. "39739"^^ . . "An Arctic wolf/Alaskan Malamute hybrid from Lobo Park, Antequera"@en . . . . . . . "publisher, publ. date, ISBN"@en . "Een wolf-hondhybride (vaak ook wolfshond genoemd) is een hybride tussen een wolf en een gedomesticeerde hond. De term wolfshond is meer in gebruik geraakt sinds de gedomesticeerde hond volgens de taxonomie is geclassificeerd als ondersoort van de wolf. Er bestaan wereldwijd verschillende criteria over wanneer een hond nog als wolf-hondhybride telt. Organisaties die wolf-hondhybriden redden en opvangen, classificeren bijvoorbeeld elke hond met een stamboom waarin binnen de vijf voorgaande generaties een wolf voorkomt als wolf-hondhybride."@nl . . . "Perro lobo"@es . . . . . . "Een wolf-hondhybride (vaak ook wolfshond genoemd) is een hybride tussen een wolf en een gedomesticeerde hond. De term wolfshond is meer in gebruik geraakt sinds de gedomesticeerde hond volgens de taxonomie is geclassificeerd als ondersoort van de wolf. Er bestaan wereldwijd verschillende criteria over wanneer een hond nog als wolf-hondhybride telt. Organisaties die wolf-hondhybriden redden en opvangen, classificeren bijvoorbeeld elke hond met een stamboom waarin binnen de vijf voorgaande generaties een wolf voorkomt als wolf-hondhybride. De eerste gedocumenteerde kruising tussen een wolf en hond dateert uit 1766, en vond plaats in het Verenigd Koninkrijk. Wolfshonden werden lange tijd vooral door Britse edellieden gekocht. Daar wolf-hondhybriden genetisch kenmerken vertonen van zowel wolven als honden, zijn net als bij bastaardhonden zowel hun uiterlijk als gedrag erg veranderlijk en moeilijk te voorspellen. Hun uiterlijk kan verschillen van het uiterlijk van een gewone hond tot het uiterlijk van een gewone wolf. Wolf-hondhybriden zouden sterker zijn dan gewone honden, en minder erfelijke ziektes kennen. Hun gedrag tegenover mensen is lastiger te voorspellen dan bij honden. Zo zijn ze vaak agressiever en minder geschikt als huisdier dan normale honden. Volgens de CDC en de Humane Society of the United States zijn wolf-hondhybriden zesde op de lijst van honden die verantwoordelijk zijn voor de meeste aanvallen op mensen in de Verenigde Staten. Wolf-hondhybriden zijn mede hierdoor vaak onderwerp van controverse. Zo bestaan er veel beperkingen op het fokken ervan."@nl . . . "\uB291\uB300\uAC1C"@ko . . . "A wolfdog is a canine produced by the mating of a domestic dog (Canis familiaris) with a gray wolf (Canis lupus), eastern wolf (Canis lycaon), red wolf (Canis rufus), or Ethiopian wolf (Canis simensis) to produce a hybrid."@en . "O c\u00E3o-lobo \u00E9 um animal resultado do cruzamento entre c\u00E3o dom\u00E9stico e um lobo (variante selvagem da esp\u00E9cie). Os c\u00E3es podem acasalar com os lobos e terem filhotes f\u00E9rteis, por isso reclassificaram os c\u00E3es de canis familiaris a canis lupus familiaris, o que tornou os c\u00E3es uma subesp\u00E9cie de lobo, em vez de uma esp\u00E9cie a parte. Os c\u00E3es-lobos precisam ser tratados de um jeito especial em rela\u00E7\u00E3o aos c\u00E3es normais, oferecendo-lhes grandes espa\u00E7os para correr e se sentir livre. Eles podem se tornar agressivos em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 comida."