. "September, 1970"@en . . "Za\u014Dnishiki Toshimasa (\u8535\u7389\u9326 \u654F\u6B63, Za\u014Dnishiki Toshimasa), n\u00E9 Toshimasa Adachi (\u5B89\u9054 \u654F\u6B63, Adachi Toshimasa) le 3 septembre 1952 \u00E0 Yamagata, Yamagata et mort le 9 ao\u00FBt 2020, est un lutteur de sumo japonais."@fr . . . . "Za\u014Dnishiki Toshimasa"@en . . . "Za\u014Dnishiki Toshimasa"@en . . "1100962636"^^ . . "1952-09-03"^^ . . . . . . "\u8535\u7389\u9326\u654F\u6B63"@ja . "Za\u014Dnishiki Toshimasa (3 September 1952 \u2013 9 August 2020), birth name Toshimasa Adachi, was a sumo wrestler from Yamagata, Japan. He made his professional debut in September 1970, and reached the top division in November 1976. His highest rank was maegashira 1. He retired in January 1983 and served as an elder in the Japan Sumo Association under several successive names. He reached the retirement age for elders of 65 in September 2017, but stayed with the Sumo Association for an additional two years as a consultant."@en . . . . . "j"@en . . . . . . "Za\u014Dnishiki Toshimasa (\u8535\u7389\u9326 \u654F\u6B63, Za\u014Dnishiki Toshimasa), n\u00E9 Toshimasa Adachi (\u5B89\u9054 \u654F\u6B63, Adachi Toshimasa) le 3 septembre 1952 \u00E0 Yamagata, Yamagata et mort le 9 ao\u00FBt 2020, est un lutteur de sumo japonais."@fr . . . . . . "Toshimasa Adachi (japanisch \u5B89\u9054 \u654F\u6B63, Adachi Toshimasa; * 3. September 1952 in Yamagata, Pr\u00E4fektur Yamagata; \u2020 9. August 2020), bekannt unter seinem Ringnamen Za\u014Dnishiki Toshimasa (\u8535\u7389\u9326 \u654F\u6B63), war ein japanischer Sum\u014Dringer. Er gab sein professionelles Deb\u00FCt im September 1970, und erreichte im November 1976 erstmals die oberste Spitzenklasse. Sein h\u00F6chster Rang war maegashira 1. Er ging im Januar 1983 in den Ruhestand und wurde \u00C4ltester (Toshiyori) im Japanischen Sum\u014Dverband unter mehreren aufeinanderfolgenden Namen. Er erreichte das obligatorische Rentenalter f\u00FCr \u00C4lteste von 65 Jahren im September 2017, blieb jedoch weitere zwei Jahre als Berater beim Sum\u014Dverband."@de . . . "\u8535\u7389\u9326 \u654F\u6B63\uFF08\u3056\u304A\u3046\u306B\u3057\u304D \u3068\u3057\u307E\u3055\u30011952\u5E749\u67083\u65E5 - 2020\u5E748\u67089\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u5C71\u5F62\u770C\u5C71\u5F62\u5E02\u9999\u6F84\u753A\u51FA\u8EAB\u3067\u30011970\u5E74\u4EE3\u5F8C\u534A\u304B\u30891980\u5E74\u4EE3\u524D\u534A\u306B\u304B\u3051\u3066\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u5927\u76F8\u64B2\u529B\u58EB\u3002\u93E1\u5C71\u90E8\u5C4B\uFF08\u5165\u9580\u6642\u306F\u4F0A\u52E2\u30CE\u6D77\u90E8\u5C4B\uFF09\u306B\u6240\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u672C\u540D\u306F\u5B89\u9054 \u654F\u6B63\uFF08\u3042\u3060\u3061 \u3068\u3057\u307E\u3055\uFF09\u3002\u73FE\u5F79\u6642\u4EE3\u306E\u4F53\u683C\u306F183cm\u3001141kg\u3002\u5F97\u610F\u624B\u306F\u5DE6\u56DB\u3064\u3001\u5BC4\u308A\u3002\u6700\u9AD8\u4F4D\u306F\u897F\u524D\u982D\u7B46\u982D\uFF081981\u5E741\u6708\u5834\u6240\uFF09\u3002"@ja . . . "Za\u014Dnishiki Toshimasa"@de . . . . . "Tatekuma"@en . "1"^^ . . . "Toshimasa Adachi (japanisch \u5B89\u9054 \u654F\u6B63, Adachi Toshimasa; * 3. September 1952 in Yamagata, Pr\u00E4fektur Yamagata; \u2020 9. August 2020), bekannt unter seinem Ringnamen Za\u014Dnishiki Toshimasa (\u8535\u7389\u9326 \u654F\u6B63), war ein japanischer Sum\u014Dringer. Er gab sein professionelles Deb\u00FCt im September 1970, und erreichte im November 1976 erstmals die oberste Spitzenklasse. Sein h\u00F6chster Rang war maegashira 1. Er ging im Januar 1983 in den Ruhestand und wurde \u00C4ltester (Toshiyori) im Japanischen Sum\u014Dverband unter mehreren aufeinanderfolgenden Namen. Er erreichte das obligatorische Rentenalter f\u00FCr \u00C4lteste von 65 Jahren im September 2017, blieb jedoch weitere zwei Jahre als Berater beim Sum\u014Dverband. Za\u014Dnishiki gab 2014 bekannt, dass er sich einer Behandlung gegen Lungenkrebs unterzogen habe. Er starb am 9. August 2020 im Alter von 67 Jahren an einem multiplen Myelom."@de . . . . . "1952-09-03"^^ . . . . . . . . "1"^^ . . . . . . . . . "Za\u014Dnishiki Toshimasa"@en . . "January, 1983"@en . . . "Za\u014Dnishiki Toshimasa (3 September 1952 \u2013 9 August 2020), birth name Toshimasa Adachi, was a sumo wrestler from Yamagata, Japan. He made his professional debut in September 1970, and reached the top division in November 1976. His highest rank was maegashira 1. He retired in January 1983 and served as an elder in the Japan Sumo Association under several successive names. He reached the retirement age for elders of 65 in September 2017, but stayed with the Sumo Association for an additional two years as a consultant."@en . . . "e"@en . "9996"^^ . "440"^^ . "4"^^ . "Sep. 2012"@en . . . . . . . . . . "\u8535\u7389\u9326 \u654F\u6B63\uFF08\u3056\u304A\u3046\u306B\u3057\u304D \u3068\u3057\u307E\u3055\u30011952\u5E749\u67083\u65E5 - 2020\u5E748\u67089\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u5C71\u5F62\u770C\u5C71\u5F62\u5E02\u9999\u6F84\u753A\u51FA\u8EAB\u3067\u30011970\u5E74\u4EE3\u5F8C\u534A\u304B\u30891980\u5E74\u4EE3\u524D\u534A\u306B\u304B\u3051\u3066\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u5927\u76F8\u64B2\u529B\u58EB\u3002\u93E1\u5C71\u90E8\u5C4B\uFF08\u5165\u9580\u6642\u306F\u4F0A\u52E2\u30CE\u6D77\u90E8\u5C4B\uFF09\u306B\u6240\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u672C\u540D\u306F\u5B89\u9054 \u654F\u6B63\uFF08\u3042\u3060\u3061 \u3068\u3057\u307E\u3055\uFF09\u3002\u73FE\u5F79\u6642\u4EE3\u306E\u4F53\u683C\u306F183cm\u3001141kg\u3002\u5F97\u610F\u624B\u306F\u5DE6\u56DB\u3064\u3001\u5BC4\u308A\u3002\u6700\u9AD8\u4F4D\u306F\u897F\u524D\u982D\u7B46\u982D\uFF081981\u5E741\u6708\u5834\u6240\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "Za\u014Dnishiki Toshimasa"@fr . . . "Maegashira 1"@en . . "2020-08-09"^^ . . . . . . . . . . . . . . "36910939"^^ . . . . . . . . . . . . "Toshimasa Adachi"@en . "11"^^ . . . . . . . "10"^^ . "2020-08-09"^^ . . "\u8535\u7389\u9326 \u654F\u6B63"@en .