. . . . . . . "Wu Xiaoxuan, n\u00E9e le 26 janvier 1958 \u00E0 Hangzhou dans la province du Zhejiang, est une tireuse sportive chinoise."@fr . . "Wu Xiaoxuan"@pl . . . . "Wu Xiaoxuan, f\u00F6dd 26 januari 1958 i Hangzhou, \u00E4r en kinesisk f\u00F6re detta sportskytt. Hon blev olympisk guldmedalj\u00F6r i gev\u00E4r vid sommarspelen 1984 i Los Angeles."@sv . "Wu Xiaoxuan (chi\u0144. upr. \u5434\u5C0F\u7487; chi\u0144. trad. \u5433\u5C0F\u7487; pinyin W\u00FA Xi\u01CEoxu\u00E1n, ur. 26 stycznia 1958) \u2013 chi\u0144ska strzelczyni sportowa. Dwukrotna medalistka olimpijska z Los Angeles. Specjalizowa\u0142a si\u0119 w strzelaniu karabinowym. Zawody w 1984 by\u0142y jej jedynymi igrzyskami. Pod nieobecno\u015B\u0107 cz\u0119\u015Bci sportowc\u00F3w z tzw. Bloku Wschodniego si\u0119gn\u0119\u0142a po z\u0142oto w trzech postawach i zaj\u0119\u0142a trzecie miejsce w strzelaniu z karabinu pneumatycznego na dystansie 10 metr\u00F3w. W 1983 by\u0142a wicemistrzyni\u0105 \u015Bwiata w strzelaniu z karabinu pneumatycznego (10 m), zdobywa\u0142a medale na mistrzostwach Azji."@pl . . . "Wu Xiaoxuan, f\u00F6dd 26 januari 1958 i Hangzhou, \u00E4r en kinesisk f\u00F6re detta sportskytt. Hon blev olympisk guldmedalj\u00F6r i gev\u00E4r vid sommarspelen 1984 i Los Angeles."@sv . . . . . . . . . . . . "Wu Xiaoxuan (\u5434\u5C0F\u65CBS, W\u00FA Xi\u01CEoxu\u00E1nP; Hangzhou, 26 gennaio 1958) \u00E8 un'ex tiratrice a segno cinese."@it . . . "Wu Xiaoxuan"@en . . . . . "\u0423 \u0421\u044F\u043E\u0441\u044E\u0430\u043D\u044C"@ru . "\u0423 \u0421\u044F\u043E\u0441\u044E\u0430\u0301\u043D\u044C (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u5434\u5C0F\u65CB, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C W\u00FA Xi\u01CEoxu\u00E1n, 26 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1958, \u0425\u0430\u043D\u0447\u0436\u043E\u0443, \u0427\u0436\u044D\u0446\u0437\u044F\u043D) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043A\u0430, \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043A, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041A\u041D\u0420. \u0423 \u0421\u044F\u044E\u0441\u044E\u0430\u043D\u044C \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 1958 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0425\u0430\u043D\u0447\u0436\u043E\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0427\u0436\u044D\u0446\u0437\u044F\u043D. \u0412 1974 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0432 1981 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E. \u0412 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0443\u044E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u0438\u0437 \u043C\u0430\u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0431\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u043E\u0439 \u041A\u041D\u0420. \u0412 1991 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0423 \u0421\u044F\u043E\u0441\u044E\u0430\u043D\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0421\u0428\u0410."@ru . . . . . . . . . "Wu Xiaoxuan (Chinese: \u5434\u5C0F\u65CB; Pinyin: W\u00FA Xi\u01CEoxu\u00E1n; born 26 January 1958 in Hangzhou, Zhejiang) is a female Chinese sports shooter who competed in the 1984 Summer Olympics, where she won the gold medal in the women's standard small-bore rifle 3x20 competition. Wu is the first Chinese female athlete to win an Olympic gold medal. After her retirement, Wu worked as Director of physical culture in Hangzhou, and then moved to the United States in 1991, studying at University of Southern California. She now lives a low-profile life in the United States, working in a hat factory."@en . . "Wu Xiaoxuan"@fr . "2818"^^ . . . . "\u5434\u5C0F\u65CB\uFF081958\u5E741\u670826\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u6D59\u6C5F\u676D\u5DDE\u4EBA\uFF0C\u4E2D\u56FD\u5973\u5B50\u5C04\u51FB\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u4E2D\u56FD\u7B2C\u4E00\u4F4D\u5973\u5B50\u5965\u8FD0\u4F1A\u51A0\u519B\u3002"@zh . . . "Wu Xiaoxuan, n\u00E9e le 26 janvier 1958 \u00E0 Hangzhou dans la province du Zhejiang, est une tireuse sportive chinoise."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Wu Xiaoxuan"@de . "\uC6B0\uC0E4\uC624\uC1AC(\u5434\u5C0F\u65CB, 1958\uB144 1\uC6D4 26\uC77C ~ )\uC740 \uC804 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC5EC\uC131 \uC0AC\uACA9 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uC800\uC7A5\uC131 \uD56D\uC800\uC6B0\uC2DC\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB09C \uC6B0\uC0E4\uC624\uC1AC\uC740 1984\uB144 \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uC5EC 50m \uAD8C\uCD1D \uC885\uBAA9\uC5D0\uC11C \uAE08\uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB140\uB294 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC5EC\uC131 \uC120\uC218 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC62C\uB9BC\uD53D \uAE08\uBA54\uB2EC\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610\uD55C 10m \uACF5\uAE30 \uC18C\uCD1D \uC885\uBAA9\uC5D0\uB3C4 \uB098\uAC00 \uB3D9\uBA54\uB2EC\uC744 \uB530\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . "\u0423 \u0421\u044F\u043E\u0441\u044E\u0430\u0301\u043D\u044C (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u5434\u5C0F\u65CB, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C W\u00FA Xi\u01CEoxu\u00E1n, 26 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1958, \u0425\u0430\u043D\u0447\u0436\u043E\u0443, \u0427\u0436\u044D\u0446\u0437\u044F\u043D) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043A\u0430, \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043A, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041A\u041D\u0420. \u0423 \u0421\u044F\u044E\u0441\u044E\u0430\u043D\u044C \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 1958 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0425\u0430\u043D\u0447\u0436\u043E\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0427\u0436\u044D\u0446\u0437\u044F\u043D. \u0412 1974 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0432 1981 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E. \u0412 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0443\u044E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u0438\u0437 \u043C\u0430\u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0431\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u043E\u0439 \u041A\u041D\u0420. \u0412 1991 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0423 \u0421\u044F\u043E\u0441\u044E\u0430\u043D\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0421\u0428\u0410."@ru . . . "\u5434\u5C0F\u65CB"@zh . . . . . . "Wu Xiaoxuan (chinesisch \u5434\u5C0F\u65CB, Pinyin W\u00FA Xi\u01CEoxu\u00E1n; * 26. Januar 1958 in Hangzhou) ist eine ehemalige chinesische Sportsch\u00FCtzin."@de . "Wu Xiaoxuan"@sv . . "18849290"^^ . . "\uC6B0\uC0E4\uC624\uC1AC"@ko . . "Wu Xiaoxuan (Chinese: \u5434\u5C0F\u65CB; Pinyin: W\u00FA Xi\u01CEoxu\u00E1n; born 26 January 1958 in Hangzhou, Zhejiang) is a female Chinese sports shooter who competed in the 1984 Summer Olympics, where she won the gold medal in the women's standard small-bore rifle 3x20 competition. Wu is the first Chinese female athlete to win an Olympic gold medal. After her retirement, Wu worked as Director of physical culture in Hangzhou, and then moved to the United States in 1991, studying at University of Southern California. She now lives a low-profile life in the United States, working in a hat factory."@en . . "\uC6B0\uC0E4\uC624\uC1AC(\u5434\u5C0F\u65CB, 1958\uB144 1\uC6D4 26\uC77C ~ )\uC740 \uC804 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC5EC\uC131 \uC0AC\uACA9 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uC800\uC7A5\uC131 \uD56D\uC800\uC6B0\uC2DC\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB09C \uC6B0\uC0E4\uC624\uC1AC\uC740 1984\uB144 \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uC5EC 50m \uAD8C\uCD1D \uC885\uBAA9\uC5D0\uC11C \uAE08\uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB140\uB294 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D\uC758 \uC5EC\uC131 \uC120\uC218 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC62C\uB9BC\uD53D \uAE08\uBA54\uB2EC\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610\uD55C 10m \uACF5\uAE30 \uC18C\uCD1D \uC885\uBAA9\uC5D0\uB3C4 \uB098\uAC00 \uB3D9\uBA54\uB2EC\uC744 \uB530\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . "Wu Xiaoxuan (chinesisch \u5434\u5C0F\u65CB, Pinyin W\u00FA Xi\u01CEoxu\u00E1n; * 26. Januar 1958 in Hangzhou) ist eine ehemalige chinesische Sportsch\u00FCtzin."@de . "1104801773"^^ . . . . "\u5434\u5C0F\u65CB\uFF081958\u5E741\u670826\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u6D59\u6C5F\u676D\u5DDE\u4EBA\uFF0C\u4E2D\u56FD\u5973\u5B50\u5C04\u51FB\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u4E2D\u56FD\u7B2C\u4E00\u4F4D\u5973\u5B50\u5965\u8FD0\u4F1A\u51A0\u519B\u3002"@zh . . . . . "Wu Xiaoxuan (\u5434\u5C0F\u65CBS, W\u00FA Xi\u01CEoxu\u00E1nP; Hangzhou, 26 gennaio 1958) \u00E8 un'ex tiratrice a segno cinese."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . "Wu Xiaoxuan (chi\u0144. upr. \u5434\u5C0F\u7487; chi\u0144. trad. \u5433\u5C0F\u7487; pinyin W\u00FA Xi\u01CEoxu\u00E1n, ur. 26 stycznia 1958) \u2013 chi\u0144ska strzelczyni sportowa. Dwukrotna medalistka olimpijska z Los Angeles. Specjalizowa\u0142a si\u0119 w strzelaniu karabinowym. Zawody w 1984 by\u0142y jej jedynymi igrzyskami. Pod nieobecno\u015B\u0107 cz\u0119\u015Bci sportowc\u00F3w z tzw. Bloku Wschodniego si\u0119gn\u0119\u0142a po z\u0142oto w trzech postawach i zaj\u0119\u0142a trzecie miejsce w strzelaniu z karabinu pneumatycznego na dystansie 10 metr\u00F3w. W 1983 by\u0142a wicemistrzyni\u0105 \u015Bwiata w strzelaniu z karabinu pneumatycznego (10 m), zdobywa\u0142a medale na mistrzostwach Azji."@pl . . . "Wu Xiaoxuan"@it .