. "yes"@en . "I S\u2019-ling (\u010D\u00EDnsky pchin-jinem Y\u00EC S\u012Bl\u00EDng, znaky \u6613\u601D\u73B2; * 6. kv\u011Btna 1989, \u010Cchao-\u010Dou, \u010C\u00EDna) je \u010D\u00EDnsk\u00E1 sportovn\u00ED st\u0159elkyn\u011B a mistryn\u011B sv\u011Bta. Na Letn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 2012 z\u00EDskala zlatou medaili ve st\u0159elb\u011B na 10 metr\u016F ze vzduchov\u00E9 pu\u0161ky, v roce 2016 bronzovou."@cs . . "Yi Siling (chino: \u6613\u601D\u73B2; pinyin: Y\u00EC S\u012Bl\u00EDng; Cant\u00F3n, 6 de mayo de 1989) es una tiradora china.\u200B Consigui\u00F3 la primera medalla de oro de los Juegos Ol\u00EDmpicos de Londres 2012 al ganar en la prueba de carabina de aire desde 10 metros en el , con un puntaje de 502,9.\u200B"@es . "Yi Siling (\u6613\u601D\u73B2T, Y\u00EC S\u012Bl\u00EDngP; Chaozhou, 6 maggio 1989) \u00E8 una tiratrice a segno cinese, vincitrice di una medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Londra 2012. Detiene il record mondiale in assoluto, grazie a lei, infatti, la carabina risulta essere l'unico sport in cui il record mondiale femminile \u00E8 pi\u00F9 alto di quello maschile."@it . "Qiuping Zhang"@en . . "54000.0"^^ . "Yi Siling (chinois : \u6613\u601D\u73B2) est une tireuse sportive chinoise n\u00E9e le 6 mai 1989 au Hunan. Elle est sacr\u00E9e championne olympique de carabine \u00E0 10m aux Jeux de Londres, remportant la premi\u00E8re m\u00E9daille de la comp\u00E9tition. Elle est m\u00E9daill\u00E9e de bronze aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 2016."@fr . "\u6613\u601D\u73B2"@en . "\u6613\u601D\u73B2"@en . . . . . . . . . . . "Yi Siling (chinois : \u6613\u601D\u73B2) est une tireuse sportive chinoise n\u00E9e le 6 mai 1989 au Hunan. Elle est sacr\u00E9e championne olympique de carabine \u00E0 10m aux Jeux de Londres, remportant la premi\u00E8re m\u00E9daille de la comp\u00E9tition. Elle est m\u00E9daill\u00E9e de bronze aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 2016."@fr . . . . "Yi Siling"@it . . . . . "Shooting Beauty"@en . . "\u6613\u601D\u73B2\uFF081989\u5E745\u67086\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u6E56\u5357\u90F4\u5DDE\u6842\u9633\u4EBA\uFF0C\u4E2D\u56FD\u5973\u5B50\u5C04\u51FB\u904B\u52D5\u54E1\uFF1B2012\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u7684\u9996\u4F4D\u91D1\u724C\u5F97\u4E3B\u3002"@zh . . . . "I S\u2019-ling (\u010D\u00EDnsky pchin-jinem Y\u00EC S\u012Bl\u00EDng, znaky \u6613\u601D\u73B2; * 6. kv\u011Btna 1989, \u010Cchao-\u010Dou, \u010C\u00EDna) je \u010D\u00EDnsk\u00E1 sportovn\u00ED st\u0159elkyn\u011B a mistryn\u011B sv\u011Bta. Na Letn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 2012 z\u00EDskala zlatou medaili ve st\u0159elb\u011B na 10 metr\u016F ze vzduchov\u00E9 pu\u0161ky, v roce 2016 bronzovou."@cs . . . . . . . . . . . . "Yi Siling (xin\u00E8s: \u6613\u601D\u73B2; pinyin: Y\u00EC S\u012Bl\u00EDng; Canton, 6 de maig de 1989) \u00E9s una tiradora xinesa. Va aconseguir la primera medalla d'or dels Jocs Ol\u00EDmpics de Londres 2012 en guanyar en la prova de carrabina d'aire des de 10 metres a la , amb 502,9 punts."@ca . . "Yi Siling (Chinese: \u6613\u601D\u73B2; pinyin: Y\u00EC S\u012Bl\u00EDng; born May 6, 1989 in Guiyang, Hunan) is a Chinese female sport shooter specializing in 10 meter air rifle events, she is the gold medalists for 2012 Olympics, 2010 World Championships and 2010 Asian Games. Yi started shooting in 2007 and made her international debut in 2009. In 2010, she won the World Championships at the 10m air rifle and became the first person to qualify for the 2012 Summer Olympics. At the Olympics, she captured the first gold medal of the games by winning the 10 m air rifle event."