. . . . "July 2022"@en . . . "\u0416\u0456\u0301\u043D\u043A\u0430 (\u043C\u043D\u043E\u0436\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0438) \u2014 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0456. \u0414\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043B\u0456\u0442\u043A\u0456\u0432 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u0456\u0432\u0447\u0430\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u0456\u0432\u0447\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0406\u043D\u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0436\u0456\u043D\u043A\u0430 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043E\u0441\u0456\u0431 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0456 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u043A\u0443 (\u0443 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043A\u0448\u0442\u0430\u043B\u0442 \u00AB\u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0456\u0437\u0430\u043D\u043D\u044F\u00BB). \u041F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u00AB\u0436\u0456\u043D\u043A\u0430\u00BB \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u0443 \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0430 \u043D\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439, \u0436\u0456\u043D\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0443\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043E \u043C\u0435\u043D\u043E\u043F\u0430\u0443\u0437\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u043E\u0432\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043C\u0435\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u0454 \u0432\u0430\u0433\u0456\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0442\u0430 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456 \u0433\u043E\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0434\u044E, \u0430\u043B\u0435 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043B\u0456\u0434\u043D\u0456, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u0435\u043A\u0441-\u0436\u0456\u043D\u043A\u0438 \u2013 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C."@uk . . "\u017Dena je dosp\u011Bl\u00FD \u010Dlov\u011Bk sami\u010D\u00EDho pohlav\u00ED. Slovo \u017Eena se pou\u017E\u00EDv\u00E1 pro ozna\u010Den\u00ED pohlav\u00ED \u010Dlov\u011Bka nebo soci\u00E1ln\u00ED role. \u010Clov\u011Bk opa\u010Dn\u00E9ho, tzn. sam\u010D\u00EDho pohlav\u00ED je mu\u017E. \u017Dena, kter\u00E1 porodila d\u00EDt\u011B, je matka. D\u00EDt\u011B sami\u010D\u00EDho pohlav\u00ED je d\u00EDvka, i kdy\u017E tento term\u00EDn se u\u017E\u00EDv\u00E1 i pro mlad\u00E9 \u017Eeny."@cs . . "Une femme est un \u00EAtre humain de sexe ou de genre f\u00E9minin. Avant l'\u00E2ge adulte, au stade infantile, on parle de fille. Il arrive cependant que le mot s'utilise ind\u00E9pendamment de l\u2019\u00E2ge. Son sexe est g\u00E9n\u00E9ralement d\u00E9termin\u00E9 g\u00E9n\u00E9tiquement par une paire de chromosomes sexuels compos\u00E9e de deux chromosomes X, mais certaines particularit\u00E9s g\u00E9n\u00E9tiques peuvent aussi conduire \u00E0 un ph\u00E9notype f\u00E9minin en pr\u00E9sence d'un chromosome Y. L'embryon est cependant physiologiquement indiff\u00E9renci\u00E9 jusqu'\u00E0 la septi\u00E8me semaine de grossesse. \u00C0 partir de la huiti\u00E8me semaine, commence la diff\u00E9renciation des gonades et des organes g\u00E9nitaux internes puis des organes externes au cours du troisi\u00E8me mois de vie f\u0153tale. La maturit\u00E9 sexuelle f\u00E9minine (capacit\u00E9 \u00E0 se reproduire) est born\u00E9e par les \u00E9tapes de la m\u00E9narche et de la m\u00E9nopause. La p\u00E9riode de gestation, d'une dur\u00E9e de neuf mois environ, est appel\u00E9e \u00AB grossesse \u00BB. Anatomiquement, la taille et la masse musculaire des femmes sont en moyenne inf\u00E9rieures \u00E0 celles des hommes, et leur voix plus aig\u00FCe ; mais la diff\u00E9rence anatomique principale concerne le bassin, plus large en moyenne, probablement du fait d'une histoire \u00E9volutive facilitant l'accouchement. Avec la pubert\u00E9, le dimorphisme sexuel mat\u00E9rialis\u00E9 par les caract\u00E8res sexuels secondaires (notamment les seins) s'accentue. L'esp\u00E9rance de vie f\u00E9minine est la plus \u00E9lev\u00E9e de l'esp\u00E8ce, mais l'esp\u00E9rance de vie en bonne sant\u00E9 est similaire \u00E0 celle de l'autre sexe. La place des femmes dans la soci\u00E9t\u00E9, tant en public qu'en priv\u00E9, a beaucoup \u00E9volu\u00E9 au cours de l'histoire et en fonction des civilisations. La plupart des mythes et religions voient dans la femme la compagne de l'homme, destin\u00E9e \u00E0 lui donner des enfants. Les r\u00F4les de la vierge, symboliquement associ\u00E9e \u00E0 la puret\u00E9, et de la m\u00E8re, associ\u00E9e au caract\u00E8re protecteur et nourricier, y sont vus tr\u00E8s positivement. Le r\u00F4le de la s\u00E9ductrice, incarnation de la tentation, est en revanche li\u00E9 \u00E0 des repr\u00E9sentations culturelles plus ambivalentes voire n\u00E9gatives. Les diff\u00E9rences comportementales entre hommes et femmes rel\u00E8vent de la f\u00E9minit\u00E9 et de la masculinit\u00E9 et sont l'objet d'\u00E9tudes sociales. La r\u00E9alit\u00E9, l'ampleur, et le caract\u00E8re inn\u00E9 ou acquis de nombreuses diff\u00E9rences sont sujets \u00E0 de nombreux d\u00E9bats."@fr . . "La mujer (del lat\u00EDn mul\u012Der, -\u0113ris)\u200B o f\u00E9mina (fem\u012Dna)\u200B es el ser humano de sexo femenino. Tiene diferencias biol\u00F3gicas con el var\u00F3n, como la cintura m\u00E1s estrecha, cadera m\u00E1s ancha y pelvis m\u00E1s amplia, diferente distribuci\u00F3n y cantidad de vello y tejido adiposo. Sus genitales son diferentes y sus mamas, a diferencia del var\u00F3n, est\u00E1n desarrolladas. Mujer tambi\u00E9n remite a diferencias de car\u00E1cter cultural y social que se le atribuyen por g\u00E9nero. El D\u00EDa Internacional de la Mujer se conmemora el d\u00EDa 8 de marzo."@es . . . . . . . . . . "Woman"@en . . . . . . . . "\u0393\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B8\u03B7\u03BB\u03C5\u03BA\u03CC \u03C6\u03CD\u03BB\u03BF. \u0397 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03CE\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BD\u03AE\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03B8\u03B7\u03BB\u03C5\u03BA\u03BF\u03CD \u03C6\u03CD\u03BB\u03BF\u03C5. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03BD\u03B5\u03B1\u03C1\u03AC \u03B8\u03B7\u03BB\u03C5\u03BA\u03AC \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03CE\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03BF\u03C0\u03AD\u03BB\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C6\u03B7\u03B2\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03AC \u03B8\u03B7\u03BB\u03C5\u03BA\u03BF\u03CD \u03C6\u03CD\u03BB\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C1\u03AF\u03C4\u03C3\u03B9\u03B1. \u039F\u03B9 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B7\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03BC\u03B7\u03BD\u03CC\u03C0\u03B1\u03C5\u03C3\u03B7. \u0397 \u039D\u03B1\u03C1\u03AF\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03C9\u03C1\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03BA\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1\u03C2 . \u0397 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03CA\u03BD\u03B4\u03BF\u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03C1\u03AF\u03B6\u03B1 *g\u02B7\u1E17n-, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B9\u03BD\u03B4\u03BF\u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2. \u0397 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03B3\u03C5\u03BD\u1F74, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B9\u03C4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7\u03C2. \u03A3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03CD\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B6\u03B5\u03C5\u03B3\u03AC\u03C1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03BF\u03C3\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03A7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03BF\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u0397 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C2, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03AC\u03BB\u03C0\u03B9\u03B3\u03B3\u03B5\u03C2, \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AE\u03C4\u03C1\u03B1, \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03B9\u03B4\u03BF\u03AF\u03BF. \u0397 \u03BB\u03B5\u03BA\u03AC\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AE\u03BB\u03B9\u03BA\u03B7\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7, \u03BF\u03B9 \u03B3\u03BF\u03C6\u03BF\u03AF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03AE\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03CE\u03BD. \u039F\u03B9 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C7\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B5\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF \u03CC\u03C1\u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03C5\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B5\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1, \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03BC\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD. \u03A3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03AF \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03BA\u03B1\u03B8\u03CC\u03C1\u03B9\u03B6\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03C1\u03B9\u03B6\u03B1\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C5\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD. \u039C\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03CC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2. \u039A\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03BE\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD 20\u03CC \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BF\u03B9 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2 , \u03B5\u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03C9\u03BE\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03C1\u03B9\u03C4\u03BF\u03B2\u03AC\u03B8\u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD. \u0397 \u03B2\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03AC \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03C1\u03AC\u03C4\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B5\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD . \u03A4\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B5\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B5\u03BC\u03B9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C4\u03B5\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B1\u03BD\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2, \u03B7 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C6\u03CD\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C5\u03B8\u03C5\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C6\u03CD\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD. \u039F\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BC\u03C6\u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2, \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C6\u03CD\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD."@el . . . . . "\u0416\u0456\u043D\u043A\u0430"@uk . . "Frau"@de . . . . . . . . . . "Uma mulher (do latim muliere) \u00E9 um ser humano adulto do sexo feminino. Na inf\u00E2ncia, normalmente \u00E9 denominada em portugu\u00EAs como menina; na adolesc\u00EAncia e juventude, como mo\u00E7a ou rapariga (sendo pejorativo o uso deste \u00FAltimo no Brasil); na fase adulta, simplesmente como mulher ou senhora; na velhice, al\u00E9m dos dois termos anteriores, pode ser chamada anci\u00E3. Em 2018, as mulheres correspondiam a aproximadamente 49,6% da popula\u00E7\u00E3o humana mundial, sendo que o termo mulher \u00E9 usado para indicar tanto distin\u00E7\u00F5es biol\u00F3gicas quanto socioculturais."@pt . . "Femme"@fr . . "Citation is to a book review. Original book is available to cite."