. . "Gulstrupig sporrh\u00F6na (Pternistis leucoscepus) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen fasanf\u00E5glar inom ordningen h\u00F6nsf\u00E5glar."@sv . "Pternistis leucoscepus Pternistis leucoscepus Francolinus leucoscepus Esp\u00E8ce Pternistis leucoscepus(G.R. Gray, 1867) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Francolin \u00E0 cou jaune (Pternistis leucoscepus) est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Phasianidae r\u00E9pandu en Afrique de l'Est."@fr . . . . "Pternistis leucoscepus generoko animalia da. Hegaztien barruko Phasianidae familian sailkatua dago."@eu . . . "\u0422\u0443\u0440\u0430\u0301\u0447 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E\u0440\u043B\u0438\u0439 (Pternistis leucoscepus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043A\u0443\u0440\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0444\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 (Phasianidae). \u041C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456."@uk . . . . "La Flavkola frankolino (Francolinus leucoscepus) estas birdo de la familio de Fazanedoj de la ordo de Kokoformaj kaj grupo de afrikaj frankolinoj. Oni \u0135us proponis reorganizadon de tiuj specioj de Francolinus en la genro Pternistis kun 23 aliaj specioj. \u011Ci trovi\u011Das en \u011Cibutio, Eritreo, Etiopio, Kenjo, Somalio, Sudano, Tanzanio kaj Ugando."@eo . "\u30CF\u30B2\u30CE\u30C9\u30B7\u30E3\u30B3\uFF08\u79BF\u5589\u9DD3\u9D23\u3001\u5B66\u540D Francolinus leucoscepus\u3001\u65E7\u5B66\u540D Pternistis leucoscepus\uFF09\u306F\u3001\u30AD\u30B8\u76EE\u30AD\u30B8\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u9CE5\u3002"@ja . . "Pternistis leucoscepus"@eu . . . . . . "Frankol\u00EDn \u017Elutokrk\u00FD (Francolinus leucoscepus) je pr\u016Fm\u011Brn\u011B 34,5 cm velk\u00FD hrabav\u00FD pt\u00E1k z \u010Deledi ba\u017Eantovit\u00FDch. Ob\u00FDv\u00E1 \u0161irokou \u0161k\u00E1lu otev\u0159en\u00FDch krajin na \u00FAzem\u00ED D\u017Eibuti, Eritrey, Etiopie, Keni, Som\u00E1lska, S\u00FAd\u00E1nu, Tanzanie a Ugandy. Je v\u0161e\u017Erav\u00FD."@cs . . . . "Il francolino golagialla (Pternistis leucoscepus (G. R. Gray, 1867)) \u00E8 un uccello galliforme della famiglia dei Fasianidi originario dell'Africa orientale."@it . "Szponiaston\u00F3g \u017C\u00F3\u0142togard\u0142y (Pternistis leucoscepus) \u2013 gatunek \u015Bredniej wielko\u015Bci ptaka z rodziny kurowatych (Phasianidae), podrodziny ba\u017Cant\u00F3w (Phasianinae). Wyst\u0119puje we wschodniej Afryce. Nie jest zagro\u017Cony wygini\u0119ciem."@pl . . . . "El francol\u00EDn gorgiamarillo\u200B o francol\u00EDn de garganta amarilla (Pternistis leucoscepus sin. Francolinus leucoscepus) es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae propia de \u00C1frica oriental.\u200B Se encuentra en Yibuti, Eritrea, Etiop\u00EDa, Kenia, Somalia, Sud\u00E1n del Sur, Sud\u00E1n, Tanzania y Uganda.\u200B No se reconocen subespecies.\u200B"@es . "\u30CF\u30B2\u30CE\u30C9\u30B7\u30E3\u30B3\uFF08\u79BF\u5589\u9DD3\u9D23\u3001\u5B66\u540D Francolinus leucoscepus\u3001\u65E7\u5B66\u540D Pternistis leucoscepus\uFF09\u306F\u3001\u30AD\u30B8\u76EE\u30AD\u30B8\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u9CE5\u3002"@ja . "Pternistis leucoscepus"@it . "IUCN3.1"@en . "The yellow-necked spurfowl or yellow-necked francolin (Pternistis leucoscepus) is a species of bird in the family Phasianidae. It is found in Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Kenya, Somalia, Sudan, Tanzania, and Uganda. This species is named for the yellow patch found on its neck. Males of this species have been noted to have spurs on the back of their legs."@en . . . . . . . . "Yellow-necked spurfowl distribution map.svg"@en . "\u0422\u0443\u0440\u0430\u0447 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E\u0440\u043B\u0438\u0439"@uk . . . . . . . "Yellow-necked spurfowl"@en . "Gulstrupig sporrh\u00F6na"@sv . "Flavkola frankolino"@eo . . . . "leucoscepus"@en . "1121466490"^^ . "In Samburu National Reserve, Kenya"@en . . . "Pternistis leucoscepus"@es . . . . "El francol\u00EDn gorgiamarillo\u200B o francol\u00EDn de garganta amarilla (Pternistis leucoscepus sin. Francolinus leucoscepus) es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae propia de \u00C1frica oriental.\u200B Se encuentra en Yibuti, Eritrea, Etiop\u00EDa, Kenia, Somalia, Sud\u00E1n del Sur, Sud\u00E1n, Tanzania y Uganda.\u200B No se reconocen subespecies.\u200B"@es . "Gulstrupig sporrh\u00F6na (Pternistis leucoscepus) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen fasanf\u00E5glar inom ordningen h\u00F6nsf\u00E5glar."@sv . "The yellow-necked spurfowl or yellow-necked francolin (Pternistis leucoscepus) is a species of bird in the family Phasianidae. It is found in Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Kenya, Somalia, Sudan, Tanzania, and Uganda. This species is named for the yellow patch found on its neck. Males of this species have been noted to have spurs on the back of their legs."@en . . "Pternistis leucoscepus generoko animalia da. Hegaztien barruko Phasianidae familian sailkatua dago."@eu . . "Geographic distribution shown in green"@en . "*Francolinus leucoscepus"@en . . . . . . . . . "De geelkeelfrankolijn (Pternistis leucoscepus) is een vogel uit de familie fazantachtigen."@nl . ""@en . . . . "Francolin \u00E0 cou jaune"@fr . . "Calls recorded in Kiboko, Kenya"@en . . . . "Pternistis leucoscepus Pternistis leucoscepus Francolinus leucoscepus Esp\u00E8ce Pternistis leucoscepus(G.R. Gray, 1867) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Francolin \u00E0 cou jaune (Pternistis leucoscepus) est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Phasianidae r\u00E9pandu en Afrique de l'Est."@fr . "De geelkeelfrankolijn (Pternistis leucoscepus) is een vogel uit de familie fazantachtigen."@nl . "Pternistis"@en . . . . "Yellow-necked spurfowl"@en . . . . "La Flavkola frankolino (Francolinus leucoscepus) estas birdo de la familio de Fazanedoj de la ordo de Kokoformaj kaj grupo de afrikaj frankolinoj. Oni \u0135us proponis reorganizadon de tiuj specioj de Francolinus en la genro Pternistis kun 23 aliaj specioj. \u011Ci trovi\u011Das en \u011Cibutio, Eritreo, Etiopio, Kenjo, Somalio, Sudano, Tanzanio kaj Ugando. Temas pri tre malhelbruna frankolino tre markata per blanka strieco en nuko, kolo kaj subaj partoj, dum la supraj estas pli malhelbrunaj kun ne tiom markata blankeca strieco. La kapobildo estas tre rimarkinda pro tre ampleksa kaj markata flaveca gor\u011Dareo (anta\u016Da kolo, kio nomigas la specion) kun iom pli ru\u011Deca mentono kaj tre ru\u011Da nuda ha\u016Dta\u0135o okularea, dum la resto de la viza\u011Do estas same strieca ol la korpo kaj la krono pli malhelbruna."@eo . "\u0422\u0443\u0440\u0430\u0301\u0447 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E\u0440\u043B\u0438\u0439 (Pternistis leucoscepus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043A\u0443\u0440\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0444\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 (Phasianidae). \u041C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456."@uk . "Francol\u00ED gorjagroc"@ca . "12191331"^^ . . . . . . "El francol\u00ED gorjagroc (Pternistis leucoscepus) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels fasi\u00E0nids (Phasianidae) que habita praderies i terres de conreu de Sudan, Eti\u00F2pia, Eritrea, Djibouti, Som\u00E0lia, Kenya, nord-est d'Uganda i nord de Tanz\u00E0nia."@ca . . "LC"@en . "5813"^^ . . . . . . "Geelkeelfrankolijn"@nl . . . . . . "Frankol\u00EDn \u017Elutokrk\u00FD (Francolinus leucoscepus) je pr\u016Fm\u011Brn\u011B 34,5 cm velk\u00FD hrabav\u00FD pt\u00E1k z \u010Deledi ba\u017Eantovit\u00FDch. Ob\u00FDv\u00E1 \u0161irokou \u0161k\u00E1lu otev\u0159en\u00FDch krajin na \u00FAzem\u00ED D\u017Eibuti, Eritrey, Etiopie, Keni, Som\u00E1lska, S\u00FAd\u00E1nu, Tanzanie a Ugandy. Je v\u0161e\u017Erav\u00FD."@cs . "Yellow-necked Spurfowl .ogg"@en . . . . "\u30CF\u30B2\u30CE\u30C9\u30B7\u30E3\u30B3"@ja . "Szponiaston\u00F3g \u017C\u00F3\u0142togard\u0142y (Pternistis leucoscepus) \u2013 gatunek \u015Bredniej wielko\u015Bci ptaka z rodziny kurowatych (Phasianidae), podrodziny ba\u017Cant\u00F3w (Phasianinae). Wyst\u0119puje we wschodniej Afryce. Nie jest zagro\u017Cony wygini\u0119ciem."@pl . . "Szponiaston\u00F3g \u017C\u00F3\u0142togard\u0142y"@pl . . . "Il francolino golagialla (Pternistis leucoscepus (G. R. Gray, 1867)) \u00E8 un uccello galliforme della famiglia dei Fasianidi originario dell'Africa orientale."@it . "Frankol\u00EDn \u017Elutokrk\u00FD"@cs . "El francol\u00ED gorjagroc (Pternistis leucoscepus) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels fasi\u00E0nids (Phasianidae) que habita praderies i terres de conreu de Sudan, Eti\u00F2pia, Eritrea, Djibouti, Som\u00E0lia, Kenya, nord-est d'Uganda i nord de Tanz\u00E0nia."@ca .