. . "Keith Allen, Gillian Gilbert, Peter Hook, Stephen Morris and Bernard Sumner; except where indicated"@en . "250.0"^^ . "World in Motion"@pt . "\u00ABWorld in Motion\u00BB (\u0440\u0443\u0441. \u041C\u0438\u0440 \u0432 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438) \u2014 \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B New Order, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0435 \u0432 1990 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042D\u0442\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B 1-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0445\u0438\u0442-\u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u0435, \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0430 New Order, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 Factory Records. \u041F\u0435\u0441\u043D\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 New Order \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u041A\u0438\u0442\u043E\u043C \u0410\u043B\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C."@ru . "The B-Side"@en . . "World in Motion"@it . "Produced by New Order and Steve Osborne, BBC Radio Five Live World Cup Theme"@en . "12"^^ . . . "341.0"^^ . . . . . "CD: Qwest 9 21582-2"@en . . "\u00ABWorld in Motion\u00BB (\u0440\u0443\u0441. \u041C\u0438\u0440 \u0432 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438) \u2014 \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B New Order, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0435 \u0432 1990 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042D\u0442\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B 1-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0445\u0438\u0442-\u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u0435, \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0430 New Order, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 Factory Records. \u041F\u0435\u0441\u043D\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 New Order \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u041A\u0438\u0442\u043E\u043C \u0410\u043B\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u043C\u0430\u044F 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u044B\u0435 \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438, \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u043C \u043B\u0435\u0442\u043E\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438. \u0412 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u044B, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0440\u043D\u0441\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0435\u043B \u0440\u044D\u043F-\u043A\u0443\u043F\u043B\u0435\u0442. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0448\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044B \u043E \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u00ABWorld in Motion\u00BB \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u0411\u0435\u043A\u0445\u044D\u043C\u043E\u043C, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E 3 \u0438\u044E\u043D\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u043D \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0435\u0439 \u00ABSuch A Good Thing\u00BB, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447 5-\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0411\u0438-\u0431\u0438-\u0441\u0438, \u043E\u0441\u0432\u0435\u0449\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A \u0431\u043E\u043A\u0441-\u0441\u0435\u0442\u0430 \u00AB\u00BB (2002)."@ru . . . "8348"^^ . "Carabinieri Mix)"@en . "Such a Good Thing"@en . "\u300AWorld in Motion\u300B\uB294 1990\uB144 5\uC6D4 21\uC77C\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uB41C \uB274 \uC624\uB354\uC758 \uB178\uB798\uC774\uB2E4."@ko . . . "\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30E2\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3 (\u66F2)"@ja . . . . "Im Rahmen der Teilnahme an der Fu\u00DFball-Weltmeisterschaft 1990 in Italien nahmen die Fu\u00DFballer der englischen Nationalmannschaft zusammen mit der Band New Order unter dem neuen Bandnamen Englandneworder das Lied World In Motion auf.Als Co-Texter wurde der Comedian Keith Allen gewonnen."@de . . . . . . "Gold"@en . . "World in Motion..."@en . "319.0"^^ . . . "World in Motion"@ko . . . . . . . . "No Alla Violenza Mix)"@en . . . . "308.0"^^ . . . "Subbuteo Dub)"@en . . "\"World in Motion...\" is a song by British musical group New Order (performed with the England national football team, credited as ENGLANDneworder). The song is New Order's only number-one song on the UK Singles Chart. It was produced for the England national football team's 1990 FIFA World Cup campaign, and features a guest rap by England footballer John Barnes and additional vocals by several members of the English team of 1990 and comedian Keith Allen, who had co-written the lyrics. Singer Bernard Sumner described the single to NME as \"the last straw for Joy Division fans\", noting how its upbeat sound had inverted their former band's famously gloomy image. The song was originally to be called \"E for England\", with lyrics that ran \"E is for England, England starts with E / We'll all be smiling when we're in Italy\", but the Football Association vetoed the title, realising that it sounded suspiciously like a reference to the drug ecstasy. After being internationally released, it was shown before the movie Die Hard 2."