@en . . . . . . . . . . . . . "\u5973\u6027\uFF0C\u662F\u6307\u96CC\u6027\u7684\u4EBA\u985E\u3002\u5973\u6027\u9019\u500B\u540D\u8A5E\u53EF\u4EE5\u7528\u4F86\u8868\u793A\u751F\u7269\u5B78\u4E0A\u7684\u6027\u5225\u5283\u5206\uFF0C\u540C\u6642\u4EA6\u53EF\u6307\u793E\u6703\u8A8D\u5B9A\u6216\u81EA\u6211\u8A8D\u540C\u7684\u6027\u5225\u89D2\u8272\uFF0C\u4E00\u822C\u53EA\u9069\u7528\u65BC\u7A31\u547C\u4EBA\u985E\uFF0C\u5176\u4ED6\u751F\u7269\u901A\u5E38\u8AAA\u662F\u300C\u96CC\u6027\u300D\u6216\u300C\u6BCD\u300D\u3002 \u5927\u90E8\u5206\u751F\u7406\u5973\u6027\u7684\u57FA\u56E0\u7D44\u4E2D\u5305\u62EC\u5169\u500BX\u67D3\u8272\u9AD4\uFF0C\u5206\u5225\u4F86\u81EA\u7236\u89AA\u548C\u6BCD\u89AA\uFF0C\u4F46\u5C11\u90E8\u4EFD\u5973\u6027\u6709\u4E00\u500B\u6216\u4E09\u500BX\u67D3\u8272\u9AD4\u3002\u76F8\u8F03\u65BC\u7537\u6027\u80DA\u80CE\uFF0C\u5973\u6027\u80DA\u80CE\u6703\u5206\u6CCC\u8F03\u591A\u96CC\u6FC0\u7D20\uFF0E\u8F03\u5C11\u96C4\u6FC0\u7D20\u3002\u800C\u6027\u985E\u56FA\u9187\u91CF\u7684\u76F8\u5C0D\u5DEE\u7570\u662F\u9020\u6210\u5973\u6027\u548C\u7537\u6027\u751F\u7406\u5B78\u5DEE\u7570\u7684\u4E3B\u8981\u539F\u56E0\u3002\u5728\u9752\u6625\u671F\u6642\uFF0C\u8377\u723E\u8499\u6703\u523A\u6FC0\u8EAB\u9AD4\u5206\u6CCC\u96CC\u6FC0\u7D20\uFF0C\u9020\u6210\u7B2C\u4E8C\u6027\u5FB5\u7684\u767C\u5C55\uFF0C\u56E0\u6B64\u5169\u6027\u6703\u6709\u66F4\u660E\u986F\u7684\u5DEE\u7570\u3002 \u300C\u5973\u4EBA\u300D\u6709\u6642\u4E0D\u7B49\u65BC\u5973\u6027\uFF0C\u662F\u5C08\u6307\u5973\u6027\u6210\u5E74\u4EBA\u8207\u7537\u4EBA\u76F8\u5C0D\u3002\u300C\u5973\u5B69\u300D\u662F\u5E74\u8F15\u672A\u6210\u5E74\u7684\u5973\u6027\uFF0C\u6216\u8005\u525B\u6210\u5E74\u7684\u5E74\u8F15\u5973\u6027\u3002\u300C\u300D\u50B3\u7D71\u610F\u7FA9\u70BA\u300C\u5973\u6027\u5B78\u751F\u300D\uFF0C\u73FE\u5728\u5247\u53EF\u6CDB\u6307\u5E74\u8F15\u5973\u6027\u3002"@zh . . . . "Kobieta \u2013 doros\u0142y cz\u0142owiek p\u0142ci \u017Ce\u0144skiej. Prawid\u0142owy kariotyp kom\u00F3rki somatycznej kobiety ma dwa chromosomy X, a jej uk\u0142ad rozrodczy zawiera gonad\u0119 \u017Ce\u0144sk\u0105 (jajnik)."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . "( \uC5EC\uC790\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC5EC\uC790 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uC5EC\uC778\uC740 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC5EC\uC778 (\uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uC5EC\uC131(\u5973\u6027, \uBB38\uD654\uC5B4: \uB140\uC131)\uB610\uB294 \uC5EC\uC790(\u5973\u5B50, \uBB38\uD654\uC5B4: \uB140\uC790), \uC5EC\uC778(\u5973\u4EBA, \uBB38\uD654\uC5B4: \uB140\uC778)\uC740 \uC131\uBCC4\uC758 \uCE21\uBA74\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB78C\uC758 \uC5EC\uC790\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uC131\uC778\uC774 \uB41C \uC5EC\uC790\uB97C \uC774\uB978\uB2E4. \uC5B4\uB9B0\uC774\uC640 \uCCAD\uC18C\uB144\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC18C\uB140\uB77C\uB294 \uD45C\uD604\uC744 \uC4F4\uB2E4. \uC5EC\uC131\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uD55C\uAD6D\uC5B4\uC758 \uACE0\uC720\uC5B4\uC778 \uACC4\uC9D1\uC740 \uC624\uB298\uB0A0 \uC5EC\uC131\uC744 \uD45C\uD604\uC73C\uB85C\uB9CC \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uC5EC\uC131\uC740 \uC0AC\uB78C\uC758 \uC0DD\uBB3C\uD559\uC801 \uC131\uC801 \uC774\uD615\uC131\uC5D0 \uB530\uB978 \uC131\uBCC4 \uAD6C\uBD84\uC774\uC9C0\uB9CC, \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uC0AC\uD68C \uBB38\uD654\uC801 \uC820\uB354\uC758 \uAD6C\uBD84\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uC774\uC5D0 \uB530\uB77C \uC0DD\uBB3C\uD559\uC801\uC73C\uB85C \uB0A8\uC131\uC73C\uB85C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uB098 \uC820\uB354 \uC815\uCCB4\uC131\uC774 \uC5EC\uC131\uC778 \uD2B8\uB79C\uC2A4\uC820\uB354\uB3C4 \uC5EC\uC131\uC73C\uB85C \uC778\uC815\uB41C\uB2E4. \uC5EC\uC131\uC73C\uB85C\uC11C \uBCF4\uC774\uB294 \uD2B9\uC9D5\uC744 \uC5EC\uC131\uC131\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC5EC\uC131\uC131\uC740 \uB0A8\uC131\uC131\uC5D0 \uB300\uBE44\uB418\uB294 \uD2B9\uC9D5\uC73C\uB85C \uAC04\uC8FC\uB418\uC9C0\uB9CC \uCF54\uB974\uC14B\uACFC \uAC19\uC774 \"\uC5EC\uC131\uB2E4\uC6C0\"\uC744 \uAC15\uC870\uD558\uB294 \uC0AC\uD68C\uC801 \uC5B5\uC555\uC73C\uB85C \uD30C\uC545\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC5EC\uC131\uC8FC\uC758\uB294 \uC131\uBCC4\uB85C \uC778\uD574 \uBC1C\uC0DD\uD558\uB294 \uC815\uCE58\u318D\uACBD\uC81C\u318D\uC0AC\uD68C \uBB38\uD654\uC801 \uCC28\uBCC4\uC744 \uC5C6\uC560\uC57C \uD55C\uB2E4\uB294 \uACAC\uD574\uC774\uB2E4. \uCC38\uC815\uAD8C \uC6B4\uB3D9\uC73C\uB85C \uC2DC\uC791\uB41C \uC5EC\uC131\uC8FC\uC758 \uC6B4\uB3D9\uC740 \uC774\uD6C4 \uB2E4\uC591\uD55C \uC0AC\uC0C1\uACFC \uACB0\uD569\uD558\uC5EC \uBC1C\uC804, \uBD84\uD654\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . "Virino"@eo . . . . . "Donna"@it . . "Frau (mittelhochdeutsch frouwe, von althochdeutsch frouwa \u201Evornehme, hohe Frau; Herrin\u201C, wie althochdeutsch fr\u014D und gotisch frauja, \u201EHerr\u201C, zu germanisch fraujan \u201EHerr\u201C), lateinisch und fachsprachlich auch Femina, bezeichnet einen weiblichen erwachsenen Menschen. Weibliche Kinder und Jugendliche werden als M\u00E4dchen bezeichnet. Die h\u00F6fliche Anrede f\u00FCr eine Frau lautet im Deutschen Frau, gefolgt vom Familiennamen der Angesprochenen. In manchen Sportarten ist noch die Bezeichnung als Dame \u00FCblich."@de . "Dona"@ca . . . . . . . . "90856"^^ . "Is \u00ED is bean ann n\u00E1 duine baineann f\u00E1sta. \"Cail\u00EDn\" n\u00F3 \"girseach\" a thugtar ar dhaoine baineanna n\u00E1r th\u00E1inig i mbun a m\u00E9ide f\u00F3s."@ga . . . "yes"@en . . . . "Book has 288 pages, 6 chapters, and 4 appendices"@en . . "Uma mulher (do latim muliere) \u00E9 um ser humano adulto do sexo feminino. Na inf\u00E2ncia, normalmente \u00E9 denominada em portugu\u00EAs como menina; na adolesc\u00EAncia e juventude, como mo\u00E7a ou rapariga (sendo pejorativo o uso deste \u00FAltimo no Brasil); na fase adulta, simplesmente como mulher ou senhora; na velhice, al\u00E9m dos dois termos anteriores, pode ser chamada anci\u00E3. Em 2018, as mulheres correspondiam a aproximadamente 49,6% da popula\u00E7\u00E3o humana mundial, sendo que o termo mulher \u00E9 usado para indicar tanto distin\u00E7\u00F5es biol\u00F3gicas quanto socioculturais."@pt . . . . . . . . . . "\u0393\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1"@el . . . "Vrouw"@nl . . . . . . . . . "En kvinna \u00E4r en fullvuxen m\u00E4nniska med biologiskt honk\u00F6n till skillnad fr\u00E5n en vuxen hane, som kallas man. En flicka \u00E4r en ung hona av arten m\u00E4nniska, till skillnad fr\u00E5n en ung hane av samma art, som kallas pojke. Kvinnan kallas det homogametiska k\u00F6net, med en karotypisk utg\u00E5ngspunkt, vilket inneb\u00E4r att kvinnan har tv\u00E5 X-kromosomer som k\u00F6nskromosomer, eller karotyp 46,XX. Det biologiska k\u00F6net bildas av , som tidigt under embryonal tid bildar och . Hos flickfostret tillbakabildas de wolffska g\u00E5ngarna, medan de m\u00FCllerska g\u00E5ngarna vidareutvecklas till flera av de inre kvinnliga k\u00F6nsorganen, vilka leder till \u00E4ggstockarna som \u00E4r endokrina k\u00F6rtlar f\u00F6r kvinnliga k\u00F6nshormoner. Dock har flickfoster i j\u00E4mf\u00F6relse med pojkfoster l\u00E5ga niv\u00E5er k\u00F6nshormoner. \u00D6strogen i n\u00E5gon st\u00F6rre m\u00E4ngd b\u00F6rjar bildas f\u00F6rst vid puberteten."@sv . . . . . . . . . . "\u0627\u0645\u0631\u0623\u0629"@ar . . . . . "180"^^ . . . "Una dona \u00E9s una persona de sexe femen\u00ED de l'esp\u00E8cie humana, especialment quan ja \u00E9s adulta, en contraposici\u00F3 amb una nena. Existeix el dia internacional de les dones, o dia de la dona treballadora, que se celebra el 8 de mar\u00E7."@ca . . . "La mujer (del lat\u00EDn mul\u012Der, -\u0113ris)\u200B o f\u00E9mina (fem\u012Dna)\u200B es el ser humano de sexo femenino. Tiene diferencias biol\u00F3gicas con el var\u00F3n, como la cintura m\u00E1s estrecha, cadera m\u00E1s ancha y pelvis m\u00E1s amplia, diferente distribuci\u00F3n y cantidad de vello y tejido adiposo. Sus genitales son diferentes y sus mamas, a diferencia del var\u00F3n, est\u00E1n desarrolladas. Mujer tambi\u00E9n remite a diferencias de car\u00E1cter cultural y social que se le atribuyen por g\u00E9nero. El D\u00EDa Internacional de la Mujer se conmemora el d\u00EDa 8 de marzo."@es . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0393\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B8\u03B7\u03BB\u03C5\u03BA\u03CC \u03C6\u03CD\u03BB\u03BF. \u0397 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03CE\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BD\u03AE\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03B8\u03B7\u03BB\u03C5\u03BA\u03BF\u03CD \u03C6\u03CD\u03BB\u03BF\u03C5. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03BD\u03B5\u03B1\u03C1\u03AC \u03B8\u03B7\u03BB\u03C5\u03BA\u03AC \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03CE\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03BF\u03C0\u03AD\u03BB\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C6\u03B7\u03B2\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03AC \u03B8\u03B7\u03BB\u03C5\u03BA\u03BF\u03CD \u03C6\u03CD\u03BB\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C1\u03AF\u03C4\u03C3\u03B9\u03B1. \u039F\u03B9 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B7\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03BC\u03B7\u03BD\u03CC\u03C0\u03B1\u03C5\u03C3\u03B7. \u0397 \u039D\u03B1\u03C1\u03AF\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03C9\u03C1\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03BA\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1\u03C2 ."@el . . "Kobieta"@pl . . "\u0627\u0644\u0645\u064E\u0631\u0623\u0629\u060C \u0647\u064A \u0623\u0646\u062B\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u0629\u060C \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u0627\u0645\u0631\u0623\u0629\u00BB \u0645\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0646\u062B\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u0629 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u0641\u062A\u0627\u0629\u00BB \u0623\u0648 \u00AB\u0628\u0646\u062A\u00BB \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u0627\u062A. \u0648\u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0647\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062B\u0649 \u0628\u063A\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647\u0627\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u062B\u0644 \u00AB\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629\u00BB. \u0639\u0627\u062F\u064B\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0633\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u063A \u062D\u062A\u0649 \u0633\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0623\u0633."@ar . . . "\u0416\u0435\u0301\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0430. \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430\u00BB \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0430 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u0431\u0451\u043D\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u00AB\u0434\u0435\u0432\u043E\u0447\u043A\u0430\u00BB \u0438 \u00AB\u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043A\u0430\u00BB. \u0412 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430\u00BB \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0432 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u00BB. \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430\u00BB \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C \u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0430 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E \u043C\u0435\u043D\u043E\u043F\u0430\u0443\u0437\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0436\u0430\u0442\u044C \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043C\u0438\u0442\u044C \u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u0434\u044C\u044E, \u0445\u043E\u0442\u044F \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B \u2014 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0431\u0435\u0441\u043F\u043B\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u0435\u043A\u0441-\u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B \u2014 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442."@ru . . "\u5973\u6027\uFF08\u3058\u3087\u305B\u3044\u3001\u5E0C: \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1\u3001\u82F1: woman\uFF09\u306F\u3001\u7537\u6027\u3068\u5BFE\u6BD4\u3055\u308C\u308B\u30D2\u30C8\uFF08\u4EBA\u9593\uFF09\u306E\u6027\u5225\u3002"@ja . . . . . "\u5973\u6027\uFF08\u3058\u3087\u305B\u3044\u3001\u5E0C: \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1\u3001\u82F1: woman\uFF09\u306F\u3001\u7537\u6027\u3068\u5BFE\u6BD4\u3055\u308C\u308B\u30D2\u30C8\uFF08\u4EBA\u9593\uFF09\u306E\u6027\u5225\u3002"@ja . . "150"^^ . . . . "Una dona \u00E9s una persona de sexe femen\u00ED de l'esp\u00E8cie humana, especialment quan ja \u00E9s adulta, en contraposici\u00F3 amb una nena. Existeix el dia internacional de les dones, o dia de la dona treballadora, que se celebra el 8 de mar\u00E7."@ca . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u064E\u0631\u0623\u0629\u060C \u0647\u064A \u0623\u0646\u062B\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u0629\u060C \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u0627\u0645\u0631\u0623\u0629\u00BB \u0645\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0646\u062B\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u0629 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u0641\u062A\u0627\u0629\u00BB \u0623\u0648 \u00AB\u0628\u0646\u062A\u00BB \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A\u0627\u062A. \u0648\u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0647\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062B\u0649 \u0628\u063A\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647\u0627\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u062B\u0644 \u00AB\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629\u00BB. \u0639\u0627\u062F\u064B\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0633\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u063A \u062D\u062A\u0649 \u0633\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0623\u0633."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0416\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430"@ru . . . . "Una donna \u00E8 un essere umano adulto di sesso femminile. Si distingue dalla femmina prepubere, che pu\u00F2 essere chiamata, a seconda dell'et\u00E0: ragazza, fanciulla, bambina, e dall'altro sesso della specie Homo sapiens."@it . . . . . . . "1123798800"^^ . "Emakumea edo, Ipar Euskal Herrian, emaztea gizaki emea da. Bereziki emea heldua denean erabiltzen da terminoa eta neska izaten da haurtzaro eta nerabezaroan erabiltzen den izena. Hala ere batzuetan emakume izenarekin gizaki eme guztiak izendatzeko erabiltzen da, adibidez Emakumeen eskubideak esaten denean, edo Emakumearen Nazioarteko Eguna, martxoaren 8a. Emakumeari dagokiona femeninoa dela esaten da. Emakumearen ezaugarrien multzoari, berriz, feminitate deritzo. Normalean, emakumeek X kromosoma pare bat heredatzen dute, guraso bakoitzarengandik bat, eta haurdunaldirako eta erditzeko gai dira. Emakume transak jaiotzean gizonezko generoa esleitu dioten emakumeak dira, eta emakume intersexualek, berriz, emakumeen biologiaren ohiko nozioekin bat ez datozen sexu-ezaugarriak izan ditzakete."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mulher"@pt . "2009-01-13"^^ . . "\u5973\u6027"@zh . . . . . . . . . "Een vrouw is een volwassen mens van het vrouwelijk geslacht."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3.786912E8"^^ . . . . . . . . . "\u017Dena je dosp\u011Bl\u00FD \u010Dlov\u011Bk sami\u010D\u00EDho pohlav\u00ED. Slovo \u017Eena se pou\u017E\u00EDv\u00E1 pro ozna\u010Den\u00ED pohlav\u00ED \u010Dlov\u011Bka nebo soci\u00E1ln\u00ED role. \u010Clov\u011Bk opa\u010Dn\u00E9ho, tzn. sam\u010D\u00EDho pohlav\u00ED je mu\u017E. \u017Dena, kter\u00E1 porodila d\u00EDt\u011B, je matka. D\u00EDt\u011B sami\u010D\u00EDho pohlav\u00ED je d\u00EDvka, i kdy\u017E tento term\u00EDn se u\u017E\u00EDv\u00E1 i pro mlad\u00E9 \u017Eeny. Symbol pro planetu Venu\u0161e se z\u00E1rove\u0148 tak\u00E9 pou\u017E\u00EDv\u00E1 v biologii pro ozna\u010Den\u00ED sami\u010D\u00EDho a tedy i \u017Eensk\u00E9ho pohlav\u00ED. Je to stylizovan\u00E9 zn\u00E1zorn\u011Bn\u00ED zrc\u00E1tka bohyn\u011B Venu\u0161e \u2014 kole\u010Dko s mal\u00FDm k\u0159\u00ED\u017Eem (Unicode: \u2640). Symbol reprezentuje tak\u00E9 \u017Eenskost a ve st\u0159edov\u011Bk\u00E9 alchymii ozna\u010Doval tak\u00E9 m\u011B\u010F. Alchymist\u00E9 vytvo\u0159ili tento symbol z kole\u010Dka p\u0159edstavuj\u00EDc\u00EDho du\u0161i nad k\u0159\u00ED\u017Eem zn\u00E1zor\u0148uj\u00EDc\u00EDm hmotu."@cs . . . "Kobieta \u2013 doros\u0142y cz\u0142owiek p\u0142ci \u017Ce\u0144skiej. Prawid\u0142owy kariotyp kom\u00F3rki somatycznej kobiety ma dwa chromosomy X, a jej uk\u0142ad rozrodczy zawiera gonad\u0119 \u017Ce\u0144sk\u0105 (jajnik)."@pl . . . . "Emakumea edo, Ipar Euskal Herrian, emaztea gizaki emea da. Bereziki emea heldua denean erabiltzen da terminoa eta neska izaten da haurtzaro eta nerabezaroan erabiltzen den izena. Hala ere batzuetan emakume izenarekin gizaki eme guztiak izendatzeko erabiltzen da, adibidez Emakumeen eskubideak esaten denean, edo Emakumearen Nazioarteko Eguna, martxoaren 8a. Emakumeari dagokiona femeninoa dela esaten da. Emakumearen ezaugarrien multzoari, berriz, feminitate deritzo."@eu . . "\u017Dena"@cs . . . "Zohre Esmaeli 1.jpg"@en . . "2"^^ . "33183"^^ . . . . . . . . . "Virino (rare anka\u016D femino) estas plenkreska homo de la ina sekso, kontraste al viro (la\u016D sekso, vidu artikolon Vira sekso) kaj al knabino (la\u016D a\u011Do). La vorto virino estas uzata por distingi la biologian sekson, la kulturan a\u016D socian rolon a\u016D \u0109iujn el ili. La virinoj povas naski infanojn kaj vivteni ilin dum la unua periodo post la naski\u011Do per sia lakto. La termino virino referencas al tio ina kaj \u0109e la afero depostula \u011Di estas foje asocia al la egalrajtigo defendita de la feminismo. La Internacia tago de virinoj estas celebrata la tagon de la 8-a de marto. Kvankam malpli da inaj ol da viraj beboj naski\u011Das, estas pli da virinoj ol da viroj en la mondo, \u0109ar virinoj kutime vivas pli longe. La kialoj por tio estas diversaj: genetikaj, sociaj (i.a. en la plejmulto de socioj virinoj ne partoprenas militojn a\u016D aliajn batalojn), juraj (pluraj \u015Dtatoj uzas \"pozitivan diskriminacion\" por defendi virinojn de maldungo, diskriminacio k.s.), decidoj afektantaj la sanon (malpli da fumado, drinkado kaj memmortigo) kaj hormonaj (oestrogeno havas kontra\u016D-kanceran efikon)."@eo . . . . . . . . "\u5973\u6027\uFF0C\u662F\u6307\u96CC\u6027\u7684\u4EBA\u985E\u3002\u5973\u6027\u9019\u500B\u540D\u8A5E\u53EF\u4EE5\u7528\u4F86\u8868\u793A\u751F\u7269\u5B78\u4E0A\u7684\u6027\u5225\u5283\u5206\uFF0C\u540C\u6642\u4EA6\u53EF\u6307\u793E\u6703\u8A8D\u5B9A\u6216\u81EA\u6211\u8A8D\u540C\u7684\u6027\u5225\u89D2\u8272\uFF0C\u4E00\u822C\u53EA\u9069\u7528\u65BC\u7A31\u547C\u4EBA\u985E\uFF0C\u5176\u4ED6\u751F\u7269\u901A\u5E38\u8AAA\u662F\u300C\u96CC\u6027\u300D\u6216\u300C\u6BCD\u300D\u3002 \u5927\u90E8\u5206\u751F\u7406\u5973\u6027\u7684\u57FA\u56E0\u7D44\u4E2D\u5305\u62EC\u5169\u500BX\u67D3\u8272\u9AD4\uFF0C\u5206\u5225\u4F86\u81EA\u7236\u89AA\u548C\u6BCD\u89AA\uFF0C\u4F46\u5C11\u90E8\u4EFD\u5973\u6027\u6709\u4E00\u500B\u6216\u4E09\u500BX\u67D3\u8272\u9AD4\u3002\u76F8\u8F03\u65BC\u7537\u6027\u80DA\u80CE\uFF0C\u5973\u6027\u80DA\u80CE\u6703\u5206\u6CCC\u8F03\u591A\u96CC\u6FC0\u7D20\uFF0E\u8F03\u5C11\u96C4\u6FC0\u7D20\u3002\u800C\u6027\u985E\u56FA\u9187\u91CF\u7684\u76F8\u5C0D\u5DEE\u7570\u662F\u9020\u6210\u5973\u6027\u548C\u7537\u6027\u751F\u7406\u5B78\u5DEE\u7570\u7684\u4E3B\u8981\u539F\u56E0\u3002\u5728\u9752\u6625\u671F\u6642\uFF0C\u8377\u723E\u8499\u6703\u523A\u6FC0\u8EAB\u9AD4\u5206\u6CCC\u96CC\u6FC0\u7D20\uFF0C\u9020\u6210\u7B2C\u4E8C\u6027\u5FB5\u7684\u767C\u5C55\uFF0C\u56E0\u6B64\u5169\u6027\u6703\u6709\u66F4\u660E\u986F\u7684\u5DEE\u7570\u3002 \u300C\u5973\u4EBA\u300D\u6709\u6642\u4E0D\u7B49\u65BC\u5973\u6027\uFF0C\u662F\u5C08\u6307\u5973\u6027\u6210\u5E74\u4EBA\u8207\u7537\u4EBA\u76F8\u5C0D\u3002\u300C\u5973\u5B69\u300D\u662F\u5E74\u8F15\u672A\u6210\u5E74\u7684\u5973\u6027\uFF0C\u6216\u8005\u525B\u6210\u5E74\u7684\u5E74\u8F15\u5973\u6027\u3002\u300C\u300D\u50B3\u7D71\u610F\u7FA9\u70BA\u300C\u5973\u6027\u5B78\u751F\u300D\uFF0C\u73FE\u5728\u5247\u53EF\u6CDB\u6307\u5E74\u8F15\u5973\u6027\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0416\u0456\u0301\u043D\u043A\u0430 (\u043C\u043D\u043E\u0436\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0438) \u2014 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0456. \u0414\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043B\u0456\u0442\u043A\u0456\u0432 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u0456\u0432\u0447\u0430\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u0456\u0432\u0447\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0406\u043D\u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0436\u0456\u043D\u043A\u0430 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043E\u0441\u0456\u0431 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0456 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u043A\u0443 (\u0443 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043A\u0448\u0442\u0430\u043B\u0442 \u00AB\u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0456\u0437\u0430\u043D\u043D\u044F\u00BB). \u041F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u00AB\u0436\u0456\u043D\u043A\u0430\u00BB \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u0443 \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0430 \u043D\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439, \u0436\u0456\u043D\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0443\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043E \u043C\u0435\u043D\u043E\u043F\u0430\u0443\u0437\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u043E\u0432\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043C\u0435\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u0454 \u0432\u0430\u0433\u0456\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0442\u0430 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456 \u0433\u043E\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0434\u044E, \u0430\u043B\u0435 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043B\u0456\u0434\u043D\u0456, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u0435\u043A\u0441-\u0436\u0456\u043D\u043A\u0438 \u2013 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C. \u0414\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0442\u0442\u044F \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F, \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457, \u0444\u0435\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F. \u0417 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A \u0443 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0431\u043E\u0440\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0444\u0435\u043C\u0456\u043D\u0456\u0437\u043C."@uk . . . "Kvinna"@sv . . "Perempuan adalah istilah untuk jenis kelamin manusia yang berlawanan dengan laki-laki. Dalam bahasa Sansekerta kata perempuan diambil dari kata per + empu + an. Per, memiliki arti mahluk, dan empu, yang berarti mulia, tuan, mahir. Dengan demikian perempuan bisa dimaknai sebagai mahluk yang memiliki kemuliaan atau kemampuan. Perempuan memiliki organ Sistem reproduksi wanita yaitu ovarium, uterus, dan vagina, serta mampu menghasilkan sel gamet yang disebut sel telur. Perempuan juga memiliki kemampuan untuk menstruasi, Kehamilan, melahirkan anak, dan menyusui."@in . . . . . . . "Is \u00ED is bean ann n\u00E1 duine baineann f\u00E1sta. \"Cail\u00EDn\" n\u00F3 \"girseach\" a thugtar ar dhaoine baineanna n\u00E1r th\u00E1inig i mbun a m\u00E9ide f\u00F3s."@ga . . . . . . . . . . "A woman is an adult female human. Prior to adulthood, a female human is referred to as a girl (a female child or adolescent). The plural women is sometimes used in certain phrases such as \"women's rights\" to denote female humans regardless of age. Trans women have a gender identity that does not align with their male sex assignment at birth, while intersex women may have sex characteristics that do not fit typical notions of female biology."