. . . "2014-03-30"^^ . "2014-03-02"^^ . "\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u30FB\u30D0\u30EA\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA \u5F01\u9B54\u58EB\u30BB\u30B7\u30EB"@ja . . . . . . . "Cecil, Natsuna, Koromo, Tsunomi, Mitsuhisa and Seseri take a long flight to Boston for training purposes. Seseri tells Natsuna to drive Cecil to Canada in order to allow Cecil to visit her father. However, Natsuna is surprised when the car that was lent to her was not properly maintained. As they continue their trip past sundown, Cecil and Natsuna pick up a hitchhiker named Kaede, who is studying abroad to become a wizard barrister. The three of them discuss their thoughts on the need for wizard barristers, and Cecil later reveals that she started her law studies at age thirteen. After having a picnic, Natsuna recounts her past affair with a married professor when she attended college, and Kaede reminisces about when she stargazed with her father a lot when she was younger. Cecil explains that her mother Megumi Sudo is on death row for using magic as self-defense against criminals. The next day, the three of them finally cross the border into Canada. They go inside a restaurant, only to encounter a wanted homicidal killer named Geir Grimm, but they are luckily saved by Kiba and Shibuki."@en . . "P\u0101sonariti Kuraishisu"@en . "2014-02-16"^^ . . . . "Saint Christopher Charm"@en . . . . . . . "Love and Hate"@en . "H\u0101do K\u0113su"@en . "Wiz\u0101do Barisut\u0101zu - Benmashi Seshiru"@en . . . . "Wizard Barristers: Benmashi Cecil (bahasa Jepang: \u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u30FB\u30D0\u30EA\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA\u301C\u5F01\u9B54\u58EB\u30BB\u30B7\u30EB Hepburn: Wiz\u0101do Barisut\u0101zu - Benmashi Seshiru) adalah serial televisi anime Jepang tahun 2014 yang diproduksi oleh dan disutradarai oleh . Ini ditayangkan mulai 12 Januari 2014 sampai 30 Maret 2014."@in . . . . "Meipuru R\u012Bfu in Kanada"@en . . . . . "Rabu ando Heito"@en . . "2014-02-02"^^ . . . . . . "Tsunomi invites Cecil to a costume party during the weekend. On the way there, Cecil spots a Metaboloid piloted by a Wud gang called \"Gumeguma\". This gang takes a group of children and a teacher hostage in a cram school, and Cecil ends up also becoming a captive. Tsunomi arrives at the scene in an attempt to save them all, but she is taken hostage as well. When the Metropolitan Police Department raid the cram school, the teacher tries to escape, but the gang leader shoots him down. The gang leader then shoots Cecil, but Moyo secretly appears and alters the direction of the bullet to prevent Cecil from being killed. Then, the gang leader summons his Metaboloid and captures one of the children, which urges Cecil to summon her Diaboloid to rescue the child. Cecil destroys the Metaboloid and forces Gumeguma to retreat. Shizumu follows them to an abandoned building and shoots all of them down, but he is forced to give up his gun to Quinn when she catches up to him. It is revealed that Shizumu submitted an application which grants Cecil permission to use her magic without any penalties."@en . "Kiba turns to Cecil to defend Shibuki from a charge of the murder of a bowling alley manager named Takuma Kiritani, and law firm coworker Tobirou Kamakiri is assigned to work on the case with Cecil. Tasked to find the real killer before Shibuki is indicted within a few days, Cecil and Tobirou fail to find any physical evidence. Cecil struggles to cooperate with Tobirou since he always slows her down, but is called out by both Seseri and Natsuna for not giving Tobirou a chance despite his old age. Tobirou later shows Cecil a schedule roster, in which an employee named Hiroyuki Suzui shared an identical schedule with Takuma. When Hiroyuki drives to the woods at night, Tobirou uses his illusion magic to appear as Takuma, a ruse to prove that Hiroyuki used a knife to murder Takuma, while Cecil manages to tape a recording of the confession. During the trial, Cecil and Tobirou use the physical evidence in order to clear the charge of murder against Shibuki, but Tobirou faints in the middle of the courthouse and is sent to the hospital. However, Cecil returns to the law firm and learns from Koromo that Tobirou was faking his collapse."