"\u0415\u0440\u043D\u0435\u0441-\u0438-\u0422\u0430\u043C\u0435\u0441\u0430"@ru . . . . "Country"@en . "\u064A\u0631\u0646\u064A\u0633 \u0625\u064A \u062A\u0627\u0645\u064A\u062B\u0627"@ar . "\u8036\u5C14\u5185\u897F\u5854\u6885\u8428\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1AYernes y Tameza\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u963F\u65AF\u56FE\u91CC\u4E9A\u65AF\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF32\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E3218\u4EBA\uFF082001\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA67\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . . . . . . . "+1"@en . . . . "Yernes y Tameza ist eine Gemeinde (concejo) in der Autonomen Region Asturien in Spanien. Der Hauptort und Sitz der Gemeindeverwaltung ist . Die 132 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) leben in sieben D\u00F6rfern auf einer Fl\u00E4che von 31,63 km\u00B2."@de . . "Yernes y Tameza est une commune (concejo aux Asturies) situ\u00E9e dans la communaut\u00E9 autonome des Asturies en Espagne."@fr . "31630000.0"^^ . "Yernes y Tameza"@pt . . . . . . . "Yernes y Tameza"@de . . . . . . . . . "+2" . "+1" . "+2"@en . "-6.129166603088379"^^ . . "1374.0"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u064A\u0631\u0646\u064A\u0633 \u0625\u064A \u062A\u0627\u0645\u064A\u062B\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Yernes y Tameza) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0623\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0627\u0633 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . "Yernes y Tameza Asturiasko erdialdean dagoen udalerria da, Oviedoko eskualdean kokatutakoa."@eu . "Yernes y Tameza \u00E8 un comune spagnolo di 218 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma delle Asturie. Situata nella zona centro-orientale della provincia, confina a occidente, nord e nord-est con Grado, a sud-est con Proaza e a sud con Teverga."@it . . "Yernes y Tameza"@sv . . "31.63"^^ . "Yernes y Tameza ist eine Gemeinde (concejo) in der Autonomen Region Asturien in Spanien. Der Hauptort und Sitz der Gemeindeverwaltung ist . Die 132 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) leben in sieben D\u00F6rfern auf einer Fl\u00E4che von 31,63 km\u00B2."@de . . . . . "Yernes y Tameza"@en . . . "Yernes y Tameza is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. It is situated in the east-central zone of the principality, between mountains high along the Cubia River. It is bordered on the west, north, and northeast by Grado, on the southeast by Proaza, and on the south by Teverga. The municipality has an abrupt topography, most notable in the peak Caldoveiru (1,357 m) and the , which crosses the municipality from south to north. The municipality has many mountain paths as well as the Paraje Natural (Natural Park) of ."@en . . . . . "tamezano"@en . "Yernes y Tameza"@fr . "\u0404\u0440\u043D\u0435\u0441-\u0456-\u0422\u0430\u043C\u0435\u0441\u0430 (\u0456\u0441\u043F. Yernes y Tameza, \u0430\u0441\u0442. Tameza) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0456\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 185 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2009). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 370 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430, 26 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041E\u0432'\u0454\u0434\u043E. \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 : \u0404\u0440\u043D\u0435\u0441, \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u0431\u0440\u0435."@uk . "33826" . "\u0404\u0440\u043D\u0435\u0441-\u0456-\u0422\u0430\u043C\u0435\u0441\u0430"@uk . "\u0415\u0440\u043D\u0435\u0441-\u0438-\u0422\u0430\u043C\u0435\u0441\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Yernes y Tameza) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0438\u044F. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u041E\u0432\u044C\u0435\u0434\u043E. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 31,63 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 213 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . . "\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u064A\u0631\u0646\u064A\u0633 \u0625\u064A \u062A\u0627\u0645\u064A\u062B\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Yernes y Tameza) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0623\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0627\u0633 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . "Yernes y Tameza es un concejo de la comunidad aut\u00F3noma del Principado de Asturias. Se encuentra situado en la zona centro occidental del Principado, enclavado entre monta\u00F1as en la zona alta del r\u00EDo Cubia. Limita al oeste, norte y noreste con Grado, al sureste con Proaza y al sur con Teverga. Es el concejo con menor poblaci\u00F3n de Asturias, con 128 habitantes (INE, 2021)."@es . . . "Yernes y Tameza \u00E9s un conceyu de la Comunitat Aut\u00F2noma del Principat d'Ast\u00FAries situat en la zona centre occidental del Principat, enclavat entre muntanyes a la zona alta del Riu Cubia. Limita a l'oest, nord i nord-est amb Grado, al sud-est amb Proaza i al sud amb Teberga. En els darrers anys ha estat destacat com el municipi amb menys poblaci\u00F3 d'Ast\u00FAries, fins que despr\u00E9s de d\u00E8cades de p\u00E8rdua de poblaci\u00F3 en 2007 es va invertir la tend\u00E8ncia demogr\u00E0fica passant a arribar a aquest any els 213 habitants i cedint l'\u00FAltim lloc en la classificaci\u00F3 demogr\u00E0fica al concejo de Pez\u00F3s."@ca . . "Carlos Manuel Fern\u00E1ndez Fern\u00E1ndez"@en . . "1374"^^ . "Yernes y Tameza \u00E9s un conceyu de la Comunitat Aut\u00F2noma del Principat d'Ast\u00FAries situat en la zona centre occidental del Principat, enclavat entre muntanyes a la zona alta del Riu Cubia. Limita a l'oest, nord i nord-est amb Grado, al sud-est amb Proaza i al sud amb Teberga. En els darrers anys ha estat destacat com el municipi amb menys poblaci\u00F3 d'Ast\u00FAries, fins que despr\u00E9s de d\u00E8cades de p\u00E8rdua de poblaci\u00F3 en 2007 es va invertir la tend\u00E8ncia demogr\u00E0fica passant a arribar a aquest any els 213 habitants i cedint l'\u00FAltim lloc en la classificaci\u00F3 demogr\u00E0fica al concejo de Pez\u00F3s. Actualment la poblaci\u00F3 es divideix en dues parr\u00F2quies, repartint-se en cinc nuclis rurals molt petits: Villabre, Fux\u00F3u i Villuarr\u00ED, que pertanyen a , i Yernes y Vind\u00EDas que formen part de la parr\u00F2quia de ."@ca . . . . . "Yernes y Tameza"@en . "POINT(-6.1291666030884 43.25)"^^ . . "Location in Spain"@en . . . . "Yernes y Tameza"@ca . "\u0404\u0440\u043D\u0435\u0441-\u0456-\u0422\u0430\u043C\u0435\u0441\u0430 (\u0456\u0441\u043F. Yernes y Tameza, \u0430\u0441\u0442. Tameza) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0456\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 185 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2009). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 370 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430, 26 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041E\u0432'\u0454\u0434\u043E. \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 : \u0404\u0440\u043D\u0435\u0441, \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u0431\u0440\u0435."@uk . "Yernes y Tameza"@it . . "Yernes y Tameza"@nl . "Yernes y Tameza"@es . . . . . . . . "31.63"^^ . . . . . . . . "Yernes y Tameza is een gemeente in de Spaanse provincie Asturi\u00EB in de regio Asturi\u00EB met een oppervlakte van 31,63 km\u00B2. Yernes y Tameza telt 155 inwoners (1 januari 2016)."@nl . "Yernes y Tameza \u00E9 um concelho (munic\u00EDpio) da Espanha na prov\u00EDncia e Principado das Ast\u00FArias. Tem 31,63 km\u00B2 de \u00E1rea e em 2019 tinha 132 habitantes (densidade: 4,2 hab./km\u00B2)."@pt . . . . "\u0415\u0440\u043D\u0435\u0441-\u0438-\u0422\u0430\u043C\u0435\u0441\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Yernes y Tameza) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0438\u044F. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u041E\u0432\u044C\u0435\u0434\u043E. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 31,63 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 213 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . "Yernes y Tameza"@pl . . . . "Yernes y Tameza is een gemeente in de Spaanse provincie Asturi\u00EB in de regio Asturi\u00EB met een oppervlakte van 31,63 km\u00B2. Yernes y Tameza telt 155 inwoners (1 januari 2016)."@nl . . "Escudo de Yernes y tameza.gif"@en . "43.25"^^ . . . . . . . "Yernes y Tameza \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Province of Asturias och regionen Asturien, i den norra delen av landet, 400 km nordv\u00E4st om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 166. Arean \u00E4r 32 kvadratkilometer. Yernes y Tameza gr\u00E4nsar till Grado, Proaza och Teverga. Terr\u00E4ngen i Yernes y Tameza \u00E4r kuperad. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 10 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r augusti, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 18 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med 4 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 441 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r april, med i genomsnitt 182 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 25 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . . . . "Yernes y Tameza \u2013 gmina w Hiszpanii, w prowincji Asturia, w Asturii, o powierzchni 31,63 km\u00B2. W 2011 roku gmina liczy\u0142a 166 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "43.25 -6.129166666666666" . . . "\u8036\u5C14\u5185\u897F\u5854\u6885\u8428"@zh . "Yernes y Tameza es un concejo de la comunidad aut\u00F3noma del Principado de Asturias. Se encuentra situado en la zona centro occidental del Principado, enclavado entre monta\u00F1as en la zona alta del r\u00EDo Cubia. Limita al oeste, norte y noreste con Grado, al sureste con Proaza y al sur con Teverga. Es el concejo con menor poblaci\u00F3n de Asturias, con 128 habitantes (INE, 2021). El concejo est\u00E1 organizado territorialmente en dos parroquias, que se reparten los cinco n\u00FAcleos de poblaci\u00F3n: Villabre, Foj\u00F3 (Fux\u00F3u en asturiano) y Villaruiz (Villuarr\u00ED) pertenecientes a la parroquia de Villabre (Tameza); y Yernes y Vendill\u00E9s (Vind\u00EDas) pertenecientes a la parroquia de Yernes."@es . "Yernes Y Tameza.png"@en . . . . "9848"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "5546627"^^ . "\u8036\u5C14\u5185\u897F\u5854\u6885\u8428\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1AYernes y Tameza\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u963F\u65AF\u56FE\u91CC\u4E9A\u65AF\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF32\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E3218\u4EBA\uFF082001\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA67\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . . "Spain"@en . . . . . "tamezano"@en . . . "Yernes y Tameza"@en . . "Yernes y Tameza \u00E9 um concelho (munic\u00EDpio) da Espanha na prov\u00EDncia e Principado das Ast\u00FArias. Tem 31,63 km\u00B2 de \u00E1rea e em 2019 tinha 132 habitantes (densidade: 4,2 hab./km\u00B2)."@pt . . . . "Yernes y Tameza \u2013 gmina w Hiszpanii, w prowincji Asturia, w Asturii, o powierzchni 31,63 km\u00B2. W 2011 roku gmina liczy\u0142a 166 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . . . . "1051936480"^^ . "33826"^^ . . "Yernes y Tameza Asturiasko erdialdean dagoen udalerria da, Oviedoko eskualdean kokatutakoa."@eu . . . . . . . "Yernes y Tameza est une commune (concejo aux Asturies) situ\u00E9e dans la communaut\u00E9 autonome des Asturies en Espagne."@fr . . . . "Yernes y Tameza \u00E8 un comune spagnolo di 218 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma delle Asturie. Situata nella zona centro-orientale della provincia, confina a occidente, nord e nord-est con Grado, a sud-est con Proaza e a sud con Teverga."@it . "Plaza Villabre.JPG"@en . "Yernes y Tameza"@eu . . . . . . . "Yernes y Tameza \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Province of Asturias och regionen Asturien, i den norra delen av landet, 400 km nordv\u00E4st om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 166. Arean \u00E4r 32 kvadratkilometer. Yernes y Tameza gr\u00E4nsar till Grado, Proaza och Teverga. Terr\u00E4ngen i Yernes y Tameza \u00E4r kuperad."@sv . . . . . . . "auto"@en . . . . . "Yernes y Tameza is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. It is situated in the east-central zone of the principality, between mountains high along the Cubia River. It is bordered on the west, north, and northeast by Grado, on the southeast by Proaza, and on the south by Teverga. The municipality has an abrupt topography, most notable in the peak Caldoveiru (1,357 m) and the , which crosses the municipality from south to north. It is one of the smallest municipalities in Asturias. Its current population (according to the 2005 census) of 197 (99 male and 98 female) is the smallest among the Asturian municipalities. The province is named after its two parishes, Yernes and Tameza (\"y\" is Spanish for \"and\"). The capital is Villabre; other villages include: Fux\u00F3u, Vind\u00EDas, Villuarr\u00ED, and Yernes. The people practice high mountain ranching and subsistence agriculture. In livestock, cattle and horses are the most important, in particular the Asturian mountain breeds, such as the Asturcon. The most frequently cultivated crops are the potato, cereal, vegetables, and hay. The municipality has many mountain paths as well as the Paraje Natural (Natural Park) of ."@en .