1fico Parlophone. Presentaba ocho composiciones originales \u2014incluyendo la primera de George Harrison\u2014 y seis versiones, la mayor\u00EDa de la Motown y el R&B. En el a\u00F1o 2012, la revista Rolling Stone clasific\u00F3 a With the Beatles en el puesto 419 en su lista de los 500 mejores \u00E1lbumes de todos los tiempos.\u200B"@es . . . "With The Beatles je druh\u00E9 album Beatles vydalo hudebn\u00ED vydavatelstv\u00ED Parlophone 22. listopadu 1963, tj. v den zavra\u017Ed\u011Bn\u00ED americk\u00E9ho prezidenta J. F. Kennedyho. Album bylo nahr\u00E1v\u00E1no \u010Dty\u0159i m\u011Bs\u00EDce po p\u0159edchoz\u00EDm albem Please Please Me. Je na n\u011Bm osm origin\u00E1ln\u00EDch skladeb. Autory sedmi je dvojice Lennon/McCartney, jedna \"Do not bother Me\", je prvn\u00ED vydanou kompozic\u00ED George Harrisona. Krom\u011B p\u016Fvodn\u00EDch p\u00EDsn\u00ED se na albu nach\u00E1z\u00ED \u0161est coververz\u00ED R&B hit\u016F a nahr\u00E1vek z americk\u00E9ho vydavatelstv\u00ED Motown."@cs . . . . . . "With The Beatles"@en . "McCartney"@en . . . "133.0"^^ . . . . . . "Lennon\u2013McCartney, except where noted"@en . . . "Original release"@en . . "With the Beatles The Beatles taldearen musika diskoa da, 1963an argitaratutakoa."@eu . . "2009"^^ . "A"@en . . . . . "With The Beatles"@ru . "With the Beatles"@ko . "924.0"^^ . . . . "\u300E\u30A6\u30A3\u30BA\u30FB\u30B6\u30FB\u30D3\u30FC\u30C8\u30EB\u30BA\u300F\uFF08With the Beatles\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306B\u304A\u3044\u30661963\u5E7411\u670822\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30D3\u30FC\u30C8\u30EB\u30BA\u306E2\u4F5C\u76EE\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u76E4\u516C\u5F0F\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u3002\u5168\u82F1\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u3067\u306F\u300130\u9031\u9023\u7D9A\u3067\u7B2C1\u4F4D\u3092\u7372\u5F97\u3057\u3066\u3044\u305F\u524D\u4F5C\u300E\u30D7\u30EA\u30FC\u30BA\u30FB\u30D7\u30EA\u30FC\u30BA\u30FB\u30DF\u30FC\u300F\u3092\u629C\u3044\u3066\u7B2C1\u4F4D\u3092\u7372\u5F97\u3002"@ja . . . . "1987"^^ . . "134.0"^^ . "Pitchfork"@en . "2013-09-15"^^ . "152.0"^^ . . . . . "With the Beatles (Esp: \"Kun the Beatles\") estis la dua albumo de the Beatles. Traka listo: Flanko 1: 1. \n* \"It Won't Be Long\" 2. \n* \"All I've Got to Do\" 3. \n* \"All My Loving\" 4. \n* \"Don't Bother Me\" 5. \n* \"Little Child\" 6. \n* \"Till There Was You\" 7. \n* \"Please Mr. Postman\" Flanko 2: 1. \n* \"Roll Over Beethoven\" 2. \n* \"Hold Me Tight\" 3. \n* \"You Really Got a Hold on Me\" 4. \n* \"I Wanna Be Your Man\" 5. \n* \"Devil in Her Heart\" 6. \n* \"Not a Second Time\" 7. \n* \"Money (That's What I Want)\""@eo . . . . . "With the Beatles \u00E9 o segundo \u00E1lbum do grupo de rock ingl\u00EAs The Beatles, lan\u00E7ado em 22 de novembro de 1963. Gravado quatro meses ap\u00F3s o lan\u00E7amento do primeiro \u00E1lbum (Please Please Me), do qual repete a f\u00F3rmula. Selecionaram-se sete composi\u00E7\u00F5es pr\u00F3prias da dupla Lennon/McCartney e inclu\u00EDram-se novamente seis covers das can\u00E7\u00F5es prediletas do repert\u00F3rio dos Beatles. George Harrison comparece com uma composi\u00E7\u00E3o pr\u00F3pria \"Don't Bother Me\" neste trabalho, cujo carro-chefe firmou-se at\u00E9 hoje com a m\u00FAsica \"All My Loving\"."