@en . . . . . . "\u6613\u601D\u73B2\uFF081989\u5E745\u67086\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u6E56\u5357\u90F4\u5DDE\u6842\u9633\u4EBA\uFF0C\u4E2D\u56FD\u5973\u5B50\u5C04\u51FB\u904B\u52D5\u54E1\uFF1B2012\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u7684\u9996\u4F4D\u91D1\u724C\u5F97\u4E3B\u3002"@zh . . "Yi Siling (Guangdong, 6 mei 1989) is een Chinees schutter. Ze kwam voor China uit in Londen op het onderdeel 10 m luchtgeweer. Ze behaalde hier een gouden medaille en daarmee was zij de eerste sporter op de Olympische Zomerspelen 2012 die een gouden medaille won. Yi werd in 2010 wereldkampioen in het Duitse M\u00FCnchen. Ze behaalde hier een resultaat van 505,6. In datzelfde jaar won ze bij de Aziatische Spelen de gouden medaille in . Bij de in 2012 werd ze kampioen, nadat ze in 2009 en 2011 genoegen moest nemen met de zilveren medaille. Daarnaast heeft ze verscheidene gewonnen."@nl . "Yi Siling, f\u00F6dd 6 maj 1989 i Guiyang, \u00E4r en kinesisk sportskytt. Hon har t\u00E4vlat mest i grenen 10 m luftgev\u00E4r, men \u00E4ven i grenen 50 meter gev\u00E4r, tre positioner, i vilken hon som b\u00E4st har slutat p\u00E5 en tredje plats i v\u00E4rldscupen 2011. I v\u00E4rldsm\u00E4sterskapen i sportskytte har hon vunnit en guldmedalj i 10 m luftgev\u00E4r \u00E5r 2010. Samma \u00E5r vann hon guld i asiatiska spelen. I asiatiska m\u00E4sterskapen i sportskytte har hon vunnit en guldmedalj \u00E5r 2012 samt tv\u00E5 silvermedaljer \u00E5r 2009 och 2011. Yi Siling deltog i olympiska sommarspelen 2012 i London d\u00E4r hon vann guld och vid olympiska sommarspelen 2016 vann hon en bronsmedalj i samma gren."@sv . . . . "1989-05-06"^^ . . "I S\u2019-ling"@cs . . . "Yi Siling"@es . . "\u0418 \u0421\u044B\u043B\u0438\u0301\u043D (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u6613\u601D\u73B2, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Y\u00EC S\u012Bl\u00EDng, \u0440\u043E\u0434.6 \u043C\u0430\u044F 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043A, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430."@ru . . . . . . . . . . "Yi Siling (chinesisch \u6613\u601D\u73B2, Pinyin Y\u00EC S\u012Bl\u00EDng; * 1989 in Hunan) ist eine chinesische Sportsch\u00FCtzin. Sie tritt in der Disziplin Luftgewehr an. Yi Siling lebt in Hunan und trainiert in . Die Linksh\u00E4nderin, die mit dem rechten Auge zielt, wird von Long Shou Bo trainiert. Sie schie\u00DFt seit dem Jahr 2003 und nimmt seit 2009 an internationalen Wettbewerben teil. Schon in ihrer ersten Saison erreichte sie Spitzenergebnisse, so einen zweiten Rang beim Weltcup in Peking und Platz f\u00FCnf beim Weltcupfinale in Wuxi. 2010 wurde sie bei ihren ersten Weltmeisterschaften in M\u00FCnchen Weltmeisterin im 10-Meter-Luftgewehrschie\u00DFen. Zudem gewann sie in Fort Benning einen Weltcup und wurde in Peking erneut Weltcup-Zweite. 2011 gewann sie erneut den Weltcup von Fort Benning sowie das Weltcupfinale in Breslau. 