@en . "Sh\u012Bkuretto Pazuru"@en . . . . "Cover of the first Blu-ray/DVD featuring main character Cecil Sudo"@en . . . "2014-03-09"^^ . "Maple Leaf in CANADA"@en . . "Wizard Barristers: Benmashi Cecil (\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u30FB\u30D0\u30EA\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA\u301C\u5F01\u9B54\u58EB\u30BB\u30B7\u30EB, Wiz\u0101do Barisut\u0101zu - Benmashi Seshiru) is an anime television series produced by Arms and directed by Yasuomi Umetsu. The series is a legal drama set in a world where ordinary humans co-exist with magic users, and magic users are represented in law by a subset of defense attorney (Bengoshi) called \"wizard barristers\" (Benmashi). The series follows Cecil Sudo, who has recently become the youngest wizard barrister in history. The series aired from January 12, 2014 to March 30, 2014."@en . . . . . "12"^^ . . "Shikkusu Nain"@en . "Inposut\u0101"@en . . "Shizumu attacks the members of the Butterfly Law Office and eventually captures Cecil. In the hospital, Moyo revives Quinn from terminal care. The Macal use Cecil as the catalyst to summon Lucifer, revealed to be Moyo in demon form. After Cecil fuses with Moyo and awakens as Lucifer, she rejects to take any orders from Makusu and declares that she will be one with Cecil instead. Shizumu stops Cecil from fully becoming Lucifer, but Makusu kills Shizumu for taking away his only chance of gaining ultimate power. Cecil summons her Diaboloid and Makusu summons his Metaboloid, before they both engage in a fierce battle all over the city. Makusu chases Cecil into the atmosphere, but they plummet from the sky after both of their metal magic abilities deteriorate. Cecil grows wings and spares Makusu from dying. Later on, Cecil visits Megumi in prison, saying that David was the one who told Makusu to resurrect her six years ago. Then, Cecil is contacted by Ageha, who tells her that Makusu wants her to represent him during his impeachment trial."@en . "Shinichi Nakamura"@en . . . . . . . "Hard Case"@en . . . . . . . . "Imposters"@en . . . . . . "Yukio Kondou"@en . . . "H\u012Br\u014D Sh\u014D"@en . . . "WIZARD BARRISTERS\uFF5E\u5F01\u9B54\u58EB\u8CFD\u5E0C\u723E"@zh . . . . . . "Kazuaki Morijiri"@en . . . "\u300AWIZARD BARRISTERS\uFF5E\u5F01\u9B54\u58EB\u8CFD\u5E0C\u723E\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u30FB\u30D0\u30EA\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA\uFF5E\u5F01\u9B54\u58EB\u30BB\u30B7\u30EB\uFF09\u662F2014\u5E74\u65E5\u672C\u52D5\u756B\uFF0C\u7531\u6885\u6D25\u6CF0\u81E3\u6240\u5BFC\u3002\u4E8E2014\u5E741\u670812\u65E5\u5F00\u59CB\u9996\u64AD\u3002"@zh . . "With the pretrial conference coming up, Cecil still has no objective evidence to prove Souta innocent. During the pretrial, Cecil claims that Souta was using self-defense as the legitimate reason for his actions. Law firm receptionist Mitori Batta shows Cecil and Ageha an image of the Metaboloid associated with No Face. Before Cecil attends the trial, Ageha takes Cecil to the hideout of No Face found at an abandoned factory near a bridge, only to be surrounded by the gang members. Cecil summons the Diaboloid while three gang members summon their Metaboloid, and she defeats them in battle at the river. Meanwhile, when the other gang members try to attack Ageha, law firm coworkers Natsuna Hotaru, Tsunomi Kabutohara, and Seseri Chono arrive to defend her. Before Souta is sentenced to death, Cecil enters the courthouse in time with a captured gang member, who confirms that Souta has no affiliation with No Face. With Souta now proven innocent, Cecil has won her first case."