. "148.3"^^ . "-11.9"^^ . . . . "29.3"^^ . . . . "3285.0"^^ . "\u0414\u0437\u0430\u043C\u0442\u0430\u043D\u0433 (\u0442\u0438\u0431. \u0F5B\u0F58\u0F0B\u0F50\u0F44, \u0412\u0430\u0439\u043B\u0438: dzam thang, \u0442\u0438\u0431. \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C: Camtang) \u0438\u043B\u0438 \u0416\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u58E4\u5858, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C R\u01CEngt\u00E1ng) \u2014 \u0443\u0435\u0437\u0434 \u041D\u0433\u0430\u0432\u0430-\u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E-\u0426\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u044B\u0447\u0443\u0430\u043D\u044C (\u041A\u041D\u0420). \u041F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043A\u0435 \u0414\u0437\u0430\u043C\u043A\u043E\u0433."@ru . "Zamtang"@sv . . . "23.8"^^ . . . "78"^^ . "-8.4"^^ . "31.2"^^ . "7.6"^^ . . "6.95"^^ . "-1.5"^^ . "-20.8"^^ . "7.5"^^ . . . . "11.5"^^ . . "25.9"^^ . . "4"^^ . "92.2"^^ . . "\u58E4\u5858\u53BF"@zh . "-12.6"^^ . "19.8"^^ . "\u58E4\u5858\u53BF\uFF08\u85CF\u6587\uFF1A\u0F5B\u0F58\u0F0B\u0F50\u0F44\u0F0B\u0F62\u0FAB\u0F7C\u0F44\uFF0C\u5A01\u5229\u8F6C\u5199\uFF1Adzam thang rdzong\uFF0C\u85CF\u8BED\u62FC\u97F3\uFF1ACamtang Zong\uFF09\u662F\u4E2D\u56FD\u56DB\u5DDD\u7701\u963F\u575D\u85CF\u65CF\u7F8C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE\u6240\u8F96\u7684\u4E00\u4E2A\u53BF\u3002\u9762\u79EF6836\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2002\u5E74\u4EBA\u53E33\u4E07\u4EBA\u3002\u53BF\u4EBA\u6C11\u653F\u5E9C\u9A7B\u58E4\u67EF\u9547\u3002"@zh . . "Zamthang County or Ndzamthang County (Tibetan: \u0F60\u0F5B\u0F58\u0F0B\u0F50\u0F44\u0F0B\u0F62\u0FAB\u0F7C\u0F44\u0F0B\u0F0D, Wylie: dzam thang rdzong, ZYPY: Camtang Zong), or Rangtang County (Chinese: \u58E4\u5858\u53BF; pinyin: R\u01CEngt\u00E1ng Xi\u00E0n) is a county in the northwest of Sichuan Province, China, bordering on the Banma County of Qinghai Province to the north. It is one of 13 counties under the administration of and lies the westernmost county-level division of the Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture. Zamthang is on the upper reaches of the Dadu River, bordering the Barkam County and Aba County on the east and northeast, and adjoining Jinchuan County on the south, and S\u00EArtar County, Luhuo County and Dawu County in the west and south. Zamthang, which means \"The field of Caishen\" (Tibetan: \u0F5B\u0F58\u0F0B\u0F54\u0F0B\u0F63\u0F0B\u0F50\u0F44\u0F0B\u0F0D) in Tibetan, lies in the southeast of the Tibetan Plate"@en . "Zamthang County or Ndzamthang County (Tibetan: \u0F60\u0F5B\u0F58\u0F0B\u0F50\u0F44\u0F0B\u0F62\u0FAB\u0F7C\u0F44\u0F0B\u0F0D, Wylie: dzam thang rdzong, ZYPY: Camtang Zong), or Rangtang County (Chinese: \u58E4\u5858\u53BF; pinyin: R\u01CEngt\u00E1ng Xi\u00E0n) is a county in the northwest of Sichuan Province, China, bordering on the Banma County of Qinghai Province to the north. It is one of 13 counties under the administration of and lies the westernmost county-level division of the Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture. Zamthang is on the upper reaches of the Dadu River, bordering the Barkam County and Aba County on the east and northeast, and adjoining Jinchuan County on the south, and S\u00EArtar County, Luhuo County and Dawu County in the west and south. Zamthang, which means \"The field of Caishen\" (Tibetan: \u0F5B\u0F58\u0F0B\u0F54\u0F0B\u0F63\u0F0B\u0F50\u0F44\u0F0B\u0F0D) in Tibetan, lies in the southeast of the Tibetan Plateau and in the historical region of Amdo. The vast majority of the population is Tibetan(30200), followed by Han people(3949), Qiang people(269) and Hui people(78)."