@pt . . . "With the Beatles \u00E4r ett studioalbum av The Beatles utgivet 22 november 1963. Detta var gruppens andra album, inspelat fyra m\u00E5nader efter debuten Please Please Me. Likheterna med debuten \u00E4r stora vad g\u00E4ller sound och arrangemang. \u00C5terigen var 8 av 14 l\u00E5tar deras egna kompositioner. Skivan inneh\u00E5ller dessutom George Harrisons f\u00F6rsta solokomposition i form av \"Don't Bother Me\". En vecka senare - den 29 november 1963 - sl\u00E4pptes singeln \"I Want to Hold Your Hand\"/\"This Boy\". Dessa l\u00E5tar ingick inte p\u00E5 LP:n With The Beatles - d\u00E4remot p\u00E5 den amerikanska versionen kallad Meet The Beatles, som var Beatles f\u00F6rsta officiella LP p\u00E5 Capitol i USA utgiven den 20 januari 1964. Meet The Beatles hade samma omslag - ett svartvit konstn\u00E4rligt foto av Robert Freeman f\u00F6rest\u00E4llande beatlarna konstn\u00E4rligt fotograferade i m\u00F6rka polojumprar - fast med m\u00F6rkbl\u00E5 i st\u00E4llet f\u00F6r rent svartvit ton. Samtliga Lennon-McCartney-kompositioner fr\u00E5n With The Beatles fanns med p\u00E5 Meet The Beatles liksom George Harrisons \"Don't Bother Me\". Dessutom ingick Lennon-McCartneys \"I Saw Her Standing There\", som i Europa var inledningssp\u00E5ret p\u00E5 den f\u00F6rsta LP:n Please Please Me. I Kanada gavs d\u00E4remot With The Beatles ut i mono redan den 25 november 1963. Men i Kanada, d\u00E4r den var gruppens f\u00F6rsta LP, hade titeln \u00E4ndrats till Beatlemania! With the Beatles. P\u00E5 With The Beatles finns sex coverversioner, som inte \u00E4r komponerade av Beatlesmedlemmar. Av dessa finns endast \"Till There Was You\", som sjungs av Paul McCartney, med p\u00E5 Meet The Beatles. \"Till There Was You\" \u00E4r skriven av Meredith Willson och ingick ursprungligen i musikalen The Music Man. Redan den 1 januari 1962 spelade Beatles - d\u00E5 med Pete Best p\u00E5 trummor - in denna l\u00E5t n\u00E4r man gjorde en provinspelning f\u00F6r Mike Smith p\u00E5 Decca. Man gjorde vid detta tillf\u00E4lle ocks\u00E5 en tidig inspelning av l\u00E5ten \"Money (That's What I Want)\". Dessa inspelningar har senare givits ut p\u00E5 LP:n The Complete Silver Beatles (1982). En coverl\u00E5t - \"You Really Got a Hold on Me\" - \u00E4r intressant eftersom den sjungs som duett av John Lennon och George Harrison, vilket \u00E4r mycket ovanligt. En Lennon-McCartney-komposition heter \"Hold Me Tight\". En helt annan l\u00E5t med samma titel f\u00F6rekommer p\u00E5 Paul McCartney och Wings LP:n Red Rose Speedway 1973. Lennon-McCartneys komposition \"Not a Second Time\" har av tidningen The Times musikkritiker j\u00E4mf\u00F6rts med Gustav Mahlers Das Lied von der Erde p\u00E5 grund av sina s.k. aeoliska kadenser. I Europa gavs With The Beatles ut samma dag som John F. Kennedy m\u00F6rdades. N\u00E4r Beatleskatalogen f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen kom ut p\u00E5 CD 1987 gavs de f\u00F6rsta fyra LP-skivorna - d\u00E4ribland With The Beatles - enbart ut i monoversion. F\u00F6rst 2009 har stereoversionen kommit ut i nyremasterad stereo. Skivbolaget EMI hade i England vid denna tid enbart tillg\u00E5ng till tv\u00E5kanalig bandspelare och som regel ligger s\u00E5ngen enbart i h\u00F6ger kanal. Detta ans\u00E5gs vid denna tid inte som n\u00E5got stort problem eftersom stereogrammofoner ofta hade inbyggda h\u00F6gtalare med liten bredd mellan v\u00E4nster och h\u00F6ger kanal. Men n\u00E4r mer avancerade anl\u00E4ggningar med frist\u00E5ende h\u00F6gtalare b\u00F6rjade bli vanliga i slutet av 1960-talet upplevdes detta ljud som onaturligt."@sv . . "album"@en . . . "Gold"@en . . . "With the Beatles est le deuxi\u00E8me album des Beatles, paru le 22 novembre 1963 en Grande-Bretagne. Il est enregistr\u00E9 dans la foul\u00E9e de la sortie du single She Loves You, qui bat des records de vente alors que la Beatlemania est en plein essor. Au milieu des tourn\u00E9es en Europe, le groupe enregistre en sept journ\u00E9es de travail, \u00E9tal\u00E9es sur trois mois, quatorze chansons compos\u00E9es pour moiti\u00E9 par le duo Lennon/McCartney pendant les tourn\u00E9es."@fr . . . . "With the Beatles est le deuxi\u00E8me album des Beatles, paru le 22 novembre 1963 en Grande-Bretagne. Il est enregistr\u00E9 dans la foul\u00E9e de la sortie du single She Loves You, qui bat des records de vente alors que la Beatlemania est en plein essor. Au milieu des tourn\u00E9es en Europe, le groupe enregistre en sept journ\u00E9es de travail, \u00E9tal\u00E9es sur trois mois, quatorze chansons compos\u00E9es pour moiti\u00E9 par le duo Lennon/McCartney pendant les tourn\u00E9es. Enregistr\u00E9 quatre mois apr\u00E8s leur premier album, Please Please Me, l'album contient huit chansons originales (incluant la toute premi\u00E8re composition de George Harrison) et six reprises, principalement de succ\u00E8s rhythm and blues de la Motown. Davantage que dans leur album pr\u00E9c\u00E9dent, les Beatles ont recours \u00E0 de nouveaux instruments et techniques de studio, notamment pour doubler leur voix. L'album, g\u00E9n\u00E9ralement moins connu que le pr\u00E9c\u00E9dent, est malgr\u00E9 tout jug\u00E9 plus abouti. Le disque ne contient cependant pas de chanson majeure du groupe, \u00E0 l'exception d'All My Loving, les morceaux au meilleur potentiel \u00E9tant conserv\u00E9s pour les singles. Ce deuxi\u00E8me opus conna\u00EEt un \u00E9norme battage m\u00E9diatique, battant tous les records de pr\u00E9-commande, et d\u00E9tr\u00F4ne Please Please Me pour si\u00E9ger 21 semaines en t\u00EAte des classements britanniques. Il est \u00E9galement le premier album d'un artiste britannique \u00E0 d\u00E9passer le million d'exemplaires vendus au Royaume-Uni. Outre ses records de vente, et sa pochette qui deviendra une des plus pastich\u00E9es de l'histoire du rock, With the Beatles est connu comme le premier disque des Beatles \u00E0 faire l'objet de critiques dans un journal s\u00E9rieux, le Times. C'est aussi le premier disque du groupe publi\u00E9 en France, mais simplement intitul\u00E9 \u00AB Les Beatles \u00BB, et au Canada, avec le titre Beatlemania! With the Beatles. La majorit\u00E9 des chansons de l'album sont r\u00E9utilis\u00E9es sur l'album am\u00E9ricain Meet The Beatles!, sorti le 20 janvier 1964, qui est le premier disque du groupe largement diffus\u00E9 aux \u00C9tats-Unis."@fr . "169.0"^^ . . "With The Beatles (englisch f\u00FCr \u201EMit den Beatles\u201C) ist das mit with the beatles betitelte zweite Studioalbum der britischen Gruppe The Beatles, das am 22. November 1963 in Gro\u00DFbritannien ver\u00F6ffentlicht wurde. In Deutschland erschien das Album am 12. November 1963, hier war es ihr Deb\u00FCtalbum. In den USA wurde eine abgewandelte Version des Albums, am 20. Januar 1964 unter dem Titel Meet The Beatles! ver\u00F6ffentlicht. Die britische Version von With the Beatles wurde in den USA am 21. Juli 1987 als CD ver\u00F6ffentlicht."@de . . . "With the Beatles"@pl . "With The Beatles \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 The Beatles, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 22 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1963 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u0456 Parlophone. \u041F\u043B\u0430\u0442\u0456\u0432\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u043B\u0430 420 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0443 \u00AB\u0421\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 500 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 Rolling Stone\u00BB. \u0421\u0456\u043C \u0456\u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438 \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0456 \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u041B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043D\u043E\u043C \u0456 \u041F\u043E\u043B\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0440\u0442\u043D\u0456; \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0437\u0438\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044C \u0447\u0430\u0441 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043F\u0456\u0441\u043D\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0413\u0430\u0440\u0440\u0456\u0441\u043E\u043D \u2014 \u00ABDon't Bother Me\u00BB. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u043E\u0442\u0440\u043C\u0430\u0432 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0441\u0445\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0443\u043A\u0456\u0432."@uk . . "74840"^^ . . "With the Beatles"@eu . . . . "122.0"^^ . . "With The Beatles \u2013 drugi brytyjski album zespo\u0142u The Beatles, nagrany cztery miesi\u0105ce po pierwszym - Please Please Me. Album zawiera osiem kompozycji napisanych przez Beatles\u00F3w (siedem duetu Lennon/McCartney i jedna autorstwa George\u2019a Harrisona) i sze\u015B\u0107 cover\u00F3w. P\u0142yta w Wielkiej Brytanii sprzeda\u0142a si\u0119 w liczbie ponad miliona kopii i sta\u0142a si\u0119 numerem jeden brytyjskich list przeboj\u00F3w, spychaj\u0105c poprzedni album Beatles\u00F3w na dalsze miejsce. Sytuacja ta spowodowa\u0142a, \u017Ce zesp\u00F3\u0142 okupowa\u0142 pierwsze miejsce a\u017C przez 51 kolejnych tygodni. W 2003 album zosta\u0142 sklasyfikowany na 420. miejscu listy 500 album\u00F3w wszech czas\u00F3w magazynu Rolling Stone. Zdj\u0119cie umieszczone na ok\u0142adce zosta\u0142o zrobione przez fotografa Roberta Freemana, znanego, m.in. z prac przy pierwszym kalendarzu Pirelli, oraz fotografowania Nikity Chruszczowa na Kremlu."@pl . "Is \u00E9 With The Beatles an dara halbam \u00F3 The Beatles, a seoladh amach sa bhliain 1963. As na ceithre amhr\u00E1n d\u00E9ag a bh\u00ED ar an gceirin\u00EDn, bh\u00ED ocht scr\u00EDofa ag an mbanna f\u00E9in, agus ceann amh\u00E1in \u00F3 pheann George Harrison (a ch\u00E9ad amhr\u00E1n a cuireadh ar albam an bhanna). I Meirice\u00E1, eis\u00EDodh an chuid is m\u00F3 de na hamhr\u00E1in ar an albam ar an 20 Ean\u00E1ir 1964."@ga . "\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u0644\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: With the Beatles)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u0644\u0632. \u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A 22 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 1963\u060C \u0639\u0628\u0631 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0648\u0641\u0648\u0646\u060C \u062A\u0645 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0644\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0628\u0644\u064A\u0632 \u0628\u0644\u064A\u0632 \u0645\u064A. \u064A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u062A \u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 (\u0633\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0644\u064A\u0646\u0648\u0646-\u0645\u0643\u0627\u0631\u062A\u0646\u064A \u0648\u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u062F\u0648\u0646\u062A \u0628\u0648\u0632\u0631 \u0645\u064A \u0644\u062C\u0648\u0631\u062C \u0647\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646 \u0648\u0647\u064A \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062F \u062A\u0645 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0647 \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0635\u062F\u0631 \u0644\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u0644\u0632)"@ar . "The A.V. Club"@en . "\u03A4\u03BF With The Beatles \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 The Beatles. \u039A\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 22 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1963 \u03C3\u03C4\u03BF \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Parlophone. \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BA\u03C4\u03CE \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD Beatles (\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03BD/\u039C\u03B1\u03BA\u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03BD\u03B5\u03CB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03BF\u03BD) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BE\u03B9 \u03BE\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2."