. . . . "Xlapak (aussi \u00E9crit Xlapac) est un site arch\u00E9ologique maya situ\u00E9 dans l'\u00C9tat de Yucat\u00E1n, au Mexique."@fr . . . "22822248"^^ . "Xlapak (auch Xlabpak; deutsch = 'alte Mauern') ist eine Ruinenst\u00E4tte der Maya auf der Halbinsel Yucat\u00E1n im gleichnamigen Bundesstaat Mexikos."@de . . . . . . . . "6555"^^ . . . . . . . "Xlapak (or Xlapac) is a small Maya archaeological site in the Yucatan Peninsula of southeastern Mexico. It is located in the heart of the Puuc region, about 4 kilometres (2.5 mi) from the archaeological site of Labn\u00E1 and a similar distance from Sayil, lying directly between the two sites. It consists of three main groups in a valley of the Puuc Hills in Yucat\u00E1n State, a region of karst limestone forming the only major topographical feature of the peninsula. The closest town is Oxkutzcab, about 30 kilometres (19 mi) to the northeast. The site dates from the Late to Terminal Classic periods and was sited in an area suitable for agriculture. Restoration at Xlapak, and other nearby archaeological sites, was carried out in the first half of the 20th century by the Mexican Instituto de Antropologia e Historia (Institute of Anthropology and History). Further archaeological investigation was carried out in 1965 under the direction of C\u00E9sar A. S\u00E1enz."@en . . . . "20.17361068725586"^^ . . . . . . "POINT(-89.608329772949 20.173610687256)"^^ . . "Xlapak (auch Xlabpak; deutsch = 'alte Mauern') ist eine Ruinenst\u00E4tte der Maya auf der Halbinsel Yucat\u00E1n im gleichnamigen Bundesstaat Mexikos."@de . . . . . "Xlapak"@de . . . . . . . . "Xlapak, o Xlabpak (en lengua maya lugar viejo, tambi\u00E9n, paredes viejas), es un yacimiento arqueol\u00F3gico perteneciente a la cultura maya, situado a 110 km de la ciudad de M\u00E9rida, en el estado de Yucat\u00E1n, (M\u00E9xico), dentro de la denominada regi\u00F3n Puuc, entre los sitios de Sayil y Labn\u00E1.\u200B Xlapac vivi\u00F3 su m\u00E1ximo esplendor entre el 600 y el 1000 d. C.. Sus habitantes, como la mayor\u00EDa de los mayas, se dedicaban al cultivo de la tierra, eran profundamente religiosos y adoraban a Chaak, dios de la lluvia. Es un sitio que contiene importantes edificaciones, destacando una, muy decorada, que presenta mascarones del dios Chaak.\u200B"@es . . "Xlapak (or Xlapac) is a small Maya archaeological site in the Yucatan Peninsula of southeastern Mexico. It is located in the heart of the Puuc region, about 4 kilometres (2.5 mi) from the archaeological site of Labn\u00E1 and a similar distance from Sayil, lying directly between the two sites. It consists of three main groups in a valley of the Puuc Hills in Yucat\u00E1n State, a region of karst limestone forming the only major topographical feature of the peninsula. The closest town is Oxkutzcab, about 30 kilometres (19 mi) to the northeast."@en . "Xlapak (aussi \u00E9crit Xlapac) est un site arch\u00E9ologique maya situ\u00E9 dans l'\u00C9tat de Yucat\u00E1n, au Mexique."@fr . "1004348767"^^ . . "Xlapak"@en . . "Xlapak"@fr . . . . "Xlapak, o Xlabpak (en lengua maya lugar viejo, tambi\u00E9n, paredes viejas), es un yacimiento arqueol\u00F3gico perteneciente a la cultura maya, situado a 110 km de la ciudad de M\u00E9rida, en el estado de Yucat\u00E1n, (M\u00E9xico), dentro de la denominada regi\u00F3n Puuc, entre los sitios de Sayil y Labn\u00E1.\u200B Xlapac vivi\u00F3 su m\u00E1ximo esplendor entre el 600 y el 1000 d. C.. Sus habitantes, como la mayor\u00EDa de los mayas, se dedicaban al cultivo de la tierra, eran profundamente religiosos y adoraban a Chaak, dios de la lluvia."@es . . . . . . . . . . . "Xlapak (o Xlapac) \u00E8 un piccolo sito archeologico costruito dalla civilt\u00E0 Maya situato nella penisola dello Yucat\u00E1n in Messico. Si trova nel cuore della regione Puuc, a circa 4 km da Labn\u00E1 e Sayil. \u00C8 formato da tre gruppi principali in una valle delle colline Puuc. La citt\u00E0 pi\u00F9 vicina \u00E8 , a circa 30 km di distanza verso nord est.Il sito \u00E8 datato al Terminale Classico. Gli scavi a Xlapak e altri siti vicini sono stati organizzati nella prima met\u00E0 del XX secolo dall'Istituto di Antropologia e Storia del Messico. Altre esplorazioni sono state fatte nel 1965 con la direzione di C\u00E9sar A. S\u00E1enz."@it . "20.17361111111111 -89.60833333333333" . . . . "Xlapak"@es . . . "Xlapak"@it . . . . "-89.60832977294922"^^ . . . . . . . . . . . "Xlapak (o Xlapac) \u00E8 un piccolo sito archeologico costruito dalla civilt\u00E0 Maya situato nella penisola dello Yucat\u00E1n in Messico. Si trova nel cuore della regione Puuc, a circa 4 km da Labn\u00E1 e Sayil. \u00C8 formato da tre gruppi principali in una valle delle colline Puuc. La citt\u00E0 pi\u00F9 vicina \u00E8 , a circa 30 km di distanza verso nord est.Il sito \u00E8 datato al Terminale Classico. Gli scavi a Xlapak e altri siti vicini sono stati organizzati nella prima met\u00E0 del XX secolo dall'Istituto di Antropologia e Storia del Messico. Altre esplorazioni sono state fatte nel 1965 con la direzione di C\u00E9sar A. S\u00E1enz."@it . .