@en . . . . . . "Neworderworldinmotion.jpg"@en . . "CD: FACD 293"@en . "* Synth-pop\n* dance"@en . "single"@en . . . "252.0"^^ . . "356.0"^^ . . . . . "World in Motion..."@en . . . . "\u300AWorld in Motion\u300B\uB294 1990\uB144 5\uC6D4 21\uC77C\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uB41C \uB274 \uC624\uB354\uC758 \uB178\uB798\uC774\uB2E4."@ko . "World in Motion est une chanson du groupe britannique New Order. En 1990, New Order est choisi par la F\u00E9d\u00E9ration anglaise de football pour composer l'hymne officiel de l'\u00E9quipe anglaise de la Coupe du monde en Italie. Le groupe britannique fait donc ses premiers pas dans le mainstream. Le groupe invite quatre \u00E0 cinq stars de l'\u00E9quipe \u00E0 chanter le refrain et se rebaptise pour l'occasion EnglandNewOrder. Le titre conna\u00EEt du succ\u00E8s au Royaume-Uni et devient le premier single no 1 du groupe dans son pays. Ce premier no 1 sera \u00E9galement le dernier disque que New Order sort sur le label Factory Records qui fait faillite quelques mois plus tard. New Order signe chez London Records en 1993."@fr . . . . . . . "United Kingdom"@en . "340.0"^^ . . . . . . . . . . . "254.0"^^ . "1094913"^^ . . . "CD: NUOCD12 - 2002 release"@en . "* Keith Allen\n* Bernard Sumner\n* Peter Hook\n* Stephen Morris\n* Gillian Gilbert"@en . . . . "352.0"^^ . . . . . . . "1993"^^ . "\"World in Motion...\" is a song by British musical group New Order (performed with the England national football team, credited as ENGLANDneworder). The song is New Order's only number-one song on the UK Singles Chart. It was produced for the England national football team's 1990 FIFA World Cup campaign, and features a guest rap by England footballer John Barnes and additional vocals by several members of the English team of 1990 and comedian Keith Allen, who had co-written the lyrics."@en . . . . . . . . . . . . "\u300C\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30E2\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u300D\uFF08World in Motion\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30FB\u30AA\u30FC\u30C0\u30FC\u304C1990\u5E74\u767A\u8868\u3057\u305F\u66F2\u3067\u3042\u308B\u3002\u306A\u304A\u6B63\u5F0F\u306A\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u540D\u306F \"England New Order\" \u3067\u3042\u308A\u3001\u5F8C\u8FF0\u306E\u3068\u304A\u308A\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u4EE3\u8868\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3082\u53C2\u52A0\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "1990-05-21"^^ . "England World Cup Squad/New Order"@en . "26646"^^ . . . "Cassette: Factory/MCA/Polygram 846 237-4"@en . . . "The Mill, Buckinghamshire"@en . "310.0"^^ . . . . "1124812302"^^ . . . . . . "\"World in Motion\" \u00E9 uma m\u00FAsica do grupo musical brit\u00E2nico New Order, lan\u00E7ada como single oficial para embalar a Sele\u00E7\u00E3o Inglesa de Futebol durante a Copa do Mundo de 1990. Seu nome, oriundo do refr\u00E3o original, seria \"E Is for England\", mas a FA, preocupada com supostas refer\u00EAncias subliminares ao ecstasy (droga que come\u00E7ara a ganhar popularidade na \u00E9poca, com a ascens\u00E3o da vertente acid house da m\u00FAsica eletr\u00F4nica) na express\u00E3o, vetou-o. O single chegou ao primeiro lugar das paradas brit\u00E2nicas, sendo uma das mais famosas m\u00FAsicas sobre futebol. A m\u00FAsica, que possui uma vers\u00E3o alterada da famosa narra\u00E7\u00E3o de (refeita pelo pr\u00F3prio) ao final da Copa do Mundo de 1966, contou tamb\u00E9m com vocais de jogadores da Sele\u00E7\u00E3o Inglesa, como John Barnes e Paul Gascoigne, que participam do refr\u00E3o e do coro ao final da m\u00FAsica. Um rap incidental do pr\u00F3prio Barnes (que nasceu na Jamaica) precede o coro. Expressando outra preocupa\u00E7\u00E3o da Federa\u00E7\u00E3o Inglesa de Futebol, o hooliganismo, a letra de Barnes cont\u00E9m os trechos \"but you must get to the line\" (\"mas voc\u00EA deve seguir na linha\") e \"we ain't no hooligans\" (\"n\u00F3s n\u00E3o somos hooligans\"). A Copa foi sediada na It\u00E1lia, e em prov\u00E1vel refer\u00EAncia a isso uma palavra italiana foi usada na can\u00E7\u00E3o, arrivederci (\"adeus\"). No torneio, a Inglaterra parou nas semifinais, frente \u00E0 futura campe\u00E3 Alemanha Ocidental, e terminou em quarto lugar. Vers\u00F5es remixadas seriam lan\u00E7adas tamb\u00E9m para a Eurocopa 1996 (sediada na Inglaterra) e para a Copa do Mundo de 2002."