@en . . "47484"^^ . . "74"^^ . . . "5.6"^^ . "-0.6"^^ . . . "49"^^ . "9.1"^^ . . "Location of Zamtang County within Ngawa Prefecture and Sichuan"@en . . . . . "13198"^^ . . "dzam thang rdzong"@en . "13.4"^^ . "19"^^ . . "La contea di Zamtang (\u58E4\u5858\u53BFS) \u00E8 una contea della Cina, situata nella provincia di Sichuan e amministrata dalla prefettura autonoma tibetana e Qiang di Aba."@it . "21.4"^^ . . "32.26555555555556 100.9786111111111" . "5.9"^^ . "Y"@en . . "12.7"^^ . "-6.1"^^ . "7.8"^^ . . . "0"^^ . "3285"^^ . . "-7"^^ . "45"^^ . . . . "14.8"^^ . "32.26555633544922"^^ . "6836000000.0"^^ . "-23.5"^^ . "76"^^ . "Le xian de Zamtang (chinois : \u58E4\u5858\u53BF ; pinyin : r\u01CEngt\u00E1ng xi\u00E0n ; tib\u00E9tain : \u0F5B\u0F58\u0F0B\u0F50\u0F44\u0F0B\u0F62\u0FAB\u0F7C\u0F44, Wylie : dzam thang rdzong, pinyin tib\u00E9tain : Camtang Zong, THL : Dzamthang) est un district administratif de la province du Sichuan en Chine. Il est plac\u00E9 sous la juridiction de la pr\u00E9fecture autonome tib\u00E9taine et qiang d'Aba."@fr . . "-17.6"^^ . "\u58E4\u5858\u53BF\uFF08\u85CF\u6587\uFF1A\u0F5B\u0F58\u0F0B\u0F50\u0F44\u0F0B\u0F62\u0FAB\u0F7C\u0F44\uFF0C\u5A01\u5229\u8F6C\u5199\uFF1Adzam thang rdzong\uFF0C\u85CF\u8BED\u62FC\u97F3\uFF1ACamtang Zong\uFF09\u662F\u4E2D\u56FD\u56DB\u5DDD\u7701\u963F\u575D\u85CF\u65CF\u7F8C\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE\u6240\u8F96\u7684\u4E00\u4E2A\u53BF\u3002\u9762\u79EF6836\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2002\u5E74\u4EBA\u53E33\u4E07\u4EBA\u3002\u53BF\u4EBA\u6C11\u653F\u5E9C\u9A7B\u58E4\u67EF\u9547\u3002"@zh . "28.7"^^ . "143.3"^^ . "\u58E4\u5858\u53BF"@en . "54"^^ . "\u58CC\u5858\u770C"@ja . . "29.7"^^ . . "2019"^^ . . . . "26.5"^^ . "76"^^ . "Zamtang, ocks\u00E5 k\u00E4nt som Dzamthang eller Rangtang, \u00E4r ett h\u00E4rad i Ngawa, en autonom prefektur f\u00F6r tibetaner och qiang-folket i Sichuan-provinsen i sydv\u00E4stra Kina. Det ligger omkring 330 kilometer nordv\u00E4st om provinshuvudstaden Chengdu."@sv . . . "8.699999999999999"^^ . "6.95"^^ . "Der Kreis Zamtang (auch Dzamthang; tibetisch \u0F60\u0F5B\u0F58\u0F0B\u0F50\u0F44 Wylie \u2019dzam thang\u0F0B; chinesisch \u58E4\u5858\u53BF, Pinyin R\u01CEngt\u00E1ng Xi\u00E0n) liegt im Verwaltungsgebiet des Autonomen Bezirks Ngawa der Tibeter und Qiang im Norden der chinesischen Provinz Sichuan, Volksrepublik China. Er hat eine Fl\u00E4che von 6.637 Quadratkilometern und z\u00E4hlt 44.679 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Gro\u00DFgemeinde (\u58E4\u67EF\u9547)."@de . "-1"^^ . "50.2"^^ . . . "51"^^ . "\u58CC\u5858\u770C\uFF08\u3058\u3087\u3046\u3068\u3046-\u3051\u3093\u3001\u30B6\u30E0\u30BF\u30F3, dzam thang\uFF09\u306F\u4E2D\u56FD\u56DB\u5DDD\u7701\u30A2\u30D0\u30FB\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u65CF\u30C1\u30E3\u30F3\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE\u897F\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u770C\u3002\u58CC\u5858\u770C\u306F1958\u5E74\u306B\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u30B6\u30E0\u30BF\u30F3\u3068\u306F\u300C\u8CA1\u795E\u306E\u4F4F\u3080\u5730\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u9AD8\u539F\u306E\u6771\u5357\u306E\u7E01\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u975E\u5E38\u306B\u5C71\u304C\u967A\u3057\u3044\u3002 \u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u65CF\u3001\u7F8C\u65CF\u3001\u56DE\u65CF\u3001\u6F22\u65CF\u304C\u4E3B\u306A\u6C11\u65CF\u3067\u3001\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u65CF\u304C85%\u3092\u5360\u3081\u308B\u3002\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u4ECF\u6559\u306E\u30B8\u30E7\u30CA\u30F3\u6D3E\uFF08\u899A\u56A2\u6D3E\uFF09\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3001\u68D2\u6258\u5BFA\uFF08Bangtuo\uFF09\u3001\u63AA\u723E\u673A\u5BFA\uFF08Ch\u00F6je\uFF09\u306A\u3069\u306E\u5BFA\u9662\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "6.7"^^ . "10.2"^^ . . "-9.699999999999999"^^ . . . "La contea di Zamtang (\u58E4\u5858\u53BFS) \u00E8 una contea della Cina, situata nella provincia di Sichuan e amministrata dalla prefettura autonoma tibetana e Qiang di Aba."@it . "6836.0"^^ . . . "China Meteorological Data Service Center"@en . . "-16.9"^^ . . . . . . . . "120.3"^^ . "Camtang Zong"@en . "+8" . "5.4"^^ . "0.5"^^ . . . "-1.7"^^ . . "21.9"^^ . "21.6"^^ . "Zamtang"@de . "2.9"^^ . . . . . . "Zamtang"@en . . "11.9"^^ . . . . "19.3"^^ . . "y"@en . . . "70"^^ . "17.9"^^ . . . . . "Zamtang County"@en . . . . "y"@en . . "0.5"^^ . "42.8"^^ . "-4.1"^^ . "+8"@en . . . "3.4"^^ . "\u0F60\u0F5B\u0F58\u0F0B\u0F50\u0F44\u0F0B\u0F62\u0FAB\u0F7C\u0F44\u0F0B\u0F0D"@en . . "-23.4"^^ . "Location of Zamtang within Sichuan .png"@en . "Xian de Zamtang"@fr . "-4.4"^^ . . . . "7.5"^^ . "POINT(100.97861480713 32.265556335449)"^^ . . . "-2.7"^^ . . "Zamtang County"@en . "Zamtang, ocks\u00E5 k\u00E4nt som Dzamthang eller Rangtang, \u00E4r ett h\u00E4rad i Ngawa, en autonom prefektur f\u00F6r tibetaner och qiang-folket i Sichuan-provinsen i sydv\u00E4stra Kina. Det ligger omkring 330 kilometer nordv\u00E4st om provinshuvudstaden Chengdu."@sv . . "auto"@en . "57"^^ . . "1.9"^^ . "Der Kreis Zamtang (auch Dzamthang; tibetisch \u0F60\u0F5B\u0F58\u0F0B\u0F50\u0F44 Wylie \u2019dzam thang\u0F0B; chinesisch \u58E4\u5858\u53BF, Pinyin R\u01CEngt\u00E1ng Xi\u00E0n) liegt im Verwaltungsgebiet des Autonomen Bezirks Ngawa der Tibeter und Qiang im Norden der chinesischen Provinz Sichuan, Volksrepublik China. Er hat eine Fl\u00E4che von 6.637 Quadratkilometern und z\u00E4hlt 44.679 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Gro\u00DFgemeinde (\u58E4\u67EF\u9547)."@de . "18.9"^^ . "23.3"^^ . . . . "7"^^ . "64"^^ . . . . "15.1"^^ . . "8.199999999999999"^^ . "\uB791\uD0D5\uD604"@ko . "Le xian de Zamtang (chinois : \u58E4\u5858\u53BF ; pinyin : r\u01CEngt\u00E1ng xi\u00E0n ; tib\u00E9tain : \u0F5B\u0F58\u0F0B\u0F50\u0F44\u0F0B\u0F62\u0FAB\u0F7C\u0F44, Wylie : dzam thang rdzong, pinyin tib\u00E9tain : Camtang Zong, THL : Dzamthang) est un district administratif de la province du Sichuan en Chine. Il est plac\u00E9 sous la juridiction de la pr\u00E9fecture autonome tib\u00E9taine et qiang d'Aba."