"156483"^^ . . "1121785233"^^ . . "Wyrd"@cs . "Wurd oder auch Wyrd ist ein germanischer Begriff, der das allgemeine Geschick oder das Schicksal beschreibt, prim\u00E4r das der Menschen. In der hochmittelalterlichen, isl\u00E4ndischen, mythologischen Dichtung der Edda wird der Begriff in der Form Ur\u00F0r auch auf das Geschick der G\u00F6tter angewendet."@de . . . . . . . . . . . . . "Wyrd \u00E8 un concetto della cultura antica inglese e antica norrena che corrisponde all'incirca a destino, fato, karma o sincronicit\u00E0."@it . . . . . . . "Wyrd"@it . "Wyrd is a concept in Anglo-Saxon culture roughly corresponding to fate or personal destiny. The word is ancestral to Modern English weird, whose meaning has drifted towards an adjectival use with a more general sense of \"supernatural\" or \"uncanny\", or simply \"unexpected\". The cognate term to wyrd in Old Norse is ur\u00F0r, with a similar meaning, but also personified as a deity: Ur\u00F0r (anglicized as Urd), one of the Norns in Norse mythology. The word also appears in the name of the well where the Norns meet, Ur\u00F0arbrunnr."@en . . "Wurd"@de . . . . . . . . . . . . . . . "Wyrd is a concept in Anglo-Saxon culture roughly corresponding to fate or personal destiny. The word is ancestral to Modern English weird, whose meaning has drifted towards an adjectival use with a more general sense of \"supernatural\" or \"uncanny\", or simply \"unexpected\". The cognate term to wyrd in Old Norse is ur\u00F0r, with a similar meaning, but also personified as a deity: Ur\u00F0r (anglicized as Urd), one of the Norns in Norse mythology. The word also appears in the name of the well where the Norns meet, Ur\u00F0arbrunnr."@en . . . . . . . . . . "Le Wyrd (ou \u00D6rlog) est une repr\u00E9sentation du destin dans la mythologie nordique."@fr . . . . "Wyrd"@fr . . . . . . . . . . . . . "Wyrd \u00E8 un concetto della cultura antica inglese e antica norrena che corrisponde all'incirca a destino, fato, karma o sincronicit\u00E0."@it . . . . "Wyrd je pavu\u010Dina osudu, kterou sp\u0159ad\u00E1j\u00ED t\u0159i panensk\u00E9 norny sed\u00E1vaj\u00EDc\u00ED u ko\u0159en\u016F Yggdrasilu. (\u201EOsudov\u00E1\u201C) zastupuje minulost, (\u201ESt\u00E1vaj\u00EDc\u00ED\u201C) p\u0159\u00EDtomnost a Skuld (\u201ECo mus\u00ED b\u00FDt\u201C) budoucnost. Jejich rukama proch\u00E1z\u00ED vl\u00E1kno wyrdu a poka\u017Ed\u00E9, kdy\u017E se p\u0159etrhne, n\u011Bkdo zem\u0159e."@cs . . . "Le Wyrd (ou \u00D6rlog) est une repr\u00E9sentation du destin dans la mythologie nordique."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Wyrd es un concepto en la cultura anglosajona que corresponde aproximadamente al destino o al sino personal. La palabra es ancestral del ingl\u00E9s moderno weird, que conserva su significado original solo dial\u00E9cticamente. El t\u00E9rmino af\u00EDn en n\u00F3rdico antiguo es ur\u00F0r, con un significado similar, pero tambi\u00E9n personificado como una de las Nornas, Ur\u00F0r (en ingl\u00E9s como Urd) y que aparece en el nombre del pozo sagrado Ur\u00F0arbrunnr en la mitolog\u00EDa n\u00F3rdica."@es . . "Wyrd"@es . . . . . . "Wyrd"@en . . . . . . . . . "10887"^^ . . "Wyrd es un concepto en la cultura anglosajona que corresponde aproximadamente al destino o al sino personal. La palabra es ancestral del ingl\u00E9s moderno weird, que conserva su significado original solo dial\u00E9cticamente. El t\u00E9rmino af\u00EDn en n\u00F3rdico antiguo es ur\u00F0r, con un significado similar, pero tambi\u00E9n personificado como una de las Nornas, Ur\u00F0r (en ingl\u00E9s como Urd) y que aparece en el nombre del pozo sagrado Ur\u00F0arbrunnr en la mitolog\u00EDa n\u00F3rdica."@es . . "Wyrd je pavu\u010Dina osudu, kterou sp\u0159ad\u00E1j\u00ED t\u0159i panensk\u00E9 norny sed\u00E1vaj\u00EDc\u00ED u ko\u0159en\u016F Yggdrasilu. (\u201EOsudov\u00E1\u201C) zastupuje minulost, (\u201ESt\u00E1vaj\u00EDc\u00ED\u201C) p\u0159\u00EDtomnost a Skuld (\u201ECo mus\u00ED b\u00FDt\u201C) budoucnost. Jejich rukama proch\u00E1z\u00ED vl\u00E1kno wyrdu a poka\u017Ed\u00E9, kdy\u017E se p\u0159etrhne, n\u011Bkdo zem\u0159e."@cs . . . . . . . . . "Wurd oder auch Wyrd ist ein germanischer Begriff, der das allgemeine Geschick oder das Schicksal beschreibt, prim\u00E4r das der Menschen. In der hochmittelalterlichen, isl\u00E4ndischen, mythologischen Dichtung der Edda wird der Begriff in der Form Ur\u00F0r auch auf das Geschick der G\u00F6tter angewendet."@de . .