. . . . . . . "\u0406\u0433\u0430\u043B\u044C \u0410\u043C\u0456\u0440 (\u0456\u0432\u0440. \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8\u200E; 23 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1970, \u0413\u0435\u0440\u0446\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043A\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u0437\u0430\u043C\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E \u0406\u0446\u0445\u0430\u043A\u0430 \u0420\u0430\u0431\u0438\u043D\u0430, \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E 4 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1995 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0422\u0435\u043B\u044C-\u0410\u0432\u0456\u0432\u0456. \u0406.\u0410\u043C\u0456\u0440 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u0442\u0438\u043C, \u0449\u043E \u00AB\u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E \u0432\u0456\u0434 \u0443\u0433\u043E\u0434 \u0432 \u041E\u0441\u043B\u043E\u00BB."@uk . . . . . . . . . "Jigal Amir, hebr. \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8 (ur. 23 maja 1970 w Herclijji) \u2013 izraelski ultraprawicowiec, kt\u00F3ry w listopadzie 1995 roku zabi\u0142 premiera Izraela Icchaka Rabina tu\u017C po zako\u0144czeniu wielkiej manifestacji w Tel Awiwie, maj\u0105cej na celu poparcie rz\u0105dowej polityki prowadz\u0105cej negocjacje z OWP. Za zab\u00F3jstwo zosta\u0142 skazany na kar\u0119 do\u017Cywocia. Amir by\u0142 studentem prawa na Uniwersytecie Bar-Ilana."@pl . "Yigal Amir (em hebraico: \u05D9\u05B4\u05D2\u05B0\u05D0\u05B8\u05DC \u05E2\u05B8\u05DE\u05B4\u05D9\u05E8), (Herzliya, 23 de maio de 1970) \u00E9 um militante judeu ortodoxo de extrema-direita condenado por assassinar o Primeiro-ministro de Israel, Yitzhak Rabin, em 04 de novembro de 1995, ap\u00F3s o termino de um com\u00EDcio em Tel Aviv.Yigal foi condenado a pris\u00E3o perpetua em 1996 e posteriormente foi condenado por mais 2 crimes, 6 anos por agravante de les\u00E3o, por ferir o guarda-costas Yoram Rubin e 8 anos por conspira\u00E7\u00E3o de assassinato. Cumpre pena em uma pris\u00E3o de seguran\u00E7a m\u00E1xima no sul de Israel."@pt . "\u30A4\u30AC\u30FC\u30EB\u30FB\u30A2\u30DF\u30EB\uFF08\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8\u200E\u3001\u82F1: Yigal Amir\u30011970\u5E745\u670823\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306E\u30A4\u30C4\u30CF\u30AF\u30FB\u30E9\u30D3\u30F3\u9996\u76F8\uFF08\u5F53\u6642\uFF09\u306E\u6697\u6BBA\u72AF\u3002 \u30D8\u30EB\u30C4\u30EA\u30E4\u306E\u30A4\u30A8\u30E1\u30F3\u30FB\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u306E\u5BB6\u5EAD\u306B\u751F\u307E\u308C\u308B\u3002\u6B63\u7D71\u6D3E\u30E6\u30C0\u30E4\u6559\u5F92\u3060\u3063\u305F\u3002\u30CF\u30EC\u30C7\u30A3\u30FC\u30E0\u306E\u5C0F\u5B66\u6821\u306B\u901A\u3044\u3001\u30A4\u30A7\u30B7\u30F4\u30A1\u3092\u7D4C\u3066\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u7A7A\u8ECD\u306B\u5165\u3063\u305F\u3002\u30D0\u30EB\u30FB\u30A4\u30E9\u30F3\u5927\u5B66\u3067\u6CD5\u5B66\u3068\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u79D1\u5B66\u3092\u5B66\u3076\u508D\u3089\u3001\u6975\u53F3\u5B66\u751F\u306E\u30B5\u30FC\u30AF\u30EB\u306B\u5165\u3063\u3066\u30AA\u30B9\u30ED\u5408\u610F\u306B\u6297\u8B70\u3002 1995\u5E7411\u67084\u65E5\u306B\u30E9\u30D3\u30F3\u9996\u76F8\u3092\u5C04\u6BBA\u3057\u3001\u73FE\u884C\u72AF\u3067\u902E\u6355\u3055\u308C\u305F\u3002\u30E9\u30D3\u30F3\u9996\u76F8\u6B7B\u53BB\u306E\u5831\u306B\u63A5\u3059\u308B\u3068\u3001\u30A2\u30DF\u30EB\u306F\u305F\u3060\u300C\u6E80\u8DB3\u3060\u300D\u3068\u8A00\u3063\u305F\u3002 \u516C\u5224\u3067\u3001\u30A2\u30DF\u30EB\u306F\u30E9\u30D3\u30F3\u9996\u76F8\u6BBA\u5BB3\u306E\u7406\u7531\u306B\u3064\u3044\u3066\u300C\u795E\u306E\u5F8B\u6CD5\u306B\u3088\u308C\u3070\u3001\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u306E\u571F\u5730\u3092\u6575\u306B\u6E21\u3057\u3066\u3057\u307E\u3046\u8005\u306F\u6BBA\u3059\u3079\u304D\u3053\u3068\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u300D\u3068\u8A9E\u3063\u305F\uFF08\u306A\u304A\u3001\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u304C\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u3092\u6BBA\u3059\u3053\u3068\u306F\u3001\u30CF\u30E9\u30CF\u30FC\u3067\u306F\u7981\u3058\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF09\u3002\u306E\u3061\u7D42\u8EAB\u5211\u304C\u5BA3\u544A\u3055\u308C\u3001\u30A2\u30DF\u30EB\u306F\u73FE\u5728\u30A2\u30F4\u30A1\u30ED\u30F3\u5211\u52D9\u6240\u3067\u670D\u5F79\u4E2D\u3067\u3042\u308B\u3002 2004\u5E748\u6708\u306B\u7344\u4E2D\u3067\u30ED\u30B7\u30A2\u79FB\u6C11\u5973\u6027\u306ELarisa Trembovler\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u305F\u3053\u3068\u304C\u8A71\u984C\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . "Jigal Amir (* 23. Mai 1970 in Herzlia, Israel; hebr\u00E4isch \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8) ermordete am 4. November 1995 in Tel Aviv den israelischen Premierminister Jitzchak Rabin. Amir studierte zu diesem Zeitpunkt Rechtswissenschaften an der religi\u00F6sen Bar-Ilan-Universit\u00E4t."@de . "Jigal Amir"@de . . . "Yigal Amir (Hebreeuws: \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8) (Herzliya, 23 mei 1970) is de Isra\u00EBlische moordenaar van de Isra\u00EBlische minister-president Yitzchak Rabin. Hij pleegde de moord op 4 november 1995, na afloop van een vredesdemonstratie in Tel Aviv."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Jigal Amir"@pl . . . . . "1970-05-31"^^ . . . "1.72381824E10"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Jig'al Amir (hebrejsky \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8\u200E, * 23. kv\u011Btna 1970, Herzlija) je n\u00E1bo\u017Eensk\u00FD sionista, b\u00FDval\u00FD student informatiky na Bar-Ilanov\u011B univerzit\u011B a vrah premi\u00E9ra Jicchaka Rabina. Narodil se v Herzliji, v rodin\u011B sefardsk\u00FDch \u017Did\u016F poch\u00E1zej\u00EDc\u00ED z Jemenu. Jeho matka Geula byla u\u010Ditelkou v mate\u0159sk\u00E9 \u0161kole, otec \u0160lomo byl sofer. Byl \u010Dlenem \u017Eidovsk\u00E9 bojov\u00E9 organizace Ej\u00E1l."@cs . . . . . "Yigal Amir, \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8, f\u00F6dd 23 maj 1970 i Herzliya, \u00E4r en h\u00F6gerextrem[k\u00E4lla beh\u00F6vs] israel som den 4 november 1995 sk\u00F6t ihj\u00E4l den israeliske premi\u00E4rministern Yitzhak Rabin. Amir d\u00F6mdes till livstids f\u00E4ngelse f\u00F6r d\u00E5det samt \u00E5tta \u00E5r till f\u00F6r att ha konspirerat att beg\u00E5 mordet tillsammans med sin bror Hagai Amir. Yigal Amir avtj\u00E4nar f\u00F6r n\u00E4rvarande sitt straff i i Israel."@sv . . . . . . . . . . "\u0418\u0433\u0430\u043B\u044C \u0410\u043C\u0438\u0440 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8\u200F\u200E; \u0440\u043E\u0434. 23 \u043C\u0430\u044F 1970 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0413\u0435\u0440\u0446\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442, \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u0418\u0446\u0445\u0430\u043A\u0430 \u0420\u0430\u0431\u0438\u043D\u0430, \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E 4 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1995 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u0438\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435 \u0432 \u0422\u0435\u043B\u044C-\u0410\u0432\u0438\u0432\u0435. \u041F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0451\u043D \u043A \u043F\u043E\u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438 \u0435\u0449\u0451 14 \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C \u043B\u0438\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B. \u0421\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0442\u044E\u0440\u044C\u043C\u0435 \u0410\u044F\u043B\u043E\u043D, \u0441 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0442\u044E\u0440\u044C\u043C\u0435 \u041C\u0438\u0446\u043F\u0435-\u0420\u0430\u043C\u043E\u043D. \u0410\u043C\u0438\u0440 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u00AB\u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u043B \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u043E\u0442 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041E\u0441\u043B\u043E\u00BB. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0441\u044C \u0432 \u0442\u044E\u0440\u044C\u043C\u0435, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043A \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430\u043C \u0422\u043E\u0440\u044B."@ru . . "Yigal Amir (em hebraico: \u05D9\u05B4\u05D2\u05B0\u05D0\u05B8\u05DC \u05E2\u05B8\u05DE\u05B4\u05D9\u05E8), (Herzliya, 23 de maio de 1970) \u00E9 um militante judeu ortodoxo de extrema-direita condenado por assassinar o Primeiro-ministro de Israel, Yitzhak Rabin, em 04 de novembro de 1995, ap\u00F3s o termino de um com\u00EDcio em Tel Aviv.Yigal foi condenado a pris\u00E3o perpetua em 1996 e posteriormente foi condenado por mais 2 crimes, 6 anos por agravante de les\u00E3o, por ferir o guarda-costas Yoram Rubin e 8 anos por conspira\u00E7\u00E3o de assassinato. Cumpre pena em uma pris\u00E3o de seguran\u00E7a m\u00E1xima no sul de Israel."@pt . . . . "Jigal Amir (* 23. Mai 1970 in Herzlia, Israel; hebr\u00E4isch \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8) ermordete am 4. November 1995 in Tel Aviv den israelischen Premierminister Jitzchak Rabin. Amir studierte zu diesem Zeitpunkt Rechtswissenschaften an der religi\u00F6sen Bar-Ilan-Universit\u00E4t."@de . . . . . "\u0627\u064A\u062C\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0645\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05D9\u05B4\u05D2\u05B0\u05D0\u05B8\u05DC \u05E2\u05B8\u05DE\u05B4\u05D9\u05E8) \u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 23 \u0645\u0627\u064A\u0648 1970\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u064A\u0645\u0646\u064A\u060C \u0648\u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0625\u064A\u062C\u0627\u0644 \u0628\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0642\u062A\u0644 \u0636\u062F \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0627\u0633\u062D\u0627\u0642 \u0631\u0627\u0628\u064A\u0646."@ar . . "Jig'al Amir (hebrejsky \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8\u200E, * 23. kv\u011Btna 1970, Herzlija) je n\u00E1bo\u017Eensk\u00FD sionista, b\u00FDval\u00FD student informatiky na Bar-Ilanov\u011B univerzit\u011B a vrah premi\u00E9ra Jicchaka Rabina. Narodil se v Herzliji, v rodin\u011B sefardsk\u00FDch \u017Did\u016F poch\u00E1zej\u00EDc\u00ED z Jemenu. Jeho matka Geula byla u\u010Ditelkou v mate\u0159sk\u00E9 \u0161kole, otec \u0160lomo byl sofer. Byl \u010Dlenem \u017Eidovsk\u00E9 bojov\u00E9 organizace Ej\u00E1l."@cs . . . "\u4F0A\u84CB\u723E\u00B7\u963F\u7C73\u723E\uFF08\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8\u200E\uFF0C1970\u5E745\u670831\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4EE5\u8272\u5217\u4E00\u4F4D\u6BBA\u4EBA\u72AF\uFF0C\u4ED6\u66FE\u7D93\u65BC1995\u5E74\u6BBA\u6B7B\u4E86\u4EE5\u8272\u5217\u603B\u7406\u4F0A\u624E\u514B\u00B7\u62C9\u5BBE\uFF0C\u4ED6\u4E5F\u662F\u4E00\u4F4D\u4EE5\u8272\u5217\u53F3\u7FFC\u6781\u7AEF\u5206\u5B50\u3002 \u5F8C\u4F86\u963F\u7C73\u5C14\u56E0\u8C0B\u6740\u7F6A\u88AB\u5224\u7121\u671F\u5F92\u5211\u3002"@zh . . "Yigal Amir \u2014en hebreo, \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8\u200E\u2014 (Herzliya, 23 de mayo de 1970) es el israel\u00ED que asesin\u00F3 a Isaac Rabin, el primer ministro de ese pa\u00EDs, en Tel Aviv el 4 de noviembre de 1995 al concluir una manifestaci\u00F3n. Amir se encuentra actualmente condenado a cadena perpetua por asesinato agravado por los delitos de conspiraci\u00F3n para el asesinato de Rabin en varias ocasiones y por las heridas causadas a su guardaespaldas, Yoram Rubin."@es . "Yigal Amir"@it . . . . . "Yigal Amir"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shlomo and Geula Amir"@en . . . "331001"^^ . . "Yigal Amir, \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8, f\u00F6dd 23 maj 1970 i Herzliya, \u00E4r en h\u00F6gerextrem[k\u00E4lla beh\u00F6vs] israel som den 4 november 1995 sk\u00F6t ihj\u00E4l den israeliske premi\u00E4rministern Yitzhak Rabin. Amir d\u00F6mdes till livstids f\u00E4ngelse f\u00F6r d\u00E5det samt \u00E5tta \u00E5r till f\u00F6r att ha konspirerat att beg\u00E5 mordet tillsammans med sin bror Hagai Amir. Yigal Amir avtj\u00E4nar f\u00F6r n\u00E4rvarande sitt straff i i Israel. Amir har aldrig uttryckt \u00E5nger f\u00F6r det brott han har beg\u00E5tt, och fasth\u00E5llit att Rabins undanr\u00F6jande - d\u00F6d eller s\u00E5pass handikappad att han tvingats avg\u00E5 - var n\u00F6dv\u00E4ndigt f\u00F6r att undvika ett f\u00F6r Israel f\u00F6rnedrande fredsavtal d\u00E4r landet skulle ha gett upp territorier till en m\u00F6jlig arabisk stat. S\u00E4rskilt negativ uppm\u00E4rksamhet har Amirs gifterm\u00E5l, avlande av barn samt omsk\u00E4relse av sin son, vilket \u00E4gde rum p\u00E5 h\u00F6gs\u00E4kerhetsavdelningen d\u00E4r han \u00E4r insp\u00E4rrad, f\u00E5tt. Mordet utl\u00F6ste landssorg p\u00E5 bred front, samt ett nyval vunnet av Likuds Benjamin Netanyahu, medan mer extrema krafter uttryckt sympati f\u00F6r g\u00E4rningen, om \u00E4n inte n\u00F6dv\u00E4ndigtvis metoden."@sv . . . . . "Yigal Amir"@in . . "\u0625\u064A\u062C\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0645\u064A\u0631"@ar . . . . . . . . . . . "\u0418\u0433\u0430\u043B\u044C \u0410\u043C\u0438\u0440 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8\u200F\u200E; \u0440\u043E\u0434. 