. "Yahya Ayyash"@in . . "Yahya Abdal-Tif Ayyash (22 de febrero de 1966 - 5 de enero de 1996) era el principal fabricante de bombas de Ham\u00E1s y l\u00EDder del batall\u00F3n de Cisjordania de las brigadas Izz Al-Din Al-Qassam. Por su habilidad en la fabricaci\u00F3n de bombas recibi\u00F3 el t\u00EDtulo de \"el ingeniero\" (\u00E1rabe: \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633\u200E, transliterac\u00ED\u00F3n: al-Muhandis).\u200B"@es . . "Ya\u1E25y\u0101 \u02BFAbd al-La\u1E6D\u012Bf \u02BFAyy\u0101sh (in arabo: \u064A\u062D\u064A\u0649 \uFECB\uFE92\uFEAA \uFE8D\uFEDF\uFEDF\uFEC4\uFEF4\uFED2 \u0639\u064A\u0627\u0634 \u200E; , 22 febbraio 1966 \u2013 Gaza, 5 gennaio 1996) \u00E8 stato un ingegnere e guerrigliero palestinese comandante del battaglione Samaria delle Brigate \u02BFIzz al-D\u012Bn al-Qass\u0101m, ucciso con un \"omicidio mirato\" all'epoca in cui Primo ministro d'Israele era Shimon Peres."@it . "\u064A\u062D\u064A\u0649 \u0639\u064A\u0627\u0634"@ar . . . "Jahj\u00E1 Abd-al-Latif Ajj\u00E1\u0161 (arabsky: \u064A\u062D\u064A\u0649 \u0639\u064A\u0627\u0634, \u017Eil 22. \u00FAnora 1966 \u2013 5. ledna 1996) byl vrchn\u00ED v\u00FDrobce bomb teroristick\u00E9 organizace Ham\u00E1s a velitel praporu brig\u00E1d Izz ad-D\u00EDna al-Kass\u00E1ma na Z\u00E1padn\u00EDm b\u0159ehu Jord\u00E1nu. Pro svou schopnost p\u0159i sestavov\u00E1n\u00ED bomb byl p\u0159ezd\u00EDv\u00E1n In\u017Een\u00FDr (arabsky: \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633, Al-Muhandis). Ajj\u00E1\u0161ovi je p\u0159ipisov\u00E1no zdokonalen\u00ED techniky bomb pou\u017E\u00EDvan\u00FDch p\u0159i sebevra\u017Eedn\u00FDch \u00FAtoc\u00EDch. J\u00EDm sestaven\u00E9 bomby m\u011Bly na sv\u011Bdom\u00ED \u017Eivoty zhruba 90 Izraelc\u016F. V d\u016Fsledku toho byl tento \u201Emistr p\u0159evlek\u016F\u201C po t\u0159i roky jedn\u00EDm z nejhledan\u011Bj\u0161\u00EDch osob, po kter\u00FDch Izrael p\u00E1tral. Ajj\u00E1\u0161 byl nakonec zabit v roce 1996 v Gaze izraelskou zpravodajskou slu\u017Ebou \u0160in Bet (\u0160abak), jejich\u017E agent\u016Fm se poda\u0159ilo Ajj\u00E1\u0161ovi podstr\u010Dit mobiln\u00ED telefon s v\u00FDbu\u0161ninou. N\u00E1sledn\u011B Ajj\u00E1\u0161ovi zavolali a bombu v telefonu na d\u00E1lku odp\u00E1lili. Palestin\u0161t\u00ED Arabov\u00E9 jej oslavuj\u00ED jako hrdinu a na jeho po\u010Dest pojmenovali \u0159adu ulic a m\u00EDst."@cs . . "\u042F\u0445\u044C\u044F \u0410\u0431\u0434 \u0430\u043B\u044C-\u041B\u0430\u0442\u0438\u0444 \u0410\u044F\u0448 \u0438\u043B\u0438 \u042F\u0445\u0438\u0435 \u0410\u044F\u0448 / \u0410\u0439\u044F\u0448 (22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1966 \u2014 5 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1996) \u2014 \u043F\u0430\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u044B\u043B\u0430 \u0425\u0410\u041C\u0410\u0421. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432-\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u00AB\u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u00BB (\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633, \u0430\u043B\u044C-\u043C\u0443h\u0430\u043D\u0434\u0438\u0441)."@ru . . "1996"^^ . . . . "Yahya Ayyasch, auch Jehija Ajasch (arabisch \u064A\u062D\u064A\u0649 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0637\u064A\u0641 \u0639\u064A\u0627\u0634, DMG Ya\u1E25y\u0101 \u02BFAbd al-La\u1E6D\u012Bf \u02BFAiy\u0101\u0161; Pseudonym \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 / al-muhandis /\u201Ader Ingenieur\u2018; * 6. M\u00E4rz 1966 in Rafat, Westjordanland; \u2020 5. Januar 1996 in Gaza, Gazastreifen), war ein pal\u00E4stinensischer Terrorist, der f\u00FCr den Tod von \u00FCber 50 Menschen verantwortlich war und mutma\u00DFlich vom israelischen Inlandsgeheimdienst Schin Bet get\u00F6tet wurde."