@fr . "\uB791\uD0D5\uD604(\uD2F0\uBCA0\uD2B8\uC5B4: \u0F60\u0F5B\u0F58\u0F0B\u0F50\u0F44\u0F0B\u0F62\u0FAB\u0F7C\u0F44\u0F0B \uCC38\uD0D5 \uD604), \uC911\uAD6D\uC5B4: \u58E4\u5858\u53BF, \uBCD1\uC74C: R\u01CEngt\u00E1ng Xi\u00E0n) \uC740 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D \uC4F0\uCD28\uC131 \uC544\uBC14 \uD2F0\uBCA0\uD2B8\uC871 \uCC3D\uC871 \uC790\uCE58\uC8FC\uC758 \uD604\uAE09 \uD589\uC815\uAD6C\uC5ED\uC774\uB2E4. \uB113\uC774\uB294 6836km2\uC774\uACE0, \uC778\uAD6C\uB294 2007\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C 40,000\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . . . "28.6"^^ . . . "-5.3"^^ . . "23967675"^^ . . "\u58CC\u5858\u770C\uFF08\u3058\u3087\u3046\u3068\u3046-\u3051\u3093\u3001\u30B6\u30E0\u30BF\u30F3, dzam thang\uFF09\u306F\u4E2D\u56FD\u56DB\u5DDD\u7701\u30A2\u30D0\u30FB\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u65CF\u30C1\u30E3\u30F3\u65CF\u81EA\u6CBB\u5DDE\u897F\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u770C\u3002\u58CC\u5858\u770C\u306F1958\u5E74\u306B\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u30B6\u30E0\u30BF\u30F3\u3068\u306F\u300C\u8CA1\u795E\u306E\u4F4F\u3080\u5730\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u9AD8\u539F\u306E\u6771\u5357\u306E\u7E01\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u975E\u5E38\u306B\u5C71\u304C\u967A\u3057\u3044\u3002 \u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u65CF\u3001\u7F8C\u65CF\u3001\u56DE\u65CF\u3001\u6F22\u65CF\u304C\u4E3B\u306A\u6C11\u65CF\u3067\u3001\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u65CF\u304C85%\u3092\u5360\u3081\u308B\u3002\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u4ECF\u6559\u306E\u30B8\u30E7\u30CA\u30F3\u6D3E\uFF08\u899A\u56A2\u6D3E\uFF09\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3001\u68D2\u6258\u5BFA\uFF08Bangtuo\uFF09\u3001\u63AA\u723E\u673A\u5BFA\uFF08Ch\u00F6je\uFF09\u306A\u3069\u306E\u5BFA\u9662\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . "45"^^ . "100.9786148071289"^^ . "11.1"^^ . "green"@en . . "1092756139"^^ . "R\u01CEngt\u00E1ng Xi\u00E0n"@en . . . . "111.9"^^ . . "20.5"^^ . "\u0414\u0437\u0430\u043C\u0442\u0430\u043D\u0433"@ru . "6836"^^ . . "Country"@en . "Contea di Zamtang"@it . . . . "-10.8"^^ . . . . "6.95"^^ . . . . . "\u0414\u0437\u0430\u043C\u0442\u0430\u043D\u0433 (\u0442\u0438\u0431. \u0F5B\u0F58\u0F0B\u0F50\u0F44, \u0412\u0430\u0439\u043B\u0438: dzam thang, \u0442\u0438\u0431. \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C: Camtang) \u0438\u043B\u0438 \u0416\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u58E4\u5858, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C R\u01CEngt\u00E1ng) \u2014 \u0443\u0435\u0437\u0434 \u041D\u0433\u0430\u0432\u0430-\u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E-\u0426\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u044B\u0447\u0443\u0430\u043D\u044C (\u041A\u041D\u0420). \u041F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043A\u0435 \u0414\u0437\u0430\u043C\u043A\u043E\u0433."@ru . . . . "Zamthang County"@en . . . . "\uB791\uD0D5\uD604(\uD2F0\uBCA0\uD2B8\uC5B4: \u0F60\u0F5B\u0F58\u0F0B\u0F50\u0F44\u0F0B\u0F62\u0FAB\u0F7C\u0F44\u0F0B \uCC38\uD0D5 \uD604), \uC911\uAD6D\uC5B4: \u58E4\u5858\u53BF, \uBCD1\uC74C: R\u01CEngt\u00E1ng Xi\u00E0n) \uC740 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D \uC4F0\uCD28\uC131 \uC544\uBC14 \uD2F0\uBCA0\uD2B8\uC871 \uCC3D\uC871 \uC790\uCE58\uC8FC\uC758 \uD604\uAE09 \uD589\uC815\uAD6C\uC5ED\uC774\uB2E4. \uB113\uC774\uB294 6836km2\uC774\uACE0, \uC778\uAD6C\uB294 2007\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C 40,000\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . .