. "Zalakaros [zalakaro\u015D] estas urbo kun titolo vinvila\u011Do kaj samtempe fama kuracbanloko en Hungario, en regiono Okcidenta Transdanubio, en departemento Zala, en Distrikto Nagykanizsa."@eo . . . . "POINT(17.122989654541 46.560569763184)"^^ . . . . . "Zalakaros"@en . "Zalakaros \u00E4r en mindre stad och kurort med 1 988 inv\u00E5nare (2019) i Ungern."@sv . "17170000.0"^^ . . . . "8749" . "Zalakaros"@nl . . . "Zalakaros \u00E8 una citt\u00E0 dell'Ungheria di 1.748 abitanti (dati 2007). \u00C8 situata nella provincia di Zala."@it . "Zalakaros"@de . . "105.3"^^ . . . . . . . . "4590624"^^ . "17.17"^^ . . . . "Zalakaros [zalakaro\u015D] estas urbo kun titolo vinvila\u011Do kaj samtempe fama kuracbanloko en Hungario, en regiono Okcidenta Transdanubio, en departemento Zala, en Distrikto Nagykanizsa."@eo . . . . . "1791"^^ . . . "Zalakaros \u00E9 uma cidade da Hungria, situada no condado de Zala. Tem 17,17 km\u00B2 de \u00E1rea e sua popula\u00E7\u00E3o em 2019 foi estimada em 1.936 habitantes."@pt . "Hungary"@en . . . . . . . "Zalakaros"@cs . . "Location of Zalakaros"@en . "8749"^^ . . "Zalakaros \u2013 miasto na W\u0119grzech, w komitacie Zala. W styczniu 2011 liczy\u0142o 1791 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . "93" . . . . "Zalakaros ist ein Kurort im Kreis Nagykanizsa im Komitat Zala im westlichen Teil Ungarns. Die ca. 750 Jahre alte \u201El\u00E4ndliche\u201C Gemeinde mit ihren fast 2000 Einwohnern besitzt trotz ihrer geringen Fl\u00E4che von nur 17,17 km\u00B2 Stadtrechte und ist damit die kleinste Stadt von Ungarn."@de . "Zalakaros"@en . "17.12298965454102"^^ . . "\u0417\u0430\u043B\u0430\u043A\u0430\u0440\u043E\u0448 (\u0432\u0435\u043D\u0433. Zalakaros) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u043C\u0435\u0434\u044C\u0435 \u0417\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0417\u0430\u043B\u0430\u043A\u0430\u0440\u043E\u0448\u0430 \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 2005 \u0433\u043E\u0434 \u2014 1625 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438. \u041A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442."@ru . . . . . . "Zalakaros is a town in Zala County, Hungary. Zalakaros is famous for its thermal spring baths. It gained its fame in 1967, when prospective oil drilling struck a nearly 96 \u00B0C (205 \u00B0F) source at a depth of 1000 metres."@en . . . . "Zalakaros \u00E9s una vila i balneari a la prov\u00EDncia de Zala, Hongria. Zalakaros \u00E9s famosa per les seves termes. Va obtenir renom el 1967, quan prospeccions de petroli varen trobar una font d'aigua calenta a gaireb\u00E9 96 \u00B0C (205 \u00B0F) a una profunditat de 1000 metres. S'hi celebra anualment un important Festival d'Escacs, que sovint serveix de Campionat d'Hongria."@ca . "Zalakaros \u00E8 una citt\u00E0 dell'Ungheria di 1.748 abitanti (dati 2007). \u00C8 situata nella provincia di Zala."@it . "Zalakaros est une ville et une commune du comitat de Zala en Hongrie. C'est une ville d'eaux."@fr . . . . . . . . "Zalakaros is een stadje (v\u00E1ros), kuuroord en gemeente in het Hongaarse comitaat Zala. Zalakaros telde 1748 inwoners in 2007 en 1.939 inwoners in 2016. In Zalakaros werd in 1962 een warmwaterbron ontdekt en in 1965 werd het thermaalbad geopend. Het thermaal water is rijk aan mineralen en is onder andere goed voor reumapati\u00EBnten. Sinds 1965 is het stadje dus een belangrijk kuuroord in de provincie Zala. Ook na de omwenteling in 1989 behield de plaats haar toeristische profiel, er kwam echter wel concurrentie van nieuwe kuuroorden in de omgeving.Zalakaros kreeg in 1997 stadsrechten van de Hongaarse president en is daarmee de kleinste stad van Hongarije."@nl . . "Zalakaros"@ca . . . . "Zalakaros is een stadje (v\u00E1ros), kuuroord en gemeente in het Hongaarse comitaat Zala. Zalakaros telde 1748 inwoners in 2007 en 1.939 inwoners in 2016. In Zalakaros werd in 1962 een warmwaterbron ontdekt en in 1965 werd het thermaalbad geopend. Het thermaal water is rijk aan mineralen en is onder andere goed voor reumapati\u00EBnten. Sinds 1965 is het stadje dus een belangrijk kuuroord in de provincie Zala. Ook na de omwenteling in 1989 behield de plaats haar toeristische profiel, er kwam echter wel concurrentie van nieuwe kuuroorden in de omgeving.Zalakaros kreeg in 1997 stadsrechten van de Hongaarse president en is daarmee de kleinste stad van Hongarije. De omgeving van Zalakaros is aantrekkelijk voor toeristen. Het gebied is bekend om de wijngaarden en fruitteelt en is heuvelachtig. Het natuurgebied Kis-Balaton is vlakbij en ook het Balatonmeer ligt niet ver van Zalakaros."@nl . "+2" . . "Zalakaros \u00E9s una vila i balneari a la prov\u00EDncia de Zala, Hongria. Zalakaros \u00E9s famosa per les seves termes. Va obtenir renom el 1967, quan prospeccions de petroli varen trobar una font d'aigua calenta a gaireb\u00E9 96 \u00B0C (205 \u00B0F) a una profunditat de 1000 metres. S'hi celebra anualment un important Festival d'Escacs, que sovint serveix de Campionat d'Hongria."@ca . "Zalakaros"@sv . . "Zalakaros \u00E9 uma cidade da Hungria, situada no condado de Zala. Tem 17,17 km\u00B2 de \u00E1rea e sua popula\u00E7\u00E3o em 2019 foi estimada em 1.936 habitantes."@pt . . . . . . . . . . "Zalakaros"@eo . "Zalakaros ist ein Kurort im Kreis Nagykanizsa im Komitat Zala im westlichen Teil Ungarns. Die ca. 750 Jahre alte \u201El\u00E4ndliche\u201C Gemeinde mit ihren fast 2000 Einwohnern besitzt trotz ihrer geringen Fl\u00E4che von nur 17,17 km\u00B2 Stadtrechte und ist damit die kleinste Stadt von Ungarn."@de . . . . "93"^^ . . "Zalakaros [zalakaro\u0161] je m\u011Bsto v \u017Eup\u011B Zala v Ma\u010Farsku. V roce 2015 zde \u017Eilo 1 936 obyvatel."@cs . "Zalakaros"@en . . "+1" . "105.3"^^ . . . . . . . "\u0417\u0430\u043B\u0430\u043A\u0430\u0440\u043E\u0448"@uk . "1047134125"^^ . . "Zalakaros"@fr . "Zalakaros"@it . "2011"^^ . . . . "Zalakaros is a town in Zala County, Hungary. Zalakaros is famous for its thermal spring baths. It gained its fame in 1967, when prospective oil drilling struck a nearly 96 \u00B0C (205 \u00B0F) source at a depth of 1000 metres."@en . "2518"^^ . . "\u0417\u0430\u043B\u0430\u043A\u0430\u0440\u043E\u0448 (\u0443\u0433\u043E\u0440. Zalakaros) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0434\u044C\u0454 \u0417\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0417\u0430\u043B\u0430\u043A\u0430\u0440\u043E\u0448\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430 2005 \u0440\u0456\u043A \u2014 1625 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438. \u041A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442."@uk . . "Zalakaros \u2013 miasto na W\u0119grzech, w komitacie Zala. W styczniu 2011 liczy\u0142o 1791 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "1791"^^ . . . . . "Coat of arms of Zalakaros.svg"@en . "46.56056976318359"^^ . . "\u0417\u0430\u043B\u0430\u043A\u0430\u0440\u043E\u0448 (\u0432\u0435\u043D\u0433. Zalakaros) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u043C\u0435\u0434\u044C\u0435 \u0417\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0417\u0430\u043B\u0430\u043A\u0430\u0440\u043E\u0448\u0430 \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 2005 \u0433\u043E\u0434 \u2014 1625 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438. \u041A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442."@ru . . . . . . . . "\u0417\u0430\u043B\u0430\u043A\u0430\u0440\u043E\u0448"@ru . . "Zalakaros \u00E4r en mindre stad och kurort med 1 988 inv\u00E5nare (2019) i Ungern."@sv . "Zalakaros [zalakaro\u0161] je m\u011Bsto v \u017Eup\u011B Zala v Ma\u010Farsku. V roce 2015 zde \u017Eilo 1 936 obyvatel."@cs . . "46.56057 17.12299" . . . . "Flag of Zalakaros.svg"@en . "Zalakaros"@pt . "+2"@en . . . "+1"@en . . "17.17"^^ . . "Zalakaros est une ville et une commune du comitat de Zala en Hongrie. C'est une ville d'eaux."@fr . . "Zalakaros"@pl . . . "\u0417\u0430\u043B\u0430\u043A\u0430\u0440\u043E\u0448 (\u0443\u0433\u043E\u0440. Zalakaros) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0434\u044C\u0454 \u0417\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0417\u0430\u043B\u0430\u043A\u0430\u0440\u043E\u0448\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430 2005 \u0440\u0456\u043A \u2014 1625 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438. \u041A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442."@uk . "105.3"^^ . .