@pt . . . . "World in Motion \u00E8 un singolo del gruppo rock-synthpop britannico New Order (accreditato come England New Order) pubblicato nel maggio del 1990 dalla Factory Records con il codice FAC 293. Fu l'ultimo pezzo uscito sotto questa etichetta discografica nonch\u00E9 l'unico in tutta la carriera della band ad arrivare al primo posto della Official Singles Chart. Fu prodotto dalla compagnia della nazionale di calcio dell'Inghilterra per i mondiali del 1990, che ne influenz\u00F2 anche la composizione. Di fatto l'allora membro del team, Keith Allen, co-scrisse il testo.Originariamente il brano doveva intitolarsi E for England ma l'associazione calcistica si oppose duramente, poich\u00E9 era preoccupata che molti avrebbero considerato quella \"E\" come un riferimento all'estasi."@it . . . "World in Motion"@nl . "Englandneworder"@de . . "Im Rahmen der Teilnahme an der Fu\u00DFball-Weltmeisterschaft 1990 in Italien nahmen die Fu\u00DFballer der englischen Nationalmannschaft zusammen mit der Band New Order unter dem neuen Bandnamen Englandneworder das Lied World In Motion auf.Als Co-Texter wurde der Comedian Keith Allen gewonnen."@de . "World in Motion"@en . "\u300C\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30FB\u30A4\u30F3\u30FB\u30E2\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u300D\uFF08World in Motion\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30FB\u30AA\u30FC\u30C0\u30FC\u304C1990\u5E74\u767A\u8868\u3057\u305F\u66F2\u3067\u3042\u308B\u3002\u306A\u304A\u6B63\u5F0F\u306A\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u540D\u306F \"England New Order\" \u3067\u3042\u308A\u3001\u5F8C\u8FF0\u306E\u3068\u304A\u308A\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u4EE3\u8868\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3082\u53C2\u52A0\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "1990"^^ . . . . . "World in Motion \u00E4r en singel fr\u00E5n 1990 av New Order. Den n\u00E5dde f\u00F6rstaplatsen p\u00E5 den brittiska singellistan. L\u00E5ten var officiell VM-l\u00E5t f\u00F6r det engelska herrlandslaget i fotbolls-VM 1990. Flera spelare i landslaget medverkade p\u00E5 singeln."@sv . . . . . "1990-05-21"^^ . . "World in Motion"@fr . . "253.0"^^ . . . "270.0"^^ . . . "2022-03-17"^^ . . . "World in Motion"@sv . . "World in Motion \u00E8 un singolo del gruppo rock-synthpop britannico New Order (accreditato come England New Order) pubblicato nel maggio del 1990 dalla Factory Records con il codice FAC 293. Fu l'ultimo pezzo uscito sotto questa etichetta discografica nonch\u00E9 l'unico in tutta la carriera della band ad arrivare al primo posto della Official Singles Chart. Fu prodotto dalla compagnia della nazionale di calcio dell'Inghilterra per i mondiali del 1990, che ne influenz\u00F2 anche la composizione. Di fatto l'allora membro del team, Keith Allen, co-scrisse il testo.Originariamente il brano doveva intitolarsi E for England ma l'associazione calcistica si oppose duramente, poich\u00E9 era preoccupata che molti avrebbero considerato quella \"E\" come un riferimento all'estasi."@it . "\"World in Motion\" \u00E9 uma m\u00FAsica do grupo musical brit\u00E2nico New Order, lan\u00E7ada como single oficial para embalar a Sele\u00E7\u00E3o Inglesa de Futebol durante a Copa do Mundo de 1990. Seu nome, oriundo do refr\u00E3o original, seria \"E Is for England\", mas a FA, preocupada com supostas refer\u00EAncias subliminares ao ecstasy (droga que come\u00E7ara a ganhar popularidade na \u00E9poca, com a ascens\u00E3o da vertente acid house da m\u00FAsica eletr\u00F4nica) na express\u00E3o, vetou-o. O single chegou ao primeiro lugar das paradas brit\u00E2nicas, sendo uma das mais famosas m\u00FAsicas sobre futebol."@pt . . . . "288.0"^^ . . "single mix"@en . . . "272.0"^^ . . . . . . "4.5"^^ . "Subbuteo Dub Mix)"@en . . . . . . . . "World in Motion"@en . . . "289.0"^^ . . . . "1989"^^ . . . . . . . . . . . "World in Motion \u00E4r en singel fr\u00E5n 1990 av New Order. Den n\u00E5dde f\u00F6rstaplatsen p\u00E5 den brittiska singellistan. L\u00E5ten var officiell VM-l\u00E5t f\u00F6r det engelska herrlandslaget i fotbolls-VM 1990. Flera spelare i landslaget medverkade p\u00E5 singeln."@sv . . . . . . . . . . . . . . "270.0"^^ . "yes"@en . . . "World in Motion..."@en . . . "Subbuteo Mix)"@en . "World in Motion est une chanson du groupe britannique New Order. En 1990, New Order est choisi par la F\u00E9d\u00E9ration anglaise de football pour composer l'hymne officiel de l'\u00E9quipe anglaise de la Coupe du monde en Italie. Le groupe britannique fait donc ses premiers pas dans le mainstream. Le groupe invite quatre \u00E0 cinq stars de l'\u00E9quipe \u00E0 chanter le refrain et se rebaptise pour l'occasion EnglandNewOrder. Le titre conna\u00EEt du succ\u00E8s au Royaume-Uni et devient le premier single no 1 du groupe dans son pays."@fr . . . "CD: Factory/MCA/Polygram 846 237-2"@en . "New Order"@en . . . . . . "1990"^^ . . . . . . . . . "World in Motion"@ru .