"3556"^^ . . . . . "Yuki no Kata"@fr . . . . . . . . "\u0397 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03BA\u03AF \u03BD\u03BF \u039A\u03AC\u03C4\u03B1 (\u3086\u304D\u306E\u65B9) \u03AE \u039F\u03B3\u03B9\u03BF\u03CD\u03BA\u03B9 (\u304A\u3086\u304D), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AD\u03B6\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 ( Onna-musha) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03A3\u03B5\u03BD\u03B3\u03BA\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03BF\u03BC\u03AF\u03C4\u03B1 \u039D\u03BF\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C4\u03AC\u03BA\u03B1, \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03BE\u03B9\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03BF\u03B3\u03B9\u03BF\u03C4\u03CC\u03BC\u03B9 \u03A7\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03B3\u03B9\u03CC\u03C3\u03B9. \u0397 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9. \u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03CC\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1, \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF \u0391\u03BD\u03CC\u03C4\u03C3\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03BA\u03B9\u03B3\u03BA\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1."@el . . "60403038"^^ . . . . . . . "1102494567"^^ . . . . . . "\u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03BA\u03AF \u03BD\u03BF \u039A\u03AC\u03C4\u03B1"@el . . . . "Yuki no Kata"@en . . . . . . . . "Yuki no Kata (\u3086\u304D\u306E\u65B9) ou Oyuki (\u304A\u3086\u304D) est une samoura\u00EF japonaise de la p\u00E9riode Sengoku. D\u00E9crite dans les archives comme une guerri\u00E8re belle et intr\u00E9pide, elle d\u00E9fend le ch\u00E2teau d'An\u014Dtsu lors de la bataille de Sekigahara."@fr . "Yuki no Kata (\u3086\u304D\u306E\u65B9) or Oyuki (\u304A\u3086\u304D), was a Japanese female warrior (onna-musha) in the Sengoku period. She was married to , an officer of Toyotomi Hideyoshi. Her birth and death are not recorded. Portrayed in current records as beautiful and highly skilled warrior, she defended the An\u014Dtsu castle in the Battle of Sekigahara."@en . . . "Yuki no Kata (\u3086\u304D\u306E\u65B9) or Oyuki (\u304A\u3086\u304D), was a Japanese female warrior (onna-musha) in the Sengoku period. She was married to , an officer of Toyotomi Hideyoshi. Her birth and death are not recorded. Portrayed in current records as beautiful and highly skilled warrior, she defended the An\u014Dtsu castle in the Battle of Sekigahara."@en . . . . . . "Yuki no Kata (\u3086\u304D\u306E\u65B9) ou Oyuki (\u304A\u3086\u304D) est une samoura\u00EF japonaise de la p\u00E9riode Sengoku. D\u00E9crite dans les archives comme une guerri\u00E8re belle et intr\u00E9pide, elle d\u00E9fend le ch\u00E2teau d'An\u014Dtsu lors de la bataille de Sekigahara."@fr . . . . "\u0397 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03BA\u03AF \u03BD\u03BF \u039A\u03AC\u03C4\u03B1 (\u3086\u304D\u306E\u65B9) \u03AE \u039F\u03B3\u03B9\u03BF\u03CD\u03BA\u03B9 (\u304A\u3086\u304D), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AD\u03B6\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 ( Onna-musha) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03A3\u03B5\u03BD\u03B3\u03BA\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03BF\u03BC\u03AF\u03C4\u03B1 \u039D\u03BF\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C4\u03AC\u03BA\u03B1, \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03BE\u03B9\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03BF\u03B3\u03B9\u03BF\u03C4\u03CC\u03BC\u03B9 \u03A7\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03B3\u03B9\u03CC\u03C3\u03B9. \u0397 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9. \u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03CC\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1, \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF \u0391\u03BD\u03CC\u03C4\u03C3\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03BA\u03B9\u03B3\u03BA\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1."@el . . . . . . . .