@en . . "\u300E\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u30FB\u30D0\u30EA\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA \u5F01\u9B54\u58EB\u30BB\u30B7\u30EB\u300F\uFF08\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u30FB\u30D0\u30EA\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA \u3079\u3093\u307E\u3057\u30BB\u30B7\u30EB\u3001\u82F1: Wizard Barristers Benmashi Cecil\uFF09\u306F\u30012014\u5E741\u6708\u304B\u30893\u6708\u306B\u304B\u3051\u3066\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u65E5\u672C\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u4F5C\u54C1\u3002 \u9B54\u8853\u3068\u305D\u308C\u3092\u7528\u3044\u305F\u4E8B\u4EF6\u3084\u89E3\u6C7A\u5F8C\u306E\u8A34\u8A1F\u304C\u65E5\u5E38\u5316\u3057\u3001\u5F01\u8B77\u58EB\u306A\u3089\u306C\u5F01\u9B54\u58EB\u304C\u5FC5\u8981\u3068\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u897F\u66A62018\u5E74\u306E\u6771\u4EAC\u3092\u821E\u53F0\u306B\u3001\u53F2\u4E0A\u6700\u5E74\u5C11\u306E\u5F01\u9B54\u58EB\u3067\u3042\u308B\u9808\u85E4\u30BB\u30B7\u30EB\u306E\u6D3B\u8E8D\u3092\u63CF\u304F\u3002 \u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30B3\u30D4\u30FC\u306F\u300C\u9808\u85E4\u30BB\u30B7\u30EB\u3001\u5165\u5EF7\u3057\u307E\u3059!\u300D\u3002"@ja . . . "\u300AWIZARD BARRISTERS\uFF5E\u5F01\u9B54\u58EB\u8CFD\u5E0C\u723E\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u30FB\u30D0\u30EA\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA\uFF5E\u5F01\u9B54\u58EB\u30BB\u30B7\u30EB\uFF09\u662F2014\u5E74\u65E5\u672C\u52D5\u756B\uFF0C\u7531\u6885\u6D25\u6CF0\u81E3\u6240\u5BFC\u3002\u4E8E2014\u5E741\u670812\u65E5\u5F00\u59CB\u9996\u64AD\u3002"@zh . . "40203203"^^ . . . "Cecil and Natsuna part ways with Kaede before the two of them visit Cecil's father David Sudo, who is pursuing a career in photography. Natsuna learns from Cecil that Megumi killed someone in order to protect her. Meanwhile, Koromo, Tsunomi, Mitsuhisa and Seseri hang out at the beach, but their tour guide Diana leads them into an abandoned restaurant in order to stage an attack. Mitsuhisa and Tsunomi try to repel Diana's fire magic, but she proves to be too strong. While out rowing in a canoe at a lake, Natsuna offers to help Cecil research about Megumi's case, but they are attacked by a Metaboloid, which soon destroys Cecil's family home. In response, Cecil summons her Diaboloid to defeat the Metaboloid. When it is shown that Kaede was the one piloting the Metaboloid, Kaede reveals that her father was a gang member of No Face. Diana and Kaede each die unknowingly by Moyo before they attempted to reveal who ordered the attacks. The orders came from Macal, an anti-human organization of Wuds."@en . . "2014-03-23"^^ . . . . . "Kiba Sameoka and Shibuki Kujira of the Shark Knight Law Office try to recruit Cecil into their law firm, but she declines their offer. Law firm coworker and former prosecutor Mitsuhisa Hachiya works on a case on Mayu Saotome, who is suspected of using wave magic to cause an explosion, resulting in a fatality of a manager named Ken Oizumi. Two years ago, when Mitsuhisa was a prosecutor, he sentenced an employee of Oizumi with ice magic named Masato Namase to death for breaking the magic prohibition law. However, Masato attempted to break free from the shackles and escape his retribution. In the present, Shizumu and Quinn figure out that Mayu was in love with Masato, hence the reason why she avenged his death. During the trial, Mitsuhisa uses his water magic to free Mayu from her shackles, but Mayu destroys the courtroom with her wave magic instead of planning to take his life alone. Mayu fights Cecil when the latter tries to reason with the former, causing Cecil to awaken her fire magic in defense. However, Mayu is shot in the chest by Shizumu, greatly saddening Mitsuhisa."@en . . . "Wizard Barristers: Benmashi Cecil (bahasa Jepang: \u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u30FB\u30D0\u30EA\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA\u301C\u5F01\u9B54\u58EB\u30BB\u30B7\u30EB Hepburn: Wiz\u0101do Barisut\u0101zu - Benmashi Seshiru) adalah serial televisi anime Jepang tahun 2014 yang diproduksi oleh dan disutradarai oleh . Ini ditayangkan mulai 12 Januari 2014 sampai 30 Maret 2014."@in . "Fact or Fiction"@en . . "TV series"@en . . . . . . . . . "Hiroshi Otaru"@en . . . "Secret Puzzle"@en . . "32778"^^ . . . . . . "12"^^ . . . "10"^^ . "11"^^ . "8"^^ . . "9"^^ . "Wizard Barristers"@in . . "Shainingu Seshiru"@en . "6"^^ . "7"^^ . "4"^^ . "5"^^ . "2"^^ . . "3"^^ . . "Kurisutof\u0101 Ch\u0101mu"@en . . . . "Yasuomi Umetsu"@en . . "2014-01-12"^^ . . . . "Six Nine"@en . "Six years ago, Cecil and Megumi visited Cecil's friend Akua Oda in an apartment. They were taken hostage at the roof, where Akua's father Kyosuke Oda, who was a police officer, accidentally shot Cecil while trying to apprehend the kidnappers. Megumi then used her fire magic to kill Kyosuke in response. As a result, Megumi was put on death row. In the present, the members of the Butterfly Law Office watch a broadcast of a press conference with Shimon Makusu, the chief justice of the supreme court. He shares his opinion of allowing humans and Wuds to work together in the judicial system. Cecil goes out alone to see Shindaiji, the judge during Megumi's case, but he refuses to talk to her. After Cecil turns to Shizumu for help, Ageha lets her know that she has friends that she can ask for support. When Cecil waits to meet Shizumu in the shopping district at night for the case file, Kiba suddenly appears and take her with him, telling her to run from Shizumu. After Cecil realizes that Shizumu is a Wud, Kiba reveals to her that she died six years ago during the hostage incident."@en . "Personality Crisis"@en . . . . . "2014-02-09"^^ . . . . "\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u30FB\u30D0\u30EA\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA\u301C\u5F01\u9B54\u58EB\u30BB\u30B7\u30EB"@en . . . "Makusu tells Cecil that he will confess the truth in court if she defends him during the trial. Cecil thinks back when David called her to unveil exactly what happened six years ago. During the pretrial, Makusu's prosecutor Katase, the one who also served during Megumi's case, demands to drop all charges against Makusu. Cecil wishes that she could find Grimoire 365 after discussing about it with Kiba and Shibuki. During the trial, Makusu claims that Cecil just imagined him summoning Lucifer, killing Shizumu and creating a Metaboloid. Katase prevents Cecil from getting Makusu to reveal the actual truth since she has no physical evidence to prove otherwise. Thanks to Shizumu leaving behind a protective charm that she once had given him, she unseals it and reveals Grimoire 365 hidden inside, turning the case in her favor. Makusu frees himself from the shackles and attacks the courthouse. After Natsuna, Mitsuhisa and Tsunomi block his attacks, Cecil defeats Makusu. The trial is suspended, and Makusu is taken into custody as punishment."@en . . "Wizard Barristers: Benmashi Cecil"@en . . "2014-02-23"^^ . "Hero Show"@en . "2014-01-26"^^ . . . . "2014-03-16"^^ . . "\u300E\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u30FB\u30D0\u30EA\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA \u5F01\u9B54\u58EB\u30BB\u30B7\u30EB\u300F\uFF08\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u30FB\u30D0\u30EA\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA \u3079\u3093\u307E\u3057\u30BB\u30B7\u30EB\u3001\u82F1: Wizard Barristers Benmashi Cecil\uFF09\u306F\u30012014\u5E741\u6708\u304B\u30893\u6708\u306B\u304B\u3051\u3066\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u65E5\u672C\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u4F5C\u54C1\u3002 \u9B54\u8853\u3068\u305D\u308C\u3092\u7528\u3044\u305F\u4E8B\u4EF6\u3084\u89E3\u6C7A\u5F8C\u306E\u8A34\u8A1F\u304C\u65E5\u5E38\u5316\u3057\u3001\u5F01\u8B77\u58EB\u306A\u3089\u306C\u5F01\u9B54\u58EB\u304C\u5FC5\u8981\u3068\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u897F\u66A62018\u5E74\u306E\u6771\u4EAC\u3092\u821E\u53F0\u306B\u3001\u53F2\u4E0A\u6700\u5E74\u5C11\u306E\u5F01\u9B54\u58EB\u3067\u3042\u308B\u9808\u85E4\u30BB\u30B7\u30EB\u306E\u6D3B\u8E8D\u3092\u63CF\u304F\u3002 \u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30B3\u30D4\u30FC\u306F\u300C\u9808\u85E4\u30BB\u30B7\u30EB\u3001\u5165\u5EF7\u3057\u307E\u3059!\u300D\u3002"@ja . . . . "As Kiba tries to fend off Shizumu, Moyo appears and draws Cecil away from the fight. Shizumu arrests Kiba for the charge of possible human trafficking. Ageha and Seseri are surprised that they are not allowed to speak with Kiba. Cecil contemplates what she recently learned while talking to Moyo. Quinn becomes more and more suspicious of Shizumu, especially when he shoots at Shibuki, who runs away from the Shark Knight Law Office to avoid being searched. Because of this, Shizumu uses his wind magic to mortally wound Quinn. Cecil returns to the Butterfly Law Office and explains the situation regarding Megumi's case. Meanwhile, Makusu and Shizumu, shown as the leaders of the Macal, discuss about using Cecil as the catalyst in order to summon Lucifer. Cecil meets up with Shibuki at night in the park, where he reveals that he is a part of the Labone, a pro-human group of Wuds. He explains that the Macal is trying to fulfill the prophecy from a book called Grimoire 365. Cecil thinks back to all the circumstances where she awakened each of her magic abilities. Shibuki warns Cecil about Moyo before he takes his leave."@en . "Wizard Barristers: Benmashi Cecil (\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u30FB\u30D0\u30EA\u30B9\u30BF\u30FC\u30BA\u301C\u5F01\u9B54\u58EB\u30BB\u30B7\u30EB, Wiz\u0101do Barisut\u0101zu - Benmashi Seshiru) is an anime television series produced by Arms and directed by Yasuomi Umetsu. The series is a legal drama set in a world where ordinary humans co-exist with magic users, and magic users are represented in law by a subset of defense attorney (Bengoshi) called \"wizard barristers\" (Benmashi). The series follows Cecil Sudo, who has recently become the youngest wizard barrister in history. The series aired from January 12, 2014 to March 30, 2014."@en . "1108593129"^^ . "Kayo Konishi"@en . . "Wizard Barristers"@en . . "2014-03-30"^^ . . "#Episode list"@en . "Jajjimento"@en . "2014-01-19"^^ . "A serial killer named Tsukuji Shimizu is arrested for murdering fifteen Wuds. However, his older twin brother Rei Shimizu wants the Butterfly Law Office to defend Tsukuji in court. Rei reveals that Tsukuji has dissociative identity disorder, which explains his overall violent behavior. During the trial, Cecil testifies that Tsukuji has dissociative identity disorder, and he is admitted to a mental institution as his reduced life sentence in prison. When Tsukuji mentions about her hairpieces before being sent away, Cecil becomes suspicious. She later goes to the mental institution in an isolated room and confronts Rei for lying about Tsukuji having dissociative identity disorder, but she is unable to use her metal magic and fire magic against him. Koromo sends Ageha and Mitsuhisa to rescue Cecil, and Rei is scared when Moyo also arrives. Rei tries to attack using his Metaboloid, but Cecil awakens her sand magic to subdue Rei so Quinn can arrest him. Although Tsukuji and Rei are both in custody, Shizumu seems to be a double agent for the two, now knowing that Cecil has three forms of magic."@en . . . "Shining Cecil"@en . .