"1902"^^ . "B\u01CEozh\u012Bl\u00EDn"@en . . . . . . "\u99AC"@en . . "Wong Fei-hung (chi\u0144. upr. \u9EC4\u98DE\u9E3F; chi\u0144. trad. \u9EC3\u98DB\u9D3B; pinyin Hu\u00E1ng F\u0113ih\u00F3ng; ur. 1847, zm. 1924) \u2013 chi\u0144ski mistrz sztuk walki (kung-fu), nauczyciel, medyk, rewolucjonista.Mieszka\u0142 w Kantonie. Praktykowa\u0142 akupunktur\u0119 i staro\u017Cytn\u0105 chi\u0144ska medycyn\u0119. Swoj\u0105 postaci\u0105 da\u0142 pocz\u0105tek wielu filmom, np. Pewnego razu w Chinach. Wong Fei-hung pomaga\u0142 i broni\u0142 s\u0142abszych niezale\u017Cnie od stanu maj\u0105tkowego czy koloru sk\u00F3ry, by\u0142 cz\u0142owiekiem pokoju. Szanowa\u0142 i dba\u0142 o tradycyjn\u0105 kultur\u0119 Chin."@pl . . "Hu\u00E1ng H\u00E0ns\u0113n"@en . "Wong Fei-hung (chi\u0144. upr. \u9EC4\u98DE\u9E3F; chi\u0144. trad. \u9EC3\u98DB\u9D3B; pinyin Hu\u00E1ng F\u0113ih\u00F3ng; ur. 1847, zm. 1924) \u2013 chi\u0144ski mistrz sztuk walki (kung-fu), nauczyciel, medyk, rewolucjonista.Mieszka\u0142 w Kantonie. Praktykowa\u0142 akupunktur\u0119 i staro\u017Cytn\u0105 chi\u0144ska medycyn\u0119. Swoj\u0105 postaci\u0105 da\u0142 pocz\u0105tek wielu filmom, np. Pewnego razu w Chinach. Wong Fei-hung pomaga\u0142 i broni\u0142 s\u0142abszych niezale\u017Cnie od stanu maj\u0105tkowego czy koloru sk\u00F3ry, by\u0142 cz\u0142owiekiem pokoju. Szanowa\u0142 i dba\u0142 o tradycyjn\u0105 kultur\u0119 Chin."@pl . "Bou-zi-lam"@en . . . . "Wong Fei-hung (traditionell kinesiska: \u9EC3\u98DB\u9D3B, f\u00F6renklad kinesiska: \u9EC4\u98DE\u9E3F, pinyin: Hu\u00E1ng F\u0113ih\u00F3ng, Wade-Giles: Hwang Fei-Hung, : W\u00F2hng F\u0113ih\u00F9hng) f\u00F6dd 8 juli 1847 i byn Luk Huern Yan (i n\u00E4rheten av staden Foshan) i Xiqu-omr\u00E5det, Nanhai-distriktet, Guangdongprovinsen, Kina, d\u00F6d 25 mars 1924, var en kinesisk ut\u00F6vare av kampsport och ut\u00F6vare av traditionell kinesisk medicin som blivit en folkhj\u00E4lte. Wong Fei-hung \u00E4r den mest ber\u00F6mda stridskonstut\u00F6varen genom tiderna. Hans liv har portr\u00E4tterats i \u00F6ver hundra filmer genom sk\u00E5despelare som Kwan Tak-hing, Jackie Chan och Jet Li."@sv . "Wong Hon-syu , with Ms. Cen"@en . . . "Wong Fei-hung"@en . . . "Lam Fuk-sing"@en . . . "\u9EC4 \u98DB\u9D3B\uFF08\u3053\u3046 \u3072\u3053\u3046\u3000\u7E41\u4F53\u5B57: \u9EC3\u98DB\u9D3B; \u7C21\u4F53\u5B57: \u9EC4\u98DE\u9E3F; \u62FC\u97F3: Hu\u00E1ng F\u0113ih\u00F3ng\u3000; \u30A6\u30A7\u30FC\u30C9\u5F0F: Huang Fei-hung, Wong Fei-hung; \u7CA4\u62FC: W\u00F2hng F\u00E8ih\u00F9hng\uFF09\u306F\u3001\u6E05\u672B\u6C11\u521D\u306E\u6B66\u8853\u5BB6\u3001\u533B\u5E2B\u3002\u5143\u306E\u540D\u306F\u9EC4\u932B\u7965\u3001\u5B57\u306F\u9054\u96F2\u3001\u5E7C\u540D\u3092\u9EC4\u98DB\u718A\u3068\u540D\u4E57\u308B\u3002\u539F\u7C4D\u306F\u5E83\u6771\u7701\u5E83\u5DDE\u5E9C\u5357\u6D77\u770C\uFF08\u73FE\u30FB\u4ECF\u5C71\u5E02\uFF09\u897F\u6A35\u5DBA\u897F\u7984\u821F\u6751\u3002"@ja . . . . . . "Wong Fei-hung (\u9EC3\u98DB\u9D3B, Huang Feihong in Pinyin; , 9 luglio 1847 \u2013 , 25 marzo 1924) \u00E8 stato un medico e artista marziale cinese di grande popolarit\u00E0. \u00C8 considerato uno dei padri delle moderne arti marziali, e soprattutto dello stile dell'Hung Gar. Deve la sua fama, quasi leggendaria, al fatto che ha speso la sua vita a curare e a difendere i deboli e gli oppressi. Non esistono foto su di lui, quelle reperibili sul web concernono il suo quarto figlio Wong Hon Hei e sono state erroneamente attribuite a lui. Suo padre, Wong Kay-ying, anch'egli apprezzato medico e maestro di arti marziali, fonda una famosa clinica medica chiamata \"Po Chi Lam\" (\u5BF6\u829D\u6797), dove Wong Fei-hung cresce assistendo il padre. Impara la medicina tradizionale cinese e molti valori come la generosit\u00E0 e la compassione: il padre cura sempre i pazienti indipendentemente dal fatto che questi possano pagare. Dapprima il padre di Wong \u00E8 riluttante ad insegnare l'Hung Gar al figlio, ma ci pensa il suo maestro, Luk Ah-choi, ad insegnare le basi dello stile a Wong. Appena ventenne Wong si \u00E8 gi\u00E0 fatto un nome come medico ed artista marziale prodigioso. In pi\u00F9, divenendo maestro di Hung Gar, crea una combinazione di colpi che viene oggi conosciuta come Sup Ying Kuen (\"Pugno delle dieci forme\"), che consiste in un insieme di tecniche prese da almeno dieci stili diversi. Wong \u00E8 abile anche con molte armi, specialmente con l'asta lunga e l'artiglio della tigre del sud. Usa queste sue abilit\u00E0 per difendere i poveri e gli indifesi, venendo ricordato come una delle Tigri di Canton. Il figlio di Wong Fei-hung, , segue le orme del padre nella difesa degli oppressi. Sfortunatamente viene ucciso nel 1890 dalla banda . Dopo questa tragedia, Wong Fei-hung decide di non insegnare pi\u00F9 le arti marziali ai rimanenti nove figli, per proteggerli dalle bande criminali. Tra i pi\u00F9 celebri discepoli di Wong che continuarono la tradizione dell'hung gar possiamo ricordare: Lam Sai-wing e Tang Fong."@it . . . "\u932B\u7965"@en . "\u9EC3\u98DB\u9D3B\uFF081847\u5E748\u670819\u65E5\uFF0D1925\u5E744\u670817\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u932B\u7965\uFF0C\u5B57\u9054\u96F2\uFF0C\u865F\u98DB\u9D3B\uFF0C\u5E7C\u540D\u98DB\u718A\uFF0C\u7C4D\u8CAB\u5EE3\u6771\u7701\u5EE3\u5DDE\u5E9C\u5357\u6D77\u7E23\u897F\u6A35\u5DBA\u897F\u797F\u821F\u6751\uFF0C\u751F\u65BC\u5357\u6D77\u7E23\u4F5B\u5C71\u93AE\uFF0C\u662F\u5DBA\u5357\u6B66\u8853\u5B97\u5E2B\u53CA\u6F22\u91AB\uFF0C\u5357\u62F3\u6D41\u6D3E\u6D2A\u62F3\u7684\u540D\u5BB6\uFF0C\u6709\u201C\u7345\u7687\u201D\u4E4B\u7A31\u3002\u7236\u89AA\u70BA\u300C\u5EE3\u6771\u5341\u864E\u300D\u4E4B\u4E00\u7684\u9EC3\u9E92\u82F1\u3002"@zh . "\u5BF6\u829D\u6797"@en . "\u0412\u043E\u043D \u0424\u044D\u0439\u0445\u0443\u0301\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0425\u0443\u0430\u0301\u043D \u0424\u044D\u0439\u0445\u0443\u0301\u043D (\u9EC3\u98DB\u9D3B; 1847\u20141924) \u2014 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0437\u0430\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0426\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u0445\u0443\u043D\u0433\u0430\u0440. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u0447\u043D\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u00AB\u00BB."@ru . "\uD669\uD398\uC774\uD6D9"@ko . . . "Wong Feihung atau Hwang Fei-hong (hanzi tradisional: \u9EC3\u98DB\u9D3B; hanzi sederhana: \u9EC4\u98DE\u9E3F; pinyin: Hu\u00E1ng F\u0113ih\u00F3ng; Cantonese: W\u00F2hng F\u0113ih\u00F9hng) (9 Juli 1847 \u2013 25 Maret 1924) adalah seorang , guru besar, tabib tradisional Tionghoa dan juga revolusioner yang kemudian menjadi pahlawan rakyat Tiongkok. Ayahnya, Wong Kay-ying adalah tabib, serta ahli bela diri Tiongkok (wushu dan kungfu). Ayahnya memiliki sebuah bernama Po Chi Lam di Kanton (ibu kota Guangdong). Wong Kay-ying merupakan seorang ahli bela diri yang menguasai ilmu wushu tingkat tinggi. Kemahiran ilmu bela diri Wong Kay-Ying membuatnya dikenal sebagai salah satu dari Sepuluh Macan Kwangtung. Posisi Macan Kwangtung ini di kemudian hari diwariskannya kepada Wong Fei-hung. Kombinasi antara pengetahuan ilmu pengobatan tradisional dan teknik bela diri serta ditunjang oleh keluhuran budi pekertinya, membuat keluarga Wong sering turun tangan membantu orang-orang lemah dan tertindas pada masa itu. Karena itulah masyarakat Kwantung sangat menghormati dan mengidolakan Keluarga Wong. Pasien klinik keluarga Wong yang meminta bantuan pengobatan umumnya berasal dari kalangan miskin yang tidak mampu membayar biaya pengobatan. Walau begitu, Keluarga Wong tetap membantu setiap pasien yang datang dengan sungguh-sungguh. Keluarga Wong tidak pernah pandang bulu dalam membantu, tanpa memedulikan suku, ras, agama, semua dibantu tanpa pamrih. Secara rahasia, keluarga Wong terlibat aktif dalam gerakan bawah tanah melawan pemerintahan Penjajah Dinasti Qing yang korup dan penindas. Wong Fei-hung mulai mengasah bakat beladirinya sejak berguru kepada Luk Ah-choi yang juga pernah menjadi guru ayahnya. Luk Ah-choi inilah yang kemudian mengajarinya dasar-dasar jurus Hung Gar yang membuat Fei-hung sukses melahirkan jurus \"Tendangan Tanpa Bayangan\" yang legendaris. Dasar-dasar jurus Hung Gar ditemukan, dikembangkan dan merupakan andalan dari Hung Hei-kwun, kakak seperguruan Luk Ah-choi. Hung Hei-kwun adalah seorang pendekar Shaolin yang lolos dari peristiwa pembakaran vihara Shaolin dan pembantaian oleh pemerintahan Penjajahan Dinasti Qing pada 1834. Hung Hei-kwun ini adalah pemimpin bersejarah yang hampir mengalahkan dinasti penjajah Qing. Jika saja Penjajah Qing tidak meminta bantuan pasukan-pasukan bersenjata bangsa asing (Rusia, Inggris, Nippon), Perlawanan Rakyat Han pimpinan Hung Hei-kwun itu akan berhasil mengusir pendudukan kaum penjajah dinasti Qing. Setelah berguru kepada Luk Ah-choi, Wong Fei-hung kemudian berguru pada ayahnya sendiri hingga pada awal usia 20-an tahun, ia telah menjadi ahli pengobatan dan bela diri terkemuka. Bahkan ia berhasil mengembangkannya menjadi lebih maju. Kemampuan beladirinya semakin sulit ditandingi ketika ia berhasil membuat jurus baru yang sangat taktis namun efisien yang dinamakan jurus \"Cakar Macan\" dan jurus \"Sembilan Pukulan Khusus\". Selain dengan tangan kosong, Wong Fei-hung juga mahir menggunakan bermacam-macam senjata. Masyarakat Canton pernah menyaksikan langsung dengan mata kepala mereka sendiri bagaimana ia seorang diri dengan hanya memegang tongkat berhasil menghajar lebih dari 30 orang jagoan pelabuhan di Canton yang mengeroyoknya karena ia membela rakyat miskin yang akan mereka peras. Wong Fei-hung tiga kali menikah karena istri-istrinya meninggal dalam usia pendek. Seorang anaknya terbunuh dalam suatu insiden perkelahian dengan mafia. Setelah istri ketiganya wafat, Wong Fei-hung memutuskan untuk hidup sendiri sampai kemudian ia bertemu dengan Mok Kwai-lan, seorang perempuan muda yang kebetulan juga ahli beladiri. Mok turut mengajar bela diri pada kelas khusus perempuan di perguruan suaminya. Mok ini kemudian menjadi istrinya hingga akhir hayat. Pada 1924, Wong Fei-hung wafat dalam usia 76 tahun. Masyarakat Tiongkok , khususnya di Kwangtung mengenangnya sebagai pahlawan pembela kaum tertindas yang tidak pernah gentar membela kehormatan mereka. Siapapun dan berapapun jumlah orang yang menindas orang miskin kaum lemah rakyat biasa . \n* l \n* \n* s"@in . "\u9EC3\u6F22\u6A1E"@en . "Daat-wan"@en . "depression, illness"@en . . . "Ji\u0101ng-J\u016Bn-L\u00ECng"@en . . . . . "Wong Fei-hung"@in . . "Naam-Ji-Dong-Zi-Koeng"@en . "zh"@en . "\u9054\u96F2"@en . . "\u9EC3\u6F22\u68EE"@en . "C\u00E9n"@en . . . . . . . . "Wong Fei-hung (chinesisch \u9EC3\u98DB\u9D3B / \u9EC4\u98DE\u9E3F, Pinyin Hu\u00E1ng F\u0113ih\u00F3ng, Jyutping Wong4 Fei1hung4 Zi \u9054\u96F2 / \u8FBE\u4E91, D\u00E1y\u00FAn, Jyutping Daat6wan4, geboren als Wong Sek-cheung \u9EC3\u932B\u7965 / \u9EC4\u9521\u7965, Hu\u00E1ng X\u012Bxi\u00E1ng, Jyutping Wong4 Sek3-coeng4 am 19. August 1847 oder 9. August 1856 im Dorf Xiludan, Xiqiaoling, heute Bezirk Nanhai, Foshan; \u2020 25. M\u00E4rz 1925 in Guangzhou) war ein chinesischer Arzt der traditionellen chinesischen Medizin und Kampfk\u00FCnstler. In China wird er als Volksheld geehrt. Er war der Sohn von Wong Kei-ying, auch beschrieben als Huang Qiying, einem legend\u00E4ren Kung-Fu-Meister. Aufgrund seines unerm\u00FCdlichen Bem\u00FChens, den Schwachen in Not beizustehen, genie\u00DFt Wong Fei-hung noch heute in ganz China ein hohes Ansehen. Seine T\u00E4tigkeit als Arzt und die Tatsache, dass er viele bed\u00FCrftige Menschen kostenlos behandelte, trugen zu seinem guten Ruf bei. In den zahlreichen Hongkong-Filmen wird Wong meist mit wenig historischem Wahrheitsgehalt als f\u00E4higer Kampfk\u00FCnstler dargestellt, der f\u00FCr die Gerechtigkeit der einfachen Bev\u00F6lkerung eintritt, beispielsweise in Once Upon a Time in China oder Drunken Master. Mit Hilfe des von seinem Vater erlernte Hung Gar-Kungfus setzte er sich st\u00E4ndig zum Wohle des Volkes ein. So war er, ebenso wie sein Vater, Mitglied in einer Gruppe von Kampfk\u00FCnstler, die sich \u201EDie 10 Tiger von Guangdong\u201C nannte und sich f\u00FCr die Armen und Schwachen einsetzte. Er machte den Meteorhammer unter dem Volk sehr popul\u00E4r und erkl\u00E4rte ihn zu seiner Lieblingswaffe. In der daoistischen Ahnentempelanlage von Foshan ist ihm ein Museum \u2013 amtlich englisch Foshan Huang Feihong Memorial Hall \u2013 gewidmet. S\u00E4mtliche Informationen \u00FCber seine Werke und Informationen rund um seine Geschichte sind dort zu sehen."