@pt . . . . "\u72FC\u72D7\u662F\u72D7\u548C\u72FC\u4EA4\u914D\u6240\u5F97\u7684\u52D5\u7269\u3002\u56E0\u70BA\u72D7\u672C\u8EAB\u5C31\u662F\u72FCCanis lupus\u7684\u4E00\u500B\u4E9E\u7A2E\uFF0C\u56E0\u6B64\u72FC\u72D7\u8207\u9A3E\u5B50\u4E0D\u540C\uFF0C\u4E26\u975E\u96DC\u7A2E\uFF0C\u6545\u7260\u5011\u5177\u751F\u80B2\u80FD\u529B\u3002\u5728\u53E4\u4EE3\uFF0C\u72FC\u72D7\u53EA\u6703\u56E0\u6BCD\u72D7\u5728\u767C\u60C5\u671F\u6642\u9003\u8D70\u8207\u516C\u72FC\u4EA4\u914D\u800C\u5F97\u5230\u3002\u73FE\u6642\u4E3B\u8981\u7684\u72FC\u72D7\u54C1\u7A2E\u6709\uFF1A \n* Saarloos\u72FC\u72D7\uFF1A\u5FB7\u570B\u7267\u7F8A\u72AC\u548C\u52D5\u7269\u5712\u5167\u7684\u72FC\u7684\u5F8C\u4EE3\uFF0C\u4EE5\u914D\u7A2E\u8005Leendert Saarloos\uFF081884\u5E7411\u670816\u65E5-1969\u5E741\u670813\u65E5\uFF09\u547D\u540D\u3002\u6BD4\u6377\u514B\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u72FC\u72D7\u66F4\u6709\u8CAC\u4EFB\u611F\u3002 \n* \u6377\u514B\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u72FC\u72D7\uFF1A\u5FB7\u570B\u7267\u7F8A\u72AC\u548C\u7684\u5F8C\u4EE3\uFF0C\u57281955\u5E74\u5728\u6377\u514B\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u9032\u884C\u7684\u4E00\u500B\u751F\u7269\u5B78\u5BE6\u9A57\u57F9\u80B2\u51FA\u4F86\u3002"@zh . . . . . . . "El gos llop \u00E9s el resultat d'un encreuament entre un gos (Canis lupus familiaris) i un llop (Canis lupus). Als Estats Units es considera que un gos llop t\u00E9 algun avantpassat llop amb una limitaci\u00F3 de cinc generacions, m\u00E9s enll\u00E0 se'l considera nom\u00E9s un gos. Aquesta denominaci\u00F3 inclou tamb\u00E9 les races de gossos que se'n diuen, com els de Saarloo o els italians (vegeu les )."@ca . . . . . . . "Un chien-loup est le r\u00E9sultat du croisement de la forme domestique (chien) de l'esp\u00E8ce canis lupus et de sa forme sauvage (Loup gris commun). On appelle \u00E9galement chiens-loups les membres des lign\u00E9es r\u00E9sultant de la reproduction de chiens-loups entre eux. Cette descendance, une fois stabilis\u00E9e peut former une race de chien-loup domestique."@fr . . . "C\u00E3o-lobo"@pt . . "\u0412\u043E\u0432\u043A\u043E\u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0438, \u0430\u0431\u043E \u0432\u043E\u0432\u043A\u043E\u043F\u0441\u0438, \u0432\u043E\u0432\u043A\u043E\u0441\u043E\u0431\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u0432\u043E\u0432\u043A\u0438 \u2014 \u0433\u0456\u0431\u0440\u0438\u0434\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A \u0456 \u0432\u043E\u0432\u043A\u0456\u0432 (\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0441\u0456\u0440\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0432\u043A\u0456\u0432). \u042F\u043A \u0456 \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0457\u0445 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0434\u044F\u0442\u044C \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043D\u044C. \u0406\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432\u043E\u0432\u043A\u043E\u0441\u043E\u0431\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443\u0441\u0442\u0430\u043B\u0435\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u044E, \u0430 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u0432\u043E\u0432\u043A\u0430 \u2014 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u0433\u0456\u0431\u0440\u0438\u0434\u043E\u043C. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0432\u043E\u0432\u043A\u043E\u0441\u043E\u0431\u0456\u0432, \u0456\u043D\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0456 \u0437 \u0432\u043E\u0432\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0432\u0447\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0456 \u043C\u0430\u043B\u0430\u043C\u0443\u0442. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u2014 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0432\u043A \u2014 , \u043F\u0435\u0441 \u0456\u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443. \u0429\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0432\u043A \u2014 \u0411\u0456\u043B\u0435 \u0406\u043A\u043B\u043E \u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456 (\u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0432\u043E\u0432\u043A, \u0430 \u043C\u0430\u0442\u0456\u0440'\u044E \u2014 \u0432\u043E\u0432\u043A\u043E\u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430 \u041A\u0456\u0447\u0435, \u044F\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0430\u0442\u0430\u0436\u043A\u043E\u043C \u0437\u0433\u0440\u0430\u0457)."@uk . . . . "Gos llop"@ca . . . . "\u0643\u0644\u0628 \u0630\u0626\u0628\u064A"@ar . . . . . . . . "Chien-loup"@fr . "Un lupo ibrido \u00E8 un canide ibrido risultato dell'incrocio tra un Canis lupus familiaris, un \"cane\", ed altre sottospecie di Canis lupus. Nel gergo della cinofilia viene anche definito cane lupo (lingua inglese wolfdog), definizione che vale anche per qualsiasi cane, ivi comprese razze canine \"canoniche\" (es. pastore tedesco), nel cui corredo genetico, sino alla quinta generazione, figuri l'incrocio con il lupo selvatico. Nella lingua italiana parlata, l'espressione cane lupo indica il comune cane da pastore tedesco."@it . "Vl\u010D\u00E1k je obecn\u00E9 ozna\u010Den\u00ED k\u0159\u00ED\u017Eence psa dom\u00E1c\u00EDho (Canis lupus familiaris) s vlkem (Canis lupus, C. lycaon, C. rufus, C. simensis). Jsou uzn\u00E1v\u00E1na n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED plemena k\u0159\u00ED\u017Eenc\u016F n\u011Bmeck\u00E9ho ov\u010D\u00E1ka s vlkem obecn\u00FDm : \n* \u010Ceskoslovensk\u00FD vl\u010D\u00E1k (C. lupus familiaris X C. lupus lupus - vlk eurasijsk\u00FD, tzv. karpatsk\u00FD) \n* Saarloos\u016Fv vl\u010D\u00E1k (C. lupus familiaris X C. lupus occidentalis - vlk kanadsk\u00FD) Dal\u0161\u00ED plemena: \n* Kunming - \u010D\u00EDnsk\u00FD hybrid pro pr\u00E1ci v arm\u00E1d\u011B a v z\u00E1chrann\u00FDch slo\u017Ek\u00E1ch \n* Lupo Italiano - italsk\u00FD hybrid pro pr\u00E1ci v horsk\u00E9 slu\u017Eb\u011B Ozna\u010Den\u00ED b\u00FDv\u00E1 t\u00E9\u017E \u010Dasto nespr\u00E1vn\u011B pou\u017E\u00EDv\u00E1no p\u0159\u00EDmo pro n\u011Bmeck\u00E9ho ov\u010D\u00E1ka. Dal\u0161\u00EDm ps\u00EDm plemenem pro kter\u00E9 se ozna\u010Den\u00ED pou\u017E\u00EDv\u00E1 je , neboli Atla\u0161sk\u00FD vl\u010D\u00E1k."@cs . . . . "Un chien-loup est le r\u00E9sultat du croisement de la forme domestique (chien) de l'esp\u00E8ce canis lupus et de sa forme sauvage (Loup gris commun). On appelle \u00E9galement chiens-loups les membres des lign\u00E9es r\u00E9sultant de la reproduction de chiens-loups entre eux. Cette descendance, une fois stabilis\u00E9e peut former une race de chien-loup domestique."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0643\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0630\u0650\u0651\u0626\u0628\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Wolfdog) \u0647\u0648 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0647\u062C\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u062B\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0628 \u0648\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0626\u0628."@ar . "Lupo ibrido"@it . . . . . . "\u0627\u0644\u0643\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0630\u0650\u0651\u0626\u0628\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Wolfdog) \u0647\u0648 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0647\u062C\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u062B\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0628 \u0648\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0626\u0628."@ar . . "Un perro lobo (tambi\u00E9n llamado h\u00EDbrido lobo-perro, lobo h\u00EDbrido o lubican) es un h\u00EDbrido canino que resulta del apareamiento de un lobo gris (diversas subespecies de Canis lupus) y un perro (Canis lupus familiaris). En ingl\u00E9s el t\u00E9rmino \u00ABwolfdog\u00BB es preferido por la mayor\u00EDa de los impulsores de estos animales y criadores porque el perro dom\u00E9stico fue taxon\u00F3micamente recategorizado recientemente como una subespecie del lobo gris. La Asociaci\u00F3n de M\u00E9dicos Veterinarios estadounidenses y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos se refieren a estos animales como h\u00EDbridos lobo-perro.\u200B Las organizaciones de rescate animal consideran que un perro lobo es cualquier perro con herencia de lobo dentro de las \u00FAltimas cinco generaciones, incluyendo a algunas razas establecidas de perros lobo"@es . . . . "Wolfdog"@en . "( 1991\uB144 \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB291\uB300 \uAC1C (1991\uB144 \uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( 1994\uB144 \uC601\uD654 \"\uB291\uB300 \uAC1C\"\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC124\uC6D0\uC758 \uC6D4 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uB291\uB300\uAC1C(wolfdog)\uB294 \uD68C\uC0C9\uB291\uB300\uC758 \uC544\uC885\uC778 \uAC1C\uC640 \uB2E4\uB978 \uD68C\uC0C9\uB291\uB300\uC758 \uC544\uC885\uB4E4(\uC18C\uC704 \"\uB291\uB300\"\uB85C \uD1B5\uCE6D\uB418\uB294) \uC0AC\uC774\uC5D0 \uD0DC\uC5B4\uB09C \uC7A1\uC885\uC774\uB2E4. \uC218\uB835\uD560 \uB54C \uC0AC\uC6A9\uB418\uAE30\uB3C4\uD558\uBA70, \uB545\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC5B4\uAE68\uAE4C\uC9C0 60 cm \uC774\uC0C1\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Otso txakurra, otsoaren eta txakurraren hibridoa da. (Otso-erdi eta Otso hibridoa ere deituta). Otsoaren itxura eukitea arren, txakur baten mentalitatea dauka, horregaitik gurekin bizi ahal dira."@eu . "\u72FC\u72D7"@zh . "\u0413\u0438\u0431\u0440\u0438\u0434 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0438 \u0438 \u0432\u043E\u043B\u043A\u0430 (\u0432\u043E\u043B\u043A\u043E\u0441\u043E\u0431), \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0438\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u0431\u0440\u043E\u0434\u044F\u0447\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0422\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043A\u043E\u0441\u043E\u0431 \u0441\u0438\u043B\u0451\u043D, \u043A\u0430\u043A \u0432\u043E\u043B\u043A, \u0438 \u043D\u0435 \u0431\u043E\u0438\u0442\u0441\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u043A\u0430\u043A \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430."@ru . . . "Otso txakurra, otsoaren eta txakurraren hibridoa da. (Otso-erdi eta Otso hibridoa ere deituta). Otsoaren itxura eukitea arren, txakur baten mentalitatea dauka, horregaitik gurekin bizi ahal dira."@eu . "Vl\u010D\u00E1k"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . "O c\u00E3o-lobo \u00E9 um animal resultado do cruzamento entre c\u00E3o dom\u00E9stico e um lobo (variante selvagem da esp\u00E9cie). Os c\u00E3es podem acasalar com os lobos e terem filhotes f\u00E9rteis, por isso reclassificaram os c\u00E3es de canis familiaris a canis lupus familiaris, o que tornou os c\u00E3es uma subesp\u00E9cie de lobo, em vez de uma esp\u00E9cie a parte. Os c\u00E3es-lobos precisam ser tratados de um jeito especial em rela\u00E7\u00E3o aos c\u00E3es normais, oferecendo-lhes grandes espa\u00E7os para correr e se sentir livre. Eles podem se tornar agressivos em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 comida."@pt . . "September 2021"@en . . . . "El gos llop \u00E9s el resultat d'un encreuament entre un gos (Canis lupus familiaris) i un llop (Canis lupus). Als Estats Units es considera que un gos llop t\u00E9 algun avantpassat llop amb una limitaci\u00F3 de cinc generacions, m\u00E9s enll\u00E0 se'l considera nom\u00E9s un gos. Aquesta denominaci\u00F3 inclou tamb\u00E9 les races de gossos que se'n diuen, com els de Saarloo o els italians (vegeu les ). Sovint se'ls anomena h\u00EDbrids de gos i llop o simplement h\u00EDbrids de llop, per\u00F2 la denominaci\u00F3 no \u00E9s correcta, ja que avui dia se sap que el gos \u00E9s una varietat de llop, que s\u00F3n per tant una sola esp\u00E8cie, i que la descend\u00E8ncia d'aquestes dues races t\u00E9 plena capacitat de reproducci\u00F3, motiu pel qual i per definici\u00F3, no pot ser un h\u00EDbrid. Les mescles de gossos amb altres c\u00E0nids a vegades dona problemes de fertilitat i de salut en la descend\u00E8ncia despr\u00E9s d'algunes generacions."@ca . . . . . . . "Un lupo ibrido \u00E8 un canide ibrido risultato dell'incrocio tra un Canis lupus familiaris, un \"cane\", ed altre sottospecie di Canis lupus. Nel gergo della cinofilia viene anche definito cane lupo (lingua inglese wolfdog), definizione che vale anche per qualsiasi cane, ivi comprese razze canine \"canoniche\" (es. pastore tedesco), nel cui corredo genetico, sino alla quinta generazione, figuri l'incrocio con il lupo selvatico. Nella lingua italiana parlata, l'espressione cane lupo indica il comune cane da pastore tedesco. Nei casi di ibridi manipolati dall'uomo, la prima generazione \u00E8 quasi sempre ottenuta dall'incrocio tra un lupo selvatico ed un cane di tipo \"lupoide\" quale il pastore tedesco, il siberian husky o l'alaskan malamute. In accordo ad un sondaggio del , gli USA risultavano essere, con circa 300mila esemplari di lupo ibrido censiti nel 1998, detentori del primato mondiale quanto a cani lupo sul territorio."@it . . . . . . . . "Un perro lobo (tambi\u00E9n llamado h\u00EDbrido lobo-perro, lobo h\u00EDbrido o lubican) es un h\u00EDbrido canino que resulta del apareamiento de un lobo gris (diversas subespecies de Canis lupus) y un perro (Canis lupus familiaris). En ingl\u00E9s el t\u00E9rmino \u00ABwolfdog\u00BB es preferido por la mayor\u00EDa de los impulsores de estos animales y criadores porque el perro dom\u00E9stico fue taxon\u00F3micamente recategorizado recientemente como una subespecie del lobo gris. La Asociaci\u00F3n de M\u00E9dicos Veterinarios estadounidenses y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos se refieren a estos animales como h\u00EDbridos lobo-perro.\u200B Las organizaciones de rescate animal consideran que un perro lobo es cualquier perro con herencia de lobo dentro de las \u00FAltimas cinco generaciones, incluyendo a algunas razas establecidas de perros lobo.\u200B En 1998, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos estim\u00F3 una poblaci\u00F3n aproximada de 300 000 perros lobo en los Estados Unidos (la m\u00E1s alta de cualquier pa\u00EDs del mundo), mientras que otras fuentes indicaban una poblaci\u00F3n quiz\u00E1s tan alta como 500 000\u200BEn los h\u00EDbridos de primera generaci\u00F3n, los lobos grises eran frecuentemente cruzados con perros parecidos a lobos (tales como Malamutes de Alaska, huskies siberianos y pastores alemanes) para obtener una apariencia m\u00E1s atractiva para los due\u00F1os que deseaban una mascota ex\u00F3tica.\u200B"@es . . . . . . "Vl\u010D\u00E1k je obecn\u00E9 ozna\u010Den\u00ED k\u0159\u00ED\u017Eence psa dom\u00E1c\u00EDho (Canis lupus familiaris) s vlkem (Canis lupus, C. lycaon, C. rufus, C. simensis). Jsou uzn\u00E1v\u00E1na n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED plemena k\u0159\u00ED\u017Eenc\u016F n\u011Bmeck\u00E9ho ov\u010D\u00E1ka s vlkem obecn\u00FDm : \n* \u010Ceskoslovensk\u00FD vl\u010D\u00E1k (C. lupus familiaris X C. lupus lupus - vlk eurasijsk\u00FD, tzv. karpatsk\u00FD) \n* Saarloos\u016Fv vl\u010D\u00E1k (C. lupus familiaris X C. lupus occidentalis - vlk kanadsk\u00FD) Dal\u0161\u00ED plemena: \n* Kunming - \u010D\u00EDnsk\u00FD hybrid pro pr\u00E1ci v arm\u00E1d\u011B a v z\u00E1chrann\u00FDch slo\u017Ek\u00E1ch \n* Lupo Italiano - italsk\u00FD hybrid pro pr\u00E1ci v horsk\u00E9 slu\u017Eb\u011B"@cs . . . "\u72FC\u72AC\uFF08\u304A\u304A\u304B\u307F\u3044\u306C\u3001\u308D\u3046\u3051\u3093\uFF09\u3068\u306F\u30A4\u30CC\u3068\u30AA\u30AA\u30AB\u30DF\u306E\u4EA4\u96D1\u72AC\u3001\u82E5\u3057\u304F\u306F\u305D\u306E\u4EA4\u914D\u3092\u5143\u306B\u4F5C\u51FA\u3057\u305F\u72AC\u306E\u54C1\u7A2E\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u30A6\u30EB\u30D5\u30FB\u30CF\u30A4\u30D6\u30EA\u30C3\u30C9\uFF08\u82F1\uFF1AWolf Hybrid\uFF09\u3001\u30A6\u30EB\u30D5\u30C9\u30C3\u30B0\uFF08\u82F1\uFF1AWolf dog\uFF09\u306A\u3069\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "\u72FC\u72D7\u662F\u72D7\u548C\u72FC\u4EA4\u914D\u6240\u5F97\u7684\u52D5\u7269\u3002\u56E0\u70BA\u72D7\u672C\u8EAB\u5C31\u662F\u72FCCanis lupus\u7684\u4E00\u500B\u4E9E\u7A2E\uFF0C\u56E0\u6B64\u72FC\u72D7\u8207\u9A3E\u5B50\u4E0D\u540C\uFF0C\u4E26\u975E\u96DC\u7A2E\uFF0C\u6545\u7260\u5011\u5177\u751F\u80B2\u80FD\u529B\u3002\u5728\u53E4\u4EE3\uFF0C\u72FC\u72D7\u53EA\u6703\u56E0\u6BCD\u72D7\u5728\u767C\u60C5\u671F\u6642\u9003\u8D70\u8207\u516C\u72FC\u4EA4\u914D\u800C\u5F97\u5230\u3002\u73FE\u6642\u4E3B\u8981\u7684\u72FC\u72D7\u54C1\u7A2E\u6709\uFF1A \n* Saarloos\u72FC\u72D7\uFF1A\u5FB7\u570B\u7267\u7F8A\u72AC\u548C\u52D5\u7269\u5712\u5167\u7684\u72FC\u7684\u5F8C\u4EE3\uFF0C\u4EE5\u914D\u7A2E\u8005Leendert Saarloos\uFF081884\u5E7411\u670816\u65E5-1969\u5E741\u670813\u65E5\uFF09\u547D\u540D\u3002\u6BD4\u6377\u514B\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u72FC\u72D7\u66F4\u6709\u8CAC\u4EFB\u611F\u3002 \n* \u6377\u514B\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u72FC\u72D7\uFF1A\u5FB7\u570B\u7267\u7F8A\u72AC\u548C\u7684\u5F8C\u4EE3\uFF0C\u57281955\u5E74\u5728\u6377\u514B\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u9032\u884C\u7684\u4E00\u500B\u751F\u7269\u5B78\u5BE6\u9A57\u57F9\u80B2\u51FA\u4F86\u3002"@zh . "\u72FC\u72AC"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u043E\u0432\u043A\u043E\u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0438, \u0430\u0431\u043E \u0432\u043E\u0432\u043A\u043E\u043F\u0441\u0438, \u0432\u043E\u0432\u043A\u043E\u0441\u043E\u0431\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u0432\u043E\u0432\u043A\u0438 \u2014 \u0433\u0456\u0431\u0440\u0438\u0434\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A \u0456 \u0432\u043E\u0432\u043A\u0456\u0432 (\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0441\u0456\u0440\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0432\u043A\u0456\u0432). \u042F\u043A \u0456 \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0457\u0445 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0434\u044F\u0442\u044C \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043D\u044C. \u0406\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432\u043E\u0432\u043A\u043E\u0441\u043E\u0431\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443\u0441\u0442\u0430\u043B\u0435\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u044E, \u0430 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u0432\u043E\u0432\u043A\u0430 \u2014 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u0433\u0456\u0431\u0440\u0438\u0434\u043E\u043C. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0432\u043E\u0432\u043A\u043E\u0441\u043E\u0431\u0456\u0432, \u0456\u043D\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0456 \u0437 \u0432\u043E\u0432\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0432\u0447\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0456 \u043C\u0430\u043B\u0430\u043C\u0443\u0442. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u2014 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0432\u043A \u2014 , \u043F\u0435\u0441 \u0456\u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443. \u0429\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0432\u043A \u2014 \u0411\u0456\u043B\u0435 \u0406\u043A\u043B\u043E \u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456 (\u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0432\u043E\u0432\u043A, \u0430 \u043C\u0430\u0442\u0456\u0440'\u044E \u2014 \u0432\u043E\u0432\u043A\u043E\u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430 \u041A\u0456\u0447\u0435, \u044F\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0430\u0442\u0430\u0436\u043A\u043E\u043C \u0437\u0433\u0440\u0430\u0457)."@uk . . . "505721"^^ . . . . . . . . . . . "\u0413\u0438\u0431\u0440\u0438\u0434 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0438 \u0438 \u0432\u043E\u043B\u043A\u0430"@ru . . "\u0412\u043E\u0432\u043A\u043E\u0441\u043E\u0431"@uk . "Otso txakur"@eu . . . . . . "Wilczak (ang. wolfdog) \u2013 mieszaniec wilka i psa. Wilk i pies maj\u0105 tak du\u017Co wsp\u00F3lnego materia\u0142u genetycznego, \u017Ce mog\u0105 si\u0119 bez problemu krzy\u017Cowa\u0107. Krzy\u017C\u00F3wki takie powstaj\u0105 w warunkach naturalnych pomi\u0119dzy wilkami i zdzicza\u0142ymi psami (g\u0142\u00F3wnie w przypadku rozbicia watah i braku mo\u017Cliwo\u015Bci prokreacji w ramach gatunku) oraz w hodowlach ps\u00F3w \u2013 prowokowane przez cz\u0142owieka. Powsta\u0142e osobniki cechuj\u0105 si\u0119 wysok\u0105 potrzeb\u0105 dominacji, terytorializmem i ch\u0119ci\u0105 do polowa\u0144. W wyniku krzy\u017Cowania si\u0119 z psami u wilk\u00F3w powsta\u0142a ciemna okrywa w\u0142osowa. Nie zosta\u0142a wyeliminowana przez dob\u00F3r naturalny, lecz cz\u0119stotliwo\u015B\u0107 jej wyst\u0119powania stale ro\u015Bnie. Prawdopodobnie ma to zwi\u0105zek ze zmniejszaniem si\u0119 habitatu arktycznego, co spowodowane jest ocieplaniem si\u0119 klimatu. Drapie\u017Cniki o jasnym umaszczeniu wyst\u0119puj\u0105 rzadko poza obszarem tundry, poniewa\u017C ich futro nie zapewnia im tam kamufla\u017Cu. Miesza\u0144ce p\u00F3\u0142nocnoameryka\u0144skich odmian wilka z psami r\u00F3\u017Cnych ras, zwane popularnie wolfdogami, s\u0105 szczeg\u00F3lnie popularne w Stanach Zjednoczonych. Trzymane w domach jako domowe pupile, wolfdogi stanowi\u0105 du\u017Ce zagro\u017Cenie dla ludzi, kt\u00F3rzy hoduj\u0105 je niew\u0142a\u015Bciwie. \u0179le hodowane mog\u0105 wzi\u0105\u0107 ma\u0142e zwierz\u0119ta lub nawet dzieci za potencjaln\u0105 ofiar\u0119, a doros\u0142ych ludzi i inne psy potraktowa\u0107 jako konkurent\u00F3w. S\u0105 to psy z charakterem i maj\u0105 du\u017Ce wymagania wzgl\u0119dem w\u0142a\u015Bciciela i otoczenia. Zwierz\u0119ta te odczuwaj\u0105 typowo wilcz\u0105 ch\u0119\u0107 do znakowania swego terenu moczem, kopania i niszczenia przedmiot\u00F3w. P\u00F3\u0142wilki bywaj\u0105 te\u017C hodowane dla potrzeb rynku nielegalnych psich walk. Niekt\u00F3re hybrydy powsta\u0142y na potrzeby wojska i s\u0142u\u017Cb, jako pies patroluj\u0105cy granice, ratowniczy czy chroni\u0105cy obiekty. Celem r\u00F3\u017Cnych program\u00F3w hodowlanych by\u0142o poprawienie kondycji fizycznej i zmys\u0142\u00F3w ps\u00F3w u\u017Cytkowych. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 eksperyment\u00F3w zako\u0144czy\u0142a si\u0119 niepowodzeniem z powodu niemo\u017Cliwo\u015Bci wyeliminowania nabytych od wilk\u00F3w cech osobowo\u015Bciowych, takich jak ostro\u017Cno\u015B\u0107 (l\u0119kliwo\u015B\u0107, ci\u0105g\u0142e czuwanie) czy niezale\u017Cno\u015B\u0107 (nieprzewidywalno\u015B\u0107 zachowa\u0144, brak pewno\u015Bci wykonania polece\u0144). Trwa\u0142e znaczenie hodowlane maj\u0105: \n* wilczak czechos\u0142owacki (\u010Ceskoslovensk\u00FD vl\u010D\u00E1k) \u2013 rasa psa \n* Saarlooswolfhond (wilczak Saarloosa) \u2013 rasa psa \n* (wilczak w\u0142oski) \u2013 rasa u\u017Cytkowa nie uznawana przez FCI \n* (wilczak z Kunming) \u2013 rasa u\u017Cytkowa nie uznawana przez FCI"@pl . . . . . . . . "1119626091"^^ . "Wolfdog"@en . . . "A wolfdog is a canine produced by the mating of a domestic dog (Canis familiaris) with a gray wolf (Canis lupus), eastern wolf (Canis lycaon), red wolf (Canis rufus), or Ethiopian wolf (Canis simensis) to produce a hybrid."