. . . . "Yen-pien" . . "\u064A\u0627\u0646\u0628\u064A\u0627\u0646"@ar . "Y\u014Fnby\u014Fn Chos\u014Fnjok Chach'iju"@en . "550"^^ . "\u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE\uFF08\u4E2D\u56FD\u671D\u9C9C\u8BED\uFF1A\uC5F0\uBCC0\uC870\uC120\uC871\uC790\uCE58\uC8FC\uFF0F\u5EF6\u908A\u671D\u9BAE\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE Y\u014Fnby\u014Fn Chos\u014Fnjok Chach'iju */?\uFF09\uFF0C\u7B80\u79F0\u5EF6\u8FB9\u5DDE\u6216\u5EF6\u8FB9\uFF0C\u662F\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u5409\u6797\u7701\u4E0B\u8F96\u7684\u81EA\u6CBB\u5DDE\uFF0C\u4E1C\u5317\u5730\u533A\u552F\u4E00\u7684\u81EA\u6CBB\u5DDE\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5409\u6797\u7701\u4E1C\u90E8\u7684\u4E2D\u671D\u908A\u5883\u3002\u5DDE\u5883\u897F\u4E0E\u767D\u5C71\u5E02\u3001\u5409\u6797\u5E02\u76F8\u8FDE\uFF0C\u5317\u4E0E\u9ED1\u9F99\u6C5F\u7701\u54C8\u5C14\u6EE8\u5E02\u3001\u7261\u4E39\u6C5F\u5E02\u6BD7\u90BB\uFF0C\u4E1C\u4E0E\u4FC4\u7F57\u65AF\u6EE8\u6D77\u8FB9\u7586\u533A\u63A5\u58E4\uFF0C\u5357\u9694\u56FE\u4EEC\u6C5F\u4E0E\u671D\u9C9C\u6C11\u4E3B\u4E3B\u4E49\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u76F8\u671B\u3002\u5730\u5904\u957F\u767D\u5C71\u5317\u6BB5\uFF0C\u7FA4\u5C71\u7EF5\u4E98\u3002\u897F\u90E8\u4E3A\u5A01\u864E\u5CAD\u3001\u7261\u4E39\u5CAD\uFF0C\u5357\u90E8\u4E3A\u7511\u5CF0\u5CAD\u3001\u5357\u5C97\u5C71\uFF0C\u4E2D\u90E8\u4E3A\u82F1\u989D\u5CAD\u3001\u76D8\u5CAD\uFF0C\u5317\u90E8\u4E3A\u54C8\u5C14\u5DF4\u5CAD\u3001\u8001\u677E\u5CAD\u3002\u957F\u767D\u5C71\u5929\u6C60\u4F4D\u4E8E\u5DDE\u5883\u897F\u5357\u3002\u56FE\u4EEC\u6C5F\u4E3A\u5357\u7F18\u4E2D\u671D\u754C\u6CB3\uFF0C\u677E\u82B1\u6C5F\u3001\u7261\u4E39\u6C5F\u53D1\u6E90\u4E8E\u897F\u90E8\uFF0C\u7EE5\u82AC\u6CB3\u53D1\u6E90\u4E8E\u4E1C\u90E8\u3002\u5168\u5DDE\u603B\u9762\u7A4D43,329\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2020\u5E74\u5E38\u4F4F\u4EBA\u53E3194.17\u4E07\uFF0C\u5176\u4E2D\u671D\u9C9C\u65CF\u4F54\u4EBA\u53E3\u603B\u6570\u768436.4%\u3002\u9996\u5E9C\u70BA\u5EF6\u5409\u5E02\uFF0C\u662F\u5409\u6797\u7701\u4E1C\u90E8\u7684\u526F\u4E2D\u5FC3\u57CE\u5E02\u3002\u5EF6\u8FB9\u7D20\u6709\u201C\u793C\u4EEA\u4E4B\u4E61\u201D\u3001\u201C\u6B4C\u821E\u4E4B\u4E61\u201D\u3001\u201C\u6559\u80B2\u4E4B\u4E61\u201D\u3001\u201C\u8DB3\u7403\u4E4B\u4E61\u201D\u7684\u7F8E\u8A89\u3002"@zh . "Prefektur Otonom Korea Yanbian"@in . "\u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B7 \u039A\u03BF\u03C1\u03B5\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B9\u03AC\u03BD\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1\u03BD"@el . . . "\u5EF6\u8FB9"@en . . . "550"^^ . . . "2010"^^ . . . "+8"@en . . "1120"^^ . "Yeonbyeon Joseonjok Jachiju"@en . "2"^^ . "6"^^ . . "\u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE\uFF08\u4E2D\u56FD\u671D\u9C9C\u8BED\uFF1A\uC5F0\uBCC0\uC870\uC120\uC871\uC790\uCE58\uC8FC\uFF0F\u5EF6\u908A\u671D\u9BAE\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE Y\u014Fnby\u014Fn Chos\u014Fnjok Chach'iju */?\uFF09\uFF0C\u7B80\u79F0\u5EF6\u8FB9\u5DDE\u6216\u5EF6\u8FB9\uFF0C\u662F\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u5409\u6797\u7701\u4E0B\u8F96\u7684\u81EA\u6CBB\u5DDE\uFF0C\u4E1C\u5317\u5730\u533A\u552F\u4E00\u7684\u81EA\u6CBB\u5DDE\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5409\u6797\u7701\u4E1C\u90E8\u7684\u4E2D\u671D\u908A\u5883\u3002\u5DDE\u5883\u897F\u4E0E\u767D\u5C71\u5E02\u3001\u5409\u6797\u5E02\u76F8\u8FDE\uFF0C\u5317\u4E0E\u9ED1\u9F99\u6C5F\u7701\u54C8\u5C14\u6EE8\u5E02\u3001\u7261\u4E39\u6C5F\u5E02\u6BD7\u90BB\uFF0C\u4E1C\u4E0E\u4FC4\u7F57\u65AF\u6EE8\u6D77\u8FB9\u7586\u533A\u63A5\u58E4\uFF0C\u5357\u9694\u56FE\u4EEC\u6C5F\u4E0E\u671D\u9C9C\u6C11\u4E3B\u4E3B\u4E49\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u76F8\u671B\u3002\u5730\u5904\u957F\u767D\u5C71\u5317\u6BB5\uFF0C\u7FA4\u5C71\u7EF5\u4E98\u3002\u897F\u90E8\u4E3A\u5A01\u864E\u5CAD\u3001\u7261\u4E39\u5CAD\uFF0C\u5357\u90E8\u4E3A\u7511\u5CF0\u5CAD\u3001\u5357\u5C97\u5C71\uFF0C\u4E2D\u90E8\u4E3A\u82F1\u989D\u5CAD\u3001\u76D8\u5CAD\uFF0C\u5317\u90E8\u4E3A\u54C8\u5C14\u5DF4\u5CAD\u3001\u8001\u677E\u5CAD\u3002\u957F\u767D\u5C71\u5929\u6C60\u4F4D\u4E8E\u5DDE\u5883\u897F\u5357\u3002\u56FE\u4EEC\u6C5F\u4E3A\u5357\u7F18\u4E2D\u671D\u754C\u6CB3\uFF0C\u677E\u82B1\u6C5F\u3001\u7261\u4E39\u6C5F\u53D1\u6E90\u4E8E\u897F\u90E8\uFF0C\u7EE5\u82AC\u6CB3\u53D1\u6E90\u4E8E\u4E1C\u90E8\u3002\u5168\u5DDE\u603B\u9762\u7A4D43,329\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2020\u5E74\u5E38\u4F4F\u4EBA\u53E3194.17\u4E07\uFF0C\u5176\u4E2D\u671D\u9C9C\u65CF\u4F54\u4EBA\u53E3\u603B\u6570\u768436.4%\u3002\u9996\u5E9C\u70BA\u5EF6\u5409\u5E02\uFF0C\u662F\u5409\u6797\u7701\u4E1C\u90E8\u7684\u526F\u4E2D\u5FC3\u57CE\u5E02\u3002\u5EF6\u8FB9\u7D20\u6709\u201C\u793C\u4EEA\u4E4B\u4E61\u201D\u3001\u201C\u6B4C\u821E\u4E4B\u4E61\u201D\u3001\u201C\u6559\u80B2\u4E4B\u4E61\u201D\u3001\u201C\u8DB3\u7403\u4E4B\u4E61\u201D\u7684\u7F8E\u8A89\u3002 \u5EF6\u8FB9\u662F\u4E2D\u56FD\u4E3B\u8981\u6728\u6750\u4EA7\u533A\u4E4B\u4E00\uFF0C\u68EE\u6797\u8986\u76D6\u7387\u4E3A80.04%\u3002\u5EF6\u8FB9\u6797\u533A\u662F\u677E\u82B1\u6C5F\u3001\u9E2D\u7EFF\u6C5F\u3001\u56FE\u4EEC\u6C5F\u548C\u7261\u4E39\u6C5F\u201C\u56DB\u6C5F\u201D\u7684\u53D1\u6E90\u5730\u3002\u5EF6\u8FB9\u91CE\u751F\u4E2D\u836F\u6750\u8D44\u6E90\u4E30\u5BCC\uFF0C\u5176\u6240\u5728\u7684\u957F\u767D\u5C71\u5730\u533A\u662F\u4E2D\u56FD\u4E09\u5927\u4E2D\u836F\u6750\u57FA\u56E0\u5E93\u4E4B\u4E00\u3002\u5EF6\u8FB9\u4EBA\u53C2\u7684\u4EA7\u91CF\u5360\u5230\u4E2D\u56FD\u4EBA\u53C2\u4EA7\u91CF\u768480%\uFF0C\u5E76\u62E5\u6709\u9887\u5177\u89C4\u6A21\u7684\u4EBA\u53C2\u52A0\u5DE5\u5DE5\u4E1A\u9F99\u4E95\u5E02\u662F\u82F9\u679C\u68A8\u7684\u539F\u4EA7\u5730\uFF0C\u88AB\u547D\u540D\u4E3A\u201C\u82F9\u679C\u68A8\u4E4B\u4E61\u201D\uFF0C\u662F\u4E2D\u56FD\u9996\u6279\u767E\u5BB6\u7279\u4EA7\u4E61\u4E4B\u4E00\u30022002\u5E74\uFF0C\u5EF6\u8FB9\u82F9\u679C\u68A8\u88AB\u56FD\u5BB6\u8D28\u91CF\u76D1\u7763\u68C0\u9A8C\u68C0\u75AB\u603B\u5C40\u6279\u51C6\u4E3A\u539F\u4EA7\u5730\u57DF\u4FDD\u62A4\u4EA7\u54C1\u3002\u5EF6\u8FB9\u9EC4\u725B\u662F\u4E2D\u56FD\u4E94\u5927\u5730\u65B9\u826F\u79CD\u725B\u4E4B\u4E00\u3002\u5EF6\u8FB9\u662F\u4E2D\u56FD\u5317\u65B9\u8457\u540D\u7684\u201C\u6C34\u7A3B\u4E4B\u4E61\u201D\u3002\u5EF6\u8FB9\u5927\u7C73\u5DF2\u83B7\u56FD\u5BB6\u8D28\u68C0\u603B\u5C40\u5730\u7406\u6807\u5FD7\u4EA7\u54C1\u4FDD\u62A4\u3002"@zh . . "1119579036"^^ . . . . . "Y\u00E1nbi\u0101n"@en . . . "\u042F\u043D\u044C\u0431\u044F\u0301\u043D\u044C-\u041A\u043E\u0440\u0435\u0301\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u0301\u043C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0301\u043A\u0440\u0443\u0433 (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Y\u00E1nbi\u0101n Ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA z\u00ECzh\u00ECzh\u014Du, \u043F\u0430\u043B\u043B. \u042F\u043D\u044C\u0431\u044F\u043D\u044C \u0427\u0430\u043E\u0441\u044F\u043D\u044C\u0446\u0437\u0443 \u0446\u0437\u044B\u0447\u0436\u0438\u0447\u0436\u043E\u0443, \u043A\u043E\u0440. \uC5F0\uBCC0\uC870\uC120\uC871\uC790\uCE58\uC8FC, \u0401\u043D\u0431\u0451\u043D \u0427\u043E\u0441\u043E\u043D\u0434\u0436\u043E\u043A \u0447\u0430\u0447\u0445\u0438\u0434\u0436\u0443) \u2014 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0413\u0438\u0440\u0438\u043D \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u042F\u043D\u044C\u0446\u0437\u0438. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 42 700 \u043A\u043C\u00B2. \u0413\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u041A\u041D\u0414\u0420 \u0438 \u0420\u0424."@ru . . . "1100"^^ . "Janbiano (\u0109ine \u5EF6\u8FB9, pinjine: Yanbian, koree \uC60C\uBCDC, la\u016D korea lingvo en \u0108inio \uC5F0\uBCC0) estas korea a\u016Dtonoma prefektujo en la sudoriento de la provinco \u011Cilinio de la Popola Respubliko de \u0108inio, tuj norde de la limo kun Nord-Koreio. La teritorio de Janbiano limi\u011Das norde de Hejlong\u011Django, okcidente de la urboj Bai\u015Dano (\u0109ine \u767D\u5C71; pinjine B\u00E1ish\u0101n) kaj \u011Cilino, sude de la provinco Nord-Hamgjong de Nord-Koreio kaj oriente de la \u0108emara Regiono (ruse \u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0301\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0439, latinliterigite Primorskij kraji) de Rusio. Janbiano estas nomita la a\u016Dtonoma prefektujo pro la granda nombro de koreoj kiuj vivas en la regiono. La prefektuja \u0109efurbo estas Jan\u011Dio (koree \uC60C\uC9C0 \uC2DC, \u0109ine \u5EF6\u5409\u5E02, pinjine: Yanji, kaj la tuta areo estas 42 700 kvadrataj kilometroj."@eo . "st"@en . . "500"^^ . . . . "730"^^ . . "\u5EF6\u8FBA\u671D\u9BAE\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE"@ja . . . . . "Yanbian \u00E4r en koreansk autonom prefektur i Jilin-provinsen i nord\u00F6stra Kina som gr\u00E4nsar till Nordkorea i s\u00F6der, d\u00E4r Tumenfloden utg\u00F6r en naturlig barri\u00E4r."@sv . . . "Yanbian Korear Prefektura autonomoa (txinera sinplifikatuz: \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE; koreeraz: \uC5F0\uBCC0\uC870\uC120\uC871\uC790\uCE58\uC8FC; pinyineraz: Y\u00E1nbi\u0101n ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA Z\u00ECzh\u00ECzh\u014Du), Jilin probintzian kokatutako Prefektura autonomoa da. Guztira, 2.184.000 biztanle inguru dauzka 2000ko erroldaren arabera eta 42.700 kilometro koadroko azalera."@eu . . . . "790"^^ . "Prefettura autonoma coreana di Yanbian"@it . . . . "\u042F\u043D\u044C\u0431\u044F\u0301\u043D\u044C-\u041A\u043E\u0440\u0435\u0301\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u0301\u043C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0301\u043A\u0440\u0443\u0433 (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Y\u00E1nbi\u0101n Ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA z\u00ECzh\u00ECzh\u014Du, \u043F\u0430\u043B\u043B. \u042F\u043D\u044C\u0431\u044F\u043D\u044C \u0427\u0430\u043E\u0441\u044F\u043D\u044C\u0446\u0437\u0443 \u0446\u0437\u044B\u0447\u0436\u0438\u0447\u0436\u043E\u0443, \u043A\u043E\u0440. \uC5F0\uBCC0\uC870\uC120\uC871\uC790\uCE58\uC8FC, \u0401\u043D\u0431\u0451\u043D \u0427\u043E\u0441\u043E\u043D\u0434\u0436\u043E\u043A \u0447\u0430\u0447\u0445\u0438\u0434\u0436\u0443) \u2014 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0413\u0438\u0440\u0438\u043D \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u042F\u043D\u044C\u0446\u0437\u0438. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 42 700 \u043A\u043C\u00B2. \u0413\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u041A\u041D\u0414\u0420 \u0438 \u0420\u0424."@ru . "+8" . "\u064A\u0627\u0646\u0628\u064A\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629: \u5EF6\u8FB9 \u061B Chos\u014Fn'g\u016Dl: \uC5F0\uBCC0 \u060C Y\u014Fnby\u014Fn) \u0647\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0631\u0642 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062C\u064A\u0644\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646. \u064A\u062D\u062F \u064A\u0627\u0646\u0628\u064A\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0647\u064A\u0644\u0648\u0646\u063A\u062C\u064A\u0627\u0646\u063A \u060C \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0628\u0627\u064A\u0634\u0627\u0646 \u0648\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062C\u064A\u0644\u064A\u0646 \u060C \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0627\u0645\u063A\u064A\u0648\u0646\u063A \u0641\u064A \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u060C \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0628\u0631\u064A\u0645\u0648\u0631\u0633\u0643\u064A \u0643\u0631\u0627\u064A \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627. \u062C\u0639\u0644\u062A \u064A\u0627\u0646\u0628\u064A\u0627\u0646 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u064A\u0627\u0646\u062C\u064A \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u060C \u0648\u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u064A\u0627\u0646\u0628\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 42700 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639 (16500 \u0645\u064A\u0644 \u0645\u0631\u0628\u0639).. \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0627\u064A \u0627\u0644\u0623\u062B\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0628\u0644 \u0644\u0648\u0646\u063A\u062A\u0648 \u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0636\u0645 \u0636\u0631\u064A\u062D \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u062C\u064A\u0648\u0646\u063A\u0647\u064A\u0648."@ar . . . . . . . "\uC5F0\uBCC0 \uC870\uC120\uC871 \uC790\uCE58\uC8FC"@en . . . . . . . . . . . "La pr\u00E9fecture autonome cor\u00E9enne de Yanbian (chinois : \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE ; pinyin : y\u00E1nbi\u0101n ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA z\u00ECzh\u00ECzh\u014Du ; en cor\u00E9en : \uC5F0\uBCC0\uC870\uC120\uC871\uC790\uCE58\uC8FC, RR : Yeonbyeon Joseonjok Jachiju) est une subdivision administrative du Nord-Est de la province du Jilin en Chine. Son chef-lieu est la ville de Yanji. Elle est bord\u00E9e au sud par le Hamgy\u014Fng du Nord en Cor\u00E9e du Nord (522 km de fronti\u00E8re commune), \u00E0 l\u2019est par le kra\u00EF du Primori\u00E9 en Russie (233 km de fronti\u00E8re), au nord par le Heilongjiang et \u00E0 l\u2019ouest par les pr\u00E9fectures de Baishan et de Jilin."@fr . . . . "La prefectura aut\u00F3noma coreana de Yanbian (en chino simplificado, \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE; pinyin, Y\u00E1nbi\u0101n ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FAz\u00ECzh\u00ECzh\u014Du, en hangul, \uC5F0\uBCC0 \uC870\uC120\uC871 \uC790\uCE58\uC8FC; romanizaci\u00F3n revisada del coreano, yeonbyeon joseonjok jachiju) es una prefectura aut\u00F3noma de la Rep\u00FAblica Popular de China perteneciente a la provincia de Jilin. Limita al norte con Mudanjiang, al sur con Corea del Norte, al oeste con Ciudad Jilin y al este con Rusia. Su \u00E1rea es de 42 509 km\u00B2 y su poblaci\u00F3n total es de 2 290 000 habitantes (2010). La prefectura aut\u00F3noma fue establecida en septiembre de 1952. Su capital es Yanji. El nombre de esta regi\u00F3n es debido a que se habla el idioma coreano."@es . . . . "La prefettura autonoma coreana di Yanbian (in cinese: \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDES, Y\u00E1nbi\u0101n Ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA Z\u00ECzh\u00ECzh\u014DuP; in coreano: \uC5F0\uBCC0\uC870\uC120\uC871\uC790\uCE58\uC8FC?, Y\u014Fnby\u014Fn (Yenpen) Chos\u014Fnjok Chach'ijuMR) \u00E8 una prefettura autonoma della provincia dello Jilin, in Cina."@it . . "43.13333511352539"^^ . "\u5EF6\u908A"@en . . . . "129.1833343505859"^^ . . . . "Prefectural seat"@en . "Yanji, the prefectural seat of Yanbian"@en . . . . "Yanbian Prefecture"@en . . . . "Yanbian Korean Autonomous Prefecture"@en . "2271600"^^ . "133000" . "+86 433"@en . . . . . . "2.52"^^ . . . . . "China Jilin Yanbian.svg"@en . . . . . . "( \uC60C\uBCDC\uC740 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC60C\uBCDC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 \uB155\uBCC0\uAD70\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uC60C\uBCDC \uC870\uC120\uC871 \uC790\uCE58\uC8FC(\uC911\uAD6D\uC870\uC120\uC5B4: \uC5F0\uBCC0 \uC870\uC120\uC871 \uC790\uCE58\uC8FC, \uC911\uAD6D\uC5B4 \uAC04\uCCB4\uC790: \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE, \uC815\uCCB4\uC790: \u5EF6\u908A\u671D\u9BAE\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE, \uBCD1\uC74C: y\u00E1nbi\u0101n ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA z\u00ECzh\u00ECzh\u014Du)\uB294 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D \uB3D9\uBD81 \uC9C0\uC5ED \uC9C0\uB9B0\uC131(\u5409\u6797\u7701)\uC758 \uC790\uCE58\uC8FC\uC774\uB2E4. \uC911\uC2EC\uC9C0\uB294 \uC60C\uC9C0\uC2DC(\u5EF6\u5409\u5E02)\uC774\uB2E4. \uC790\uCE58\uC8FC\uC758 \uBA74\uC801\uC740 43,474 km2, 2009\uB144 \uC778\uAD6C\uB294 217\uB9CC 9\uCC9C\uBA85\uC774\uB2E4. \uC774 \uACF3\uC740 80\uB9CC\uBA85\uC758 \uD55C\uAD6D\uACC4 \uC911\uAD6D\uC778\uC774 \uAC70\uC8FC\uD558\uB294 \uC911\uAD6D \uCD5C\uB300\uC758 \uC870\uC120\uC871 \uAC70\uC8FC \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4. \uC790\uCE58\uC8FC \uC804\uCCB4 \uC778\uAD6C \uAC00\uC6B4\uB370 \uC870\uC120\uC871 \uC778\uAD6C \uBE44\uC728\uC740 36.7%\uC774\uBA70, \uC870\uC120\uC871\uC774 \uC804\uCCB4\uC778\uAD6C\uC758 2%\uC5D0 \uBD88\uACFC\uD55C \uB454\uD654 \uC2DC\uB97C \uC81C\uC678\uD55C \uC5F0\uBCC0 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC870\uC120\uC871 \uC778\uAD6C\uBE44\uC728\uC740 46.5%\uC774\uB2E4."@ko . "43.13333333333333 129.18333333333334" . . . . . "Yanbian Korear Prefektura autonomoa"@eu . "Der Autonome Bezirk Yanbian der Koreaner (chinesisch \u5EF6\u908A\u671D\u9BAE\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE / \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE, Pinyin Y\u00E1nbi\u0101n Ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA Z\u00ECzh\u00ECzh\u014Du, kurz \u5EF6\u908A\u5DDE / \u5EF6\u8FB9\u5DDE, Y\u00E1nbi\u0101n zh\u014Du) liegt im Osten der chinesischen Provinz Jilin an der Grenze zu Nordkorea (DVRK). Seine Hauptstadt ist Yanji. Yanbian hat eine Fl\u00E4che von 43.508 km\u00B2 und 1.982.464 Einwohner (Stand: Zensus 2020)."@de . "43509.0"^^ . . "Yanbian"@sv . . "Yanbian Korear Prefektura autonomoa (txinera sinplifikatuz: \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE; koreeraz: \uC5F0\uBCC0\uC870\uC120\uC871\uC790\uCE58\uC8FC; pinyineraz: Y\u00E1nbi\u0101n ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA Z\u00ECzh\u00ECzh\u014Du), Jilin probintzian kokatutako Prefektura autonomoa da. Guztira, 2.184.000 biztanle inguru dauzka 2000ko erroldaren arabera eta 42.700 kilometro koadroko azalera."@eu . "32.45"^^ . "Yanbian name.svg"@en . "760"^^ . . "Ethnic composition"@en . . "auto"@en . "and in the Korean alphabet as"@en . . . "\uC60C\uBCDC \uC870\uC120\uC871 \uC790\uCE58\uC8FC"@ko . . . "750"^^ . "790"^^ . . . . . "Governor"@en . . . . . "Yanbian (chin\u00EAs: \u5EF6\u8FB9, translitera\u00E7\u00E3o sul-coreana: \uC60C\uBCDC, em chin\u00EAs coreano: \uC5F0\uBCC0) \u00E9 uma prefeitura aut\u00F4noma da China, situada ao sudeste da prov\u00EDncia de Jilin. Faz fronteira ao norte com Mudanjiang, ao sul com Coreia do Norte, ao oeste com cidade de Jilin, e ao leste com a Russia. A sua \u00E1rea \u00E9 de aproximadamente 42.509 km\u00B2 e sua popula\u00E7\u00E3o total \u00E9 de 2.290.000 (2010) habitantes. A prefeitura aut\u00F4noma foi estabelecida em setembro de 1952. Sua capital \u00E9 Yanji. Yanbian \u00E9 designada como prefeitura aut\u00F4noma coreana por estar localizada numa regi\u00E3o da China que \u00E9 habitada por um grande n\u00FAmero de coreanos \u00E9tnicos que falam a l\u00EDngua coreana."@pt . . . . . ""@en . . "Jen-pien"@cs . . "\u51EF\u800C\u739B - panoramio.jpg"@en . . "Yanbian (simplified Chinese: \u5EF6\u8FB9; traditional Chinese: \u5EF6\u908A; pinyin: Y\u00E1nbi\u0101n; Chos\u014Fn'g\u016Dl: \uC5F0\uBCC0, Yeonbyeon), officially known as the Yanbian Korean Autonomous Prefecture, is an autonomous prefecture in the east of Jilin Province, China. Yanbian is bordered to the north by Heilongjiang Province, on the west by Jilin's Baishan City and Jilin City, on the south by North Korea's North Hamgyong Province and on the east by Primorsky Krai in Russia. Yanbian is designated as a Korean autonomous prefecture due to the large number of ethnic Koreans living in the region. The prefectural capital is Yanji and the total area is 42,700 square kilometres (16,500 sq mi)."@en . "Yanbian (chi\u0144. \u5EF6\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE; pinyin Y\u00E1nbi\u0101n Ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA Z\u00ECzh\u00ECzh\u014Du, kor. \uC5F0\uBCC0 \uC870\uC120\uC871 \uC790\uCE58\uC8FC) \u2013 korea\u0144ska prefektura autonomiczna w Chinach, w prowincji Jilin. Siedzib\u0105 prefektury jest Yanji. W 1999 roku liczy\u0142a 2 185 597 mieszka\u0144c\u00F3w. Wsp\u00F3\u0142czynnik urbanizacji prefektury Yanbian w 2002 roku wynosi\u0142 55%. Prefektura jest jednym z najwa\u017Cniejszych o\u015Brodk\u00F3w dawnego korea\u0144skiego kr\u0119gu kulturowego z okresu pa\u0144stw Goguryeo oraz Balhae."@pl . . "\u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE"@zh . . . "Yanbian (chi\u0144. \u5EF6\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE; pinyin Y\u00E1nbi\u0101n Ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA Z\u00ECzh\u00ECzh\u014Du, kor. \uC5F0\uBCC0 \uC870\uC120\uC871 \uC790\uCE58\uC8FC) \u2013 korea\u0144ska prefektura autonomiczna w Chinach, w prowincji Jilin. Siedzib\u0105 prefektury jest Yanji. W 1999 roku liczy\u0142a 2 185 597 mieszka\u0144c\u00F3w. Wsp\u00F3\u0142czynnik urbanizacji prefektury Yanbian w 2002 roku wynosi\u0142 55%. Prefektura jest jednym z najwa\u017Cniejszych o\u015Brodk\u00F3w dawnego korea\u0144skiego kr\u0119gu kulturowego z okresu pa\u0144stw Goguryeo oraz Balhae. 