@el . . "With the Beatles adalah album studio kedua oleh kelompok musik dari Inggris The Beatles. Album ini dirilis pada 22 November 1963, oleh Parlophone records, direkam selang empat bulan setelah rilis album debut the Beatles 'Please Please Me'. Album ini berisikan delapan komposisi asli (tujuh komposisi oleh Lennon\u2013McCartney dan \"Don't Bother Me\", komposisi pertama George Harrison yang dirilis dalam album the Beatles) dan enam lagu komposisi milik orang lain (sebagian besar dari musik jenis Motown dan hit-hit R&B). Sebagian besar lagu-lagu dalam album ini dirilis di Amerika Serikat oleh Capitol Records dalam album Meet the Beatles! pada 20 Januari 1964; Lagu-lagu yang lain dimasukkan ke dalam album the Beatles berikutnya versi Amerika sebagai The Beatles' Second Album. Album ini juga dirilis pada November 1963 oleh Capitol Records di Kanada dengan nama album Beatlemania! With the Beatles. Rilis ini dikenal sebagai album pertama the Beatles yang rilis di Amerika Utara. Sampul album menampilkan karya foto Robert Freeman, seorang fotografer fashion. Gaya pemotretan the Beatles pada sampul album ini telah banyak ditiru oleh kelompok-kelompok musisi lain sepanjang zaman. Album ini mengalami kesuksesan penjualan hampir setengah juta keping dalam bulan September 1965, menjadikan album ini sebagai album yang memiliki penjualan terbanyak kedua di Inggris setelah soundtrack film South Pacific tahun 1958. With the Beatles menduduki tangga album pertama selama 21 minggu menggantikan Please Please Me, dengan demikian the Beatles telah berada pada puncak tangga selama 51 minggu terus menerus dengan dua album yang berbeda. EMI Australia tidak menerima disain sampul album dari Inggris, sehingga album ini rilis di Australia menggunakan gambar sampul berupa karikatur the Beatles yang dirancang memiliki kemiripan dengan sampul album versi Inggris. The Beatles tidak menyadari pergantian disain sampul tersebut sampai suatu ketika mereka mengadakan tur ke Australia pada 1964, dan menyampaikan pada pihak EMI Australia tentang rasa keberatan mereka atas pergantian sampul tersebut. Pada 26 Februari 1987, With the Beatles dirilis kembali berupa piringan compact (dalam tata suara mono, katalog nomor CDP 7 46436 2) yang hanya dapat diperoleh secara impor dari Inggris. Pada 21 Juli 1987 album dirilis dalam bentuk piringan hitam dan kaset. Bersama-sama dengan semua album esensial the Beatles lainnya, With The Beatles dirilis kembali berupa piringan compact dengan tata suara diperbaharui versi stereo dan versi mono pada 9 September 2009. Pada 2003, album ini ditempatkan pada posisi 420 oleh majalah Rolling Stone dalam daftar 500 Album Terbaik Sepanjang Masa."@in . . . "8.800000000000001"^^ . . . . "With The Beatles je druh\u00E9 album Beatles vydalo hudebn\u00ED vydavatelstv\u00ED Parlophone 22. listopadu 1963, tj. v den zavra\u017Ed\u011Bn\u00ED americk\u00E9ho prezidenta J. F. Kennedyho. Album bylo nahr\u00E1v\u00E1no \u010Dty\u0159i m\u011Bs\u00EDce po p\u0159edchoz\u00EDm albem Please Please Me. Je na n\u011Bm osm origin\u00E1ln\u00EDch skladeb. Autory sedmi je dvojice Lennon/McCartney, jedna \"Do not bother Me\", je prvn\u00ED vydanou kompozic\u00ED George Harrisona. Krom\u011B p\u016Fvodn\u00EDch p\u00EDsn\u00ED se na albu nach\u00E1z\u00ED \u0161est coververz\u00ED R&B hit\u016F a nahr\u00E1vek z americk\u00E9ho vydavatelstv\u00ED Motown. Ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech vy\u0161ly p\u00EDsn\u011B z tohoto alba 20. ledna 1964 na albu , zbyl\u00E9 na n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED americk\u00E9 edici s n\u00E1zvem . Z alba With the Beatles se v n\u00E1sleduj\u00EDc\u00EDch dvou letech Spojen\u00E9m kr\u00E1lovstv\u00ED prodalo milion kopi\u00ED. Bylo to druh\u00E9 album v Brit\u00E1nii, kter\u00E9 takov\u00E9 prodeje dos\u00E1hlo. Po sv\u00E9m vyd\u00E1n\u00ED toto album vyst\u0159\u00EDdalo na vrcholu britsk\u00E9ho \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku Please Please Me a udr\u017Eelo se tam 21 t\u00FDdn\u016F. D\u00EDky tomu se stalo, \u017Ee skupina The Beatles m\u011Bla sv\u00E1 alba na vrcholu britsk\u00FDch \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dk\u016F nep\u0159etr\u017Eit\u011B 51 t\u00FDdn\u016F. Na CD ofici\u00E1ln\u011B vy\u0161lo v p\u016Fvodn\u00ED zvukov\u00E9 kvalit\u011B 26. \u00FAnora 1987, jeho obnoven\u00E1 remasterovan\u00E9 verze byla vyd\u00E1na v boxsetu v roce 2009. Album With the Beatles se nach\u00E1z\u00ED na 420. p\u0159\u00ED\u010Dce seznamu 500 nejlep\u0161\u00EDch alb v\u0161ech dob, kter\u00FD v roce 2003 zve\u0159ejnil \u010Dasopis Rolling Stone."@cs . "With The Beatles \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 The Beatles, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 22 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1963 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u0456 Parlophone. \u041F\u043B\u0430\u0442\u0456\u0432\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u043B\u0430 420 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0443 \u00AB\u0421\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 500 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 Rolling Stone\u00BB. \u0421\u0456\u043C \u0456\u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438 \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0456 \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u041B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043D\u043E\u043C \u0456 \u041F\u043E\u043B\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0440\u0442\u043D\u0456; \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0437\u0438\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044C \u0447\u0430\u0441 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043F\u0456\u0441\u043D\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0413\u0430\u0440\u0440\u0456\u0441\u043E\u043D \u2014 \u00ABDon't Bother Me\u00BB. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u043E\u0442\u0440\u043C\u0430\u0432 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0441\u0445\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0443\u043A\u0456\u0432."@uk . . "With The Beatles \u2013 drugi brytyjski album zespo\u0142u The Beatles, nagrany cztery miesi\u0105ce po pierwszym - Please Please Me. Album zawiera osiem kompozycji napisanych przez Beatles\u00F3w (siedem duetu Lennon/McCartney i jedna autorstwa George\u2019a Harrisona) i sze\u015B\u0107 cover\u00F3w. P\u0142yta w Wielkiej Brytanii sprzeda\u0142a si\u0119 w liczbie ponad miliona kopii i sta\u0142a si\u0119 numerem jeden brytyjskich list przeboj\u00F3w, spychaj\u0105c poprzedni album Beatles\u00F3w na dalsze miejsce. Sytuacja ta spowodowa\u0142a, \u017Ce zesp\u00F3\u0142 okupowa\u0142 pierwsze miejsce a\u017C przez 51 kolejnych tygodni. W 2003 album zosta\u0142 sklasyfikowany na 420. miejscu listy 500 album\u00F3w wszech czas\u00F3w magazynu Rolling Stone. Zdj\u0119cie umieszczone na ok\u0142adce zosta\u0142o zrobione przez fotografa Roberta Freemana, znanego, m.in. z prac przy pierwszym kalendarzu Pirelli, oraz fotografowania "@pl . . . . "With the Beatles"@eo . . . . . "\u300E\u30A6\u30A3\u30BA\u30FB\u30B6\u30FB\u30D3\u30FC\u30C8\u30EB\u30BA\u300F\uFF08With the Beatles\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306B\u304A\u3044\u30661963\u5E7411\u670822\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30D3\u30FC\u30C8\u30EB\u30BA\u306E2\u4F5C\u76EE\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u76E4\u516C\u5F0F\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u3002\u5168\u82F1\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u3067\u306F\u300130\u9031\u9023\u7D9A\u3067\u7B2C1\u4F4D\u3092\u7372\u5F97\u3057\u3066\u3044\u305F\u524D\u4F5C\u300E\u30D7\u30EA\u30FC\u30BA\u30FB\u30D7\u30EA\u30FC\u30BA\u30FB\u30DF\u30FC\u300F\u3092\u629C\u3044\u3066\u7B2C1\u4F4D\u3092\u7372\u5F97\u3002"@ja . "With The Beatles"@ca . "181.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "87"^^ . . "119.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "With the Beatles"@en . . . "Lennon and Harrison"@en . . . "Beatlemania! With The Beatles \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C The Beatles, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439, \u043A\u0430\u043A \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435, \u0432 1963 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u043D \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0437 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 The Beatles \u2014 With The Beatles \u2014 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u043A\u0443 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0438 \u0447\u0442\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u043C\u043E\u043D\u043E-\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0435 (\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u043F\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0443 T 6051). \u041F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u043D \u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043E-\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0435 (\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u043F\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0443 ST 6051)."@ru . . "With the Beatles"@en . . . . "Richard Drapkin"@en . . . . . . . . . . . . "Side one"@en . . "With the Beatles \u00E4r ett studioalbum av The Beatles utgivet 22 november 1963. Detta var gruppens andra album, inspelat fyra m\u00E5nader efter debuten Please Please Me. Likheterna med debuten \u00E4r stora vad g\u00E4ller sound och arrangemang. \u00C5terigen var 8 av 14 l\u00E5tar deras egna kompositioner. Skivan inneh\u00E5ller dessutom George Harrisons f\u00F6rsta solokomposition i form av \"Don't Bother Me\". Meet The Beatles hade samma omslag - ett svartvit konstn\u00E4rligt foto av Robert Freeman f\u00F6rest\u00E4llande beatlarna konstn\u00E4rligt fotograferade i m\u00F6rka polojumprar - fast med m\u00F6rkbl\u00E5 i st\u00E4llet f\u00F6r rent svartvit ton."@sv . . "\u300AWith the Beatles\u300B\u662F\u82F1\u570B\u6416\u6EFE\u6A02\u62AB\u5934\u56DB\u4E50\u961F\u7684\u7B2C\u4E8C\u5F35\u9304\u97F3\u5BA4\u5C08\u8F2F\u3002\u5728\u6A02\u968A\u704C\u9304\u9996\u5F35\u5927\u789F\u300APlease Please Me\u300B\u56DB\u500B\u6708\u4E4B\u5F8C\u76841963\u5E7411\u670822\u65E5\uFF0C\u7531Parlophone\u5531\u7247\u516C\u53F8\u767C\u884C\u3002\u9019\u5F35\u5C08\u8F2F\u6709\u516B\u9996\u539F\u5275\u6B4C\u66F2\uFF08\u9023\u5102/\u9EA5\u5361\u5C3C\u5408\u4F5C\u7684\u4F54\u4E03\u9996\uFF1B\u300ADon't Bother Me\u300B\u662F\u4F50\u6CBB\u00B7\u590F\u91CC\u905C\u7684\u7B2C\u4E00\u9996\u500B\u4EBA\u9304\u97F3\u4F5C\u54C1\uFF0C\u4E5F\u662F\u7B2C\u4E00\u6B21\u767C\u884C\u5728\u62AB\u982D\u56DB\u5C08\u8F2F\u7684\u6B4C\u66F2\uFF09\uFF0C\u548C\u516D\u9996\u7FFB\u5531\u4F5C\u54C1\uFF08\u5927\u591A\u662F\u6469\u57CE\u97F3\u6A02\uFF0C\u6416\u6EFE\u6A02\uFF0C\u548C\u85CD\u8ABF\u7BC0\u594F\u7684\u6B4C\u66F2\uFF09\u3002\u5531\u7247\u5C01\u5957\u7531\u6642\u5C1A\u651D\u5F71\u5E2B\u62CD\u651D\uFF0C\u591A\u5E74\u4F86\u662F\u5176\u4ED6\u6A02\u968A\u7684\u6A21\u4EFF\u5C0D\u8C61\u30021964\u5E741\u670820\u65E5\uFF0C\u5C08\u8F2F\u4E2D\u5927\u591A\u6578\u7684\u6B4C\u66F2\u7531Capitol\u5531\u7247\u516C\u53F8\u65BC\u7F8E\u570B\u767C\u884C\uFF0C\u5C08\u8F2F\u540D\u70BA\u300AMeet the Beatles!