@en . . . . "A woman is an adult female human. Prior to adulthood, a female human is referred to as a girl (a female child or adolescent). The plural women is sometimes used in certain phrases such as \"women's rights\" to denote female humans regardless of age. Typically, women inherit a pair of X chromosomes, one from each parent, and are capable of pregnancy and giving birth from puberty until menopause. More generally, sex differentiation of the female fetus is governed by the lack of a present, or functioning, SRY-gene on either one of the respective sex chromosomes. Female anatomy is distinguished from male anatomy by the female reproductive system, which includes the ovaries, fallopian tubes, uterus, vagina, and vulva. A fully developed woman generally has a wider pelvis, broader hips, and larger breasts than an adult man. Women have significantly less facial and other body hair, have a higher body fat composition, and are on average shorter and less muscular than men. Throughout human history, traditional gender roles have often defined and limited women's activities and opportunities; many religious doctrines stipulate certain rules for women. With restrictions loosening during the 20th century in many societies, women have gained access to careers beyond the traditional homemaker, and the ability to pursue higher education. Violence against women, whether within families or in communities, has a long history and is primarily committed by men. Some women are denied reproductive rights. The movements and ideologies of feminism have a shared goal of achieving gender equality. Trans women have a gender identity that does not align with their male sex assignment at birth, while intersex women may have sex characteristics that do not fit typical notions of female biology."@en . . . . . . . . . . "Frau (mittelhochdeutsch frouwe, von althochdeutsch frouwa \u201Evornehme, hohe Frau; Herrin\u201C, wie althochdeutsch fr\u014D und gotisch frauja, \u201EHerr\u201C, zu germanisch fraujan \u201EHerr\u201C), lateinisch und fachsprachlich auch Femina, bezeichnet einen weiblichen erwachsenen Menschen. Weibliche Kinder und Jugendliche werden als M\u00E4dchen bezeichnet. Die h\u00F6fliche Anrede f\u00FCr eine Frau lautet im Deutschen Frau, gefolgt vom Familiennamen der Angesprochenen. In manchen Sportarten ist noch die Bezeichnung als Dame \u00FCblich. Frauen mit typischer genetischer Entwicklung weisen ein Chromosomenpaar XX auf und sind im Gegensatz zu M\u00E4nnern in der Regel in der Lage, von der Pubert\u00E4t bis zur Menopause schwanger zu werden und Kinder zu geb\u00E4ren. Die weibliche Anatomie umfasst im Unterschied zur m\u00E4nnlichen die Eileiter, Eierst\u00F6cke, Geb\u00E4rmutter, Vagina, Vulva, Paraurethraldr\u00FCse und Bartholin-Dr\u00FCsen. Das Becken der erwachsenen Frau ist breiter, die H\u00FCften sind breiter und die Brust ist gr\u00F6\u00DFer als die eines erwachsenen Mannes. Frauen haben deutlich weniger Gesichts- und andere K\u00F6rperhaare, eine h\u00F6here K\u00F6rperfettzusammensetzung und sind im Durchschnitt kleiner und weniger muskul\u00F6s als M\u00E4nner. Im Laufe der Menschheitsgeschichte haben traditionelle Geschlechterrollen h\u00E4ufig die Aktivit\u00E4ten und M\u00F6glichkeiten von Frauen definiert und eingeschr\u00E4nkt (vergleiche Weiblichkeit). Vor allem mit der Erringung des allgemeinen Wahlrechts f\u00FCr Frauen lockerten sich im Laufe des 20. Jahrhunderts die Rollenbeschr\u00E4nkungen in vielen Gesellschaften (vergleiche Geschlechterordnung); Frauen erhielten Zugang zu Berufsfeldern, Aufstiegschancen und h\u00F6herer Bildung und wurden nicht mehr auf traditionelle Hausfrauenrollen festgelegt. Das Wort \u201EFrau\u201C bezieht sich auf das biologische Geschlecht \u201Eweiblich\u201C, im neueren Sprachgebrauch teils auch auf eine transgender Person mit weiblicher Geschlechtsidentit\u00E4t (vergleiche Gender)."@de . . . . . . . . . . . . "150"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Perempuan"@in . "Citation is to a list of statistics on maternal mortality rate. As a list of data, it does not make the claim it is being used to support."@en . . . "Una donna \u00E8 un essere umano adulto di sesso femminile. Si distingue dalla femmina prepubere, che pu\u00F2 essere chiamata, a seconda dell'et\u00E0: ragazza, fanciulla, bambina, e dall'altro sesso della specie Homo sapiens."@it . . "Emakume"@eu . . . . . . "En kvinna \u00E4r en fullvuxen m\u00E4nniska med biologiskt honk\u00F6n till skillnad fr\u00E5n en vuxen hane, som kallas man. En flicka \u00E4r en ung hona av arten m\u00E4nniska, till skillnad fr\u00E5n en ung hane av samma art, som kallas pojke."@sv . . . "165"^^ . . . . . . "\u5973\u6027"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "Une femme est un \u00EAtre humain de sexe ou de genre f\u00E9minin. Avant l'\u00E2ge adulte, au stade infantile, on parle de fille. Il arrive cependant que le mot s'utilise ind\u00E9pendamment de l\u2019\u00E2ge. Son sexe est g\u00E9n\u00E9ralement d\u00E9termin\u00E9 g\u00E9n\u00E9tiquement par une paire de chromosomes sexuels compos\u00E9e de deux chromosomes X, mais certaines particularit\u00E9s g\u00E9n\u00E9tiques peuvent aussi conduire \u00E0 un ph\u00E9notype f\u00E9minin en pr\u00E9sence d'un chromosome Y. L'embryon est cependant physiologiquement indiff\u00E9renci\u00E9 jusqu'\u00E0 la septi\u00E8me semaine de grossesse. \u00C0 partir de la huiti\u00E8me semaine, commence la diff\u00E9renciation des gonades et des organes g\u00E9nitaux internes puis des organes externes au cours du troisi\u00E8me mois de vie f\u0153tale. La maturit\u00E9 sexuelle f\u00E9minine (capacit\u00E9 \u00E0 se reproduire) est born\u00E9e par les \u00E9tapes de la m\u00E9narche et de la m"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC5EC\uC131"@ko . . . . . "KIMONO GORLS IN TOKYO A.jpg"@en . . . . "( \uC5EC\uC790\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC5EC\uC790 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uC5EC\uC778\uC740 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC5EC\uC778 (\uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uC5EC\uC131(\u5973\u6027, \uBB38\uD654\uC5B4: \uB140\uC131)\uB610\uB294 \uC5EC\uC790(\u5973\u5B50, \uBB38\uD654\uC5B4: \uB140\uC790), \uC5EC\uC778(\u5973\u4EBA, \uBB38\uD654\uC5B4: \uB140\uC778)\uC740 \uC131\uBCC4\uC758 \uCE21\uBA74\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB78C\uC758 \uC5EC\uC790\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uC131\uC778\uC774 \uB41C \uC5EC\uC790\uB97C \uC774\uB978\uB2E4. \uC5B4\uB9B0\uC774\uC640 \uCCAD\uC18C\uB144\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC18C\uB140\uB77C\uB294 \uD45C\uD604\uC744 \uC4F4\uB2E4. \uC5EC\uC131\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uD55C\uAD6D\uC5B4\uC758 \uACE0\uC720\uC5B4\uC778 \uACC4\uC9D1\uC740 \uC624\uB298\uB0A0 \uC5EC\uC131\uC744 \uD45C\uD604\uC73C\uB85C\uB9CC \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uC5EC\uC131\uC740 \uC0AC\uB78C\uC758 \uC0DD\uBB3C\uD559\uC801 \uC131\uC801 \uC774\uD615\uC131\uC5D0 \uB530\uB978 \uC131\uBCC4 \uAD6C\uBD84\uC774\uC9C0\uB9CC, \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uC0AC\uD68C \uBB38\uD654\uC801 \uC820\uB354\uC758 \uAD6C\uBD84\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uC774\uC5D0 \uB530\uB77C \uC0DD\uBB3C\uD559\uC801\uC73C\uB85C \uB0A8\uC131\uC73C\uB85C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uB098 \uC820\uB354 \uC815\uCCB4\uC131\uC774 \uC5EC\uC131\uC778 \uD2B8\uB79C\uC2A4\uC820\uB354\uB3C4 \uC5EC\uC131\uC73C\uB85C \uC778\uC815\uB41C\uB2E4. \uC5EC\uC131\uC73C\uB85C\uC11C \uBCF4\uC774\uB294 \uD2B9\uC9D5\uC744 \uC5EC\uC131\uC131\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC5EC\uC131\uC131\uC740 \uB0A8\uC131\uC131\uC5D0 \uB300\uBE44\uB418\uB294 \uD2B9\uC9D5\uC73C\uB85C \uAC04\uC8FC\uB418\uC9C0\uB9CC \uCF54\uB974\uC14B\uACFC \uAC19\uC774 \"\uC5EC\uC131\uB2E4\uC6C0\"\uC744 \uAC15\uC870\uD558\uB294 \uC0AC\uD68C\uC801 \uC5B5\uC555\uC73C\uB85C \uD30C\uC545\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC5EC\uC131\uC8FC\uC758\uB294 \uC131\uBCC4\uB85C \uC778\uD574 \uBC1C\uC0DD\uD558\uB294 \uC815\uCE58\u318D\uACBD\uC81C\u318D\uC0AC\uD68C \uBB38\uD654\uC801 \uCC28\uBCC4\uC744 \uC5C6\uC560\uC57C \uD55C\uB2E4\uB294 \uACAC\uD574\uC774\uB2E4. \uCC38\uC815\uAD8C \uC6B4\uB3D9\uC73C\uB85C \uC2DC\uC791\uB41C \uC5EC\uC131\uC8FC\uC758 \uC6B4\uB3D9\uC740 \uC774\uD6C4 \uB2E4\uC591\uD55C \uC0AC\uC0C1\uACFC \uACB0\uD569\uD558\uC5EC \uBC1C\uC804, \uBD84\uD654\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "Women's traditional clothing varies highly in different cultures. From left to right: Afghan model wearing traditional Afghan dress and Japanese women wearing kimono."@en . . . . . . . . . "Making a medical claim, should probably have a MEDRS to support it."@en . . "Bean"@ga . . . . . . . . . . . . . . . "Perempuan adalah istilah untuk jenis kelamin manusia yang berlawanan dengan laki-laki. Dalam bahasa Sansekerta kata perempuan diambil dari kata per + empu + an. Per, memiliki arti mahluk, dan empu, yang berarti mulia, tuan, mahir. Dengan demikian perempuan bisa dimaknai sebagai mahluk yang memiliki kemuliaan atau kemampuan. Perempuan memiliki organ Sistem reproduksi wanita yaitu ovarium, uterus, dan vagina, serta mampu menghasilkan sel gamet yang disebut sel telur. Perempuan juga memiliki kemampuan untuk menstruasi, Kehamilan, melahirkan anak, dan menyusui. Istilah \"perempuan\" umumnya digunakan untuk manusia segala umur dan segala golongan. Sebutan umum untuk orang dewasa berjenis kelamin perempuan disebut wanita. Sementara itu, istilah untuk Anak yang berjenis kelamin perempuan disebut \"anak perempuan\", \"cewek\", atau \"gadis\". Di Indonesia, sapaan yang lebih sopan ataupun panggilan untuk wanita yang dihormati atau yang lebih tua adalah \"ibu\", atau sapaan-sapaan lainnya menurut bahasa daerah masing-masing wilayah. Lawan jenis dari perempuan adalah laki-laki."@in . . . . . . . . . . . . . . "\u0416\u0435\u0301\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0430. \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430\u00BB \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0430 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u0431\u0451\u043D\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u00AB\u0434\u0435\u0432\u043E\u0447\u043A\u0430\u00BB \u0438 \u00AB\u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043A\u0430\u00BB. \u0412 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430\u00BB \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0432 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u00BB. \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430\u00BB \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C \u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0430 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E \u043C\u0435\u043D\u043E\u043F\u0430\u0443\u0437\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0436\u0430\u0442\u044C \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043C\u0438\u0442\u044C \u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u0434\u044C\u044E, \u0445\u043E\u0442\u044F \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B \u2014 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0431\u0435\u0441\u043F\u043B\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u0435\u043A\u0441-\u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B \u2014 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442."@ru . . . . "Mujer"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Een vrouw is een volwassen mens van het vrouwelijk geslacht."@nl . . "Virino (rare anka\u016D femino) estas plenkreska homo de la ina sekso, kontraste al viro (la\u016D sekso, vidu artikolon Vira sekso) kaj al knabino (la\u016D a\u011Do). La vorto virino estas uzata por distingi la biologian sekson, la kulturan a\u016D socian rolon a\u016D \u0109iujn el ili. La virinoj povas naski infanojn kaj vivteni ilin dum la unua periodo post la naski\u011Do per sia lakto. La termino virino referencas al tio ina kaj \u0109e la afero depostula \u011Di estas foje asocia al la egalrajtigo defendita de la feminismo. La Internacia tago de virinoj estas celebrata la tagon de la 8-a de marto."@eo . . . . . . . . .