3 wrze\u015Bnia 1952 roku w Yanji utworzono Autonomiczny Korea\u0144ski Okr\u0119g Yanbian, kt\u00F3rego przewodnicz\u0105cym zosta\u0142 wybrany miejscowy sekretarz KPCh \u2013 . W zwi\u0105zku ze zmianami w prawie administracyjnym Chin, okr\u0119g Yanbian w grudniu 1955 roku zosta\u0142 przekszta\u0142cony w prefektur\u0119."@pl . "Der Autonome Bezirk Yanbian der Koreaner (chinesisch \u5EF6\u908A\u671D\u9BAE\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE / \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE, Pinyin Y\u00E1nbi\u0101n Ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA Z\u00ECzh\u00ECzh\u014Du, kurz \u5EF6\u908A\u5DDE / \u5EF6\u8FB9\u5DDE, Y\u00E1nbi\u0101n zh\u014Du) liegt im Osten der chinesischen Provinz Jilin an der Grenze zu Nordkorea (DVRK). Seine Hauptstadt ist Yanji. Yanbian hat eine Fl\u00E4che von 43.508 km\u00B2 und 1.982.464 Einwohner (Stand: Zensus 2020)."@de . "244642"^^ . . . . "Y\u00E1nbi\u0101n Ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA Z\u00ECzh\u00ECzh\u014Du"@en . "Location of Yanbian Prefecture in Jilin Province and Mainland China"@en . . "Korejsk\u00FD autonomn\u00ED kraj Jen-pien (\u010D\u00EDnsky v \u010Desk\u00E9m p\u0159episu Jen-pien \u010Dchao-sien-cu c\u2019-\u010D\u2019-\u010Dou, pchin-jinem Y\u00E1nbi\u0101n Ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA Z\u00ECzh\u00ECzh\u014Du, znaky zjednodu\u0161en\u00E9 \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE, tradi\u010Dn\u00ED \u5EF6\u908A\u671D\u9BAE\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE, korejsky \uC5F0\uBCC0 \uC870\uC120\uC871 \uC790\uCE58\uC8FC \u2013 J\u014Fnbj\u014Fn \u010Dos\u014Fnd\u017Eok \u010Da\u010Dchi\u010Du) se nach\u00E1z\u00ED ve v\u00FDchodn\u00EDm c\u00EDpu provincie \u0164i-lin v \u010C\u00EDnsk\u00E9 lidov\u00E9 republice. M\u00E1 rozlohu zhruba 43 tis\u00EDc kilometr\u016F \u010Dtvere\u010Dn\u00EDch. K roku 2010 v n\u011Bm \u017Eilo p\u0159es dva mili\u00F3ny obyvatel. Z necel\u00FDch dvou t\u0159etin se jednalo Chany, z necel\u00E9 t\u0159etiny o Korejce a p\u0159es dv\u011B procenta byli Mand\u017Euov\u00E9. Spr\u00E1vn\u00EDm i kulturn\u00EDm centrem je m\u011Bstsk\u00FD okres Jongil."@cs . "Yanbian (simplified Chinese: \u5EF6\u8FB9; traditional Chinese: \u5EF6\u908A; pinyin: Y\u00E1nbi\u0101n; Chos\u014Fn'g\u016Dl: \uC5F0\uBCC0, Yeonbyeon), officially known as the Yanbian Korean Autonomous Prefecture, is an autonomous prefecture in the east of Jilin Province, China. Yanbian is bordered to the north by Heilongjiang Province, on the west by Jilin's Baishan City and Jilin City, on the south by North Korea's North Hamgyong Province and on the east by Primorsky Krai in Russia. Yanbian is designated as a Korean autonomous prefecture due to the large number of ethnic Koreans living in the region. The prefectural capital is Yanji and the total area is 42,700 square kilometres (16,500 sq mi). The prefecture has an important Balhae archaeological site: the Ancient Tombs at Longtou Mountain, which includes the Mausoleum of Princess Jeonghyo."@en . . . . . . ""@en . "Korejsk\u00FD autonomn\u00ED kraj Jen-pien (\u010D\u00EDnsky v \u010Desk\u00E9m p\u0159episu Jen-pien \u010Dchao-sien-cu c\u2019-\u010D\u2019-\u010Dou, pchin-jinem Y\u00E1nbi\u0101n Ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA Z\u00ECzh\u00ECzh\u014Du, znaky zjednodu\u0161en\u00E9 \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE, tradi\u010Dn\u00ED \u5EF6\u908A\u671D\u9BAE\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE, korejsky \uC5F0\uBCC0 \uC870\uC120\uC871 \uC790\uCE58\uC8FC \u2013 J\u014Fnbj\u014Fn \u010Dos\u014Fnd\u017Eok \u010Da\u010Dchi\u010Du) se nach\u00E1z\u00ED ve v\u00FDchodn\u00EDm c\u00EDpu provincie \u0164i-lin v \u010C\u00EDnsk\u00E9 lidov\u00E9 republice. M\u00E1 rozlohu zhruba 43 tis\u00EDc kilometr\u016F \u010Dtvere\u010Dn\u00EDch. K roku 2010 v n\u011Bm \u017Eilo p\u0159es dva mili\u00F3ny obyvatel. Z necel\u00FDch dvou t\u0159etin se jednalo Chany, z necel\u00E9 t\u0159etiny o Korejce a p\u0159es dv\u011B procenta byli Mand\u017Euov\u00E9. Spr\u00E1vn\u00EDm i kulturn\u00EDm centrem je m\u011Bstsk\u00FD okres Jongil. Na jihov\u00FDchod\u011B hrani\u010D\u00ED Jen-pien s provinci\u00ED Severn\u00ED Hamgjong v Severn\u00ED Koreji, na v\u00FDchod\u011B s P\u0159\u00EDmo\u0159sk\u00FDm krajem Rusk\u00E9 federace, na severu s prefekturou Mu-tan-\u0165iang v provincii Chej-lung-\u0165iang, na severoz\u00E1pad\u011B s m\u011Bstskou prefekturou \u0164i-lin a jihoz\u00E1pad\u011B s prefekturou Paj-\u0161an."