. . . . . . "Julija Alexandrowna Portunowa (russisch \u042E\u0301\u043B\u0438\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u043E\u0301\u0432\u0430, englisch Yulia Portunova, * 4. Mai 1994 in Kaliningrad) ist eine russische Curlerin. Derzeit spielt sie im Team von Anna Sidorowa."@de . . . . . "2"^^ . . . . . . . . . . "Julija Alexandrowna Portunowa (russisch \u042E\u0301\u043B\u0438\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u043E\u0301\u0432\u0430, englisch Yulia Portunova, * 4. Mai 1994 in Kaliningrad) ist eine russische Curlerin. Derzeit spielt sie im Team von Anna Sidorowa."@de . . . . "\u042E\u0301\u043B\u0438\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u043E\u0301\u0432\u0430 (\u0440\u043E\u0434. 4 \u043C\u0430\u044F 1994, \u041A\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 2016, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 (2021) \u0438 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 (2018) \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 2017. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u043D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 2018 (9 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E; \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u00AB\u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u044B \u0438\u0437 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u041E\u0421\u0420\u00BB) \u0438 2022 (10 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E)."@ru . "1994-05-04"^^ . . . . . . . "Yulia Portunova"@en . "Yulia Alexandrova Portunova"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Yulia Portunova"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . . . . . "56629700"^^ . "Julija Alexandrowna Portunowa"@de . "CC Krasnodarsky kray, Sochi"@en . . . "Yulia Alexandrova Portunova (Russian: \u042E\u0301\u043B\u0438\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u043E\u0301\u0432\u0430; born May 4, 1994) is a Russian curler from Kaliningrad. She currently plays third on Team Alina Kovaleva. She competed at the 2018 and 2022 Winter Olympics as the alternate on Olympic Athletes from Russia and the third on the Russian Olympic Committee women's curling teams, skipped by Victoria Moiseeva and Alina Kovaleva respectively. She has won two medals at the World Women's Curling Championship: a bronze in 2018 and a silver in 2021. She was also the alternate for the Moiseeva rink when they won the 2016 European Curling Championships."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u042E\u0301\u043B\u0438\u044F \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u043E\u0301\u0432\u0430"@en . . . . . . "\u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u043E\u0432\u0430, \u042E\u043B\u0438\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430"@ru . . . . . . . . . "\u042E\u0301\u043B\u0438\u044F \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u043E\u0301\u0432\u0430"@en . . . . . . "22283"^^ . . . . . . . . . . . "\u042E\u0301\u043B\u0438\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u043E\u0301\u0432\u0430 (\u0440\u043E\u0434. 4 \u043C\u0430\u044F 1994, \u041A\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0451\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 2016, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 (2021) \u0438 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 (2018) \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 2017. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u043D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 2018 (9 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E; \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u00AB\u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u044B \u0438\u0437 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u041E\u0421\u0420\u00BB) \u0438 2022 (10 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E)."@ru . . . . "1095041261"^^ . "Y\u00FAliya Alex\u00E1ndrovna Portunova \u2013en ruso, \u042E\u043B\u0438\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u043E\u0432\u0430\u2013 (Kaliningrado, 4 de mayo de 1994) es una deportista rusa que compite en curling.\u200B Gan\u00F3 dos medallas en el Campeonato Mundial de Curling, en los a\u00F1os 2018 y 2021, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Curling Femenino de 2016.\u200B"@es . . . . . "Yulia Portunova"@en . . "Yulia Portunova"@en . "Y\u00FAliya Alex\u00E1ndrovna Portunova \u2013en ruso, \u042E\u043B\u0438\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u043E\u0432\u0430\u2013 (Kaliningrado, 4 de mayo de 1994) es una deportista rusa que compite en curling.\u200B Gan\u00F3 dos medallas en el Campeonato Mundial de Curling, en los a\u00F1os 2018 y 2021, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Curling Femenino de 2016.\u200B"@es . . . . . . "2"^^ . "Y\u00FAliya Portunova"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1994-05-04"^^ . . . . "Yulia Alexandrova Portunova (Russian: \u042E\u0301\u043B\u0438\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u043E\u0301\u0432\u0430; born May 4, 1994) is a Russian curler from Kaliningrad. She currently plays third on Team Alina Kovaleva. She competed at the 2018 and 2022 Winter Olympics as the alternate on Olympic Athletes from Russia and the third on the Russian Olympic Committee women's curling teams, skipped by Victoria Moiseeva and Alina Kovaleva respectively. She has won two medals at the World Women's Curling Championship: a bronze in 2018 and a silver in 2021. She was also the alternate for the Moiseeva rink when they won the 2016 European Curling Championships."@en . . . . . . .