. . . . . . "annual"@en . "L'Assemblea Mundial de la Salut va decidir commemorar el 25 d'abril Dia Mundial del Paludisme."@ca . . . . . . . . . . . "La Asamblea Mundial de la Salud decidi\u00F3 conmemorar el 25 de abril D\u00EDa Mundial del Paludismo."@es . . "1110045555"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u4E16\u754C\u30DE\u30E9\u30EA\u30A2\u30C7\u30FC\u3068\u306F\u3001\u6BCE\u5E744\u670825\u65E5\u306B\u5B9A\u3081\u3089\u308C\u305F\u30DE\u30E9\u30EA\u30A2\u5BFE\u7B56\u63A8\u9032\u306E\u305F\u3081\u306E\u56FD\u969B\u30C7\u30FC\u3067\u3042\u308B\u30022015\u5E74\u306F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B91\u306E\u56FD\u3068\u5730\u57DF\u3067\u30DE\u30E9\u30EA\u30A2\u304C\u6D41\u884C\u3057\u3001\u611F\u67D3\u8005\u306F\u63A8\u5B9A\u30672\u51041200\u4E07\u4EBA\u3001\u6B7B\u4EA1\u8005\u6570\u306F43\u4E07\u4EBA\u306B\u767B\u3063\u305F\u3002 \u4E16\u754C\u30DE\u30E9\u30EA\u30A2\u30C7\u30FC\u306F\u5168\u4E16\u754C\u3067\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u30DE\u30E9\u30EA\u30A2\u5236\u5FA1\u306B\u5411\u3051\u305F\u52AA\u529B\u3092\u4E92\u3044\u306B\u8A8D\u8B58\u3059\u308B\u6A5F\u4F1A\u3068\u3057\u3066\u30012007\u5E745\u6708\u3001\u4E16\u754C\u4FDD\u5065\u6A5F\u95A2(WHO)\u306B\u3088\u3063\u3066\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u3002WHO\u306B\u3088\u308B8\u3064\u306EGlobal public health days\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308A\u3001\u4ED6\u306B\u4E16\u754C\u4FDD\u5065\u30C7\u30FC\u3001\u4E16\u754C\u732E\u8840\u8005\u30C7\u30FC\u3001\u3001\u4E16\u754C\u7D50\u6838\u30C7\u30FC\u3001\u4E16\u754C\u7981\u7159\u30C7\u30FC\u3001\u4E16\u754C\u809D\u708E\u30C7\u30FC\u3001\u4E16\u754C\u30A8\u30A4\u30BA\u30C7\u30FC\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Osasunaren Mundu Batzarrak Malariaren Mundu Eguna apirilaren 25ean ospatzea erabaki zuen."@eu . . . . "\u015Awiatowy Dzie\u0144 Malarii"@pl . . . "Dia Mundial del Paludisme"@ca . . "World Malaria Day (WMD) is an international observance commemorated every year on 25 April and recognizes global efforts to control malaria. Globally, 3.3 billion people in 106 countries are at risk of malaria. In 2012, malaria caused an estimated 627,000 deaths, mostly among African children. Asia, Latin America, and to a lesser extent the Middle East and parts of Europe are also affected."@en . . "\u4E16\u754C\u30DE\u30E9\u30EA\u30A2\u30C7\u30FC"@ja . . . . "All Member States of the World Health Organization"@en . . . "\u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u0645\u0644\u0627\u0631\u064A\u0627"@ar . . . . . . . "\u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437 \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440\u0456\u0454\u044E (\u0412\u0414\u0411\u041C) \u2014 \u0446\u0435 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0435 \u0432\u0448\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0449\u043E\u0440\u043E\u043A\u0443 25 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0454 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0438\u043B\u043B\u044F \u0449\u043E\u0434\u043E \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437 \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440\u0456\u0454\u044E. \u0423 \u0432\u0441\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 3,3 \u043C\u0456\u043B\u044C\u044F\u0440\u0434\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0443 106 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A\u0443 \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440\u0456\u0457. \u0423 2012 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440\u0456\u044F \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 627 000 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u0439, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0410\u0437\u0456\u044F, \u041B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u043C\u0435\u043D\u0448\u043E\u044E \u043C\u0456\u0440\u043E\u044E \u0411\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u0445\u0456\u0434 \u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438."@uk . . . . "World Malaria Day"@en . . "Der Weltmalariatag am 25. April w\u00FCrdigt seit 2007 den weltweiten Kampf gegen Malaria. Seit 2000 gab es etwa 1,5 Milliarden Infektionen; 2019 gab es 409.000 Todesf\u00E4lle durch Malaria. Der Gedenktag wurde 2001 als Africa Malaria Day eingef\u00FChrt, ein Jahr nachdem 44 afrikanische Staaten die unterzeichnet hatten. Die Weltgesundheits-Versammlung (World Health Assembly) beschloss 2007 den Weltmalariatag."@de . "\u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u0645\u0644\u0627\u0631\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:World Malaria Day) \u0647\u0648 \u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u064A\u062D\u062A\u0641\u0644 \u0628\u0647 \u0633\u0646\u0648\u064A\u0627 \u0641\u064A 25 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0648\u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0641 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0631\u064A\u0627. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u060C 3.3 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u0634\u062E\u0635 \u0641\u064A 106 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0636\u0648\u0646 \u0644\u062E\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0631\u064A\u0627. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2012\u060C \u062A\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0646\u062D\u0648 627,000 \u0634\u062E\u0635\u060C \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0627\u0631\u0642\u0629. \u064A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0622\u0633\u064A\u0627\u060C \u0648\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0623\u0642\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u062A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0623\u064A\u0636\u0627."@ar . . . . . . . . "international"@en . . "\u015Awiatowy Dzie\u0144 Malarii (ang. World Malaria Day, fr. Journ\u00E9e mondiale du paludisme) \u2013 \u015Bwi\u0119to ustanowione przez \u015Awiatowe Zgromadzenie Zdrowia (WHA, WHO) w maju 2007 roku, upami\u0119tniaj\u0105ce globaln\u0105 walk\u0119 z malari\u0105. Obchodzone corocznie od 2008 roku w dniu 25 kwietnia. Jego celem jest wzrost \u015Bwiadomo\u015Bci spo\u0142ecznej dotycz\u0105cej malarii oraz redukcja skutk\u00F3w i skali choroby."@pl . . . . . . . "Der Weltmalariatag am 25. April w\u00FCrdigt seit 2007 den weltweiten Kampf gegen Malaria. Seit 2000 gab es etwa 1,5 Milliarden Infektionen; 2019 gab es 409.000 Todesf\u00E4lle durch Malaria. Der Gedenktag wurde 2001 als Africa Malaria Day eingef\u00FChrt, ein Jahr nachdem 44 afrikanische Staaten die unterzeichnet hatten. Die Weltgesundheits-Versammlung (World Health Assembly) beschloss 2007 den Weltmalariatag."@de . . . . . . . . "\u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440\u0456\u0457"@uk . "World Malaria Day (WMD) is an international observance commemorated every year on 25 April and recognizes global efforts to control malaria. Globally, 3.3 billion people in 106 countries are at risk of malaria. In 2012, malaria caused an estimated 627,000 deaths, mostly among African children. Asia, Latin America, and to a lesser extent the Middle East and parts of Europe are also affected. World Malaria Day sprang out of the efforts taking place across the African continent to commemorate Africa Malaria Day. WMD is one of 11 official global public health campaigns currently marked by the World Health Organization (WHO), along with World Health Day, World Blood Donor Day, World Immunization Week, World Antimicrobial Awareness Week, World Patient Safety Day, World Tuberculosis Day, World Chagas Disease Day, World No Tobacco Day, World Hepatitis Day and World AIDS Day. According to the most recent World Malaria Report, the global tally of malaria reached 429,000 malaria deaths and 212 million new cases in 2015. The rate of new malaria cases fell by 21 per cent globally between 2010 and 2015, and malaria death rates fell by 29 per cent in the same period. In sub-Saharan Africa, case incidence and death rates fell by 21 per cent and 31 per cent, respectively."@en . "13811"^^ . "\u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u0645\u0644\u0627\u0631\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:World Malaria Day) \u0647\u0648 \u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u064A\u062D\u062A\u0641\u0644 \u0628\u0647 \u0633\u0646\u0648\u064A\u0627 \u0641\u064A 25 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0648\u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0641 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0631\u064A\u0627. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u060C 3.3 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u0634\u062E\u0635 \u0641\u064A 106 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0636\u0648\u0646 \u0644\u062E\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0631\u064A\u0627. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2012\u060C \u062A\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0646\u062D\u0648 627,000 \u0634\u062E\u0635\u060C \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0627\u0631\u0642\u0629. \u064A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0622\u0633\u064A\u0627\u060C \u0648\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0623\u0642\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u062A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0623\u064A\u0636\u0627. \u062A\u0645 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u0645\u0644\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062C\u0631\u064A \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0625\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A. \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u0645\u0644\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u062D\u0645\u0644\u0627\u062A \u0635\u062D\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0647 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:World Health Organization)\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u0635\u062D\u0629\u060C\u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u0645\u062A\u0628\u0631\u0639\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0645\u060C \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0635\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u060C \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u0633\u0644\u060C \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u062F\u0648\u0646 \u062A\u062F\u062E\u064A\u0646\u060C \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0628\u062F \u0627\u0644\u0648\u0628\u0627\u0626\u064A \u0648\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u064A\u062F\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A."@ar . "Weltmalariatag"@de . "same day each year"@en . . "World Malaria day"@en . . . . . . "D\u00EDa Mundial del Paludismo"@es . . "\u4E16\u754C\u30DE\u30E9\u30EA\u30A2\u30C7\u30FC\u3068\u306F\u3001\u6BCE\u5E744\u670825\u65E5\u306B\u5B9A\u3081\u3089\u308C\u305F\u30DE\u30E9\u30EA\u30A2\u5BFE\u7B56\u63A8\u9032\u306E\u305F\u3081\u306E\u56FD\u969B\u30C7\u30FC\u3067\u3042\u308B\u30022015\u5E74\u306F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B91\u306E\u56FD\u3068\u5730\u57DF\u3067\u30DE\u30E9\u30EA\u30A2\u304C\u6D41\u884C\u3057\u3001\u611F\u67D3\u8005\u306F\u63A8\u5B9A\u30672\u51041200\u4E07\u4EBA\u3001\u6B7B\u4EA1\u8005\u6570\u306F43\u4E07\u4EBA\u306B\u767B\u3063\u305F\u3002 \u4E16\u754C\u30DE\u30E9\u30EA\u30A2\u30C7\u30FC\u306F\u5168\u4E16\u754C\u3067\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u30DE\u30E9\u30EA\u30A2\u5236\u5FA1\u306B\u5411\u3051\u305F\u52AA\u529B\u3092\u4E92\u3044\u306B\u8A8D\u8B58\u3059\u308B\u6A5F\u4F1A\u3068\u3057\u3066\u30012007\u5E745\u6708\u3001\u4E16\u754C\u4FDD\u5065\u6A5F\u95A2(WHO)\u306B\u3088\u3063\u3066\u5236\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u3002WHO\u306B\u3088\u308B8\u3064\u306EGlobal public health days\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308A\u3001\u4ED6\u306B\u4E16\u754C\u4FDD\u5065\u30C7\u30FC\u3001\u4E16\u754C\u732E\u8840\u8005\u30C7\u30FC\u3001\u3001\u4E16\u754C\u7D50\u6838\u30C7\u30FC\u3001\u4E16\u754C\u7981\u7159\u30C7\u30FC\u3001\u4E16\u754C\u809D\u708E\u30C7\u30FC\u3001\u4E16\u754C\u30A8\u30A4\u30BA\u30C7\u30FC\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . "Malariaren Mundu Eguna"@eu . . . . "Ceili\u00FArtar an L\u00E1 Domhanda in aghaidh na Mal\u00E1ire ar 25 Aibre\u00E1n gach bliain. Le firinne, is fadhb dhomhanda \u00ED mal\u00E1ire, mar is ioma\u00ED cuairteoir ar th\u00EDr the a fhilleann ar a th\u00EDr dh\u00FAchais is \u00E9 ionfhabhtaithe ag an sead\u00E1n a bh\u00EDonn ciontach as an mal\u00E1ire. Sa Bhreatain, mar shampla, tarla\u00EDonn 2,000 c\u00E1s den ghalar seo gach bliain agus b\u00EDonn s\u00E9 ina thr\u00FAig bh\u00E1is do dh\u00E1r\u00E9ag astu sin."@ga . . . . . . . . "La Asamblea Mundial de la Salud decidi\u00F3 conmemorar el 25 de abril D\u00EDa Mundial del Paludismo."@es . "Osasunaren Mundu Batzarrak Malariaren Mundu Eguna apirilaren 25ean ospatzea erabaki zuen."@eu . "World Malaria day"@en . . . . . . . "--04-25"^^ . . . . . . . "Ceili\u00FArtar an L\u00E1 Domhanda in aghaidh na Mal\u00E1ire ar 25 Aibre\u00E1n gach bliain. Le firinne, is fadhb dhomhanda \u00ED mal\u00E1ire, mar is ioma\u00ED cuairteoir ar th\u00EDr the a fhilleann ar a th\u00EDr dh\u00FAchais is \u00E9 ionfhabhtaithe ag an sead\u00E1n a bh\u00EDonn ciontach as an mal\u00E1ire. Sa Bhreatain, mar shampla, tarla\u00EDonn 2,000 c\u00E1s den ghalar seo gach bliain agus b\u00EDonn s\u00E9 ina thr\u00FAig bh\u00E1is do dh\u00E1r\u00E9ag astu sin."@ga . . . . . "L'Assemblea Mundial de la Salut va decidir commemorar el 25 d'abril Dia Mundial del Paludisme."@ca . . . . . . . . . . "86400.0"^^ . "17245754"^^ . . . "L\u00E1 Domhanda in aghaidh na mal\u00E1ire"@ga . . "\u015Awiatowy Dzie\u0144 Malarii (ang. World Malaria Day, fr. Journ\u00E9e mondiale du paludisme) \u2013 \u015Bwi\u0119to ustanowione przez \u015Awiatowe Zgromadzenie Zdrowia (WHA, WHO) w maju 2007 roku, upami\u0119tniaj\u0105ce globaln\u0105 walk\u0119 z malari\u0105. Obchodzone corocznie od 2008 roku w dniu 25 kwietnia. Jego celem jest wzrost \u015Bwiadomo\u015Bci spo\u0142ecznej dotycz\u0105cej malarii oraz redukcja skutk\u00F3w i skali choroby."