. . . . . "2007-01-11"^^ . . . "Johannes Ditz"@en . . "289453"^^ . . . . . "1989-04-24"^^ . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel, f\u00F6dd 7 juni 1945 i Wien, \u00E4r en konservativ \u00F6sterrikisk politiker (\u00D6VP), som var \u00D6sterrikes f\u00F6rbundskansler 2000\u20132007. Sch\u00FCssel drog p\u00E5 sig mycken internationell kritik n\u00E4r han 2000 bildade en koalition med det omstridda h\u00F6gerpartiet FP\u00D6. Taktiskt tycks Sch\u00FCssel dock ha vunnit mycket p\u00E5 den f\u00F6rsta mandatperioden i h\u00F6gerkoalitionen: \u00D6VP gjorde 2002 sitt b\u00E4sta val p\u00E5 m\u00E5nga \u00E5r, medan FP\u00D6 - som vid regeringsbildningen 2000 till och med varit n\u00E5got st\u00F6rre \u00E4n \u00D6VP - gick kraftigt tillbaka efter en tid av stora interna stridigheter. Valet innebar att Sch\u00FCssels st\u00E4llning som regeringschef st\u00E4rktes, n\u00E4r koalitionen med FP\u00D6 fortsatte med dessa helt f\u00F6r\u00E4ndrade styrkef\u00F6rh\u00E5llanden mellan de tv\u00E5 partierna."@sv . . . . "2000-02-04"^^ . "\u6C83\u5C14\u592B\u5188\u00B7\u8BB8\u585E\u5C14"@zh . . "Wolfgang Sch\u00FCssel (German pronunciation: [\u02C8v\u0254lf\u0261a\u014B \u02C8\u0283\u028Fs\u0259l]; born 7 June 1945) is an Austrian People's Party politician. He was Chancellor of Austria for two consecutive terms from February 2000 to January 2007. While being recognised as a rare example of an active reformer in contemporary Austrian politics, his governments were also highly controversial from the beginning, starting with the fact that he formed a coalition government with J\u00F6rg Haider's Freedom Party of Austria (FP\u00D6) on both occasions. In 2011, he retired from being an active member of parliament due to a multitude of charges of corruption against members of his governments."@en . . "Robert Graf"@en . "2000-02-04"^^ . . . . "Viktor Klima"@en . . . "1945-06-07"^^ . . . . . . "\u0641\u0648\u0644\u0641\u063A\u0627\u0646\u063A \u0634\u0648\u0633\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Wolfgang Sch\u00FCssel)\u200F \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A \u0645\u0646 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 7 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1945). \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2000 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2007. \u0648\u0645\u0646\u0630 2006 \u0635\u0627\u0631 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0627 \u0644\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0628\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1995 \u06482007. \u064A\u0635\u0646\u0641 \u0641\u0648\u0644\u0641\u063A\u0627\u0646\u063A \u0634\u0648\u0633\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647 \"\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\"\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0634\u063A\u0644 \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1989 - 1995\u060C \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0648\u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1995 - 2000\u060C \u0644\u064A\u0635\u0628\u062D \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627 \u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 2000 - 2007. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 2006."@ar . . . . . . . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel"@en . . . . . . . . . . . . . "\uBCFC\uD504\uAC15 \uC26C\uC140(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Wolfgang Sch\u00FCssel [\u02C8v\u0254lf\u0261a\u014B \u02C8\u0283\u028Fs\u0259l][*], 1945\uB144 6\uC6D4 7\uC77C ~ , \uBE48)\uC740 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC774\uB2E4. \uC18C\uC18D \uC815\uB2F9\uC740 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uAD6D\uBBFC\uB2F9\uC774\uB2E4. 2000\uB144 2\uC6D4 4\uC77C\uBD80\uD130 2007\uB144 1\uC6D4 11\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC758 \uC5F0\uBC29\uC218\uC0C1\uC744 \uC5ED\uC784\uD588\uB2E4. 1968\uB144 \uBE48 \uB300\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uBC95\uD559\uACFC \uBC15\uC0AC \uD559\uC704\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. 1968\uB144\uBD80\uD130 1975\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uAD6D\uBBFC\uB2F9\uC758 \uC6D0\uB0B4\uAD50\uC12D\uB2E8\uCCB4 \uBE44\uC11C\uB97C \uC5ED\uC784\uD588\uC73C\uBA70 1975\uB144\uBD80\uD130 1991\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uAD6D\uBBFC\uB2F9\uC758 \uC0B0\uD558 \uAE30\uAD6C\uC778 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4 \uC5F0\uD569\uC744 \uC5ED\uC784\uD588\uB2E4. 1989\uB144 8\uC6D4 24\uC77C\uBD80\uD130 1995\uB144 5\uC6D4 4\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC7AC\uBB34\uBD80 \uC7A5\uAD00\uC744 \uC5ED\uC784\uD588\uACE0 1995\uB144 5\uC6D4 4\uC77C\uBD80\uD130 2000\uB144 2\uC6D4 4\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC678\uBB34\uBD80 \uC7A5\uAD00 \uACB8 \uBD80\uC218\uC0C1\uC744 \uC5ED\uC784\uD588\uB2E4. 1999\uB144\uC5D0 \uC2E4\uC2DC\uB41C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uAD6D\uBBFC\uC758\uD68C \uC120\uAC70\uC5D0\uC11C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uAD6D\uBBFC\uB2F9\uC740 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC0AC\uD68C\uBBFC\uC8FC\uB2F9, \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC790\uC720\uB2F9\uC5D0 \uBC00\uB824 3\uC704\uC5D0 \uADF8\uCCE4\uB2E4. 2000\uB144 2\uC6D4 4\uC77C\uC5D0\uB294 \uADF9\uC6B0\uD30C \uC815\uB2F9\uC778 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC790\uC720\uB2F9\uACFC\uC758 \uC5F0\uC815\uC744 \uAD6C\uC131\uD558\uBA74\uC11C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC758 \uC5F0\uBC29\uC218\uC0C1\uC5D0 \uCDE8\uC784\uD588\uB2E4. \uC218\uC0C1 \uC784\uAE30 \uCD08\uBC18\uC5D0\uB294 \uC720\uB7FD \uC5F0\uD569 \uD68C\uC6D0\uAD6D\uACFC\uC758 \uAC08\uB4F1\uC744 \uBE5A\uAE30\uB3C4 \uD588\uC9C0\uB9CC 2002\uB144\uC5D0 \uC2E4\uC2DC\uB41C \uAD6D\uBBFC\uC758\uD68C \uC120\uAC70\uC5D0\uC11C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uAD6D\uBBFC\uB2F9\uC774 \uC2B9\uB9AC\uD558\uBA74\uC11C \uB2E8\uB3C5 \uC815\uBD80\uB97C \uAD6C\uC131\uD588\uB2E4. 2006\uB144\uC5D0 \uC2E4\uC2DC\uB41C \uAD6D\uBBFC\uC758\uD68C \uC120\uAC70\uC5D0\uC11C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC0AC\uD68C\uBBFC\uC8FC\uB2F9\uC774 \uC2B9\uB9AC\uD558\uC790 \uC218\uC0C1 \uC790\uB9AC\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC784\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel, f\u00F6dd 7 juni 1945 i Wien, \u00E4r en konservativ \u00F6sterrikisk politiker (\u00D6VP), som var \u00D6sterrikes f\u00F6rbundskansler 2000\u20132007. Sch\u00FCssel drog p\u00E5 sig mycken internationell kritik n\u00E4r han 2000 bildade en koalition med det omstridda h\u00F6gerpartiet FP\u00D6. Taktiskt tycks Sch\u00FCssel dock ha vunnit mycket p\u00E5 den f\u00F6rsta mandatperioden i h\u00F6gerkoalitionen: \u00D6VP gjorde 2002 sitt b\u00E4sta val p\u00E5 m\u00E5nga \u00E5r, medan FP\u00D6 - som vid regeringsbildningen 2000 till och med varit n\u00E5got st\u00F6rre \u00E4n \u00D6VP - gick kraftigt tillbaka efter en tid av stora interna stridigheter. Valet innebar att Sch\u00FCssels st\u00E4llning som regeringschef st\u00E4rktes, n\u00E4r koalitionen med FP\u00D6 fortsatte med dessa helt f\u00F6r\u00E4ndrade styrkef\u00F6rh\u00E5llanden mellan de tv\u00E5 partierna. I parlamentsvalet 2006 gick \u00D6VP d\u00E4remot tillbaka och f\u00F6rlorade st\u00E4llningen som st\u00F6rsta parti till socialdemokratiska SP\u00D6. Visserligen hade parlamentet fortsatt en knapp h\u00F6germajoritet, men FP\u00D6:s splittring i tv\u00E5 starkt rivaliserande partier gjorde att denna inte kunde anv\u00E4ndas som regeringsunderlag. I st\u00E4llet inledde \u00D6VP och SP\u00D6 f\u00F6rhandlingar om en s\u00E5 kallad \"stor koalition\", f\u00F6rhandlingar som drog ut p\u00E5 tiden men som i januari 2007 ledde till regeringsskifte med Alfred Gusenbauer fr\u00E5n SP\u00D6 som ny f\u00F6rbundskansler. Wolfgang Sch\u00FCssel tog inte plats i den nya regeringen."@sv . . . . . . . "Herbert Haupt"@en . "Wolfgang Sch\u00FCssel (* 7. \u010Dervna 1945, V\u00EDde\u0148) je rakousk\u00FD politik, jen\u017E zast\u00E1val v letech 2000\u20132007 \u00FA\u0159ad kancl\u00E9\u0159e Rakouska. Od roku 1995 do roku 2007 byl p\u0159edsedou \u00D6VP. V roce 2009 byl jedn\u00EDm z kandid\u00E1t\u016F na nov\u00FD post st\u00E1l\u00E9ho P\u0159edsedy Evropsk\u00E9 rady."@cs . "Wolfgang Sch\u00FCssel"@fr . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel (lahir 7 Juni 1945) adalah seorang politikus partai Kristen Demorat Austria. Ia menjabat Kanselir Austria pada Februari 2000-Januari 2007. Sejak 2006, ia menjabat ketua Partai Rakyat Austria (\u00D6VP) di parlemen."@in . "Wolfgang Sch\u00FCssel"@in . . . . . "Wolfgang SCH\u00DCSSEL (naski\u011Dinta la 7-an de junio 1945 en Vieno) estas a\u016Dstra politikisto."@eo . . ""@en . . . . . . . "1122882638"^^ . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel"@de . . "\u6C83\u5C14\u592B\u5188\u00B7\u8BB8\u585E\u5C14\uFF08Wolfgang Sch\u00FCssel\uFF0C1945\u5E746\u67087\u65E5\uFF0D\uFF09\u751F\u4E8E\u7EF4\u4E5F\u7EB3\uFF0C\u5965\u5730\u5229\u4EBA\u6C11\u515A\u653F\u6CBB\u5BB6\u30022000\u5E74\uFF0D2007\u5E74\u51FA\u4EFB\u5965\u5730\u5229\u603B\u7406\u3002"@zh . "Wolfgang Sch\u00FCssel (* 7. Juni 1945 in Wien) ist ein ehemaliger \u00F6sterreichischer Politiker (\u00D6VP). Er geh\u00F6rte ab 1989 der \u00F6sterreichischen Bundesregierung an und war von 1995 bis 2007 Bundesparteiobmann der \u00D6VP. Vom 4. Februar 2000 bis zum 11. J\u00E4nner 2007 war Sch\u00FCssel \u00F6sterreichischer Bundeskanzler und als solcher im ersten Halbjahr 2006 Vorsitzender des Europ\u00E4ischen Rates. Von 30. Oktober 2006 bis 8. September 2011 war er wieder Abgeordneter zum Nationalrat und von 2006 bis 2008 Klubobmann des Parlamentsklubs der \u00D6VP, den er bereits von 1999 bis 2000 sowie von 2002 bis 2003 kurzfristig angef\u00FChrt hatte."@de . . . . . . "1995"^^ . "Wolfgang Sch\u00FCssel (ur. 7 czerwca 1945 w Wiedniu) \u2013 austriacki polityk i prawnik, w latach 1995\u20132007 przewodnicz\u0105cy Austriackiej Partii Ludowej (\u00D6VP). Pose\u0142 do Rady Narodowej, w latach 1989\u20131995 minister spraw gospodarczych, w latach 1995\u20132000 wicekanclerz oraz ministra spraw zagranicznych, od 2000 do 2007 kanclerz Austrii."@pl . . . . . "1989"^^ . . . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel (Viena, 7 de junho de 1945) \u00E9 um pol\u00EDtico austr\u00EDaco democrata crist\u00E3o. Foi Chanceler da \u00C1ustria de fevereiro de 2000 a janeiro de 2007."@pt . . . . "2006"^^ . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel (lahir 7 Juni 1945) adalah seorang politikus partai Kristen Demorat Austria. Ia menjabat Kanselir Austria pada Februari 2000-Januari 2007. Sejak 2006, ia menjabat ketua Partai Rakyat Austria (\u00D6VP) di parlemen."@in . . "2000"^^ . . . . "\u0641\u0648\u0644\u0641\u063A\u0627\u0646\u063A \u0634\u0648\u0633\u0644"@ar . . "Wolfgang Sch\u00FCssel (ur. 7 czerwca 1945 w Wiedniu) \u2013 austriacki polityk i prawnik, w latach 1995\u20132007 przewodnicz\u0105cy Austriackiej Partii Ludowej (\u00D6VP). Pose\u0142 do Rady Narodowej, w latach 1989\u20131995 minister spraw gospodarczych, w latach 1995\u20132000 wicekanclerz oraz ministra spraw zagranicznych, od 2000 do 2007 kanclerz Austrii."@pl . . . . . "Wolfgang SCH\u00DCSSEL (naski\u011Dinta la 7-an de junio 1945 en Vieno) estas a\u016Dstra politikisto."@eo . . . . . . . . . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel (* 7. Juni 1945 in Wien) ist ein ehemaliger \u00F6sterreichischer Politiker (\u00D6VP). Er geh\u00F6rte ab 1989 der \u00F6sterreichischen Bundesregierung an und war von 1995 bis 2007 Bundesparteiobmann der \u00D6VP. Vom 4. Februar 2000 bis zum 11. J\u00E4nner 2007 war Sch\u00FCssel \u00F6sterreichischer Bundeskanzler und als solcher im ersten Halbjahr 2006 Vorsitzender des Europ\u00E4ischen Rates. Von 30. Oktober 2006 bis 8. September 2011 war er wieder Abgeordneter zum Nationalrat und von 2006 bis 2008 Klubobmann des Parlamentsklubs der \u00D6VP, den er bereits von 1999 bis 2000 sowie von 2002 bis 2003 kurzfristig angef\u00FChrt hatte."@de . . "Wolfgang Sch\u00FCssel"@ca . . "\u6C83\u5C14\u592B\u5188\u00B7\u8BB8\u585E\u5C14\uFF08Wolfgang Sch\u00FCssel\uFF0C1945\u5E746\u67087\u65E5\uFF0D\uFF09\u751F\u4E8E\u7EF4\u4E5F\u7EB3\uFF0C\u5965\u5730\u5229\u4EBA\u6C11\u515A\u653F\u6CBB\u5BB6\u30022000\u5E74\uFF0D2007\u5E74\u51FA\u4EFB\u5965\u5730\u5229\u603B\u7406\u3002"@zh . "Franz Vranitzky"@en . . "\u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u0433\u0430\u043D\u0433 \u0428\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C (\u043D\u0456\u043C. Wolfgang Sch\u00FCssel; \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F 7 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1945, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0437 7 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2000 \u0434\u043E 11 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2007."@uk . . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel, n\u00E9 le 7 juin 1945 \u00E0 Vienne, est un homme d'\u00C9tat autrichien, membre du Parti populaire autrichien (\u00D6VP) et ancien chancelier f\u00E9d\u00E9ral. Responsable au sein de l'\u00D6VP avant m\u00EAme vingt-cinq ans, il est \u00E9lu d\u00E9put\u00E9 f\u00E9d\u00E9ral en 1979. Dix ans plus tard, il est nomm\u00E9 ministre f\u00E9d\u00E9ral des Affaires \u00E9conomiques dans la grande coalition alors au pouvoir."@fr . . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel (Viena, 1945eko ekainaren 7a) austriar politikaria da. Kanpo Harremanetako ministro 1995etik 2000ra eta 21. Kantziler 2000tik 2007ra izan zen."@eu . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel (Vienna, 7 giugno 1945) \u00E8 un politico austriaco.Ha ricoperto la carica di Cancelliere d'Austria fra il 2000 e il 2007. Fa parte del \u00D6VP."@it . . . . "Sch\u00FCssel in 2006"@en . . "Wolfgang Sch\u00FCssel (Viena, Austria, 7 de junio de 1945) es un pol\u00EDtico austriaco, Canciller de su pa\u00EDs entre febrero de 2000 y enero de 2007. Su partido pol\u00EDtico es el Partido Popular de Austria (\u00D6sterreichische Volkspartei, \u00D6VP). En 2011 abandon\u00F3 su mandato parlamentario en respuesta a los cargos de corrupci\u00F3n presentados contra antiguos miembros de su Gobierno.\u200B Sus mandatos como canciller tuvieron relevancia a nivel de la pol\u00EDtica de la Uni\u00F3n Europea (UE)."@es . "Wolfgang Sch\u00FCssel"@eo . "\u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u0433\u0430\u043D\u0433 \u0428\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C (\u043D\u0435\u043C. Wolfgang Sch\u00FCssel, \u0440\u043E\u0434. 7 \u0438\u044E\u043D\u044F 1945, \u0412\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0441 4 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2000 \u0434\u043E 11 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 1968\u20141975 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u2014 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438. 24 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043B \u0432 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0410\u041D\u041F \u0438 \u0421\u041F\u0410, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u043E\u043C \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C \u0421\u041F\u0410 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u043C \u0412\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u043A\u0438\u043C. 22 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1995 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0428\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C \u0410\u041D\u041F, \u0438 4 \u043C\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B, \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432 \u044D\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u044B \u0438 \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041A\u043B\u0438\u043C\u044B. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043F\u043E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0410\u041D\u041F \u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0410\u041F\u0421 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u0430\u044F \u0419\u043E\u0440\u0433\u043E\u043C \u0425\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442, \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432, \u0428\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B"@ru . . . . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel"@nl . . "Wolfgang Sch\u00FCssel"@en . "Wolfgang Sch\u00FCssel (Wenen, 7 juni 1945) was Oostenrijkse bondskanselier van 2000 tot 2007. Lid van de christendemocratische \u00D6VP. Sch\u00FCssel volgde een opleiding aan het gymnasium en studeerde rechten. Van 1968 tot 1975 was hij fractiesecretaris van de \u00D6VP in het Oostenrijkse parlement. Sch\u00FCssel was van 1989 tot 1995 minister van Financi\u00EBn in een SP\u00D6-\u00D6VP coalitieregering. In 1995 werd hij gekozen tot voorzitter van de \u00D6VP en vicekanselier. Bij de verkiezingen in oktober 1999 eindigde de \u00D6VP met 26,9% van de stemmen op de derde plaats na de SP\u00D6 en de FP\u00D6 (deze laatste kreeg een paar honderd stemmen meer dan de \u00D6VP). In 2000 werd Sch\u00FCssel premier doordat hij een coalitieregering vormde met de FP\u00D6 van J\u00F6rg Haider, de meest controversi\u00EBle coalitie in Oostenrijk sinds de Tweede Wereldoorlog. Hoewel de FP\u00D6 bij de verkiezingen van 2002 een nederlaag leed, vormde hij - na maandenlange, maar vruchteloze onderhandelingen met de Groenen en de sociaaldemocraten - opnieuw een coalitie met de FP\u00D6 en werd daardoor voor de tweede keer premier. In 2007 werd hij door Alfred Gusenbauer van de SP\u00D6 als bondskanselier opgevolgd na coalitie-onderhandelingen die drie maanden aansleepten en waarbij uiteindelijk een samenwerking tussen \u00D6VP en SP\u00D6 tot stand kwam."