@cs . . . . . . . . "280"^^ . . . . . . "\u5EF6\u8FBA\u671D\u9BAE\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE\uFF08\u3048\u3093\u307A\u3093-\u3061\u3087\u3046\u305B\u3093\u305E\u304F-\u3058\u3061\u3057\u3085\u3046\u3001\u671D\u9BAE\u8A9E: \uC5F0\uBCC0\uC870\uC120\uC871\uC790\uCE58\uC8FC\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u5409\u6797\u7701\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u671D\u9BAE\u65CF\u306E\u81EA\u6CBB\u5DDE\u3002\u5DDE\u4EBA\u6C11\u653F\u5E9C\u6240\u5728\u5730\u306F\u5EF6\u5409\u5E02\u3002 \u69D8\u3005\u306A\u5834\u6240\u3067\u6F22\u5B57\u3068\u30CF\u30F3\u30B0\u30EB\u3092\u4F75\u8A18\u3057\u3066\u3044\u308B\u72EC\u7279\u306E\u666F\u89B3\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "43509"^^ . . . "300"^^ . . . "\u042F\u043D\u044C\u0431\u044F\u043D\u044C"@en . . . "\u064A\u0627\u0646\u0628\u064A\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629: \u5EF6\u8FB9 \u061B Chos\u014Fn'g\u016Dl: \uC5F0\uBCC0 \u060C Y\u014Fnby\u014Fn) \u0647\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0631\u0642 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062C\u064A\u0644\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646. \u064A\u062D\u062F \u064A\u0627\u0646\u0628\u064A\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0647\u064A\u0644\u0648\u0646\u063A\u062C\u064A\u0627\u0646\u063A \u060C \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0628\u0627\u064A\u0634\u0627\u0646 \u0648\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062C\u064A\u0644\u064A\u0646 \u060C \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0627\u0645\u063A\u064A\u0648\u0646\u063A \u0641\u064A \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u060C \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0628\u0631\u064A\u0645\u0648\u0631\u0633\u0643\u064A \u0643\u0631\u0627\u064A \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627. \u062C\u0639\u0644\u062A \u064A\u0627\u0646\u0628\u064A\u0627\u0646 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u064A\u0627\u0646\u062C\u064A \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u060C \u0648\u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u064A\u0627\u0646\u0628\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 42700 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639 (16500 \u0645\u064A\u0644 \u0645\u0631\u0628\u0639).. \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0627\u064A \u0627\u0644\u0623\u062B\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0628\u0644 \u0644\u0648\u0646\u063A\u062A\u0648 \u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0636\u0645 \u0636\u0631\u064A\u062D \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u062C\u064A\u0648\u0646\u063A\u0647\u064A\u0648."@ar . . . "La prefectura aut\u00F3noma coreana de Yanbian (en chino simplificado, \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE; pinyin, Y\u00E1nbi\u0101n ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FAz\u00ECzh\u00ECzh\u014Du, en hangul, \uC5F0\uBCC0 \uC870\uC120\uC871 \uC790\uCE58\uC8FC; romanizaci\u00F3n revisada del coreano, yeonbyeon joseonjok jachiju) es una prefectura aut\u00F3noma de la Rep\u00FAblica Popular de China perteneciente a la provincia de Jilin. Limita al norte con Mudanjiang, al sur con Corea del Norte, al oeste con Ciudad Jilin y al este con Rusia. Su \u00E1rea es de 42 509 km\u00B2 y su poblaci\u00F3n total es de 2 290 000 habitantes (2010). La prefectura aut\u00F3noma fue establecida en septiembre de 1952. Su capital es Yanji."@es . "CN-JL-24" . . . . . . . "Yen-pien"@en . "La pr\u00E9fecture autonome cor\u00E9enne de Yanbian (chinois : \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE ; pinyin : y\u00E1nbi\u0101n ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA z\u00ECzh\u00ECzh\u014Du ; en cor\u00E9en : \uC5F0\uBCC0\uC870\uC120\uC871\uC790\uCE58\uC8FC, RR : Yeonbyeon Joseonjok Jachiju) est une subdivision administrative du Nord-Est de la province du Jilin en Chine. Son chef-lieu est la ville de Yanji. Elle est bord\u00E9e au sud par le Hamgy\u014Fng du Nord en Cor\u00E9e du Nord (522 km de fronti\u00E8re commune), \u00E0 l\u2019est par le kra\u00EF du Primori\u00E9 en Russie (233 km de fronti\u00E8re), au nord par le Heilongjiang et \u00E0 l\u2019ouest par les pr\u00E9fectures de Baishan et de Jilin. Elle a \u00E9t\u00E9 d\u00E9sign\u00E9e pr\u00E9fecture autonome \u00E0 cause de la pr\u00E9sence d\u2019une forte minorit\u00E9 de Cor\u00E9ens (39,7 % en 1997). Elle est surnomm\u00E9e la \u00AB troisi\u00E8me Cor\u00E9e \u00BB. Elle abrite des sites arch\u00E9ologiques d\u2019une grande importance concernant l\u2019ancien royaume de Balhae : les tombes des monts Longtou et en particulier le mausol\u00E9e de la princesse Jeonghyo."@fr . "133000"^^ . . . . "La prefettura autonoma coreana di Yanbian (in cinese: \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDES, Y\u00E1nbi\u0101n Ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA Z\u00ECzh\u00ECzh\u014DuP; in coreano: \uC5F0\uBCC0\uC870\uC120\uC871\uC790\uCE58\uC8FC?, Y\u014Fnby\u014Fn (Yenpen) Chos\u014Fnjok Chach'ijuMR) \u00E8 una prefettura autonoma della provincia dello Jilin, in Cina."@it . "Yanbian Prefecture"@en . "Yanbian is een autonome prefectuur in het oosten van de noordoostelijke provincie Jilin, Volksrepubliek China. Yanbian grenst in het oosten aan Noord-Korea en de kraj Primorje van Rusland, en is de \u00E9nige prefectuur van Jilin die aan deze gebieden grenst. Hier volgt een lijst met het aantal van de offici\u00EBle etnische groepen van de Volksrepubliek China in deze autonome prefectuur:"@nl . "920"^^ . . . . . . . "0.13"^^ . . . "930"^^ . "Yanbian (chin\u00EAs: \u5EF6\u8FB9, translitera\u00E7\u00E3o sul-coreana: \uC60C\uBCDC, em chin\u00EAs coreano: \uC5F0\uBCC0) \u00E9 uma prefeitura aut\u00F4noma da China, situada ao sudeste da prov\u00EDncia de Jilin. Faz fronteira ao norte com Mudanjiang, ao sul com Coreia do Norte, ao oeste com cidade de Jilin, e ao leste com a Russia. A sua \u00E1rea \u00E9 de aproximadamente 42.509 km\u00B2 e sua popula\u00E7\u00E3o total \u00E9 de 2.290.000 (2010) habitantes. A prefeitura aut\u00F4noma foi estabelecida em setembro de 1952. Sua capital \u00E9 Yanji. Yanbian \u00E9 designada como prefeitura aut\u00F4noma coreana por estar localizada numa regi\u00E3o da China que \u00E9 habitada por um grande n\u00FAmero de coreanos \u00E9tnicos que falam a l\u00EDngua coreana."@pt . . . . . "+86433" . . . . . . . "Prefeitura aut\u00F4noma coreana de Yanbian"@pt . "64.55"^^ . . . . . . . . . . . "Prefectura aut\u00F3noma coreana de Yanbian"@es . "Party Secretary"@en . . . . "43509000000.0"^^ . . "Yanbian"@pl . . . . . "\u5EF6\u8FBA\u671D\u9BAE\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE\uFF08\u3048\u3093\u307A\u3093-\u3061\u3087\u3046\u305B\u3093\u305E\u304F-\u3058\u3061\u3057\u3085\u3046\u3001\u671D\u9BAE\u8A9E: \uC5F0\uBCC0\uC870\uC120\uC871\uC790\uCE58\uC8FC\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u5409\u6797\u7701\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u671D\u9BAE\u65CF\u306E\u81EA\u6CBB\u5DDE\u3002\u5DDE\u4EBA\u6C11\u653F\u5E9C\u6240\u5728\u5730\u306F\u5EF6\u5409\u5E02\u3002 \u69D8\u3005\u306A\u5834\u6240\u3067\u6F22\u5B57\u3068\u30CF\u30F3\u30B0\u30EB\u3092\u4F75\u8A18\u3057\u3066\u3044\u308B\u72EC\u7279\u306E\u666F\u89B3\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "1280"^^ . . . . . "Korea A\u016Dtonoma Prefektujo Janbiano"@eo . "Janbiano (\u0109ine \u5EF6\u8FB9, pinjine: Yanbian, koree \uC60C\uBCDC, la\u016D korea lingvo en \u0108inio \uC5F0\uBCC0) estas korea a\u016Dtonoma prefektujo en la sudoriento de la provinco \u011Cilinio de la Popola Respubliko de \u0108inio, tuj norde de la limo kun Nord-Koreio. La teritorio de Janbiano limi\u011Das norde de Hejlong\u011Django, okcidente de la urboj Bai\u015Dano (\u0109ine \u767D\u5C71; pinjine B\u00E1ish\u0101n) kaj \u011Cilino, sude de la provinco Nord-Hamgjong de Nord-Koreio kaj oriente de la \u0108emara Regiono (ruse \u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0301\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0439, latinliterigite Primorskij kraji) de Rusio. Janbiano estas nomita la a\u016Dtonoma prefektujo pro la granda nombro de koreoj kiuj vivas en la regiono. La prefektuja \u0109efurbo estas Jan\u011Dio (koree \uC60C\uC9C0 \uC2DC, \u0109ine \u5EF6\u5409\u5E02, pinjine: Yanji, kaj la tuta areo estas 42 700 kvadrataj kilometroj."@eo . "( \uC60C\uBCDC\uC740 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC60C\uBCDC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 \uB155\uBCC0\uAD70\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uC60C\uBCDC \uC870\uC120\uC871 \uC790\uCE58\uC8FC(\uC911\uAD6D\uC870\uC120\uC5B4: \uC5F0\uBCC0 \uC870\uC120\uC871 \uC790\uCE58\uC8FC, \uC911\uAD6D\uC5B4 \uAC04\uCCB4\uC790: \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE, \uC815\uCCB4\uC790: \u5EF6\u908A\u671D\u9BAE\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE, \uBCD1\uC74C: y\u00E1nbi\u0101n ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA z\u00ECzh\u00ECzh\u014Du)\uB294 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D \uB3D9\uBD81 \uC9C0\uC5ED \uC9C0\uB9B0\uC131(\u5409\u6797\u7701)\uC758 \uC790\uCE58\uC8FC\uC774\uB2E4. \uC911\uC2EC\uC9C0\uB294 \uC60C\uC9C0\uC2DC(\u5EF6\u5409\u5E02)\uC774\uB2E4. \uC790\uCE58\uC8FC\uC758 \uBA74\uC801\uC740 43,474 km2, 2009\uB144 \uC778\uAD6C\uB294 217\uB9CC 9\uCC9C\uBA85\uC774\uB2E4. \uC774 \uACF3\uC740 80\uB9CC\uBA85\uC758 \uD55C\uAD6D\uACC4 \uC911\uAD6D\uC778\uC774 \uAC70\uC8FC\uD558\uB294 \uC911\uAD6D \uCD5C\uB300\uC758 \uC870\uC120\uC871 \uAC70\uC8FC \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4. \uC790\uCE58\uC8FC \uC804\uCCB4 \uC778\uAD6C \uAC00\uC6B4\uB370 \uC870\uC120\uC871 \uC778\uAD6C \uBE44\uC728\uC740 36.7%\uC774\uBA70, \uC870\uC120\uC871\uC774 \uC804\uCCB4\uC778\uAD6C\uC758 2%\uC5D0 \uBD88\uACFC\uD55C \uB454\uD654 \uC2DC\uB97C \uC81C\uC678\uD55C \uC5F0\uBCC0 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC870\uC120\uC871 \uC778\uAD6C\uBE44\uC728\uC740 46.5%\uC774\uB2E4."@ko . . . "\u042F\u043D\u044C\u0431\u044F\u043D\u044C-\u041A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433"@ru . . . . "\"Yanbian\" written in Simplified Chinese characters as"@en . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u0393\u03B9\u03AC\u03BD\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B7 \u0394\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03AF\u03BD\u03B1, \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u039A\u03BF\u03C1\u03AD\u03B1. \u03A4\u03BF \u0393\u03B9\u03AC\u03BD\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A7\u03B5\u03CA\u03BB\u03BF\u03BD\u03B3\u03BA\u03C4\u03B6\u03B9\u03AC\u03BD\u03B3\u03BA, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 , \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u039A\u03BF\u03C1\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039A\u03C1\u03AC\u03B9 \u03A0\u03C1\u03B9\u03BC\u03CC\u03C1\u03C3\u03BA\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "\u042F\u043D\u044C\u0431\u044F\u043D\u044C-\u041A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 (\u043A\u0438\u0442. \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0456\u0442. Y\u00E1nbi\u0101n Ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA Z\u00ECzh\u00ECzh\u014Du, \u043A\u043E\u0440. \uC5F0\uBCC0 \uC870\uC120\uC871 \uC790\uCE58\uC8FC) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0426\u0437\u0456\u043B\u0456\u043D\u044C, \u041A\u041D\u0420. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u2014 \u042F\u043D\u044C\u0446\u0437\u0456. \u041F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u0456\u0437 \u0420\u0424 (\u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0439) \u0442\u0430 \u041A\u041D\u0414\u0420 (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u042F\u043D\u0433\u0430\u043D, \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0425\u0430\u043C\u0433\u044C\u043E\u043D \u0442\u0430 \u0420\u0430\u0441\u043E\u043D) \u043D\u0430 c\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0456 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E."@uk . . . "580"^^ . . . "Autonome Koreaanse Prefectuur Yanbian"@nl . "Yanbian \u00E4r en koreansk autonom prefektur i Jilin-provinsen i nord\u00F6stra Kina som gr\u00E4nsar till Nordkorea i s\u00F6der, d\u00E4r Tumenfloden utg\u00F6r en naturlig barri\u00E4r."@sv . . "Yanbian (Hanzi: \u5EF6\u8FB9; Jos\u014Fn-g\u016Dl: \uC5F0\uBCC0, Yeonbyeon) adalah sebuah prefektur otonom yang terletak di wilayah timur laut Provinsi Jilin di Republik Rakyat Tiongkok. Yanbian berbatasan dengan Provinsi Heilongjiang di utara dan Baishan dan Kota Jilin di barat. Di sebelah selatan prefektur ini juga terdapat Provinsi Hamgyong Utara di Korea Utara, sementara di sebelah timur terdapat Krai Primorsky di Rusia. Yanbian dijadikan prefektur otonom karena ada banyak orang Korea yang tinggal di wialyah ini. Ibu kota prefektur ini terletak di Yanji, dan luasnya tercatat sebesar 42.700 km2."@in . "Yanbian (Hanzi: \u5EF6\u8FB9; Jos\u014Fn-g\u016Dl: \uC5F0\uBCC0, Yeonbyeon) adalah sebuah prefektur otonom yang terletak di wilayah timur laut Provinsi Jilin di Republik Rakyat Tiongkok. Yanbian berbatasan dengan Provinsi Heilongjiang di utara dan Baishan dan Kota Jilin di barat. Di sebelah selatan prefektur ini juga terdapat Provinsi Hamgyong Utara di Korea Utara, sementara di sebelah timur terdapat Krai Primorsky di Rusia. Yanbian dijadikan prefektur otonom karena ada banyak orang Korea yang tinggal di wialyah ini. Ibu kota prefektur ini terletak di Yanji, dan luasnya tercatat sebesar 42.700 km2. Di prefektur ini terdapat situs arkeologi Balhae yang paling penting, yaitu , termasuk di dalamnya adalah ."@in . "\u042F\u043D\u044C\u0431\u044F\u043D\u044C-\u041A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 (\u043A\u0438\u0442. \u5EF6\u8FB9\u671D\u9C9C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE, \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0456\u0442. Y\u00E1nbi\u0101n Ch\u00E1oxi\u01CEnz\u00FA Z\u00ECzh\u00ECzh\u014Du, \u043A\u043E\u0440. \uC5F0\uBCC0 \uC870\uC120\uC871 \uC790\uCE58\uC8FC) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0426\u0437\u0456\u043B\u0456\u043D\u044C, \u041A\u041D\u0420. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u2014 \u042F\u043D\u044C\u0446\u0437\u0456. \u041F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u0456\u0437 \u0420\u0424 (\u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0439) \u0442\u0430 \u041A\u041D\u0414\u0420 (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u042F\u043D\u0433\u0430\u043D, \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0425\u0430\u043C\u0433\u044C\u043E\u043D \u0442\u0430 \u0420\u0430\u0441\u043E\u043D) \u043D\u0430 c\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0456 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E."@uk . . . . . "0.28"^^ . "POINT(129.18333435059 43.133335113525)"^^ . "Yanbian"@de . . "County-level divisions"@en . . . "Yanbian is een autonome prefectuur in het oosten van de noordoostelijke provincie Jilin, Volksrepubliek China. Yanbian grenst in het oosten aan Noord-Korea en de kraj Primorje van Rusland, en is de \u00E9nige prefectuur van Jilin die aan deze gebieden grenst. Hier volgt een lijst met het aantal van de offici\u00EBle etnische groepen van de Volksrepubliek China in deze autonome prefectuur:"@nl . . . . . . . . . . . "2271600"^^ . "19515"^^ . . . "\u042F\u043D\u044C\u0431\u044F\u043D\u044C-\u041A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430"@uk . . "Pr\u00E9fecture autonome cor\u00E9enne de Yanbian"@fr . . . . . "150"^^ . "1050"^^ . "\u03A4\u03BF \u0393\u03B9\u03AC\u03BD\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B7 \u0394\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03AF\u03BD\u03B1, \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u039A\u03BF\u03C1\u03AD\u03B1. \u03A4\u03BF \u0393\u03B9\u03AC\u03BD\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A7\u03B5\u03CA\u03BB\u03BF\u03BD\u03B3\u03BA\u03C4\u03B6\u03B9\u03AC\u03BD\u03B3\u03BA, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 , \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u039A\u03BF\u03C1\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039A\u03C1\u03AC\u03B9 \u03A0\u03C1\u03B9\u03BC\u03CC\u03C1\u03C3\u03BA\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . .