. . . . . . "1124697753"^^ . . . . . . "Yondu Udonta, beter bekend als Yondu, is een personage uit de strips van Marvel Comics. Hij kwam voor het eerst voor in Marvel Super-Heroes #18 (januari 1969) en werd bedacht door Stan Lee en . Yondu is lid van de superheldengroep Guardians of the Galaxy en is de adoptievader van Peter Quill beter bekend als Star-Lord. De Nederlandse stem van Yondu Udonta is , voorheen was dit Lucas Dietens."@nl . . . . . . . "Yondu"@en . . . . . . . . "character"@en . . . . . . . "Yondu on the cover of Guardians of the Galaxy #44"@en . . "Yondu"@en . . . "Yondu Udonta o simplemente Yondu, fue un personaje ficticio que aparece en los c\u00F3mics estadounidenses publicados por Marvel Comics. La versi\u00F3n original del personaje se representa como el \u00FAltimo superviviente de su especie en el siglo 31, y un miembro fundador de los Guardianes de la Galaxia de la realidad alterna del Multiverso Marvel conocida como . El personaje actual de Yondu ha aparecido en la serie de televisi\u00F3n animada Guardianes de la Galaxia y como personaje jugable en videojuegos."@es . . . . . . . . "Yondu"@en . . . "Yondu Udonta, or simply Yondu (/\u02C8j\u0252ndu\u02D0/), is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. The original version of the character is depicted as the last survivor of his species in the 31st century, and is a founding member of the original Guardians of the Galaxy team from the Marvel Multiverse alternate reality known as Earth-691. Yondu in Earth-691 is depicted as a blue-skinned male with a large red fin protruding from the back of his head and his back; he is a spiritual warrior who can control his killing arrows via sound waves, most commonly by whistling. Yondu joined Vance Astro and other survivors of the Badoon attack on the solar system in the 31st Century, who became known as the Guardians of the Galaxy. As part of the Guardians, Yondu traveled"@en . "Yondu"@it . . . . . . . "2455983"^^ . . . . . "\u52C7\u5EA6\u00B7\u4E4C\u4E1C\u5854\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AYondu Udonta\uFF09\uFF0C\u6216\u7B80\u79F0\u52C7\u5EA6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AYondu\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u51FA\u73B0\u4E8E\u6F2B\u5A01\u6F2B\u753B\u51FA\u7248\u7684\u7F8E\u56FD\u6F2B\u753B\u4E66\u4E2D\u7684\u865A\u6784\u4EBA\u7269\u3002\u8D77\u521D\u52C7\u5EA6\u7684\u8BBE\u5B9A\u662F\u4ED6\u7684\u79CD\u65CF\u572831\u4E16\u7EAA\u552F\u4E00\u7684\u5E78\u5B58\u8005\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7684\u521B\u59CB\u4EBA\u4E4B\u4E00\u3002\u4ECA\u5929\u7684\u52C7\u5EA6\u51FA\u73B0\u5728616\u5B87\u5B99\u4E2D\uFF0C\u662F\u592A\u7A7A\u6D77\u76D7\u201C\u63A0\u593A\u8005\u201D\uFF08Ravagers\uFF09\u7684\u9886\u5BFC\u8005\u3002"@zh . . . . . . . . . . "\uC698\uB450"@ko . . . . . . . . . . . "Yondu"@pt . "Yondu Udonta \u00E8 un personaggio dei fumetti, creato da e Gene Colan, pubblicato dalla Marvel Comics, membro onorario dei Guardiani della Galassia. La sua prima apparizione \u00E8 avvenuta in (Vol. 1) n. 18 del gennaio 1969."@it . . "Yondu"@es . . . . . . . . . . . "4748"^^ . "\u0419\u043E\u043D\u0434\u0443 \u0423\u0434\u043E\u043D\u0442\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Yondu Udonta) \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 Marvel. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0421\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0412\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0419\u043E\u043D\u0434\u0443 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430\u0445 Marvel, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430\u0445. \u0412 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 Marvel \u0435\u0433\u043E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0420\u0443\u043A\u0435\u0440."@ru . . . . . . . . . . . . "Yondu Udonta"@nl . . . . . . . . . . "Yondu Udonta o simplemente Yondu, fue un personaje ficticio que aparece en los c\u00F3mics estadounidenses publicados por Marvel Comics. La versi\u00F3n original del personaje se representa como el \u00FAltimo superviviente de su especie en el siglo 31, y un miembro fundador de los Guardianes de la Galaxia de la realidad alterna del Multiverso Marvel conocida como . Yondu en la Tierra-691 se representa como un hombre de piel azul con una gran aleta roja que sobresale de la parte posterior de la cabeza y la espalda; es un guerrero espiritual que puede controlar sus flechas asesinas a trav\u00E9s de ondas sonoras, m\u00E1s com\u00FAnmente silbando. Yondu se uni\u00F3 a Vance Astro y otros sobrevivientes del ataque de Badoon al sistema solar en el siglo 31, quienes se hicieron conocidos como los Guardianes de la Galaxia. Como parte de los Guardianes, Yondu viaj\u00F3 a la Tierra actual y se convirti\u00F3 en miembro honorario de Los Vengadores. El Yondu original nunca actu\u00F3 como un personaje en solitario en ning\u00FAn c\u00F3mic de Marvel, pero fue un miembro central del equipo en el c\u00F3mic de Guardianes de la Galaxia que se desarroll\u00F3 entre 1990 y 1995. Michael Rooker interpret\u00F3 a Yondu como un pirata espacial que lidera una de las facciones de \"The Ravagers\" (Devastadores, en espa\u00F1ol) en las pel\u00EDculas del Universo cinematogr\u00E1fico de Marvel Guardianes de la Galaxia (2014) y Guardianes de la Galaxia Vol. 2 (2017). Despu\u00E9s del lanzamiento de la primera pel\u00EDcula, Marvel Comics introdujo esta versi\u00F3n del personaje en la continuidad del c\u00F3mic Tierra-616. Adem\u00E1s, Rooker prest\u00F3 su voz a una versi\u00F3n alternativa de Yondu en la serie animada de Disney+, What If...? (2021) y en The Guanrdians of the Galaxy Holiday Special (2022). El personaje actual de Yondu ha aparecido en la serie de televisi\u00F3n animada Guardianes de la Galaxia y como personaje jugable en videojuegos."@es . . . "\u0419\u043E\u043D\u0434\u0443 \u0423\u0434\u043E\u043D\u0442\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Yondu Udonta) \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 Marvel. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0421\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0412\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0419\u043E\u043D\u0434\u0443 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430\u0445 Marvel, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430\u0445. \u0412 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 Marvel \u0435\u0433\u043E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0420\u0443\u043A\u0435\u0440."