@pl . . . . "\u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437 \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440\u0456\u0454\u044E (\u0412\u0414\u0411\u041C) \u2014 \u0446\u0435 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0435 \u0432\u0448\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0449\u043E\u0440\u043E\u043A\u0443 25 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0454 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0438\u043B\u043B\u044F \u0449\u043E\u0434\u043E \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437 \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440\u0456\u0454\u044E. \u0423 \u0432\u0441\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 3,3 \u043C\u0456\u043B\u044C\u044F\u0440\u0434\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0443 106 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A\u0443 \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440\u0456\u0457. \u0423 2012 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440\u0456\u044F \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 627 000 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u0439, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0410\u0437\u0456\u044F, \u041B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u043C\u0435\u043D\u0448\u043E\u044E \u043C\u0456\u0440\u043E\u044E \u0411\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u0445\u0456\u0434 \u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437 \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440\u0456\u0454\u044E \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0437\u0443\u0441\u0438\u043B\u044C, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456 \u0437 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0434\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0414\u043D\u044F \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437 \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440\u0456\u0454\u044E \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456. \u0412\u0414\u0411\u041C \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 11 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u044E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F (\u0412\u041E\u041E\u0417), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F, \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0434\u043E\u043D\u043E\u0440\u0430 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0456, , \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0438\u0436\u0434\u0435\u043D\u044C \u043E\u0431\u0456\u0437\u043D\u0430\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438, , \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0442\u0443\u0431\u0435\u0440\u043A\u0443\u043B\u044C\u043E\u0437\u0443, , \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437 \u0442\u044E\u0442\u044E\u043D\u043E\u043F\u0430\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0442\u0430 \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u0437\u0456 \u0421\u041D\u0406\u0414\u043E\u043C. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u044E \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u044E \u0434\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0434\u044E \u043F\u0440\u043E \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440\u0456\u044E, \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0443\u043C\u043E\u043A \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433 \u0443 2015 \u0440\u043E\u0446\u0456 429 000 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 212 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0420\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0456\u0432 \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440\u0456\u0457 \u0432 \u0446\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443 \u0432 2010\u20142015 \u0440\u0440. \u0432\u043F\u0430\u0432 \u043D\u0430 21 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043E\u0442\u043E\u043A, \u0430 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0430\u043B\u044F\u0440\u0456\u0457 \u2014 \u0437\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0441\u0430\u043C\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u2014 \u043D\u0430 29 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043E\u0442\u043A\u0456\u0432. \u0423 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438, \u0440\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u043D\u0438\u0437\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u043D\u0430 21 \u0442\u0430 31 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043E\u0442\u043E\u043A."@uk . .