23 \u043C\u0430\u044F 1970 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0413\u0435\u0440\u0446\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442, \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u0418\u0446\u0445\u0430\u043A\u0430 \u0420\u0430\u0431\u0438\u043D\u0430, \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E 4 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1995 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u0438\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435 \u0432 \u0422\u0435\u043B\u044C-\u0410\u0432\u0438\u0432\u0435. \u041F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0451\u043D \u043A \u043F\u043E\u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438 \u0435\u0449\u0451 14 \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C \u043B\u0438\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B. \u0421\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0442\u044E\u0440\u044C\u043C\u0435 \u0410\u044F\u043B\u043E\u043D, \u0441 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0442\u044E\u0440\u044C\u043C\u0435 \u041C\u0438\u0446\u043F\u0435-\u0420\u0430\u043C\u043E\u043D. \u0410\u043C\u0438\u0440 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u00AB\u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u043B \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u043E\u0442 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041E\u0441\u043B\u043E\u00BB. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0441\u044C \u0432 \u0442\u044E\u0440\u044C\u043C\u0435, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043A \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430\u043C \u0422\u043E\u0440\u044B."@ru . . . . . "Yigal Amir (bahasa Ibrani: \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8\u200E; lahir 31 Mei 1970) adalah seorang ekstrimis sayap kanan Israel yang membunuh Perdana Menteri Israel Yitzhak Rabin. Pada waktu pembunuhan tersebut, ia adalah seorang mahasiswa hukum di Universitas Bar-Ilan. Pembunuhan tersebut dilakukan pada 4 November 1995, saat sebuah pawai di Tel Aviv, Israel. Amir diberi hukuman penjara seumur hidup untuk pembunuhan ditambah enam tahun karena mencederai pengawal Rabin, Yoram Rubin."@in . . . "Jigal Amir, hebr. \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8 (ur. 23 maja 1970 w Herclijji) \u2013 izraelski ultraprawicowiec, kt\u00F3ry w listopadzie 1995 roku zabi\u0142 premiera Izraela Icchaka Rabina tu\u017C po zako\u0144czeniu wielkiej manifestacji w Tel Awiwie, maj\u0105cej na celu poparcie rz\u0105dowej polityki prowadz\u0105cej negocjacje z OWP. Za zab\u00F3jstwo zosta\u0142 skazany na kar\u0119 do\u017Cywocia. Amir by\u0142 studentem prawa na Uniwersytecie Bar-Ilana."@pl . . . . . . . . . . . . . . "\u30A4\u30AC\u30FC\u30EB\u30FB\u30A2\u30DF\u30EB\uFF08\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8\u200E\u3001\u82F1: Yigal Amir\u30011970\u5E745\u670823\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306E\u30A4\u30C4\u30CF\u30AF\u30FB\u30E9\u30D3\u30F3\u9996\u76F8\uFF08\u5F53\u6642\uFF09\u306E\u6697\u6BBA\u72AF\u3002 \u30D8\u30EB\u30C4\u30EA\u30E4\u306E\u30A4\u30A8\u30E1\u30F3\u30FB\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u306E\u5BB6\u5EAD\u306B\u751F\u307E\u308C\u308B\u3002\u6B63\u7D71\u6D3E\u30E6\u30C0\u30E4\u6559\u5F92\u3060\u3063\u305F\u3002\u30CF\u30EC\u30C7\u30A3\u30FC\u30E0\u306E\u5C0F\u5B66\u6821\u306B\u901A\u3044\u3001\u30A4\u30A7\u30B7\u30F4\u30A1\u3092\u7D4C\u3066\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u7A7A\u8ECD\u306B\u5165\u3063\u305F\u3002\u30D0\u30EB\u30FB\u30A4\u30E9\u30F3\u5927\u5B66\u3067\u6CD5\u5B66\u3068\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u79D1\u5B66\u3092\u5B66\u3076\u508D\u3089\u3001\u6975\u53F3\u5B66\u751F\u306E\u30B5\u30FC\u30AF\u30EB\u306B\u5165\u3063\u3066\u30AA\u30B9\u30ED\u5408\u610F\u306B\u6297\u8B70\u3002 