2012 ge"@de . . . . . . . . . . "Yi Siling (chi\u0144. \u6613\u601D\u73B2; pinyin Y\u00EC S\u012Bl\u00EDng; ur. 6 maja 1989 r. w Hunan) \u2013 chi\u0144ska strzelczyni, mistrzyni olimpijska, mistrzyni \u015Bwiata. Jest mistrzyni\u0105 igrzysk olimpijskich w 2012 roku w Londynie. W rywalizacji fina\u0142owej konkurencji karabin pneumatyczny 10 m wyprzedzi\u0142a Sylwi\u0119 Bogack\u0105 i swoj\u0105 rodaczk\u0119 Yu Dan. Cztery lata p\u00F3\u017Aniej w Rio de Janeiro w tej samej konkurencji zdoby\u0142a br\u0105zowy medal, przegrywaj\u0105c jedynie z Amerykank\u0105 Virgini\u0105 Thrasher oraz Du Li."@pl . . . . "54.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Yi Siling (chi\u0144. \u6613\u601D\u73B2; pinyin Y\u00EC S\u012Bl\u00EDng; ur. 6 maja 1989 r. w Hunan) \u2013 chi\u0144ska strzelczyni, mistrzyni olimpijska, mistrzyni \u015Bwiata. Jest mistrzyni\u0105 igrzysk olimpijskich w 2012 roku w Londynie. W rywalizacji fina\u0142owej konkurencji karabin pneumatyczny 10 m wyprzedzi\u0142a Sylwi\u0119 Bogack\u0105 i swoj\u0105 rodaczk\u0119 Yu Dan. Cztery lata p\u00F3\u017Aniej w Rio de Janeiro w tej samej konkurencji zdoby\u0142a br\u0105zowy medal, przegrywaj\u0105c jedynie z Amerykank\u0105 Virgini\u0105 Thrasher oraz Du Li."@pl . . . "Zhuhai, Guangdong, China"@en . "Yi Siling (chino: \u6613\u601D\u73B2; pinyin: Y\u00EC S\u012Bl\u00EDng; Cant\u00F3n, 6 de mayo de 1989) es una tiradora china.\u200B Consigui\u00F3 la primera medalla de oro de los Juegos Ol\u00EDmpicos de Londres 2012 al ganar en la prueba de carabina de aire desde 10 metros en el , con un puntaje de 502,9.\u200B"@es . ""@en . . . . "36566025"^^ . . . "Yi Siling (xin\u00E8s: \u6613\u601D\u73B2; pinyin: Y\u00EC S\u012Bl\u00EDng; Canton, 6 de maig de 1989) \u00E9s una tiradora xinesa. Va aconseguir la primera medalla d'or dels Jocs Ol\u00EDmpics de Londres 2012 en guanyar en la prova de carrabina d'aire des de 10 metres a la , amb 502,9 punts."@ca . . . . . . . "Y\u00EC S\u012Bl\u00EDng"@en . . . . "\u0418 \u0421\u044B\u043B\u0438\u043D"@ru . . . . "Yi Siling"@fr . . . . . . "Yi Siling (Cant\u00E3o, 6 de maio de 1989) \u00E9 uma atiradora ol\u00EDmpico chinesa, campe\u00E3 ol\u00EDmpica."@pt . "Yi Siling (Cant\u00E3o, 6 de maio de 1989) \u00E9 uma atiradora ol\u00EDmpico chinesa, campe\u00E3 ol\u00EDmpica."@pt . . . . "\u0418 \u0421\u044B\u043B\u0438\u0301\u043D (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u6613\u601D\u73B2, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Y\u00EC S\u012Bl\u00EDng, \u0440\u043E\u0434.6 \u043C\u0430\u044F 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043A, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430."@ru . . "Yi Siling"@sv . . . . "Yi Siling"@en . "Yi Siling"@en . . . "\u0406 \u0421\u0438\u043B\u0456\u043D (\u043A\u0438\u0442. \u6613 \u601D\u73B2, 6 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1989) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043A\u0430."@uk . . . . . . . "Yi Siling"@ca . . . "165.0"^^ . . . . . . . . . . . "\u0406 \u0421\u0438\u043B\u0456\u043D"@uk . . . . . . . . . . "Yi Siling"@nl . . "Yi Siling"@de . . . "Yi Siling, f\u00F6dd 6 maj 1989 i Guiyang, \u00E4r en kinesisk sportskytt. Hon har t\u00E4vlat mest i grenen 10 m luftgev\u00E4r, men \u00E4ven i grenen 50 meter gev\u00E4r, tre positioner, i vilken hon som b\u00E4st har slutat p\u00E5 en tredje plats i v\u00E4rldscupen 2011. I v\u00E4rldsm\u00E4sterskapen i sportskytte har hon vunnit en guldmedalj i 10 m luftgev\u00E4r \u00E5r 2010. Samma \u00E5r vann hon guld i asiatiska spelen. I asiatiska m\u00E4sterskapen i sportskytte har hon vunnit en guldmedalj \u00E5r 2012 samt tv\u00E5 silvermedaljer \u00E5r 2009 och 2011. Yi Siling deltog i olympiska sommarspelen 2012 i London d\u00E4r hon vann guld och vid olympiska sommarspelen 2016 vann hon en bronsmedalj i samma gren."