@en . . . . . "Wilczak (ang. wolfdog) \u2013 mieszaniec wilka i psa. Wilk i pies maj\u0105 tak du\u017Co wsp\u00F3lnego materia\u0142u genetycznego, \u017Ce mog\u0105 si\u0119 bez problemu krzy\u017Cowa\u0107. Krzy\u017C\u00F3wki takie powstaj\u0105 w warunkach naturalnych pomi\u0119dzy wilkami i zdzicza\u0142ymi psami (g\u0142\u00F3wnie w przypadku rozbicia watah i braku mo\u017Cliwo\u015Bci prokreacji w ramach gatunku) oraz w hodowlach ps\u00F3w \u2013 prowokowane przez cz\u0142owieka. Powsta\u0142e osobniki cechuj\u0105 si\u0119 wysok\u0105 potrzeb\u0105 dominacji, terytorializmem i ch\u0119ci\u0105 do polowa\u0144. W wyniku krzy\u017Cowania si\u0119 z psami u wilk\u00F3w powsta\u0142a ciemna okrywa w\u0142osowa. Nie zosta\u0142a wyeliminowana przez dob\u00F3r naturalny, lecz cz\u0119stotliwo\u015B\u0107 jej wyst\u0119powania stale ro\u015Bnie. Prawdopodobnie ma to zwi\u0105zek ze zmniejszaniem si\u0119 habitatu arktycznego, co spowodowane jest ocieplaniem si\u0119 klimatu. Drapie\u017Cniki o jasnym umaszczeniu wyst\u0119puj\u0105 rzadk"@pl . . . . . "( 1991\uB144 \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB291\uB300 \uAC1C (1991\uB144 \uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( 1994\uB144 \uC601\uD654 \"\uB291\uB300 \uAC1C\"\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC124\uC6D0\uC758 \uC6D4 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uB291\uB300\uAC1C(wolfdog)\uB294 \uD68C\uC0C9\uB291\uB300\uC758 \uC544\uC885\uC778 \uAC1C\uC640 \uB2E4\uB978 \uD68C\uC0C9\uB291\uB300\uC758 \uC544\uC885\uB4E4(\uC18C\uC704 \"\uB291\uB300\"\uB85C \uD1B5\uCE6D\uB418\uB294) \uC0AC\uC774\uC5D0 \uD0DC\uC5B4\uB09C \uC7A1\uC885\uC774\uB2E4. \uC218\uB835\uD560 \uB54C \uC0AC\uC6A9\uB418\uAE30\uB3C4\uD558\uBA70, \uB545\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC5B4\uAE68\uAE4C\uC9C0 60 cm \uC774\uC0C1\uC774\uB2E4."@ko . . "Wilczak (kynologia)"@pl . "\u72FC\u72AC\uFF08\u304A\u304A\u304B\u307F\u3044\u306C\u3001\u308D\u3046\u3051\u3093\uFF09\u3068\u306F\u30A4\u30CC\u3068\u30AA\u30AA\u30AB\u30DF\u306E\u4EA4\u96D1\u72AC\u3001\u82E5\u3057\u304F\u306F\u305D\u306E\u4EA4\u914D\u3092\u5143\u306B\u4F5C\u51FA\u3057\u305F\u72AC\u306E\u54C1\u7A2E\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u30A6\u30EB\u30D5\u30FB\u30CF\u30A4\u30D6\u30EA\u30C3\u30C9\uFF08\u82F1\uFF1AWolf Hybrid\uFF09\u3001\u30A6\u30EB\u30D5\u30C9\u30C3\u30B0\uFF08\u82F1\uFF1AWolf dog\uFF09\u306A\u3069\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "Wolf-hondhybride"@nl . . . . . "\u0413\u0438\u0431\u0440\u0438\u0434 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0438 \u0438 \u0432\u043E\u043B\u043A\u0430 (\u0432\u043E\u043B\u043A\u043E\u0441\u043E\u0431), \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0438\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u0431\u0440\u043E\u0434\u044F\u0447\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0422\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043A\u043E\u0441\u043E\u0431 \u0441\u0438\u043B\u0451\u043D, \u043A\u0430\u043A \u0432\u043E\u043B\u043A, \u0438 \u043D\u0435 \u0431\u043E\u0438\u0442\u0441\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u043A\u0430\u043A \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430."@ru . . . . . .