@de . . "Yahya Ayyash"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Yahya Ayyasch, auch Jehija Ajasch (arabisch \u064A\u062D\u064A\u0649 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0637\u064A\u0641 \u0639\u064A\u0627\u0634, DMG Ya\u1E25y\u0101 \u02BFAbd al-La\u1E6D\u012Bf \u02BFAiy\u0101\u0161; Pseudonym \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 / al-muhandis /\u201Ader Ingenieur\u2018; * 6. M\u00E4rz 1966 in Rafat, Westjordanland; \u2020 5. Januar 1996 in Gaza, Gazastreifen), war ein pal\u00E4stinensischer Terrorist, der f\u00FCr den Tod von \u00FCber 50 Menschen verantwortlich war und mutma\u00DFlich vom israelischen Inlandsgeheimdienst Schin Bet get\u00F6tet wurde."@de . . "\u064A\u062D\u064A\u0649 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0637\u064A\u0641 \u0639\u064A\u0651\u0627\u0634 \u0648\u064A\u0644\u0642\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 (1966-1996) \u0642\u0627\u0626\u062F\u060C \u0648\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0645\u062A\u0641\u062C\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u060C \u0648\u0645\u062C\u0627\u0647\u062F \u0648\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0642\u0627\u062F\u0629 \u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u062F \u0639\u0632 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u062D \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 (\u062D\u0645\u0627\u0633) \u062D\u062A\u0649 \u0627\u063A\u062A\u064A\u0627\u0644\u0647\u060C \u0648\u0644\u062F \u0628\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0631\u0627\u0641\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0633\u0644\u0641\u064A\u062A \u0628\u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 6 \u0622\u0630\u0627\u0631 (\u0645\u0627\u0631\u0633) 1966\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0639\u0636\u0648\u0627\u064B \u0628\u0625\u062D\u062F\u0649 \u0623\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062E\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0637\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0631\u0632\u064A\u062A\u060C \u062D\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0647\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0643\u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0631\u0632\u064A\u062A \u0639\u0627\u0645 1993\u060C \u0627\u062A\u0647\u0645\u062A\u0647 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u062E\u0644\u0641 \u0645\u0642\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0627\u062A \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0648\u0644 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u00AB\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A \u0623\u0641\u0639\u0627\u0644\u00BB \u0628\u062A\u0644 \u0623\u0628\u064A\u0628 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0641\u062E\u062E\u0629 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0628\u0645\u0637\u0627\u0631\u062F\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1993 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u063A\u062A\u064A\u0627\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0628\u064A\u062A \u0644\u0627\u0647\u064A\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u063A\u0632\u0629 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 5 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1996 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0639\u0628\u0648\u0629 \u0646\u0627\u0633\u0641\u0629 \u0632\u0631\u0639\u062A \u0641\u064A \u0647\u0627\u062A\u0641 \u0646\u0642\u0627\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0631\u0643\u0632 \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062F \u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0637\u0648\u0631 \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627\u064B \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0634\u0647\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0642\u0628 \u0645\u0630\u0628\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062C\u062F \u0627\u0644\u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1994 \u0648\u0642\u062F \u0634\u064A\u0639 \u062C\u062B\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0646\u062D\u0648 100 \u0623\u0644\u0641 \u0634\u062E\u0635 \u0641\u064A \u0642\u0637\u0627\u0639 \u063A\u0632\u0629."@ar . "Yahya Ayyash"@nl . . . . . . . . . "368128"^^ . . . . . . "Ya\u1E25y\u0101 \u02BFAbd al-La\u1E6D\u012Bf \u02BFAyy\u0101sh (in arabo: \u064A\u062D\u064A\u0649 \uFECB\uFE92\uFEAA \uFE8D\uFEDF\uFEDF\uFEC4\uFEF4\uFED2 \u0639\u064A\u0627\u0634 \u200E; , 22 febbraio 1966 \u2013 Gaza, 5 gennaio 1996) \u00E8 stato un ingegnere e guerrigliero palestinese comandante del battaglione Samaria delle Brigate \u02BFIzz al-D\u012Bn al-Qass\u0101m, ucciso con un \"omicidio mirato\" all'epoca in cui Primo ministro d'Israele era Shimon Peres."@it . "1966-03-06"^^ . "1119466542"^^ . . "Yahya Abdal-Tif Ayyash was de hoofd-bommenmaker voor de Hamas en leider van het Samaria-bataljon van de Izz ad-Din al-Qassam-brigades. In die hoedanigheid kreeg hij de bijnaam de Ingenieur (Arabisch\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633, Al-Muhandis). De door hem gedirigeerde zelfmoordaanslagen veroorzaakte de dood van naar schatting 90 Isra\u00EBli\u00EBrs, velen daarvan burgers.Hij was zeer goed in vermommingen, hij was drie jaar lang de meest gezochte man in Isra\u00EBl en het doelwit van een grootscheepse klopjacht. Voor veel Palestijnen was hij een gevierde held. Ayyash werd geliquideerd op 5 januari 1996, door een met springstof geladen mobiele telefoon."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Yahya Abd-al-Latif Ayyash (Arabic: \u064A\u062D\u064A\u0649 \u0639\u064A\u0627\u0634) (6 March 1966 \u2013 5 January 1996) was the chief bombmaker of Hamas and the leader of the West Bank battalion of the Izz ad-Din al-Qassam Brigades. In that capacity, he earned the nickname the Engineer (Arabic: \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633, transliterated al-Muhandis). Ayyash is credited with advancing the technique of suicide bombing in the Israeli\u2013Palestinian conflict. The bombings he orchestrated caused the deaths of approximately 90 Israelis, many of them civilians. He was assassinated by Shin Bet on 5 January 1996. Ayyash is celebrated by local Palestinian communities who have named streets and other locales in his honor."@en . "1996-01-05"^^ . . . . . . . "Jahj\u00E1 Ajj\u00E1\u0161"@cs . . . . . . . . . . . "Yahia Ayache"@fr . . "Yahya Abd-al-Latif Ayyash (Arabic: \u064A\u062D\u064A\u0649 \u0639\u064A\u0627\u0634) (6 March 1966 \u2013 5 January 1996) was the chief bombmaker of Hamas and the leader of the West Bank battalion of the Izz ad-Din al-Qassam Brigades. In that capacity, he earned the nickname the Engineer (Arabic: \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633, transliterated al-Muhandis). Ayyash is credited with advancing the technique of suicide bombing in the Israeli\u2013Palestinian conflict. The bombings he orchestrated caused the deaths of approximately 90 Israelis, many of them civilians. He was assassinated by Shin Bet on 5 January 1996."@en . . . "Yahya Ayyash"@en . . "\u0410\u0439\u044F\u0448, \u042F\u0445\u044C\u044F"@ru . "Jahj\u00E1 Abd-al-Latif Ajj\u00E1\u0161 (arabsky: \u064A\u062D\u064A\u0649 \u0639\u064A\u0627\u0634, \u017Eil 22. \u00FAnora 1966 \u2013 5. ledna 1996) byl vrchn\u00ED v\u00FDrobce bomb teroristick\u00E9 organizace Ham\u00E1s a velitel praporu brig\u00E1d Izz ad-D\u00EDna al-Kass\u00E1ma na Z\u00E1padn\u00EDm b\u0159ehu Jord\u00E1nu. Pro svou schopnost p\u0159i sestavov\u00E1n\u00ED bomb byl p\u0159ezd\u00EDv\u00E1n In\u017Een\u00FDr (arabsky: \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633, Al-Muhandis). Palestin\u0161t\u00ED Arabov\u00E9 jej oslavuj\u00ED jako hrdinu a na jeho po\u010Dest pojmenovali \u0159adu ulic a m\u00EDst."@cs . . . "Yahya Ayyash"@en . . . "Yahia Ayache (\u064A\u062D\u064A\u0649 \u0639\u064A\u0627\u0634) dit l'ing\u00E9nieur, n\u00E9 le 22 f\u00E9vrier 1966 et mort le 5 janvier 1996 \u00E0 Gaza, \u00E9tait l'artificier et l'un des principaux chefs de l'aile militaire du Hamas, les Brigades Izz al-Din al-Qassam. Pr\u00E9sum\u00E9 responsable d'un grand nombre d'attentats-suicides ant\u00E9rieurs du Hamas, il a \u00E9t\u00E9 assassin\u00E9 par le Shin Bet en janvier 1996 sous les ordres du Premier ministre Shimon P\u00E9r\u00E8s, ce qui provoqua en retour une nouvelle vague d'attentats-suicides du Hamas (quatre de f\u00E9vrier \u00E0 mars 1996)."@fr . . . . . . . . . . . "\u064A\u062D\u064A\u0649 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0637\u064A\u0641 \u0639\u064A\u0651\u0627\u0634 \u0648\u064A\u0644\u0642\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 (1966-1996) \u0642\u0627\u0626\u062F\u060C \u0648\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0645\u062A\u0641\u062C\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u060C \u0648\u0645\u062C\u0627\u0647\u062F \u0648\u0645\u0646\u0627\u0636\u0644 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0642\u0627\u062F\u0629 \u0643\u062A\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u062F \u0639\u0632 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u062D \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 (\u062D\u0645\u0627\u0633) \u062D\u062A\u0649 \u0627\u063A\u062A\u064A\u0627\u0644\u0647\u060C \u0648\u0644\u062F \u0628\u0628\u0644\u062F\u0629 \u0631\u0627\u0641\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0633\u0644\u0641\u064A\u062A \u0628\u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 6 \u0622\u0630\u0627\u0631 (\u0645\u0627\u0631\u0633) 1966\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0639\u0636\u0648\u0627\u064B \u0628\u0625\u062D\u062F\u0649 \u0623\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062E\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0637\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0631\u0632\u064A\u062A\u060C \u062D\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0647\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0643\u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0631\u0632\u064A\u062A \u0639\u0627\u0645 1993\u060C \u0627\u062A\u0647\u0645\u062A\u0647 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u062E\u0644\u0641 \u0645\u0642\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0627\u062A \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0648\u0644 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u00AB\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A \u0623\u0641\u0639\u0627\u0644\u00BB \u0628\u062A\u0644 \u0623\u0628\u064A\u0628 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0641\u062E\u062E\u0629 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0628\u0645\u0637\u0627\u0631\u062F\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1993 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u063A\u062A\u064A\u0627\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0628\u064A\u062A \u0644\u0627\u0647\u064A\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u063A\u0632\u0629 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 5 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1996 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0639\u0628\u0648\u0629 \u0646\u0627\u0633\u0641\u0629 \u0632\u0631\u0639\u062A \u0641\u064A \u0647\u0627\u062A\u0641 \u0646\u0642\u0627\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0631\u0643\u0632 \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u0641\u0629 \u0645\u0646"@ar . . "1966-03-06"^^ . . "Yahya Abd-al-Latif Ayyash (\u00E0rab: \u064A\u062D\u064A\u0649 \u0639\u064A\u0627\u0634, Ya\u1E25y\u00E0 \u02BFAyy\u0101x), tamb\u00E9 conegut pel malnom de \u00ABL'enginyer\u00BB (Rafat, 22 de febrer de 1966 \u2013 Gaza, 5 de gener de 1996), fou el principal fabricant d'explosius de Ham\u00E0s."@ca . . "Yahya Ayyash (6 Maret 1966 \u2013 5 Januari 1996) adalah seorang anggota Hamas yang menyelesaikan pendidikan dasarnya di dengan memuaskan yang membuatnya memenuhi syarat belajar keahlian teknik di . Ayyash menerima gelar sarjana dari teknik elektro pada 1988. Ia aktif dalam barisan Brigade Ezzul Deen Al Qassam di awal 1992, di mana ia mengkhususkan pada pembuatan bahan peledak dari bahan mentah yang tersedia di daerah Palestina. Ia dipercayakan dengan pengenalan teknik bom bunuh diri dalam konflik Israel-Palestina."@in . . . . . "\u042F\u0445\u044C\u044F \u0410\u0431\u0434 \u0430\u043B\u044C-\u041B\u0430\u0442\u0438\u0444 \u0410\u044F\u0448 \u0438\u043B\u0438 \u042F\u0445\u0438\u0435 \u0410\u044F\u0448 / \u0410\u0439\u044F\u0448 (22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1966 \u2014 5 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1996) \u2014 \u043F\u0430\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u044B\u043B\u0430 \u0425\u0410\u041C\u0410\u0421. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432-\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u00AB\u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u00BB (\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633, \u0430\u043B\u044C-\u043C\u0443h\u0430\u043D\u0434\u0438\u0441)."@ru . . . . . . . . . "14365"^^ . . . . . . . . "Yahya Ayyash (6 Maret 1966 \u2013 5 Januari 1996) adalah seorang anggota Hamas yang menyelesaikan pendidikan dasarnya di dengan memuaskan yang membuatnya memenuhi syarat belajar keahlian teknik di . Ayyash menerima gelar sarjana dari teknik elektro pada 1988. Ia aktif dalam barisan Brigade Ezzul Deen Al Qassam di awal 1992, di mana ia mengkhususkan pada pembuatan bahan peledak dari bahan mentah yang tersedia di daerah Palestina. Ia dipercayakan dengan pengenalan teknik bom bunuh diri dalam konflik Israel-Palestina. Ayyash menjadi salah satu ketua pembuat bom di Hamas. Dalam kapasitas itu, ia menerima gelar \u201CSang Insinyur.\u201D Pengeboman yang dirancangnya menyebabkan kematian lebih dari 70 orang Israel. Ia dibunuh oleh Shin Bet Israel menyusul pemburuan besar-besaran para petinggi Hamas. Agen Israel bisa berkompromi dengan salah satu anggota Hamas anak buah Ayyash, yang memberinya telepon berbahan peledak. Saat mereka menegaskan Ayyash sedang menggunakannya, Shin Bet meledakkannya, membunuhnya dengan cepat."@in . . . "Yahya Abdal-Tif Ayyash (22 de febrero de 1966 - 5 de enero de 1996) era el principal fabricante de bombas de Ham\u00E1s y l\u00EDder del batall\u00F3n de Cisjordania de las brigadas Izz Al-Din Al-Qassam. Por su habilidad en la fabricaci\u00F3n de bombas recibi\u00F3 el t\u00EDtulo de \"el ingeniero\" (\u00E1rabe: \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633\u200E, transliterac\u00ED\u00F3n: al-Muhandis).\u200B"@es . . . . . . . . . . . . "Yahia Ayache (\u064A\u062D\u064A\u0649 \u0639\u064A\u0627\u0634) dit l'ing\u00E9nieur, n\u00E9 le 22 f\u00E9vrier 1966 et mort le 5 janvier 1996 \u00E0 Gaza, \u00E9tait l'artificier et l'un des principaux chefs de l'aile militaire du Hamas, les Brigades Izz al-Din al-Qassam. Pr\u00E9sum\u00E9 responsable d'un grand nombre d'attentats-suicides ant\u00E9rieurs du Hamas, il a \u00E9t\u00E9 assassin\u00E9 par le Shin Bet en janvier 1996 sous les ordres du Premier ministre Shimon P\u00E9r\u00E8s, ce qui provoqua en retour une nouvelle vague d'attentats-suicides du Hamas (quatre de f\u00E9vrier \u00E0 mars 1996)."@fr . "Yahya Ayyasch"@de . "1966"^^ . . . "Yahya Ayyash"@es . . . . . . . . . . . . . . . "1996-01-05"^^ . . . . . . "Yahya Ayyash"@it . . . . "Yahya Abd-al-Latif Ayyash (\u00E0rab: \u064A\u062D\u064A\u0649 \u0639\u064A\u0627\u0634, Ya\u1E25y\u00E0 \u02BFAyy\u0101x), tamb\u00E9 conegut pel malnom de \u00ABL'enginyer\u00BB (Rafat, 22 de febrer de 1966 \u2013 Gaza, 5 de gener de 1996), fou el principal fabricant d'explosius de Ham\u00E0s. Nascut a un poblet proper a Nablus en el si d'una fam\u00EDlia de pagesos, va destacar des de ben petit per la seva afici\u00F3 a les m\u00E0quines i a la r\u00E0dio i per la seva capacitat per memoritzar l'Alcor\u00E0, que li feu guanyar un premi. Curs\u00E0 la carrera d'enginyeria el\u00E8ctrica a la universitat de Bir Zeit. S'afili\u00E0 a Ham\u00E0s despr\u00E9s que li fos denegat el perm\u00EDs per estudiar un m\u00E0ster a Jord\u00E0nia per part de les autoritats israelianes. Els explosius d'Ayyash van permetre a aquesta organitzaci\u00F3 realitzar atemptats massius amb membres su\u00EFcides. Els explosius eren f\u00E0cils d'elaborar perqu\u00E8 combinaven productes casolans, com l'acetona i detergent, en comptes de rec\u00F3rrer a altres subst\u00E0ncies m\u00E9s complexes d'adquirir com el trinitrotolu\u00E8. Ayyash va liderar les Brigades Izz ad-Din al-Qassam, organitzaci\u00F3 paramilitar de Ham\u00E0s que proporcionava els candidats a portar les seves bombes en els atemptats su\u00EFcides. Es calcula que m\u00E9s de 90 persones van morir per ordres directes o bombes fabricades per ell. En una acci\u00F3 fallida a Ramat Ef'al, la policia va detenir tres sospitosos i als interrogatoris van revelar la identitat de \"L'enginyer\". El Shin Bet va declarar que Ayyash era un objectiu prioritari i va iniciar la seva cerca per\u00F2 gr\u00E0cies a les disfresses i aliats, sempre aconseguia escapolir-se'ls. Finalment va contactar amb Kamil Hamad, oncle d'Os\u0101ma \u1E24amad, amic de la infantesa d'Ayyash. Kamil va acceptar col\u00B7laborar amb ells despr\u00E9s de negociar una recompensa. Va entregar un tel\u00E8fon m\u00F2bil al seu nebot carregat d'explosius, concretament ciclotrimetilentrinitramina. Quan Ayyash va demanar al seu amic el tel\u00E8fon per parlar amb el seu pare, com feia sovint, els membres del Shin Bet el van fer detonar a dist\u00E0ncia i Yahya Ayyash va morir a l'acte. L'acci\u00F3 mai fou oficialment reconeguda pel govern d'Israel, que no fa declaracions sobre la pol\u00EDtica d'assassinats selectius per\u00F2 el membre del Shin Bet Carmi Gillon va explicar els fets en un documental. Els funerals per Ayyash van ser massius, amb m\u00E9s de 100.000 palestins assistint als actes en el seu honor. Les brigades que havia dirigit van organitzar en repres\u00E0lia quatre atemptats despr\u00E9s del per\u00EDode oficial de quaranta dies de dol, afirmant en un comunicat que es consideraven \"deixebles d'un m\u00E0rtir\". L'autoritat palestina don\u00E0 el seu nom a diversos carrers a Jenin, Ramal\u00B7lah i Beit Lahia (on fou assassinat), fet que va provocar la protesta formal d'Israel per enaltiment del terrorisme que van secundar Estats Units i Canad\u00E0."@ca . . . . . . . . "Yahya Ayyash"@ca . . . "Yahya Abdal-Tif Ayyash was de hoofd-bommenmaker voor de Hamas en leider van het Samaria-bataljon van de Izz ad-Din al-Qassam-brigades. In die hoedanigheid kreeg hij de bijnaam de Ingenieur (Arabisch\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633, Al-Muhandis)."@nl . . . . . . . . . . . . . . . .