@nl . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel (* 7. \u010Dervna 1945, V\u00EDde\u0148) je rakousk\u00FD politik, jen\u017E zast\u00E1val v letech 2000\u20132007 \u00FA\u0159ad kancl\u00E9\u0159e Rakouska. Od roku 1995 do roku 2007 byl p\u0159edsedou \u00D6VP. V roce 2009 byl jedn\u00EDm z kandid\u00E1t\u016F na nov\u00FD post st\u00E1l\u00E9ho P\u0159edsedy Evropsk\u00E9 rady."@cs . . . . . . "\u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u0433\u0430\u043D\u0433 \u0428\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C (\u043D\u0435\u043C. Wolfgang Sch\u00FCssel, \u0440\u043E\u0434. 7 \u0438\u044E\u043D\u044F 1945, \u0412\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0441 4 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2000 \u0434\u043E 11 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 1968\u20141975 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u2014 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438. 24 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043B \u0432 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0410\u041D\u041F \u0438 \u0421\u041F\u0410, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u043E\u043C \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C \u0421\u041F\u0410 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u043C \u0412\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u043A\u0438\u043C. 22 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1995 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0428\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C \u0410\u041D\u041F, \u0438 4 \u043C\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B, \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432 \u044D\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u044B \u0438 \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041A\u043B\u0438\u043C\u044B. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043F\u043E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0410\u041D\u041F \u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0410\u041F\u0421 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u0430\u044F \u0419\u043E\u0440\u0433\u043E\u043C \u0425\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442, \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432, \u0428\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0410\u041F\u0421, \u0447\u0442\u043E \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u043E \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430\u043D\u0441 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435, \u0438 \u0432 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u043E\u0442 \u0410\u041D\u041F \u0437\u0430 30 \u043B\u0435\u0442. \u0425\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0432\u044B\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u0430. \u041F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0410\u041F\u0421 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0410\u041D\u041F \u0443\u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0437\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0410\u041F\u0421 \u0432 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0428\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441 \u0445\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 BZ\u00D6. \u0412 2006 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u044B, \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u043F\u0440\u0438\u043D\u0451\u0441\u0448\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0443 \u043B\u0435\u0432\u044B\u043C, \u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443\u043C\u0435\u0440\u043B\u0430 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043B , \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E 3 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0428\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u043A \u043F\u0440\u0438\u0441\u044F\u0433\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0435\u0451 \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A. 11 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0421\u041F\u0410 \u0438 \u0410\u041D\u041F, \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434\u043E\u043C \u0413\u0443\u0437\u0435\u043D\u0431\u0430\u0443\u044D\u0440\u043E\u043C. \u0428\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443\u0448\u0451\u043B \u0432 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443 \u0441 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430 \u0410\u041D\u041F, \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u041C\u043E\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u0435\u0440. \u0428\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0441 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u0410\u041D\u041F. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0428\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0415\u0421."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "\u30F4\u30A9\u30EB\u30D5\u30AC\u30F3\u30B0\u30FB\u30B7\u30E5\u30C3\u30BB\u30EB"@ja . "\u0428\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C, \u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u0433\u0430\u043D\u0433"@ru . . . . "23688"^^ . . . . . . . . "\uBCFC\uD504\uAC15 \uC26C\uC140(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Wolfgang Sch\u00FCssel [\u02C8v\u0254lf\u0261a\u014B \u02C8\u0283\u028Fs\u0259l][*], 1945\uB144 6\uC6D4 7\uC77C ~ , \uBE48)\uC740 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC774\uB2E4. \uC18C\uC18D \uC815\uB2F9\uC740 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uAD6D\uBBFC\uB2F9\uC774\uB2E4. 2000\uB144 2\uC6D4 4\uC77C\uBD80\uD130 2007\uB144 1\uC6D4 11\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC758 \uC5F0\uBC29\uC218\uC0C1\uC744 \uC5ED\uC784\uD588\uB2E4. 1968\uB144 \uBE48 \uB300\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uBC95\uD559\uACFC \uBC15\uC0AC \uD559\uC704\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. 1968\uB144\uBD80\uD130 1975\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uAD6D\uBBFC\uB2F9\uC758 \uC6D0\uB0B4\uAD50\uC12D\uB2E8\uCCB4 \uBE44\uC11C\uB97C \uC5ED\uC784\uD588\uC73C\uBA70 1975\uB144\uBD80\uD130 1991\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uAD6D\uBBFC\uB2F9\uC758 \uC0B0\uD558 \uAE30\uAD6C\uC778 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4 \uC5F0\uD569\uC744 \uC5ED\uC784\uD588\uB2E4. 1989\uB144 8\uC6D4 24\uC77C\uBD80\uD130 1995\uB144 5\uC6D4 4\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC7AC\uBB34\uBD80 \uC7A5\uAD00\uC744 \uC5ED\uC784\uD588\uACE0 1995\uB144 5\uC6D4 4\uC77C\uBD80\uD130 2000\uB144 2\uC6D4 4\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC678\uBB34\uBD80 \uC7A5\uAD00 \uACB8 \uBD80\uC218\uC0C1\uC744 \uC5ED\uC784\uD588\uB2E4. 1999\uB144\uC5D0 \uC2E4\uC2DC\uB41C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uAD6D\uBBFC\uC758\uD68C \uC120\uAC70\uC5D0\uC11C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uAD6D\uBBFC\uB2F9\uC740 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC0AC\uD68C\uBBFC\uC8FC\uB2F9, \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC790\uC720\uB2F9\uC5D0 \uBC00\uB824 3\uC704\uC5D0 \uADF8\uCCE4\uB2E4. 2000\uB144 2\uC6D4 4\uC77C\uC5D0\uB294 \uADF9\uC6B0\uD30C \uC815\uB2F9\uC778 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC790\uC720\uB2F9\uACFC\uC758 \uC5F0\uC815\uC744 \uAD6C\uC131\uD558\uBA74\uC11C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC758 \uC5F0\uBC29\uC218\uC0C1\uC5D0 \uCDE8\uC784\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel"@es . . . . . . . . . . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel"@pl . "Wolfgang Sch\u00FCssel (Viena, \u00C0ustria 1945), pol\u00EDtic austr\u00EDac, des del 2000 fins al 2007 va ser Canceller d'\u00C0ustria.Durant la Primera meitat del 2006 va ser President del Consell Europeu."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1995-05-04"^^ . . "1995-05-04"^^ . . . . . . . "Hubert Gorbach"@en . . "\u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u0433\u0430\u043D\u0433 \u0428\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C (\u043D\u0456\u043C. Wolfgang Sch\u00FCssel; \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F 7 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1945, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0437 7 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2000 \u0434\u043E 11 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2007."@uk . . . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel (German pronunciation: [\u02C8v\u0254lf\u0261a\u014B \u02C8\u0283\u028Fs\u0259l]; born 7 June 1945) is an Austrian People's Party politician. He was Chancellor of Austria for two consecutive terms from February 2000 to January 2007. While being recognised as a rare example of an active reformer in contemporary Austrian politics, his governments were also highly controversial from the beginning, starting with the fact that he formed a coalition government with J\u00F6rg Haider's Freedom Party of Austria (FP\u00D6) on both occasions. In 2011, he retired from being an active member of parliament due to a multitude of charges of corruption against members of his governments."@en . . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel"@it . "\u039F \u0392\u03BF\u03BB\u03C6\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B3\u03BA \u03A3\u03CD\u03C3\u03B5\u03BB (Wolfgang Sch\u00FCssel, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 7 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1945) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B3\u03BA\u03B5\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 (\"Bundeskanzler\") \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2000 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 2007. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 2 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03AC\u03C4\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2. \u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B4\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u039D\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF 1968."@el . . "Vice-Chancellor"@en . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel (Vienna, 7 giugno 1945) \u00E8 un politico austriaco.Ha ricoperto la carica di Cancelliere d'Austria fra il 2000 e il 2007. Fa parte del \u00D6VP."@it . . "Wolfgang Sch\u00FCssel"@sv . . . . . . "\uBCFC\uD504\uAC15 \uC26C\uC140"@ko . . "\u30F4\u30A9\u30EB\u30D5\u30AC\u30F3\u30B0\u30FB\u30B7\u30E5\u30C3\u30BB\u30EB\uFF08Wolfgang Sch\u00FCssel\u30011945\u5E746\u67087\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u56FD\u6C11\u515A\u515A\u9996\uFF081995\u5E74 - 2007\u5E74\uFF09\u3001\u4E26\u3073\u306B\u540C\u56FD\u306E\u9023\u90A6\u9996\u76F8\uFF082000\u5E74 - 2007\u5E74\uFF09\u3002"@ja . . . . . "\u30F4\u30A9\u30EB\u30D5\u30AC\u30F3\u30B0\u30FB\u30B7\u30E5\u30C3\u30BB\u30EB\uFF08Wolfgang Sch\u00FCssel\u30011945\u5E746\u67087\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u56FD\u6C11\u515A\u515A\u9996\uFF081995\u5E74 - 2007\u5E74\uFF09\u3001\u4E26\u3073\u306B\u540C\u56FD\u306E\u9023\u90A6\u9996\u76F8\uFF082000\u5E74 - 2007\u5E74\uFF09\u3002"@ja . "\u0392\u03CC\u03BB\u03C6\u03B3\u03BA\u03B1\u03B3\u03BA \u03A3\u03CD\u03C3\u03B5\u03BB"@el . . . . . . . . . . "\u0412\u043E\u043B\u044C\u0444\u0433\u0430\u043D\u0433 \u0428\u044E\u0441\u0441\u0435\u043B\u044C"@uk . . "Wolfgang Sch\u00FCssel"@eu . . . . . . . "Susanne Riess-Passer"@en . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel"@pt . . . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel (Viena, \u00C0ustria 1945), pol\u00EDtic austr\u00EDac, des del 2000 fins al 2007 va ser Canceller d'\u00C0ustria.Durant la Primera meitat del 2006 va ser President del Consell Europeu."@ca . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel (Wenen, 7 juni 1945) was Oostenrijkse bondskanselier van 2000 tot 2007. Lid van de christendemocratische \u00D6VP. Sch\u00FCssel volgde een opleiding aan het gymnasium en studeerde rechten. Van 1968 tot 1975 was hij fractiesecretaris van de \u00D6VP in het Oostenrijkse parlement. In 2007 werd hij door Alfred Gusenbauer van de SP\u00D6 als bondskanselier opgevolgd na coalitie-onderhandelingen die drie maanden aansleepten en waarbij uiteindelijk een samenwerking tussen \u00D6VP en SP\u00D6 tot stand kwam."@nl . . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u0641\u0648\u0644\u0641\u063A\u0627\u0646\u063A \u0634\u0648\u0633\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Wolfgang Sch\u00FCssel)\u200F \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A \u0645\u0646 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 7 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1945). \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2000 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2007. \u0648\u0645\u0646\u0630 2006 \u0635\u0627\u0631 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0627 \u0644\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0628\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1995 \u06482007. \u064A\u0635\u0646\u0641 \u0641\u0648\u0644\u0641\u063A\u0627\u0646\u063A \u0634\u0648\u0633\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647 \"\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\"\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0634\u063A\u0644 \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1989 - 1995\u060C \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0648\u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1995 - 2000\u060C \u0644\u064A\u0635\u0628\u062D \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627 \u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 2000 - 2007. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 2006."@ar . "Wolfgang Sch\u00FCssel, n\u00E9 le 7 juin 1945 \u00E0 Vienne, est un homme d'\u00C9tat autrichien, membre du Parti populaire autrichien (\u00D6VP) et ancien chancelier f\u00E9d\u00E9ral. Responsable au sein de l'\u00D6VP avant m\u00EAme vingt-cinq ans, il est \u00E9lu d\u00E9put\u00E9 f\u00E9d\u00E9ral en 1979. Dix ans plus tard, il est nomm\u00E9 ministre f\u00E9d\u00E9ral des Affaires \u00E9conomiques dans la grande coalition alors au pouvoir. Il prend, en 1995, la pr\u00E9sidence f\u00E9d\u00E9rale de l'\u00D6VP et devient vice-chancelier et ministre f\u00E9d\u00E9ral des Affaires \u00E9trang\u00E8res. Quelques mois plus tard, il enraye la chute de son parti aux l\u00E9gislatives, mais est devanc\u00E9 quatre ans plus tard de moins de 500 voix par le parti d'extr\u00EAme-droite FP\u00D6. Il choisit cependant de s'associer \u00E0 ce dernier et est investi chancelier f\u00E9d\u00E9ral, cr\u00E9ant de forts remous dans son pays et l'Union europ\u00E9enne. Les l\u00E9gislatives anticip\u00E9es de 2002 lui permettent de redonner \u00E0 sa formation la premi\u00E8re place sur l'\u00E9chiquier politique, ce qui n'\u00E9tait pas arriv\u00E9 depuis trente-cinq ans. Il continue de gouverner avec le FP\u00D6, nettement affaibli et remplac\u00E9 dans la coalition par la BZ\u00D6 en 2005. Malgr\u00E9 son \u00E9chec aux l\u00E9gislatives de 2006, il prend la pr\u00E9sidence du groupe parlementaire, qu'il abandonne \u00E0 la suite du scrutin suivant, en 2008. Trois ans plus tard, il est contraint de se retirer de la vie politique pour des affaires de corruption datant de son passage \u00E0 la chancellerie."@fr . . . "Heinz Fischer"@en . "\u039F \u0392\u03BF\u03BB\u03C6\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B3\u03BA \u03A3\u03CD\u03C3\u03B5\u03BB (Wolfgang Sch\u00FCssel, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 7 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1945) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B3\u03BA\u03B5\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 (\"Bundeskanzler\") \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2000 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 2007. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 2 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03AC\u03C4\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2. \u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B4\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u039D\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF 1968."@el . . . . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel"@cs . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel (Viena, 7 de junho de 1945) \u00E9 um pol\u00EDtico austr\u00EDaco democrata crist\u00E3o. Foi Chanceler da \u00C1ustria de fevereiro de 2000 a janeiro de 2007."@pt . . . "1945-06-07"^^ . . . . . . "Wolfgang Sch\u00FCssel (Viena, Austria, 7 de junio de 1945) es un pol\u00EDtico austriaco, Canciller de su pa\u00EDs entre febrero de 2000 y enero de 2007. Su partido pol\u00EDtico es el Partido Popular de Austria (\u00D6sterreichische Volkspartei, \u00D6VP). En 2011 abandon\u00F3 su mandato parlamentario en respuesta a los cargos de corrupci\u00F3n presentados contra antiguos miembros de su Gobierno.\u200B Sus mandatos como canciller tuvieron relevancia a nivel de la pol\u00EDtica de la Uni\u00F3n Europea (UE)."@es . . "Wolfgang Sch\u00FCssel (Viena, 1945eko ekainaren 7a) austriar politikaria da. Kanpo Harremanetako ministro 1995etik 2000ra eta 21. Kantziler 2000tik 2007ra izan zen."@eu . . .