@ru . "Expert archer"@en . . . "23673"^^ . . . "\u52C7\u5EA6\u00B7\u4E4C\u4E1C\u5854\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AYondu Udonta\uFF09\uFF0C\u6216\u7B80\u79F0\u52C7\u5EA6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AYondu\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u51FA\u73B0\u4E8E\u6F2B\u5A01\u6F2B\u753B\u51FA\u7248\u7684\u7F8E\u56FD\u6F2B\u753B\u4E66\u4E2D\u7684\u865A\u6784\u4EBA\u7269\u3002\u8D77\u521D\u52C7\u5EA6\u7684\u8BBE\u5B9A\u662F\u4ED6\u7684\u79CD\u65CF\u572831\u4E16\u7EAA\u552F\u4E00\u7684\u5E78\u5B58\u8005\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7684\u521B\u59CB\u4EBA\u4E4B\u4E00\u3002\u4ECA\u5929\u7684\u52C7\u5EA6\u51FA\u73B0\u5728616\u5B87\u5B99\u4E2D\uFF0C\u662F\u592A\u7A7A\u6D77\u76D7\u201C\u63A0\u593A\u8005\u201D\uFF08Ravagers\uFF09\u7684\u9886\u5BFC\u8005\u3002"@zh . . . . . "Yondu Udonta, beter bekend als Yondu, is een personage uit de strips van Marvel Comics. Hij kwam voor het eerst voor in Marvel Super-Heroes #18 (januari 1969) en werd bedacht door Stan Lee en . Yondu is lid van de superheldengroep Guardians of the Galaxy en is de adoptievader van Peter Quill beter bekend als Star-Lord. De Nederlandse stem van Yondu Udonta is , voorheen was dit Lucas Dietens."@nl . . . . . "Yondu Udonta, ou simplement Yondu, est un super-h\u00E9ros \u00E9voluant dans l'univers Marvel de la maison d'\u00E9dition Marvel Comics. Cr\u00E9\u00E9 par le sc\u00E9nariste Arnold Drake et le dessinateur Gene Colan, le personnage de fiction apparait pour la premi\u00E8re fois dans le comic book Marvel Super-Heroes (vol. 1) #18 en janvier 1969. La premi\u00E8re version du personnage apparait dans la r\u00E9alit\u00E9 alternative du Multiverse Terre-691. Yondu est alors pr\u00E9sent\u00E9 comme le dernier survivant de son esp\u00E8ce au XXXIe si\u00E8cle. Une seconde version du personnage est cr\u00E9\u00E9e par la suite par Dan Abnett et (en) et l'inclut dans la Terre-616, dans la continuit\u00E9 principale de l'univers Marvel. Le personnage est alors d\u00E9peint comme un pirate de l'espace leader des Ravageurs."@fr . . . . . . . . . "\u52C7\u5EA6"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0419\u043E\u043D\u0434\u0443"@ru . . . . . . . . . . . . . "\uC698\uB450(\uC601\uC5B4: Yondu)\uB294 \uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4\uAC00 \uCD9C\uD310\uD558\uB294 \uB9CC\uD654\uCC45\uC758 \uB4F1\uC7A5 \uC778\uBB3C\uC774\uB2E4. \uCCAB \uB4F1\uC7A5\uC740 Marvel Super-Heroes #32 (1969\uB144 1\uC6D4 \uCD9C\uC2DC)\uC774\uB2E4. \uC624\uB9AC\uC9C0\uB110 \uAC00\uB514\uC5B8\uC2A4 \uC624\uBE0C \uAC24\uB7ED\uC2DC \uD300\uC758 \uC124\uB9BD\uC790 \uC911 \uD55C \uBA85\uC774\uB2E4. 2014\uB144 \uC601\uD654 \u300A\uAC00\uB514\uC5B8\uC988 \uC624\uBE0C \uAC24\uB7ED\uC2DC\u300B\uC5D0\uB294 \uB9C8\uC774\uD074 \uB8E8\uCEE4\uAC00 \uC5F0\uAE30\uD588\uB2E4."@ko . "Yondu Udonta ou simplesmente Yondu \u00E9 um personagem fict\u00EDcio que aparece nas hist\u00F3rias em quadrinhos publicadas pela Marvel Comics. Em sua vers\u00E3o original o personagem \u00E9 o \u00FAltimo sobrevivente de sua esp\u00E9cie Centauriana e um membro fundador das primeiras forma\u00E7\u00F5es da equipe Guardi\u00F5es da Gal\u00E1xia em uma realidade alternativa conhecida como Terra-691. Sua segunda vers\u00E3o aparece nos dias atuais da Terra-616, a realidade principal do Universo Marvel onde Yondu \u00E9 o l\u00EDder de um grupo de piratas espaciais conhecidos como Saqueadores (Ravagers). No UCM, Michael Rooker interpreta Yondu Udonta no filme Guardi\u00F5es da Gal\u00E1xia de 2014 e na sequ\u00EAncia Guardi\u00F5es da Gal\u00E1xia Vol. 2 de 2017."@pt . . "Yondu Udonta, or simply Yondu (/\u02C8j\u0252ndu\u02D0/), is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. The original version of the character is depicted as the last survivor of his species in the 31st century, and is a founding member of the original Guardians of the Galaxy team from the Marvel Multiverse alternate reality known as Earth-691. Yondu in Earth-691 is depicted as a blue-skinned male with a large red fin protruding from the back of his head and his back; he is a spiritual warrior who can control his killing arrows via sound waves, most commonly by whistling. Yondu joined Vance Astro and other survivors of the Badoon attack on the solar system in the 31st Century, who became known as the Guardians of the Galaxy. As part of the Guardians, Yondu traveled to present-day Earth and became an honorary member of the Avengers. The original Yondu never starred as a solo character in any Marvel Comic books, but was a core member of the team in the Guardians of the Galaxy comic that ran from 1990 to 1995. Michael Rooker portrayed Yondu as a space pirate leading one of the factions of \"The Ravagers\" in the Marvel Cinematic Universe films Guardians of the Galaxy (2014) and Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017). After the release of the first film, Marvel Comics introduced this version of the character to the Earth-616 comic book continuity. Additionally, Rooker voiced Yondu in The Guardians of the Galaxy Holiday Special (2022) and alternate versions of Yondu in the Disney+ animated series What If...? (2021). Since his introduction, the present-day Yondu character has appeared in the Guardians of the Galaxy animated TV series and in several video games."@en . . . . . . "Yondu"@en . . . . . . . . . "Yondu"@fr . . . . . . . . "Yondu Udonta \u00E8 un personaggio dei fumetti, creato da e Gene Colan, pubblicato dalla Marvel Comics, membro onorario dei Guardiani della Galassia. La sua prima apparizione \u00E8 avvenuta in (Vol. 1) n. 18 del gennaio 1969."@it . . . . "Yondu Udonta, ou simplement Yondu, est un super-h\u00E9ros \u00E9voluant dans l'univers Marvel de la maison d'\u00E9dition Marvel Comics. Cr\u00E9\u00E9 par le sc\u00E9nariste Arnold Drake et le dessinateur Gene Colan, le personnage de fiction apparait pour la premi\u00E8re fois dans le comic book Marvel Super-Heroes (vol. 1) #18 en janvier 1969. La premi\u00E8re version du personnage apparait dans la r\u00E9alit\u00E9 alternative du Multiverse Terre-691. Yondu est alors pr\u00E9sent\u00E9 comme le dernier survivant de son esp\u00E8ce au XXXIe si\u00E8cle."@fr . "Art by Steve Montano and Kevin West"@en . "Empathic relationship with all life forms"@en . . . "\uC698\uB450(\uC601\uC5B4: Yondu)\uB294 \uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4\uAC00 \uCD9C\uD310\uD558\uB294 \uB9CC\uD654\uCC45\uC758 \uB4F1\uC7A5 \uC778\uBB3C\uC774\uB2E4. \uCCAB \uB4F1\uC7A5\uC740 Marvel Super-Heroes #32 (1969\uB144 1\uC6D4 \uCD9C\uC2DC)\uC774\uB2E4. \uC624\uB9AC\uC9C0\uB110 \uAC00\uB514\uC5B8\uC2A4 \uC624\uBE0C \uAC24\uB7ED\uC2DC \uD300\uC758 \uC124\uB9BD\uC790 \uC911 \uD55C \uBA85\uC774\uB2E4. 2014\uB144 \uC601\uD654 \u300A\uAC00\uB514\uC5B8\uC988 \uC624\uBE0C \uAC24\uB7ED\uC2DC\u300B\uC5D0\uB294 \uB9C8\uC774\uD074 \uB8E8\uCEE4\uAC00 \uC5F0\uAE30\uD588\uB2E4."@ko . "Marvel Super-Heroes #18"@en . . "Yondu Udonta"@en . . . "Yondu Udonta ou simplesmente Yondu \u00E9 um personagem fict\u00EDcio que aparece nas hist\u00F3rias em quadrinhos publicadas pela Marvel Comics. Em sua vers\u00E3o original o personagem \u00E9 o \u00FAltimo sobrevivente de sua esp\u00E9cie Centauriana e um membro fundador das primeiras forma\u00E7\u00F5es da equipe Guardi\u00F5es da Gal\u00E1xia em uma realidade alternativa conhecida como Terra-691. Sua segunda vers\u00E3o aparece nos dias atuais da Terra-616, a realidade principal do Universo Marvel onde Yondu \u00E9 o l\u00EDder de um grupo de piratas espaciais conhecidos como Saqueadores (Ravagers)."@pt . . .