\u300B\u3002"@zh . . "United Kingdom"@en . "Germany"@en . . . . "With the Beatles is the second studio album by the English rock band the Beatles. It was released in the United Kingdom on 22 November 1963 on Parlophone, eight months after the band's debut Please Please Me. Produced by George Martin, the album features eight original compositions (seven by Lennon\u2013McCartney and \"Don't Bother Me\", George Harrison's first recorded solo composition and his first released on a Beatles album) and six covers (mostly of rock and roll and Motown R&B hits). The sessions also yielded the non-album single, \"I Want to Hold Your Hand\" backed by \"This Boy\". The cover photograph was taken by the fashion photographer Robert Freeman and has since been mimicked by several music groups over the years. A different cover was used for the Australian release of the album, which the Beatles were displeased with. In the United States, the album's tracks were unevenly split over the group's first two albums released on Capitol Records: Meet the Beatles! and The Beatles' Second Album. It was also released in Canada under the name Beatlemania! With the Beatles. The album was ranked number 420 on Rolling Stone magazine's list of the 500 Greatest Albums of All Time in 2003, and was included in Robert Dimery's 1001 Albums You Must Hear Before You Die (2010). It was also voted number 275 in the third edition of English writer Colin Larkin's All Time Top 1000 Albums (2000)."@en . . . . . "United States"@en . "With the Beatles"@sv . "165.0"^^ . . . . . "Encyclopedia of Popular Music"@en . "With The Beatles (englisch f\u00FCr \u201EMit den Beatles\u201C) ist das mit with the beatles betitelte zweite Studioalbum der britischen Gruppe The Beatles, das am 22. November 1963 in Gro\u00DFbritannien ver\u00F6ffentlicht wurde. In Deutschland erschien das Album am 12. November 1963, hier war es ihr Deb\u00FCtalbum. In den USA wurde eine abgewandelte Version des Albums, am 20. Januar 1964 unter dem Titel Meet The Beatles! ver\u00F6ffentlicht. Die britische Version von With the Beatles wurde in den USA am 21. Juli 1987 als CD ver\u00F6ffentlicht."@de . . . "With the Beatles"@fr . . . "With The Beatles \u00E9s el segon LP de The Beatles, llen\u00E7at al mercat el 22 de novembre de 1963. Va ser enregistrat tan sols quatre mesos despr\u00E9s del primer, Please Please Me. L'\u00E0lbum cont\u00E9 vuit composicions originals del grup incloent-hi la primera de George Harrison, Don't Bother Me, i sis d'altres compositors que formaven part del seu repertori habitual als concerts."@ca . . "With the Beatles"@es . "studio"@en . . . "The Beatles"@en . . . "\u03A4\u03BF With The Beatles \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 The Beatles. \u039A\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 22 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1963 \u03C3\u03C4\u03BF \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Parlophone. \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BA\u03C4\u03CE \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD Beatles (\u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03BD/\u039C\u03B1\u03BA\u039A\u03AC\u03C1\u03C4\u03BD\u03B5\u03CB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03BF\u03BD) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BE\u03B9 \u03BE\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2."@el . . . "Argentina"@en . . . "\u30A6\u30A3\u30BA\u30FB\u30B6\u30FB\u30D3\u30FC\u30C8\u30EB\u30BA"@ja . . . . "\u30B9\u30C6\u30EC\u30AA! \u3053\u308C\u304C\u30D3\u30FC\u30C8\u30EB\u30BA Vol.2"@ja . "Lennon"@en . . . "1997"^^ . . . "Beatlemania! With the Beatles"@fr . "Starr, with Lennon and McCartney"@en . . "1990"^^ . "Blender"@en . .