@sv . . . . . . . . . "Yi Siling (\u6613\u601D\u73B2T, Y\u00EC S\u012Bl\u00EDngP; Chaozhou, 6 maggio 1989) \u00E8 una tiratrice a segno cinese, vincitrice di una medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Londra 2012. Detiene il record mondiale in assoluto, grazie a lei, infatti, la carabina risulta essere l'unico sport in cui il record mondiale femminile \u00E8 pi\u00F9 alto di quello maschile."@it . "1.65"^^ . . "Yi Siling (Guangdong, 6 mei 1989) is een Chinees schutter. Ze kwam voor China uit in Londen op het onderdeel 10 m luchtgeweer. Ze behaalde hier een gouden medaille en daarmee was zij de eerste sporter op de Olympische Zomerspelen 2012 die een gouden medaille won. Yi werd in 2010 wereldkampioen in het Duitse M\u00FCnchen. Ze behaalde hier een resultaat van 505,6. In datzelfde jaar won ze bij de Aziatische Spelen de gouden medaille in . Bij de in 2012 werd ze kampioen, nadat ze in 2009 en 2011 genoegen moest nemen met de zilveren medaille. Daarnaast heeft ze verscheidene gewonnen."@nl . "Guiyang County, Hunan, China"@en . . "Yi Siling"@pt . . . . "9073"^^ . "1989-05-06"^^ . "Yi Siling (Chinese: \u6613\u601D\u73B2; pinyin: Y\u00EC S\u012Bl\u00EDng; born May 6, 1989 in Guiyang, Hunan) is a Chinese female sport shooter specializing in 10 meter air rifle events, she is the gold medalists for 2012 Olympics, 2010 World Championships and 2010 Asian Games. Yi started shooting in 2007 and made her international debut in 2009. In 2010, she won the World Championships at the 10m air rifle and became the first person to qualify for the 2012 Summer Olympics. At the Olympics, she captured the first gold medal of the games by winning the 10 m air rifle event."@en . "\u6613\u601D\u73B2"@zh . . "lightsteelblue"@en . . "Shooting Beauty"@en . . . . "\u0406 \u0421\u0438\u043B\u0456\u043D (\u043A\u0438\u0442. \u6613 \u601D\u73B2, 6 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1989) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043A\u0430."@uk . . . . . . . . . "Yi Siling"@pl . . "Yi Siling"@en . "Yi Siling (chinesisch \u6613\u601D\u73B2, Pinyin Y\u00EC S\u012Bl\u00EDng; * 1989 in Hunan) ist eine chinesische Sportsch\u00FCtzin. Sie tritt in der Disziplin Luftgewehr an. Yi Siling lebt in Hunan und trainiert in . Die Linksh\u00E4nderin, die mit dem rechten Auge zielt, wird von Long Shou Bo trainiert. Sie schie\u00DFt seit dem Jahr 2003 und nimmt seit 2009 an internationalen Wettbewerben teil. Schon in ihrer ersten Saison erreichte sie Spitzenergebnisse, so einen zweiten Rang beim Weltcup in Peking und Platz f\u00FCnf beim Weltcupfinale in Wuxi. 2010 wurde sie bei ihren ersten Weltmeisterschaften in M\u00FCnchen Weltmeisterin im 10-Meter-Luftgewehrschie\u00DFen. Zudem gewann sie in Fort Benning einen Weltcup und wurde in Peking erneut Weltcup-Zweite. 2011 gewann sie erneut den Weltcup von Fort Benning sowie das Weltcupfinale in Breslau. 2012 gewann Yi den Weltcup in M\u00FCnchen, wurde Zweite in London und Dritte in Mailand. Ihren gr\u00F6\u00DFten Erfolg erreichte die Chinesin bei den Olympischen Sommerspielen 2012 in London, wo sie mit 103.9 im Finale nach 399 Ringen und Rang zwei in der Qualifikation vor Sylwia Bogacka und Yu Dan die erste Goldmedaille der Spiele gewann."@de . "1030421056"^^ . .