"Geeloorpepervreter"@nl . . "El tucanet d'orelles grogues (Selenidera spectabilis) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels ramf\u00E0stids, que habita les selves de Col\u00F2mbia i Equador, i les de Centream\u00E8rica des de Panam\u00E0 fins a Hondures."@ca . . . . "1843"^^ . "El tucancito negro, tucancillo orejiamarillo o pichilingo negro (Selenidera spectabilis) es una especie de ave de la familia de los tucanes (Ramphastidae), que habita las selvas de Colombia y Ecuador, y las de Centroam\u00E9rica desde Panam\u00E1 hasta Honduras."@es . "Il tucanetto guancegialle (Selenidera spectabilis Cassin, 1858) \u00E8 un uccello della famiglia Ramphastidae."@it . . "1112830106"^^ . "\u0637\u0648\u064A\u0642\u0627\u0646 \u0623\u0635\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0646 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A:Selenidera spectabilis) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Yellow-eared Toucanet)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0637\u0648\u064A\u0642\u0627\u0646 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0642\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . "Gul\u00F6rad tukanett (Selenidera spectabilis) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen tukaner inom ordningen hackspettartade f\u00E5glar."@sv . . . "\u0416\u0435\u043B\u0442\u043E\u0443\u0445\u0430\u044F \u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Selenidera spectabilis) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0434\u044F\u0442\u043B\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0443\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445. \u041E\u0431\u0449\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0430 \u0434\u043E 38 \u0441\u043C, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430 219 \u0433. \u041A\u043B\u044E\u0432 \u0442\u0435\u043C\u043D\u043E-\u0441\u0435\u0440\u044B\u0439 \u0441 \u0441\u0438\u043D\u0435\u0432\u0430\u0442\u044B\u043C \u043E\u0442\u0442\u0435\u043D\u043A\u043E\u043C, \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0434\u043A\u043B\u044E\u0432\u044C\u044F \u044F\u0440\u043A\u043E-\u0436\u0435\u043B\u0442\u0430\u044F \u0441 \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u044B\u043C \u043E\u0442\u0442\u0435\u043D\u043A\u043E\u043C. \u041E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0430\u043C\u0446\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0447\u0451\u0440\u043D\u0430\u044F \u0441 \u0436\u0435\u043B\u0442\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u044C\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0449\u0435\u043A\u0430\u0445 \u0438 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0448\u0435\u0439. \u0412\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0433\u043B\u0430\u0437 \u043D\u0435\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A \u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430. \u041A\u0440\u044B\u043B\u044C\u044F \u043E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B\u0435, \u043F\u043E\u0434\u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u044C\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0435. \u041E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0443\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432-\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430\u0448\u0435\u0439\u043A\u043E\u043C \u0431\u0435\u0437 \u044F\u0440\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u044B \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u043C \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u0431\u0435\u0437 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043A\u0430. \u0423 \u0441\u0430\u043C\u043A\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B \u0438 \u0437\u0430\u0434\u043D\u044F\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0448\u0435\u0438 \u043A\u0430\u0448\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0441 \u2014 \u043C\u0435\u0434\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435, \u043D\u0435\u0433\u0440\u043E\u043C\u043A\u043E\u0435, \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 2-\u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0435 \u00AB\u043A\u0440\u0435\u043A-\u0435\u043A\u00BB. \u0416\u0435\u043B\u0442\u043E\u0443\u0445\u0430\u044F \u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0420\u0438\u043E-\u041F\u043B\u0430\u0442\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0413\u043E\u043D\u0434\u0443\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u041D\u0438\u043A\u0430\u0440\u0430\u0433\u0443\u0430, \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u041A\u043E\u0441\u0442\u0430-\u0420\u0438\u043A\u0438, \u043A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0438 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u044B \u0434\u043E \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043E \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0420\u0438\u043E-\u041D\u0435\u0447\u0438. \u041E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043E\u0436\u0434\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0435\u0441\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u043E\u0442 300 \u0434\u043E 1100 \u043C, \u0438\u0437\u0440\u0435\u0434\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u044B 1500 \u043C. \u041F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442"@ru . . "spectabilis"@en . . "Der Gelbohrarassari (Selenidera spectabilis) ist eine Vogelart aus der Familie der Tukane. Sie kommt in Zentral- und S\u00FCdamerika vor und ist die am weitesten n\u00F6rdlich vorkommende Art der Kurzschnabeltukane. Wie alle Vertreter dieser Gattung weist der Gelbohrarassari einen auff\u00E4lligen Sexualdimorphismus auf, der in den anderen Tukan-Gattungen kaum zu finden ist. Es werden keine Unterarten unterschieden. Die IUCN stuft den Gelbohrarassari als (=least concern \u2013 nicht gef\u00E4hrdet) ein."@de . "El tucancito negro, tucancillo orejiamarillo o pichilingo negro (Selenidera spectabilis) es una especie de ave de la familia de los tucanes (Ramphastidae), que habita las selvas de Colombia y Ecuador, y las de Centroam\u00E9rica desde Panam\u00E1 hasta Honduras."@es . . . . . . . . "\u0416\u0435\u043B\u0442\u043E\u0443\u0445\u0430\u044F \u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430"@ru . "\u0416\u0435\u043B\u0442\u043E\u0443\u0445\u0430\u044F \u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Selenidera spectabilis) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0434\u044F\u0442\u043B\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0443\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445. \u041E\u0431\u0449\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0430 \u0434\u043E 38 \u0441\u043C, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430 219 \u0433. \u041A\u043B\u044E\u0432 \u0442\u0435\u043C\u043D\u043E-\u0441\u0435\u0440\u044B\u0439 \u0441 \u0441\u0438\u043D\u0435\u0432\u0430\u0442\u044B\u043C \u043E\u0442\u0442\u0435\u043D\u043A\u043E\u043C, \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0434\u043A\u043B\u044E\u0432\u044C\u044F \u044F\u0440\u043A\u043E-\u0436\u0435\u043B\u0442\u0430\u044F \u0441 \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u044B\u043C \u043E\u0442\u0442\u0435\u043D\u043A\u043E\u043C. \u041E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0430\u043C\u0446\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0447\u0451\u0440\u043D\u0430\u044F \u0441 \u0436\u0435\u043B\u0442\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u044C\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0449\u0435\u043A\u0430\u0445 \u0438 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0448\u0435\u0439. \u0412\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0433\u043B\u0430\u0437 \u043D\u0435\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A \u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430. \u041A\u0440\u044B\u043B\u044C\u044F \u043E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B\u0435, \u043F\u043E\u0434\u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u044C\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0435. \u041E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0443\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432-\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430\u0448\u0435\u0439\u043A\u043E\u043C \u0431\u0435\u0437 \u044F\u0440\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u044B \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u043C \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u0431\u0435\u0437 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043A\u0430. \u0423 \u0441\u0430\u043C\u043A\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B \u0438 \u0437\u0430\u0434\u043D\u044F\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0448\u0435\u0438 \u043A\u0430\u0448\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0441 \u2014 \u043C\u0435\u0434\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435, \u043D\u0435\u0433\u0440\u043E\u043C\u043A\u043E\u0435, \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 2-\u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0435 \u00AB\u043A\u0440\u0435\u043A-\u0435\u043A\u00BB."@ru . . . . . . "Gul\u00F6rad tukanett"@sv . . "\u0637\u0648\u064A\u0642\u0627\u0646 \u0623\u0635\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0646 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A:Selenidera spectabilis) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Yellow-eared Toucanet)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0637\u0648\u064A\u0642\u0627\u0646 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0642\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . . . "Selenidera spectabilis map.svg"@en . . "Selenidera spectabilis Selenidera spectabilis Toucanet \u00E0 oreilles d'or Esp\u00E8ce Selenidera spectabilisCassin, 1858 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Toucanet \u00E0 oreilles d'or (Selenidera spectabilis) est une esp\u00E8ce d'oiseau de la famille des Ramphastidae. Son aire s'\u00E9tend de l'est du Honduras \u00E0 l'extr\u00EAme nord de l'\u00C9quateur."@fr . "Selenidera spectabilis"@es . "Toucanet \u00E0 oreilles d'or"@fr . "Selenidera spectabilis Selenidera spectabilis Toucanet \u00E0 oreilles d'or Esp\u00E8ce Selenidera spectabilisCassin, 1858 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Toucanet \u00E0 oreilles d'or (Selenidera spectabilis) est une esp\u00E8ce d'oiseau de la famille des Ramphastidae. Son aire s'\u00E9tend de l'est du Honduras \u00E0 l'extr\u00EAme nord de l'\u00C9quateur."@fr . . . . . . "Yellow-eared toucanet"@en . . . . . . "El tucanet d'orelles grogues (Selenidera spectabilis) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels ramf\u00E0stids, que habita les selves de Col\u00F2mbia i Equador, i les de Centream\u00E8rica des de Panam\u00E0 fins a Hondures."@ca . . "Yellow-eared toucanet"@en . . . . . . . "\u0422\u0443\u043A\u0430\u043D \u043F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . "Tucanet d'orelles grogues"@ca . "La Flavorela tukaneto (Selenidera spectabilis) estas mezgranda kaj kolora birdo el la familio de la Ramfastedoj kaj ordo de Pegoformaj de Sudameriko, kiu enhavas la tukanojn, tukanetojn, arasariojn, ktp. La scienca nomo de la specio S. spectabilis signifas en la latina \u201Cspektakla\u201D au \u201Cmirinda\u201D, kio en Esperanto oni povas \u015Dan\u011Di al flavorela, kio estas unu el la plej rimarkindaj ecoj de la specio pro ties longo, \u0109ar atingas preska\u016D la flugilojn, sed kiu ne estas entute distinga, \u0109ar anka\u016D aliaj specioj de la genro havas similan flavan makulon malanta\u016Dokule; sed oni uzas tiun nomon, \u0109ar anka\u016D en nacilingvoj estas uzataj (angle kaj hispane). Krome ofte pli rimarkinda estas la flava flanka makulo."@eo . . . . . "De geeloorpepervreter (Selenidera spectabilis) is een vogel uit de familie Ramphastidae (toekans)."@nl . . . "Selenidera spectabilis"@it . "The yellow-eared toucanet (Selenidera spectabilis) is a species of bird in the family Ramphastidae found in humid forests of Central America and the Choc\u00F3. Cassin's ara\u00E7ari is an alternate name for the yellow-eared toucanet. A somewhat aberrant member of the genus Selenidera, it is relatively large (total length approximately 38 cm [15 in]) and the plumage of the sexes only differ in that the male has a yellow auricular streak, while the female has a brown crown. It weighs 175-245 grams (6.2-8.7 oz.)"@en . "LC"@en . . "\u0422\u0443\u043A\u0430\u043D \u043F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Selenidera spectabilis) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0434\u044F\u0442\u043B\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0443\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 (Ramphastidae)."@uk . . . . . "Selenidera"@en . . . . . . "De geeloorpepervreter (Selenidera spectabilis) is een vogel uit de familie Ramphastidae (toekans)."@nl . . . "Selenidera spectabilis generoko animalia da. Hegaztien barruko Ramphastidae familian sailkatua dago."@eu . "\u0637\u0648\u064A\u0642\u0627\u0646 \u0623\u0635\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0646"@ar . "Female"@en . . . . . "Flavorela tukaneto"@eo . . . . . . "\u0422\u0443\u043A\u0430\u043D \u043F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Selenidera spectabilis) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0434\u044F\u0442\u043B\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0443\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 (Ramphastidae)."@uk . . "La Flavorela tukaneto (Selenidera spectabilis) estas mezgranda kaj kolora birdo el la familio de la Ramfastedoj kaj ordo de Pegoformaj de Sudameriko, kiu enhavas la tukanojn, tukanetojn, arasariojn, ktp. La scienca nomo de la specio S. spectabilis signifas en la latina \u201Cspektakla\u201D au \u201Cmirinda\u201D, kio en Esperanto oni povas \u015Dan\u011Di al flavorela, kio estas unu el la plej rimarkindaj ecoj de la specio pro ties longo, \u0109ar atingas preska\u016D la flugilojn, sed kiu ne estas entute distinga, \u0109ar anka\u016D aliaj specioj de la genro havas similan flavan makulon malanta\u016Dokule; sed oni uzas tiun nomon, \u0109ar anka\u016D en nacilingvoj estas uzataj (angle kaj hispane). Krome ofte pli rimarkinda estas la flava flanka makulo. Kiel aliaj membroj de la genro tiu \u0109i specio montras ekzemplon de seksa duformismo, kun la masklo havanta blunigrajn kronon kaj kolon, krom subaj partoj (iom blunuancaj), kaj malhelverdajn dorson kaj flugilojn, dum la ino havas brunajn kapojn kaj subajn partojn. \u011Ci longas el 38 al 44 cm., el kiuj la beko estas 8 al 10 cm longa. La pezo de la specio estas \u0109irka\u016D 220 g. La beko estas pli hela en supra bordo de supra makzelo. La iriso estas ru\u011Deca kaj la \u0109irka\u016Dokula ha\u016Dta\u0135o blua. La femuroj estas brunecaj kaj la subpugo ru\u011Da. \u011Ci trovi\u011Das en la atlantika duono (kariba) de Centrameriko el Honduraso, Kostariko, Nikaragvo kaj Panamo al nordorienta Sudameriko nome en norda Kolombio en ties pacifika marbordo, kaj eble en Ekvadoro. Ties natura habitato estas subtropikaj a\u016D tropikaj humidaj arbaroj de malaltaj teroj a\u016D montetaro. \u011Cis 1500 m de altitudo. \u011Ci estas nekomuna specio. Vivas en paroj a\u016D etaj grupoj de \u011Dis 8 individuoj. Ili man\u011Das fruktojn, reptiliojn, insektojn kaj e\u0109 birdidojn de aliaj specioj."@eo . "The yellow-eared toucanet (Selenidera spectabilis) is a species of bird in the family Ramphastidae found in humid forests of Central America and the Choc\u00F3. Cassin's ara\u00E7ari is an alternate name for the yellow-eared toucanet. A somewhat aberrant member of the genus Selenidera, it is relatively large (total length approximately 38 cm [15 in]) and the plumage of the sexes only differ in that the male has a yellow auricular streak, while the female has a brown crown. It weighs 175-245 grams (6.2-8.7 oz.)"@en . . . . "Selenidera spectabilis generoko animalia da. Hegaztien barruko Ramphastidae familian sailkatua dago."@eu . "Cassin, 1858"@en . "Selenidera spectabilis"@eu . "Il tucanetto guancegialle (Selenidera spectabilis Cassin, 1858) \u00E8 un uccello della famiglia Ramphastidae."@it . . . . . "Gelbohrarassari"@de . . . "Gul\u00F6rad tukanett (Selenidera spectabilis) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen tukaner inom ordningen hackspettartade f\u00E5glar."@sv . "* Selenidera spectabalis"@en . "Der Gelbohrarassari (Selenidera spectabilis) ist eine Vogelart aus der Familie der Tukane. Sie kommt in Zentral- und S\u00FCdamerika vor und ist die am weitesten n\u00F6rdlich vorkommende Art der Kurzschnabeltukane. Wie alle Vertreter dieser Gattung weist der Gelbohrarassari einen auff\u00E4lligen Sexualdimorphismus auf, der in den anderen Tukan-Gattungen kaum zu finden ist. Es werden keine Unterarten unterschieden. Die IUCN stuft den Gelbohrarassari als (=least concern \u2013 nicht gef\u00E4hrdet) ein."@de . "12492807"^^ . "IUCN3.1"@en .