"*Carangus politus,"@en . . . "Atule mate is een straalvinnige vissensoort uit de familie van horsmakrelen (Carangidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1833 door Cuvier."@nl . . . "Atule mate is een straalvinnige vissensoort uit de familie van horsmakrelen (Carangidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1833 door Cuvier."@nl . . . . "(Jenkins, 1903)\n*Decapterus politus,"@en . "\u0410\u0442\u0443\u043B\u0435"@ru . . "Atule mate generoko animalia da. Arrainen barruko Carangidae familian sailkatzen da."@eu . "17927"^^ . "Atule mate"@eu . . "Atule mate \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av Cuvier, 1833. Atule mate ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Atule och familjen taggmakrillfiskar. Inga underarter finns listade."@sv . . "*Selar hasseltii,"@en . . . . . "Atule mate \u00E9s un peix teleosti de la fam\u00EDlia dels car\u00E0ngids i de l'ordre dels perciformes."@ca . "\u6E38\u9C2D\u8449\u9C3A"@zh . . . "Atule mate"@sv . . "*Caranx mate, (Cuvier, 1833)\n*Alepes mate,"@en . "(Bleeker, 1851)\n*Caranx hasseltii,"@en . "Atule mate Cet article est une \u00E9bauche concernant les poissons. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Atule mate S\u00E9lar queue jaune. Genre AtuleJordan & (d), 1922 Esp\u00E8ce Atule mate(Cuvier, 1833) Synonymes \n* Alepes mate (Cuvier, 1833) \n* Carangus politus Jenkins, 1903 \n* Caranx affinis R\u00FCppell, 1836 \n* Caranx hasseltii (Bleeker, 1851) \n* Caranx mate Cuvier, 1833 - protonyme \n* Caranx xanthurus Cuvier, 1833 \n* Decapterus lundini Jordan & Seale, 1906 \n* Decapterus normani Bertin & Dollfus, 1948 \n* Decapterus politus (Jenkins, 1903) \n* Selar affinis (R\u00FCppell, 1836) \n* Selar hasseltii Bleeker, 1851 \n* Selar mate (Cuvier, 1833) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure R\u00E9partition g\u00E9ographique Carte de r\u00E9partition de Atule mate. Le S\u00E9lar queue jaune (Atule mate) est une esp\u00E8ce de poissons de la famille des Carangid\u00E9s, de l'ordre des Perciformes. C'est la seule esp\u00E8ce de son genre Atule (monotypique)."@fr . . "\u0410\u0442\u0443\u043B\u0435 (\u043B\u0430\u0442. Atule mate) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 Atule \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0438\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 (Carangidae). \u0428\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0442\u0451\u043F\u043B\u044B\u0445 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0418\u043D\u0434\u043E-\u0422\u0438\u0445\u043E\u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0430 30 \u0441\u043C. \u041C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u044B\u0431\u044B. \u0418\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435."@ru . "*Decapterus lundini,"@en . . "Atule mate Cet article est une \u00E9bauche concernant les poissons. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Atule mate S\u00E9lar queue jaune. Genre AtuleJordan & (d), 1922 Esp\u00E8ce Atule mate(Cuvier, 1833) Synonymes Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure R\u00E9partition g\u00E9ographique Carte de r\u00E9partition de Atule mate. Le S\u00E9lar queue jaune (Atule mate) est une esp\u00E8ce de poissons de la famille des Carangid\u00E9s, de l'ordre des Perciformes. C'est la seule esp\u00E8ce de son genre Atule (monotypique)."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u6E38\u9C2D\u8449\u9C3A\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ACaranx mate\uFF09\uFF0C\u4FD7\u540D\u70BA\u56DB\u7834\u3001\u9EC3\u5C3E\u74DC\u4ED4\u3001\u5E73\u74DC\u4ED4\u3001\u5DF4\u6D6A\u9C7C\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9C78\u5F62\u76EE\u9C78\u4E9E\u76EE\u9C3A\u79D1\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u7A2E\u3002"@zh . . "Atule mate (Cuvier, 1833) \u00E8 un pesce d'acqua salata appartenente alla famiglia Carangidae diffusa nell'Indo-Pacifico, unica specie del genere Atule Jordan & Jordan, 1922."@it . . . . . . . "Atule mate (Cuvier, 1833) \u00E8 un pesce d'acqua salata appartenente alla famiglia Carangidae diffusa nell'Indo-Pacifico, unica specie del genere Atule Jordan & Jordan, 1922."@it . "Atule mate"@ca . . . "\u30DE\u30C6\u30A2\u30B8\uFF08\u5B66\u540D:Atule mate\uFF09\u306F\u30A2\u30B8\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u5C0F\u578B\u306E\u6D77\u6C34\u9B5A\u3067\u3042\u308B\u3002\u672C\u7A2E\u306F\u897F\u306F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u6771\u90E8\u3001\u6771\u306F\u30CF\u30EF\u30A4\u3001\u5317\u306F\u65E5\u672C\u3001\u5357\u306F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u307E\u3067\u306E\u30A4\u30F3\u30C9\u592A\u5E73\u6D0B\u306B\u5E83\u304F\u5206\u5E03\u3059\u308B\u3002\u30DE\u30C6\u30A2\u30B8\u5C5E\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u552F\u4E00\u306E\u7A2E\u3067\u3042\u308A\u3001\u8102\u77BC\uFF08\u77BC\u72B6\u306E\u819C\uFF09\u304C\u3088\u304F\u767A\u9054\u3057\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3084\u3001\u80CC\u9C2D\u3068\u81C0\u9C2D\u306E\u6700\u5F8C\u306E\u8EDF\u6761\u304C\u4F38\u9577\u3057\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u306A\u3069\u306B\u3088\u3063\u3066\u8FD1\u7E01\u4ED6\u7A2E\u3068\u533A\u5225\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\u672C\u7A2E\u306F\u6E7E\u3084\u30B5\u30F3\u30B4\u7901\u306A\u3069\u306E\u6CBF\u5CB8\u6D77\u57DF\u306B\u751F\u606F\u3057\u3001\u5C0F\u578B\u306E\u9B5A\u985E\u3084\u7532\u6BBB\u985E\u3092\u6355\u98DF\u3059\u308B\u3002\u7523\u5375\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u30CF\u30EF\u30A4\u306B\u304A\u3044\u3066\u7814\u7A76\u304C\u9032\u3093\u3067\u304A\u308A\u30013\u6708\u304B\u308910\u6708\u307E\u3067\u306E\u9593\u306B\u6E7E\u306E\u4E2D\u306B\u5165\u308A\u3001\u305D\u3053\u3067\u4E00\u5EA6\u306B\u6700\u5927\u3067\u7D04161,000\u500B\u306E\u5375\u3092\u7523\u5375\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u308F\u304B\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u672C\u7A2E\u306F\u751F\u606F\u57DF\u306E\u307B\u307C\u5168\u57DF\u306B\u304A\u3044\u3066\u6F01\u696D\u306E\u5BFE\u8C61\u3068\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u69D8\u3005\u306A\u6F01\u6CD5\u306B\u3088\u308A\u6F01\u7372\u3055\u308C\u308B\u3002\u672C\u7A2E\u304C\u98DF\u54C1\u3068\u3057\u3066\u9AD8\u3044\u4FA1\u5024\u3092\u3082\u3064\u5730\u57DF\u3082\u3042\u308A\u3001\u69D8\u3005\u306A\u65B9\u6CD5\u306B\u3088\u3063\u3066\u8ABF\u7406\u30FB\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "\u062F\u0631\u062F\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0635\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0644"@ar . . "Atule mate es una especie de peces de la familia Carangidae en el orden de los Perciformes."@es . . . "Atule mate \u00E9s un peix teleosti de la fam\u00EDlia dels car\u00E0ngids i de l'ordre dels perciformes."@ca . . "\u30DE\u30C6\u30A2\u30B8\uFF08\u5B66\u540D:Atule mate\uFF09\u306F\u30A2\u30B8\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u5C0F\u578B\u306E\u6D77\u6C34\u9B5A\u3067\u3042\u308B\u3002\u672C\u7A2E\u306F\u897F\u306F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u6771\u90E8\u3001\u6771\u306F\u30CF\u30EF\u30A4\u3001\u5317\u306F\u65E5\u672C\u3001\u5357\u306F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u307E\u3067\u306E\u30A4\u30F3\u30C9\u592A\u5E73\u6D0B\u306B\u5E83\u304F\u5206\u5E03\u3059\u308B\u3002\u30DE\u30C6\u30A2\u30B8\u5C5E\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u552F\u4E00\u306E\u7A2E\u3067\u3042\u308A\u3001\u8102\u77BC\uFF08\u77BC\u72B6\u306E\u819C\uFF09\u304C\u3088\u304F\u767A\u9054\u3057\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3084\u3001\u80CC\u9C2D\u3068\u81C0\u9C2D\u306E\u6700\u5F8C\u306E\u8EDF\u6761\u304C\u4F38\u9577\u3057\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u306A\u3069\u306B\u3088\u3063\u3066\u8FD1\u7E01\u4ED6\u7A2E\u3068\u533A\u5225\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\u672C\u7A2E\u306F\u6E7E\u3084\u30B5\u30F3\u30B4\u7901\u306A\u3069\u306E\u6CBF\u5CB8\u6D77\u57DF\u306B\u751F\u606F\u3057\u3001\u5C0F\u578B\u306E\u9B5A\u985E\u3084\u7532\u6BBB\u985E\u3092\u6355\u98DF\u3059\u308B\u3002\u7523\u5375\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u30CF\u30EF\u30A4\u306B\u304A\u3044\u3066\u7814\u7A76\u304C\u9032\u3093\u3067\u304A\u308A\u30013\u6708\u304B\u308910\u6708\u307E\u3067\u306E\u9593\u306B\u6E7E\u306E\u4E2D\u306B\u5165\u308A\u3001\u305D\u3053\u3067\u4E00\u5EA6\u306B\u6700\u5927\u3067\u7D04161,000\u500B\u306E\u5375\u3092\u7523\u5375\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u308F\u304B\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u672C\u7A2E\u306F\u751F\u606F\u57DF\u306E\u307B\u307C\u5168\u57DF\u306B\u304A\u3044\u3066\u6F01\u696D\u306E\u5BFE\u8C61\u3068\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u69D8\u3005\u306A\u6F01\u6CD5\u306B\u3088\u308A\u6F01\u7372\u3055\u308C\u308B\u3002\u672C\u7A2E\u304C\u98DF\u54C1\u3068\u3057\u3066\u9AD8\u3044\u4FA1\u5024\u3092\u3082\u3064\u5730\u57DF\u3082\u3042\u308A\u3001\u69D8\u3005\u306A\u65B9\u6CD5\u306B\u3088\u3063\u3066\u8ABF\u7406\u30FB\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . ""@en . . . "S\u00E9lar queue jaune"@fr . . . . "The yellowtail scad (Atule mate) (also known as the northern yellowtail scad, one-finlet scad, deep trevally and omaka), is an abundant species of small inshore marine fish of the jack family, Carangidae. The species is widespread in the Indo-Pacific region from east Africa in the west to Hawaii in the east, extending north to Japan and south to Australia. The yellowtail scad is the only member of the monotypic genus Atule and is distinguished from similar species by a well-developed adipose eyelid and finlet-like extensions of the last rays of the dorsal and anal fins. It inhabits coastal areas such as bays and coral reefs, preying on small fishes and crustaceans. Spawning has been well studied in Hawaii, where fish enter bays to spawn, releasing up to 161,000 eggs each between March and "@en . . "15536545"^^ . . "IUCN3.1"@en . . . . . . . . . . . . . . "(R\u00FCppell, 1836)\n*Selar affinis,"@en . . . . . . . . . . . . "Atule mate"@it . . . . . . . . "(Bertin & Dollfus, 1948)"@en . . . . . . . "Atule mate"@en . "(Jordan & Seale, 1906)\n*Decapterus normani,"@en . . . . . . "\u6E38\u9C2D\u8449\u9C3A\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ACaranx mate\uFF09\uFF0C\u4FD7\u540D\u70BA\u56DB\u7834\u3001\u9EC3\u5C3E\u74DC\u4ED4\u3001\u5E73\u74DC\u4ED4\u3001\u5DF4\u6D6A\u9C7C\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9C78\u5F62\u76EE\u9C78\u4E9E\u76EE\u9C3A\u79D1\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u7A2E\u3002"@zh . . . . . . . "*Caranx xanthurus,"@en . . "Atule mate \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av Cuvier, 1833. Atule mate ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Atule och familjen taggmakrillfiskar. Inga underarter finns listade."@sv . . . . . "Yellowtail scad"@en . . "LC"@en . . "3"^^ . "Atule mate"@nl . . . . . "D. S. Jordan & E. K. Jordan, 1922"@en . "Atule mate es una especie de peces de la familia Carangidae en el orden de los Perciformes."@es . "The yellowtail scad (Atule mate) (also known as the northern yellowtail scad, one-finlet scad, deep trevally and omaka), is an abundant species of small inshore marine fish of the jack family, Carangidae. The species is widespread in the Indo-Pacific region from east Africa in the west to Hawaii in the east, extending north to Japan and south to Australia. The yellowtail scad is the only member of the monotypic genus Atule and is distinguished from similar species by a well-developed adipose eyelid and finlet-like extensions of the last rays of the dorsal and anal fins. It inhabits coastal areas such as bays and coral reefs, preying on small fishes and crustaceans. Spawning has been well studied in Hawaii, where fish enter bays to spawn, releasing up to 161,000 eggs each between March and October. The yellowtail scad is an important component of fisheries throughout its range, taken by a number of netting and hook-and-line methods. It is a prized food fish in some regions and is cooked or preserved by a variety of methods."@en . . . . "Approximate range of the yellowtail scad"@en . "Atule mate distribution.PNG"@en . . "Atule mate"@es . . "Atule mate generoko animalia da. Arrainen barruko Carangidae familian sailkatzen da."@eu . . . "\u30DE\u30C6\u30A2\u30B8"@ja . . . . . . . . . . "1060907852"^^ . . . . "\u062F\u0631\u0651\u062F\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0635\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0644 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Atule mate)\u060C \u0633\u0645\u0643\u0629 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0641\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0645\u064A\u0627\u062A. \u064A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u0626 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0627\u0648\u0627\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u060C \u0648\u064A\u0645\u062A\u062F \u0634\u0645\u0627\u0644\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0631\u062F\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0635\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F (\u0623\u0635\u0646\u0648\u0641\u0629 \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0632) \u0641\u064A \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0631\u062F\u0645\u0627\u0646."@ar . . "(Cuvier, 1833)\n*Caranx affinis,"@en . . . . . . . . . . . . "\u062F\u0631\u0651\u062F\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0635\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0644 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Atule mate)\u060C \u0633\u0645\u0643\u0629 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0641\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0645\u064A\u0627\u062A. \u064A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u0626 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0627\u0648\u0627\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u060C \u0648\u064A\u0645\u062A\u062F \u0634\u0645\u0627\u0644\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0631\u062F\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0635\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F (\u0623\u0635\u0646\u0648\u0641\u0629 \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0632) \u0641\u064A \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0631\u062F\u0645\u0627\u0646."@ar . . . "\u0410\u0442\u0443\u043B\u0435 (\u043B\u0430\u0442. Atule mate) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 Atule \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0438\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 (Carangidae). \u0428\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0442\u0451\u043F\u043B\u044B\u0445 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0418\u043D\u0434\u043E-\u0422\u0438\u0445\u043E\u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0430 30 \u0441\u043C. \u041C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u044B\u0431\u044B. \u0418\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435."@ru . .