@de . . "Wong Fei-hung"@de . . . . "\u5C91"@en . "Wong Fei-hung"@pl . . . . . . . . . . . "Wong Fei-hung (chinesisch \u9EC3\u98DB\u9D3B / \u9EC4\u98DE\u9E3F, Pinyin Hu\u00E1ng F\u0113ih\u00F3ng, Jyutping Wong4 Fei1hung4 Zi \u9054\u96F2 / \u8FBE\u4E91, D\u00E1y\u00FAn, Jyutping Daat6wan4, geboren als Wong Sek-cheung \u9EC3\u932B\u7965 / \u9EC4\u9521\u7965, Hu\u00E1ng X\u012Bxi\u00E1ng, Jyutping Wong4 Sek3-coeng4 am 19. August 1847 oder 9. August 1856 im Dorf Xiludan, Xiqiaoling, heute Bezirk Nanhai, Foshan; \u2020 25. M\u00E4rz 1925 in Guangzhou) war ein chinesischer Arzt der traditionellen chinesischen Medizin und Kampfk\u00FCnstler. In China wird er als Volksheld geehrt. Er war der Sohn von Wong Kei-ying, auch beschrieben als Huang Qiying, einem legend\u00E4ren Kung-Fu-Meister."@de . . . . . . "no"@en . "\u9EC4\u6C49\u6797"@en . . . . . "Wong Fei-hung (Foshan, 9 juli 1847 - Kanton, 25 maart 1924) was een Chinees arts en vechtkunstenaar. In China wordt hij beschouwd als een volksheld. Hij was de zoon van Wong Kei-ying, een legendarische Kungfu en Wushu meester. Door zijn onvermoeibare inspanningen om de zwakken te helpen in nood, heeft Wong Fei-hung in China een zeer goede reputatie. Zijn werk als arts en het feit dat hij veel mensen behandelde zonder betaling, heeft bijgedragen aan zijn reputatie. Wong wordt ook vertegenwoordigd in voornamelijk kleine historische waarheid, in tal van Hongkong films als een ervaren martial artist die opkomt voor het recht van de gewone mensen, zoals in Once Upon a Time in China of Drunken Master. Zijn vader leerde hem de martial arts (Hung Ga), ten behoeve van het volk. Zijn vader was een lid van een groep genaamd \"De Tien tijgers van Kanton\" en kwam op voor de armen en kwetsbaren. In de Tao\u00EFstische Ancestral Temple van Foshan is een museum aan hem gewijd. Alle informatie over zijn werken en informatie over de geschiedenis is er te zien."@nl . . . . "\u9521\u7965"@en . . . . "Wong Fei Hung"@nl . . . . "Wong Fei-hung (Chin\u00EAs tradicional: \u9EC3\u98DB\u9D3B; Chin\u00EAs simplificado: \u9EC4\u98DE\u9E3F; Pinyin: Hu\u00E1ng F\u0113ih\u00F3ng; Cantonese Yale: W\u00F2hng F\u0113ih\u00F9hng) (9 de julho de 1847 \u2013 25 de mar\u00E7o de 1924) foi um grande mestre da medicina chinesa e mestre em kung fu, especialista na arte marcial chinesa conhecida como Hung Gar. Wong Fei-hung tornou-se um her\u00F3i da China por sua resist\u00EAncia aos estrangeiros. Sua hist\u00F3ria \u00E9 tema de um grande n\u00FAmero de filmes e seriados."@pt . . . . "( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 \uC655\uBE44\uD638\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD669\uBE44\uD64D (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uD669\uBE44\uD64D(\uC911\uAD6D\uC5B4 \uAC04\uCCB4\uC790: \u9EC4\u98DE\u9E3F, \uC815\uCCB4\uC790: \u9EC3\u98DB\u9D3B, \uBCD1\uC74C: Hu\u00E1ng F\u0113ih\u00F3ng \uD669\uD398\uC774\uD6D9[*], \uAD11\uB465\uC5B4 \uBC1C\uC74C: W\u00F2hng F\u0113ih\u00F9hng, 1847\uB144 \uC74C\uB825 7\uC6D4 9\uC77C ~ 1924\uB144 3\uC6D4 25\uC77C)\uC740 \uCCAD\uB098\uB77C\uC640 \uC911\uD654\uBBFC\uAD6D\uC758 \uBB34\uC220\uAC00, \uD55C\uC758\uC0AC, \uD56D\uC77C \uB3C5\uB9BD\uC6B4\uB3D9\uAC00\uC774\uB2E4. \uCD9C\uC0DD \uC774\uB984\uC740 \uD669\uC2DC\uC0F9(\u9EC3\u932B\u7965, \uD669\uC11D\uC0C1)\uC774\uB098 \uD669\uD398\uC774\uD64D(\u9EC3\u98DB\u9D3B, \uC815\uD655\uD558\uAC8C\uB294 \uD6C4\uC559\uD398\uC774\uD6D9\uC774 \uB354 \uAC00\uAE5D\uB2E4. \uAD11\uB465\uC5B4(\u5EE3\u6771\u8A9E)\uAC00 \uC544\uB2CC \uBCA0\uC774\uC9D5 \uD45C\uC900\uC5B4\uC778 \uBD81\uACBD \uB9CC\uB2E4\uB9B0 \uD639\uC740 \uB300\uB9CC\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uD1B5\uC6A9\uB418\uB294 \uB9CC\uB2E4\uB9B0\uC774\uB77C\uB294 \uBCF4\uD1B5\uD654(\u666E\u901A\u8A71)\uAC00 \uC774\uC81C\uB294 \uC911\uD654\uAD8C \uC815\uC2DD \uC5B8\uC5B4\uC774\uB2C8\uAE4C)\uC73C\uB85C \uAC1C\uBA85\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC790(\u5B57)\uB294 \uB2E4\uC708(\u9054\u96F2, \uB2EC\uC6B4)\uC774\uB2E4. \uAD11\uB465\uC131 \uB09C\uD558\uC774\uD604(\u5357\u6D77\u7E23) \uCD9C\uC2E0\uC73C\uB85C, \uC18C\uB9BC \uACC4\uD1B5 \uB0A8\uAD8C\uC758 \uC77C\uC885\uC778 \uD64D\uAC00\uAD8C(\u6D2A\u5BB6\u62F3)\uC758 \uC774\uB2E4\uC774\uCB5D\uC2A4(\u4E00\u4EE3\u5B97\u5E2B, \uC77C\uB300\uC885\uC0AC)\uC774\uC790 \uBA85\uC758(\u540D\u91AB)\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uBA74\uC11C \uD798\uC5C6\uB294 \uBBFC\uC911\uB4E4\uC744 \uAD6C\uD558\uACE0 \uD751\uAE30\uAD70(\u9ED1\u65D7\u8ECD)\uC758 \uB958\uC735\uD478(\u5289\u6C38\u798F, \uC720\uC601\uBCF5)\uACFC \uD568\uAED8 \uD56D\uC77C(\u6297\u65E5) \uB3C5\uB9BD\uC6B4\uB3D9\uC744 \uD3BC\uCCD0 \uC911\uAD6D\uC778\uB4E4\uC758 \uC601\uC6D0\uD55C \uBBFC\uC871 \uC601\uC6C5\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uD669\uD398\uC774\uD64D\uC758 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC5EC\uC81C\uC790\uC600\uB2E4\uAC00 1915\uB144 \uADF8\uC758 4\uBC88\uC9F8 \uBD80\uC778\uC774 \uB41C \uBAA8\uAD6C\uC774\uB780(\u83AB\u6842\u862D, \uB9C9\uACC4\uB780)\uC740 \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uAE4C\uC9C0 \uADF8\uC758 \uACC1\uC744 \uC9C0\uCF30\uACE0 \uD669\uD398\uC774\uD64D\uC774 \uC8FD\uC740 \uD6D7\uB0A0\uC5D0\uB294 \uACFD\uC6D0\uAC11(\u970D\u5143\u7532, \uD6E0\uC704\uC548\uC790)\uC758 \uCE5C\uCC99 \uC870\uCE74\uC778 (\u970D\u51A0\u5A01, \uD6E0\uAD00\uC6E8\uC774)\uC640\uB3C4 \uBB34\uC608 \uAD8C\uBC95 \uAD50\uB958\uB97C \uB3C4\uBAA8\uD558\uC600\uB2E4. \uD669\uD398\uC774\uD64D\uC740 \uD604\uB300 \uD64D\uAC00\uAD8C\uC758 \uCCB4\uACC4\uB97C \uC815\uB9AC\uD55C \uC5C5\uC801\uC73C\uB85C \uD604\uB300 \uD64D\uAC00\uAD8C\uC758 \uC2DC\uC870\uB85C \uCD94\uC559\uBC1B\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uADF8\uC758 \uC77C\uB300\uAE30\uB97C \uB2E4\uB8EC \uC601\uD654\uB9CC \uD558\uC5EC\uB3C4 \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0 \uC57D 100\uC5EC\uD3B8\uC744 \uB118\uC5B4\uAC00\uACE0 \uC788\uB294\uB370\uB2E4\uAC00 \uC544\uC9C1\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uADF8\uC758 \uC77C\uB300\uAE30\uB97C \uB2E4\uB8EC \uC18C\uC124, TV \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC2DC\uB9AC\uC988 \uB4F1\uC774 \uD65C\uBC1C\uD788 \uC81C\uC791\uB418\uACE0 \uC788\uC5B4 \uC911\uAD6D\uC778\uB4E4\uC758 \uD669\uD398\uC774\uD6D9\uC5D0 \uB300\uD55C \uC874\uACBD\uC2EC\uACFC \uC0AC\uB791\uC774 \uC5BC\uB9C8\uB098 \uB300\uB2E8\uD55C\uC9C0 \uC2E4\uAC10\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . "\u83AB\u6842\u862D"@en . ""@en . . "\u9EC3\u98DB\u9D3B"@zh . . "\u9EC4\u98DB\u9D3B"@ja . . "Alleged photo of Wong Fei-hung by his disciple Kwong Kei-tim , rediscovered in 2005"@en . . . "Wong Fei-hung (\u9EC3\u98DB\u9D3B, Huang Feihong in Pinyin; , 9 luglio 1847 \u2013 , 25 marzo 1924) \u00E8 stato un medico e artista marziale cinese di grande popolarit\u00E0. \u00C8 considerato uno dei padri delle moderne arti marziali, e soprattutto dello stile dell'Hung Gar. Deve la sua fama, quasi leggendaria, al fatto che ha speso la sua vita a curare e a difendere i deboli e gli oppressi. Non esistono foto su di lui, quelle reperibili sul web concernono il suo quarto figlio Wong Hon Hei e sono state erroneamente attribuite a lui."@it . . . "Wong Fei-hung"@en . "D\u00E1y\u00FAn"@en . . . . . "\u0648\u0646\u063A \u0641\u0627\u064A \u0647\u0648\u0646\u063A"@ar . . . . . . "\u9A6C"@en . "\u0648\u0646\u063A \u0641\u064A \u0647\u0648\u0646\u063A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0648\u0646\u063A \u0633\u064A\u0643-\u062A\u0634\u064A\u0648\u0646\u062C \u0641\u064A 9 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1847 \u0647\u0648 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u0642\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062E\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0647\u0648\u0646\u063A \u062C\u0627\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0648\u0646\u063A \u0637\u0628 \u0627\u0644\u0640Dit Da\u060C \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A \u0641\u064A \u0628\u0648 \u062A\u0634\u064A \u0644\u0627\u0645 \u0639\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0637\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0648\u0627\u0646\u063A\u062A\u0634\u0648\u060C \u0642\u0648\u0627\u0646\u063A\u062F\u0648\u0646\u063A. \u062A\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u062A\u062D\u0641 \u0645\u062E\u0635\u0635 \u0644\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0642\u0637 \u0631\u0623\u0633\u0647 \u0641\u064A \u0641\u0648\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0642\u0648\u0627\u0646\u063A\u062F\u0648\u0646\u063A."@ar . . "Wong Hon-lam , with Ms. Ma"@en . . . . . . . . . . . . "1847-07-09"^^ . . . . . . . . "Sung Fai-tong"@en . "Luzhou Hamlet, Lingxi Village, Xiqiao Country, Fatshan, Nanhai, Canton, Kwangtung, Qing Empire"@en . . . . . . . . . . . . . "Leung Foon"@en . . "Wong Hon-hei , with Ms. Cen"@en . "Wong Fei-hung , tambi\u00E9n conocido como Huang Feihong (\u9EC3\u98DB\u9D3B | mandar\u00EDn: Hu\u00E1ng F\u0113ih\u00F3ng | canton\u00E9s: Wong Fei-hung) fue un artista marcial, m\u00E9dico de medicina tradicional china y patriota chino que se convirti\u00F3 en h\u00E9roe del folclore en China.\u200B"@es . "*"@en . . . "25467"^^ . . . . . "Hu\u00E1ng H\u00E0nl\u00EDn"@en . . . "\u9EC3\u6F22\u7199"@en . "Wong Fei-hung"@es . . . "2"^^ . "\u9EC4 \u98DB\u9D3B\uFF08\u3053\u3046 \u3072\u3053\u3046\u3000\u7E41\u4F53\u5B57: \u9EC3\u98DB\u9D3B; \u7C21\u4F53\u5B57: \u9EC4\u98DE\u9E3F; \u62FC\u97F3: Hu\u00E1ng F\u0113ih\u00F3ng\u3000; \u30A6\u30A7\u30FC\u30C9\u5F0F: Huang Fei-hung, Wong Fei-hung; \u7CA4\u62FC: W\u00F2hng F\u00E8ih\u00F9hng\uFF09\u306F\u3001\u6E05\u672B\u6C11\u521D\u306E\u6B66\u8853\u5BB6\u3001\u533B\u5E2B\u3002\u5143\u306E\u540D\u306F\u9EC4\u932B\u7965\u3001\u5B57\u306F\u9054\u96F2\u3001\u5E7C\u540D\u3092\u9EC4\u98DB\u718A\u3068\u540D\u4E57\u308B\u3002\u539F\u7C4D\u306F\u5E83\u6771\u7701\u5E83\u5DDE\u5E9C\u5357\u6D77\u770C\uFF08\u73FE\u30FB\u4ECF\u5C71\u5E02\uFF09\u897F\u6A35\u5DBA\u897F\u7984\u821F\u6751\u3002"@ja . . "( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 \uC655\uBE44\uD638\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD669\uBE44\uD64D (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uD669\uBE44\uD64D(\uC911\uAD6D\uC5B4 \uAC04\uCCB4\uC790: \u9EC4\u98DE\u9E3F, \uC815\uCCB4\uC790: \u9EC3\u98DB\u9D3B, \uBCD1\uC74C: Hu\u00E1ng F\u0113ih\u00F3ng \uD669\uD398\uC774\uD6D9[*], \uAD11\uB465\uC5B4 \uBC1C\uC74C: W\u00F2hng F\u0113ih\u00F9hng, 1847\uB144 \uC74C\uB825 7\uC6D4 9\uC77C ~ 1924\uB144 3\uC6D4 25\uC77C)\uC740 \uCCAD\uB098\uB77C\uC640 \uC911\uD654\uBBFC\uAD6D\uC758 \uBB34\uC220\uAC00, \uD55C\uC758\uC0AC, \uD56D\uC77C \uB3C5\uB9BD\uC6B4\uB3D9\uAC00\uC774\uB2E4. \uCD9C\uC0DD \uC774\uB984\uC740 \uD669\uC2DC\uC0F9(\u9EC3\u932B\u7965, \uD669\uC11D\uC0C1)\uC774\uB098 \uD669\uD398\uC774\uD64D(\u9EC3\u98DB\u9D3B, \uC815\uD655\uD558\uAC8C\uB294 \uD6C4\uC559\uD398\uC774\uD6D9\uC774 \uB354 \uAC00\uAE5D\uB2E4. \uAD11\uB465\uC5B4(\u5EE3\u6771\u8A9E)\uAC00 \uC544\uB2CC \uBCA0\uC774\uC9D5 \uD45C\uC900\uC5B4\uC778 \uBD81\uACBD \uB9CC\uB2E4\uB9B0 \uD639\uC740 \uB300\uB9CC\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uD1B5\uC6A9\uB418\uB294 \uB9CC\uB2E4\uB9B0\uC774\uB77C\uB294 \uBCF4\uD1B5\uD654(\u666E\u901A\u8A71)\uAC00 \uC774\uC81C\uB294 \uC911\uD654\uAD8C \uC815\uC2DD \uC5B8\uC5B4\uC774\uB2C8\uAE4C)\uC73C\uB85C \uAC1C\uBA85\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC790(\u5B57)\uB294 \uB2E4\uC708(\u9054\u96F2, \uB2EC\uC6B4)\uC774\uB2E4. \uAD11\uB465\uC131 \uB09C\uD558\uC774\uD604(\u5357\u6D77\u7E23) \uCD9C\uC2E0\uC73C\uB85C, \uC18C\uB9BC \uACC4\uD1B5 \uB0A8\uAD8C\uC758 \uC77C\uC885\uC778 \uD64D\uAC00\uAD8C(\u6D2A\u5BB6\u62F3)\uC758 \uC774\uB2E4\uC774\uCB5D\uC2A4(\u4E00\u4EE3\u5B97\u5E2B, \uC77C\uB300\uC885\uC0AC)\uC774\uC790 \uBA85\uC758(\u540D\u91AB)\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uBA74\uC11C \uD798\uC5C6\uB294 \uBBFC\uC911\uB4E4\uC744 \uAD6C\uD558\uACE0 \uD751\uAE30\uAD70(\u9ED1\u65D7\u8ECD)\uC758 \uB958\uC735\uD478(\u5289\u6C38\u798F, \uC720\uC601\uBCF5)\uACFC \uD568\uAED8 \uD56D\uC77C(\u6297\u65E5) \uB3C5\uB9BD\uC6B4\uB3D9\uC744 \uD3BC\uCCD0 \uC911\uAD6D\uC778\uB4E4\uC758 \uC601\uC6D0\uD55C \uBBFC\uC871 \uC601\uC6C5\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Wong Fei Hung"@sv . "1847-07-09"^^ . . "1847-07-09"^^ . . "1847-07-09"^^ . . "Wong Fei-hung (Foshan, 9 juli 1847 - Kanton, 25 maart 1924) was een Chinees arts en vechtkunstenaar. In China wordt hij beschouwd als een volksheld. Hij was de zoon van Wong Kei-ying, een legendarische Kungfu en Wushu meester. Door zijn onvermoeibare inspanningen om de zwakken te helpen in nood, heeft Wong Fei-hung in China een zeer goede reputatie. Zijn werk als arts en het feit dat hij veel mensen behandelde zonder betaling, heeft bijgedragen aan zijn reputatie."@nl . . . . . "t"@en . "Wong Feihung atau Hwang Fei-hong (hanzi tradisional: \u9EC3\u98DB\u9D3B; hanzi sederhana: \u9EC4\u98DE\u9E3F; pinyin: Hu\u00E1ng F\u0113ih\u00F3ng; Cantonese: W\u00F2hng F\u0113ih\u00F9hng) (9 Juli 1847 \u2013 25 Maret 1924) adalah seorang , guru besar, tabib tradisional Tionghoa dan juga revolusioner yang kemudian menjadi pahlawan rakyat Tiongkok. Secara rahasia, keluarga Wong terlibat aktif dalam gerakan bawah tanah melawan pemerintahan Penjajah Dinasti Qing yang korup dan penindas. Wong Fei-hung tiga kali menikah karena istri-istrinya meninggal dalam usia pendek. Seorang anaknya terbunuh dalam suatu insiden perkelahian dengan mafia. \n* l \n* \n* s"@in . . . . "\u7F85"@en . "Wong Fei-hung (traditionell kinesiska: \u9EC3\u98DB\u9D3B, f\u00F6renklad kinesiska: \u9EC4\u98DE\u9E3F, pinyin: Hu\u00E1ng F\u0113ih\u00F3ng, Wade-Giles: Hwang Fei-Hung, : W\u00F2hng F\u0113ih\u00F9hng) f\u00F6dd 8 juli 1847 i byn Luk Huern Yan (i n\u00E4rheten av staden Foshan) i Xiqu-omr\u00E5det, Nanhai-distriktet, Guangdongprovinsen, Kina, d\u00F6d 25 mars 1924, var en kinesisk ut\u00F6vare av kampsport och ut\u00F6vare av traditionell kinesisk medicin som blivit en folkhj\u00E4lte. Wong Fei-hung \u00E4r den mest ber\u00F6mda stridskonstut\u00F6varen genom tiderna. Hans liv har portr\u00E4tterats i \u00F6ver hundra filmer genom sk\u00E5despelare som Kwan Tak-hing, Jackie Chan och Jet Li."@sv . . . "\u9EC4\u6C49\u68EE"@en . . "Pok Lai-ngor"@en . . . "X\u012Bxi\u00E1ng"@en . . . . . . . . . . "\u9EC4\u6C49\u67A2"@en . . . "Hu\u00E1ng H\u00E0nsh\u016B"@en . "\u9EC3\u98DB\u9D3B"@en . "Wong Fei-hung, aussi \u00E9crit Huang Feihong (chinois traditionnel : \u9EC3\u98DB\u9D3B ; simplifi\u00E9 : \u9EC4\u98DE\u9E3F; pinyin : hu\u00E1ng f\u0113ih\u00F3ng ; cantonais Yale : w\u00F2hng f\u0113ih\u00F9hng) (9 juillet 1847-17 avril 1925), est un pratiquant d'arts martiaux chinois, pratiquant de m\u00E9decine traditionnelle chinoise, acupuncteur et r\u00E9volutionnaire, qui devint un h\u00E9ros populaire chinois et le personnage de nombreuses s\u00E9ries t\u00E9l\u00E9vis\u00E9es et films. Il est c\u00E9l\u00E8bre notamment pour sa contribution dans le domaine des arts martiaux, \u00E0 travers le style hung-gar ou hongjia quan. Il est l'un des (en), regroupant les meilleurs combattants."@fr . "Wong Fei-hung"@it . . "Wong Fei-hung"@fr . . "N\u00E1n-\u00C9r-D\u0101ng-Z\u00EC-Qi\u00E1ng"@en . . . . "\u5B9D\u829D\u6797"@en . . "\u9EC3\u98DB\u9D3B\uFF081847\u5E748\u670819\u65E5\uFF0D1925\u5E744\u670817\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u932B\u7965\uFF0C\u5B57\u9054\u96F2\uFF0C\u865F\u98DB\u9D3B\uFF0C\u5E7C\u540D\u98DB\u718A\uFF0C\u7C4D\u8CAB\u5EE3\u6771\u7701\u5EE3\u5DDE\u5E9C\u5357\u6D77\u7E23\u897F\u6A35\u5DBA\u897F\u797F\u821F\u6751\uFF0C\u751F\u65BC\u5357\u6D77\u7E23\u4F5B\u5C71\u93AE\uFF0C\u662F\u5DBA\u5357\u6B66\u8853\u5B97\u5E2B\u53CA\u6F22\u91AB\uFF0C\u5357\u62F3\u6D41\u6D3E\u6D2A\u62F3\u7684\u540D\u5BB6\uFF0C\u6709\u201C\u7345\u7687\u201D\u4E4B\u7A31\u3002\u7236\u89AA\u70BA\u300C\u5EE3\u6771\u5341\u864E\u300D\u4E4B\u4E00\u7684\u9EC3\u9E92\u82F1\u3002"@zh . . . . . "Wong Fei-hung (born Wong Sek-cheung with the courtesy name Tat-wun; 9 July 1847 \u2013 17 April 1925) was a Chinese martial artist, physician, and folk hero. His recent fame was due to becoming the subject of numerous martial arts films and television series. Even though he was considered an expert in the Hung Ga style of Chinese martial arts, his real public fame was as a physician, who practiced and taught acupuncture, Dit Da and other forms of traditional Chinese medicine in the now famous Po Chi Lam (\u5BF6\u829D\u6797; \u5B9D\u829D\u6797; B\u01CEozh\u012Bl\u00EDn; Bou2-zi1-lam4), a medical clinic in Canton (Guangzhou), Kwangtung Province (Guangdong). A museum dedicated to him was built in his birthplace in Fatshan (Foshan), Kwangtung."@en . . . "Wong Fei-hung (born Wong Sek-cheung with the courtesy name Tat-wun; 9 July 1847 \u2013 17 April 1925) was a Chinese martial artist, physician, and folk hero. His recent fame was due to becoming the subject of numerous martial arts films and television series. Even though he was considered an expert in the Hung Ga style of Chinese martial arts, his real public fame was as a physician, who practiced and taught acupuncture, Dit Da and other forms of traditional Chinese medicine in the now famous Po Chi Lam (\u5BF6\u829D\u6797; \u5B9D\u829D\u6797; B\u01CEozh\u012Bl\u00EDn; Bou2-zi1-lam4), a medical clinic in Canton (Guangzhou), Kwangtung Province (Guangdong). A museum dedicated to him was built in his birthplace in Fatshan (Foshan), Kwangtung."@en . . "Wong Hon-sam , with Ms. Ma"@en . . . . "Ling Wan-kai"@en . "Martial artist, physician, revolutionary"@en . . . . "M\u01CE"@en . . . . . "Chengxi Fangbian Hospital, Canton, Kwangtung, Republic of China"@en . . "\u7537\u513F\u5F53\u81EA\u5F3A"@en . "Ms. Ma"@en . . . . . . . "\u0412\u043E\u043D \u0424\u044D\u0439\u0445\u0443\u043D"@ru . "Hsi-hsiang"@en . "Wong Fei-hung (Chin\u00EAs tradicional: \u9EC3\u98DB\u9D3B; Chin\u00EAs simplificado: \u9EC4\u98DE\u9E3F; Pinyin: Hu\u00E1ng F\u0113ih\u00F3ng; Cantonese Yale: W\u00F2hng F\u0113ih\u00F9hng) (9 de julho de 1847 \u2013 25 de mar\u00E7o de 1924) foi um grande mestre da medicina chinesa e mestre em kung fu, especialista na arte marcial chinesa conhecida como Hung Gar. Wong Fei-hung tornou-se um her\u00F3i da China por sua resist\u00EAncia aos estrangeiros. Sua hist\u00F3ria \u00E9 tema de um grande n\u00FAmero de filmes e seriados."@pt . "Wong Fei-hung"@en . . . "Wong Fei-hung, aussi \u00E9crit Huang Feihong (chinois traditionnel : \u9EC3\u98DB\u9D3B ; simplifi\u00E9 : \u9EC4\u98DE\u9E3F; pinyin : hu\u00E1ng f\u0113ih\u00F3ng ; cantonais Yale : w\u00F2hng f\u0113ih\u00F9hng) (9 juillet 1847-17 avril 1925), est un pratiquant d'arts martiaux chinois, pratiquant de m\u00E9decine traditionnelle chinoise, acupuncteur et r\u00E9volutionnaire, qui devint un h\u00E9ros populaire chinois et le personnage de nombreuses s\u00E9ries t\u00E9l\u00E9vis\u00E9es et films. Il est c\u00E9l\u00E8bre notamment pour sa contribution dans le domaine des arts martiaux, \u00E0 travers le style hung-gar ou hongjia quan. Il est l'un des (en), regroupant les meilleurs combattants."@fr . . "\u5C06\u519B\u4EE4"@en . . "Wong Sek-cheung"@en . . . "113635"^^ . . . "1113415011"^^ . "Ta-yun"@en . "Ms. Luo"@en . . . "\u9EC3\u6F22\u6797"@en . . . "\u0648\u0646\u063A \u0641\u064A \u0647\u0648\u0646\u063A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0648\u0646\u063A \u0633\u064A\u0643-\u062A\u0634\u064A\u0648\u0646\u062C \u0641\u064A 9 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1847 \u0647\u0648 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u0642\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062E\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0647\u0648\u0646\u063A \u062C\u0627\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0648\u0646\u063A \u0637\u0628 \u0627\u0644\u0640Dit Da\u060C \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A \u0641\u064A \u0628\u0648 \u062A\u0634\u064A \u0644\u0627\u0645 \u0639\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0637\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0648\u0627\u0646\u063A\u062A\u0634\u0648\u060C \u0642\u0648\u0627\u0646\u063A\u062F\u0648\u0646\u063A. \u062A\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u062A\u062D\u0641 \u0645\u062E\u0635\u0635 \u0644\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0642\u0637 \u0631\u0623\u0633\u0647 \u0641\u064A \u0641\u0648\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0642\u0648\u0627\u0646\u063A\u062F\u0648\u0646\u063A."@ar . . "\u8FBE\u4E91"@en . . "Wong Fei Hung"@pt . . "\u5C07\u8ECD\u4EE4"@en . . . . . . . "\u0412\u043E\u043D \u0424\u044D\u0439\u0445\u0443\u0301\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0425\u0443\u0430\u0301\u043D \u0424\u044D\u0439\u0445\u0443\u0301\u043D (\u9EC3\u98DB\u9D3B; 1847\u20141924) \u2014 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0437\u0430\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0426\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u0445\u0443\u043D\u0433\u0430\u0440. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u0447\u043D\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u00AB\u00BB."@ru . . . "\u7537\u5152\u7576\u81EA\u5F37"@en . . . . . . "\u83AB\u6842\u5170"@en . . . "1871"^^ . "Ms. Cen"@en . . "Zoeng-Gwan Ling"@en . . . . . "Sek-coeng"@en . . "M\u00F2 Gu\u012Bl\u00E1n"@en . . "Lu\u00F3"@en . . . . . "1915"^^ . "Wong Fei-hung , tambi\u00E9n conocido como Huang Feihong (\u9EC3\u98DB\u9D3B | mandar\u00EDn: Hu\u00E1ng F\u0113ih\u00F3ng | canton\u00E9s: Wong Fei-hung) fue un artista marcial, m\u00E9dico de medicina tradicional china y patriota chino que se convirti\u00F3 en h\u00E9roe del folclore en China.\u200B"@es . . . . . . "\u9EC4\u6C49\u7199"@en . . "Hu\u00E1ng H\u00E0nx\u012B"@en . . . "\u7F57"@en . "1896"^^ .