. . "\u300A97\u53E4\u60D1\u4ED44\uFF1A\u6230\u7121\u4E0D\u52DD\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AYoung and Dangerous 4\uFF09\u5373\u4F9D\u64DA\u9999\u6E2F\u6F2B\u756B\u5BB6\u725B\u4F6C\u6240\u7E6A\u88FD\u7684\u6F2B\u756B\u300A\u53E4\u60D1\u4ED4\u300B\u4E2D\u300C\u8000\u63DA\u7BC7\u300D\u70BA\u7C43\u672C\uFF0C\u518D\u9032\u884C\u6539\u7DE8\u7684\u9ED1\u5E6B\u96FB\u5F71\u4F5C\u54C1\uFF0C\u672C\u7247\u662F\u300A\u53E4\u60D1\u4ED43\u4E4B\u96BB\u624B\u906E\u5929\u300B\u7684\u7E8C\u96C6\uFF0C\u7531\u5609\u79BE\u516C\u53F8\u51FA\u54C1\uFF0C\u672C\u7247\u7684\u7E8C\u96C6\u662F\u300A98\u53E4\u60D1\u4ED4\uFF1A\u9F8D\u722D\u864E\u9B25\u300B\u3002\u672C\u7247\u65B0\u52A0\u5165\u76844\u500B\u89D2\u8272\uFF0C\u5206\u5225\u662F\u300C\u5341\u4E09\u59B9\u300D\u3001\u300C\u97D3\u8CD3\u300D\u3001\u300C\u592A\u5B50\u300D\u53CA\u300C\u8523\u5929\u990A\u300D\u3002"@zh . "97\u53E4\u60D1\u4ED4\uFF1A\u6230\u7121\u4E0D\u52DD"@zh . . . . "Jason Chu"@en . "Andrew Lau"@en . . . . . . . . . "Young and Dangerous 4"@en . . . . . . . . "Young and Dangerous 4 (97\u53E4\u60D1\u4ED4\uFF1A\u6230\u7121\u4E0D\u52DD, 97 Goo waak zai: Zin mo bat sing, litt. \u00AB Hommes sages de 1997 : Aucune guerre ne peut \u00EAtre gagn\u00E9e \u00BB) est un film d'action hongkongais r\u00E9alis\u00E9 par Andrew Lau et sorti en 1997 \u00E0 Hong Kong. Quatri\u00E8me volet de la s\u00E9rie des Young and Dangerous, sa suite, Young and Dangerous 5 (1998), sort l'ann\u00E9e suivante."@fr . . . "Manfred Wong"@en . . . . . . . . "4600432"^^ . . . . . . . . "Young and Dangerous 4"@en . . "\u300A97\u53E4\u60D1\u4ED44\uFF1A\u6230\u7121\u4E0D\u52DD\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AYoung and Dangerous 4\uFF09\u5373\u4F9D\u64DA\u9999\u6E2F\u6F2B\u756B\u5BB6\u725B\u4F6C\u6240\u7E6A\u88FD\u7684\u6F2B\u756B\u300A\u53E4\u60D1\u4ED4\u300B\u4E2D\u300C\u8000\u63DA\u7BC7\u300D\u70BA\u7C43\u672C\uFF0C\u518D\u9032\u884C\u6539\u7DE8\u7684\u9ED1\u5E6B\u96FB\u5F71\u4F5C\u54C1\uFF0C\u672C\u7247\u662F\u300A\u53E4\u60D1\u4ED43\u4E4B\u96BB\u624B\u906E\u5929\u300B\u7684\u7E8C\u96C6\uFF0C\u7531\u5609\u79BE\u516C\u53F8\u51FA\u54C1\uFF0C\u672C\u7247\u7684\u7E8C\u96C6\u662F\u300A98\u53E4\u60D1\u4ED4\uFF1A\u9F8D\u722D\u864E\u9B25\u300B\u3002\u672C\u7247\u65B0\u52A0\u5165\u76844\u500B\u89D2\u8272\uFF0C\u5206\u5225\u662F\u300C\u5341\u4E09\u59B9\u300D\u3001\u300C\u97D3\u8CD3\u300D\u3001\u300C\u592A\u5B50\u300D\u53CA\u300C\u8523\u5929\u990A\u300D\u3002"@zh . . . . . "6360.0"^^ . . . . . . . . . . . . . "Ronald Ng"@en . "6360.0"^^ . . . . "Young and Dangerous 4 (97\u53E4\u60D1\u4ED4\uFF1A\u6230\u7121\u4E0D\u52DD, 97 Goo waak zai: Zin mo bat sing, litt. \u00AB Hommes sages de 1997 : Aucune guerre ne peut \u00EAtre gagn\u00E9e \u00BB) est un film d'action hongkongais r\u00E9alis\u00E9 par Andrew Lau et sorti en 1997 \u00E0 Hong Kong. Quatri\u00E8me volet de la s\u00E9rie des Young and Dangerous, sa suite, Young and Dangerous 5 (1998), sort l'ann\u00E9e suivante."@fr . . "Hong Kong"@en . "106.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Young and Dangerous 4 (Chinese: 97\u53E4\u60D1\u4ED4\u4E4B\u6230\u7121\u4E0D\u52DD; Literal Title 97 Wise Guys: No War Cannot Be Won) is a 1997 Hong Kong triad film directed by Andrew Lau. It is the third sequel to the Young and Dangerous film series."@en . . "Young and Dangerous 4"@en . . . "7941"^^ . . . . . . . . . . . . "1112770127"^^ . . . . . . . . . "Young and Dangerous 4 (Chinese: 97\u53E4\u60D1\u4ED4\u4E4B\u6230\u7121\u4E0D\u52DD; Literal Title 97 Wise Guys: No War Cannot Be Won) is a 1997 Hong Kong triad film directed by Andrew Lau. It is the third sequel to the Young and Dangerous film series."@en . . . . "Young and Dangerous 4"@fr . . . . . . . . . . . .