1995\u5E7411\u67084\u65E5\u306B\u30E9\u30D3\u30F3\u9996\u76F8\u3092\u5C04\u6BBA\u3057\u3001\u73FE\u884C\u72AF\u3067\u902E\u6355\u3055\u308C\u305F\u3002\u30E9\u30D3\u30F3\u9996\u76F8\u6B7B\u53BB\u306E\u5831\u306B\u63A5\u3059\u308B\u3068\u3001\u30A2\u30DF\u30EB\u306F\u305F\u3060\u300C\u6E80\u8DB3\u3060\u300D\u3068\u8A00\u3063\u305F\u3002 \u516C\u5224\u3067\u3001\u30A2\u30DF\u30EB\u306F\u30E9\u30D3\u30F3\u9996\u76F8\u6BBA\u5BB3\u306E\u7406\u7531\u306B\u3064\u3044\u3066\u300C\u795E\u306E\u5F8B\u6CD5\u306B\u3088\u308C\u3070\u3001\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u306E\u571F\u5730\u3092\u6575\u306B\u6E21\u3057\u3066\u3057\u307E\u3046\u8005\u306F\u6BBA\u3059\u3079\u304D\u3053\u3068\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u300D\u3068\u8A9E\u3063\u305F\uFF08\u306A\u304A\u3001\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u304C\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u3092\u6BBA\u3059\u3053\u3068\u306F\u3001\u30CF\u30E9\u30CF\u30FC\u3067\u306F\u7981\u3058\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF09\u3002\u306E\u3061\u7D42\u8EAB\u5211\u304C\u5BA3\u544A\u3055\u308C\u3001\u30A2\u30DF\u30EB\u306F\u73FE\u5728\u30A2\u30F4\u30A1\u30ED\u30F3\u5211\u52D9\u6240\u3067\u670D\u5F79\u4E2D\u3067\u3042\u308B\u3002 2004\u5E748\u6708\u306B\u7344\u4E2D\u3067\u30ED\u30B7\u30A2\u79FB\u6C11\u5973\u6027\u306ELarisa Trembovler\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u305F\u3053\u3068\u304C\u8A71\u984C\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "Yinon Amir"@en . . . "\uC774\uAC08 \uC544\uBBF8\uB974"@ko . . "Yigal Amir (Herzliya, 23 maggio 1970) \u00E8 un terrorista israeliano, responsabile dell'assassinio del Primo ministro israeliano Yitzhak Rabin commesso il 4 novembre 1995, delitto per il quale \u00E8 stato condannato all'ergastolo."@it . . . . . . "Yigal Amir (Herzliya, 23 maggio 1970) \u00E8 un terrorista israeliano, responsabile dell'assassinio del Primo ministro israeliano Yitzhak Rabin commesso il 4 novembre 1995, delitto per il quale \u00E8 stato condannato all'ergastolo."@it . . . . . . . "\u0406\u0433\u0430\u043B\u044C \u0410\u043C\u0456\u0440 (\u0456\u0432\u0440. \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8\u200E; 23 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1970, \u0413\u0435\u0440\u0446\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043A\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u0437\u0430\u043C\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E \u0406\u0446\u0445\u0430\u043A\u0430 \u0420\u0430\u0431\u0438\u043D\u0430, \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E 4 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1995 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0422\u0435\u043B\u044C-\u0410\u0432\u0456\u0432\u0456. \u0406.\u0410\u043C\u0456\u0440 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u0442\u0438\u043C, \u0449\u043E \u00AB\u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E \u0432\u0456\u0434 \u0443\u0433\u043E\u0434 \u0432 \u041E\u0441\u043B\u043E\u00BB."@uk . . . . "\u4F0A\u84CB\u723E\u00B7\u963F\u7C73\u723E\uFF08\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8\u200E\uFF0C1970\u5E745\u670831\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4EE5\u8272\u5217\u4E00\u4F4D\u6BBA\u4EBA\u72AF\uFF0C\u4ED6\u66FE\u7D93\u65BC1995\u5E74\u6BBA\u6B7B\u4E86\u4EE5\u8272\u5217\u603B\u7406\u4F0A\u624E\u514B\u00B7\u62C9\u5BBE\uFF0C\u4ED6\u4E5F\u662F\u4E00\u4F4D\u4EE5\u8272\u5217\u53F3\u7FFC\u6781\u7AEF\u5206\u5B50\u3002 \u5F8C\u4F86\u963F\u7C73\u5C14\u56E0\u8C0B\u6740\u7F6A\u88AB\u5224\u7121\u671F\u5F92\u5211\u3002"@zh . "\uC774\uAC08 \uC544\uBBF8\uB974(Yigal Amir, 1970\uB144 5\uC6D4 23\uC77C ~ )\uB294 \uC6D0\uB798 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uC758 \uADF9\uC6B0\uC8FC\uC758\uC790\uC600\uB294\uB370 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC5EC\uC131\uACFC \uACB0\uD63C\uD558\uC5EC \uC2AC\uD558 1\uB0A8\uC744 \uB454 \uB0A8\uC131\uC774\uB2E4. \uC774\uCE20\uD558\uD06C \uB77C\uBE48 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8 \uCD1D\uB9AC \uC0AC\uC0B4\uBC94\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . "Jig'al Amir"@cs . . . . . "\u0410\u043C\u0438\u0440, \u0418\u0433\u0430\u043B\u044C"@ru . . . . . . . . . "Yigal Amir (Hebrew: \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8; born May 31, 1970) is an Israeli right-wing extremist who assassinated former Prime Minister of Israel, Yitzhak Rabin. At the time of the assassination he was a law student at Bar-Ilan University. The assassination took place on November 4, 1995, at the conclusion of a rally in Tel Aviv, Israel. Amir is serving a life sentence for murder plus six years for injuring Rabin's bodyguard, Yoram Rubin, under aggravating circumstances. He was later sentenced to an additional eight years for conspiracy to murder."@en . "Yigal Amir"@nl . "Yigal Amir"@pt . . . . . . . . "\uC774\uAC08 \uC544\uBBF8\uB974(Yigal Amir, 1970\uB144 5\uC6D4 23\uC77C ~ )\uB294 \uC6D0\uB798 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uC758 \uADF9\uC6B0\uC8FC\uC758\uC790\uC600\uB294\uB370 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC5EC\uC131\uACFC \uACB0\uD63C\uD558\uC5EC \uC2AC\uD558 1\uB0A8\uC744 \uB454 \uB0A8\uC131\uC774\uB2E4. \uC774\uCE20\uD558\uD06C \uB77C\uBE48 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8 \uCD1D\uB9AC \uC0AC\uC0B4\uBC94\uC774\uB2E4."@ko . . . "Yigal Amir (Hebreeuws: \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8) (Herzliya, 23 mei 1970) is de Isra\u00EBlische moordenaar van de Isra\u00EBlische minister-president Yitzchak Rabin. Hij pleegde de moord op 4 november 1995, na afloop van een vredesdemonstratie in Tel Aviv."@nl . . . "Yigal Amir"@sv . . "Yigal Amir (bahasa Ibrani: \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8\u200E; lahir 31 Mei 1970) adalah seorang ekstrimis sayap kanan Israel yang membunuh Perdana Menteri Israel Yitzhak Rabin. Pada waktu pembunuhan tersebut, ia adalah seorang mahasiswa hukum di Universitas Bar-Ilan. Pembunuhan tersebut dilakukan pada 4 November 1995, saat sebuah pawai di Tel Aviv, Israel. Amir diberi hukuman penjara seumur hidup untuk pembunuhan ditambah enam tahun karena mencederai pengawal Rabin, Yoram Rubin."@in . . "Larisa Trembovler"@en . . "Yigal Amir (Hebrew: \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8; born May 31, 1970) is an Israeli right-wing extremist who assassinated former Prime Minister of Israel, Yitzhak Rabin. At the time of the assassination he was a law student at Bar-Ilan University. The assassination took place on November 4, 1995, at the conclusion of a rally in Tel Aviv, Israel. Amir is serving a life sentence for murder plus six years for injuring Rabin's bodyguard, Yoram Rubin, under aggravating circumstances. He was later sentenced to an additional eight years for conspiracy to murder."@en . . "Yigal Amir"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "33242"^^ . "\u0406\u0433\u0430\u043B\u044C \u0410\u043C\u0456\u0440"@uk . . . . . . . . . "Yigal Amir \u2014en hebreo, \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8\u200E\u2014 (Herzliya, 23 de mayo de 1970) es el israel\u00ED que asesin\u00F3 a Isaac Rabin, el primer ministro de ese pa\u00EDs, en Tel Aviv el 4 de noviembre de 1995 al concluir una manifestaci\u00F3n. Amir se encuentra actualmente condenado a cadena perpetua por asesinato agravado por los delitos de conspiraci\u00F3n para el asesinato de Rabin en varias ocasiones y por las heridas causadas a su guardaespaldas, Yoram Rubin."@es . . "Ygal Amir (en h\u00E9breu : \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8), citoyen isra\u00E9lien de confession juive, n\u00E9 \u00E0 Herzliya le 23 mai 1970, est l'assassin du Premier ministre d'Isra\u00EBl Yitzhak Rabin le 4 novembre 1995 lors d'une manifestation en faveur du processus de paix isra\u00E9lo-palestinien, \u00E0 Tel Aviv. Il a \u00E9t\u00E9 condamn\u00E9 \u00E0 la prison \u00E0 vie, par le tribunal comp\u00E9tent de Tel-Aviv."@fr . "\u4F0A\u84CB\u723E\u00B7\u963F\u7C73\u723E"@zh . . . "\u0627\u064A\u062C\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0645\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05D9\u05B4\u05D2\u05B0\u05D0\u05B8\u05DC \u05E2\u05B8\u05DE\u05B4\u05D9\u05E8) \u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 23 \u0645\u0627\u064A\u0648 1970\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u064A\u0645\u0646\u064A\u060C \u0648\u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0625\u064A\u062C\u0627\u0644 \u0628\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0642\u062A\u0644 \u0636\u062F \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0627\u0633\u062D\u0627\u0642 \u0631\u0627\u0628\u064A\u0646."@ar . . . "Assassination of Prime Minister Yitzhak Rabin" . "\u30A4\u30AC\u30FC\u30EB\u30FB\u30A2\u30DF\u30EB"@ja . . . "4.418064E8"^^ . . . . . . . . . . . . . "Yigal Amir"@en . . "Ygal Amir (en h\u00E9breu : \u05D9\u05D2\u05D0\u05DC \u05E2\u05DE\u05D9\u05E8), citoyen isra\u00E9lien de confession juive, n\u00E9 \u00E0 Herzliya le 23 mai 1970, est l'assassin du Premier ministre d'Isra\u00EBl Yitzhak Rabin le 4 novembre 1995 lors d'une manifestation en faveur du processus de paix isra\u00E9lo-palestinien, \u00E0 Tel Aviv. Il a \u00E9t\u00E9 condamn\u00E9 \u00E0 la prison \u00E0 vie, par le tribunal comp\u00E9tent de Tel-Aviv. Il avait fait ses obligations militaires, apr\u00E8s sa formation initiale en Isra\u00EBl, en tant que d\u00E9tach\u00E9, garde de s\u00E9curit\u00E9 dans une structure diplomatique isra\u00E9lienne \u00E0 l'\u00E9tranger, notamment en Russie. Il poss\u00E9dait un permis de port d'armes permanent, au moment o\u00F9 il a assassin\u00E9 Yitzhak Rabin, le 4 novembre 1995 au soir, de deux balles tir\u00E9es \u00E0 bout portant dans le dos de l'ancien Premier ministre isra\u00E9lien, et qui fut \u00E9galement chef d'\u00E9tat-major g\u00E9n\u00E9ral des forces arm\u00E9es d'Isra\u00EBl. Il adh\u00E8re \u00E0 une version id\u00E9ologiquement radicale du sionisme religieux. Lors de l'enqu\u00EAte, il explique avoir pris la d\u00E9cision d'assassiner Yitzhak Rabin le 3 mars 1994, lors des fun\u00E9railles de Baruch Goldstein, responsable du massacre d'H\u00E9bron. Son objectif est de poursuivre la lutte entam\u00E9e selon lui par Goldstein contre le processus de paix, \u00AB au nom de Dieu \u00BB."@fr . "Yigal Amir"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1120781618"^^ . . . . . . "1970-05-31"^^ . "Yigal Amir"@en . . . . . . .