"\u062A\u0645\u0631\u062F \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u064E\u0651\u0629: Zeyt'uni yerkrord goyamart\u0115) \u0648\u0642\u0639\u062A \u0641\u064A \u0634\u062A\u0627\u0621 1895-1896\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0632\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0645\u064A\u062F\u064A\u0629\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062D\u0645\u0644 \u0623\u0631\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u064E\u0651\u0629: modern S\u00FCleymanl\u0131) \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u062D \u0644\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u062E\u0648\u0641\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u062D\u062A\u0645\u0627\u0644 \u062A\u0639\u0631\u0636\u0647\u0645 \u0644\u0645\u062C\u0627\u0632\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . "30,000-35,000 Muslim (Turkish, Kurdish, and Circassian) irregulars" . . "Mustafa Remzi Pasha"@en . "Total: 58,000-63,000 soldiers" . . "10273249"^^ . . . . . . . . . "Edhem Pasha"@en . . . . . . . . . "28,000 Ottoman troops" . . "Zeitun rebellion of 1895\u20131896"@en . . . . . "Widerstand von Zeytun 1895\u20131896"@de . "12 cannons" . . "Armenian Victory" . . . "30000"^^ . . . . . "Hunchak Party" . . "Ali Bey"@en . . . . "Ribellione di Zeitun (1895-1896)"@it . "2000"^^ . . "October 1895January 1896"@en . . . "20000"^^ . . . . "Aghasi"@en . . "Ghazar Shovroian"@en . . . . . . "10200"^^ . . . . "12"^^ . . "\u062A\u0645\u0631\u062F \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A\u0648\u0646 (1895-96)"@ar . "Zeitun rebellion of 1895\u20131896"@en . . "Zeitun rebellion (1895\u201396)"@en . . . . . "The Zeitun rebellion or Second Zeitun Resistance (Armenian: \u0536\u0565\u0575\u0569\u0578\u0582\u0576\u056B \u0565\u0580\u056F\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0563\u0578\u0575\u0561\u0574\u0561\u0580\u057F\u0568, Zeyt'uni yerkrord goyamart\u0115) took place in the winter of 1895\u20131896, during the Hamidian massacres, when the Armenians of Zeitun (modern S\u00FCleymanl\u0131), fearing the prospect of massacre, took up arms to defend themselves from Ottoman troops."@en . . . "1124951312"^^ . "Der Zeytun-Aufstand oder Zweite Widerstand von Zeytun (armenisch \u0536\u0565\u0575\u0569\u0578\u0582\u0576\u056B \u0565\u0580\u056F\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0563\u0578\u0575\u0561\u0574\u0561\u0580\u057F\u0568 Zeyt'uni yerkrord goyamart\u0115) fand im Winter 1895/1896 w\u00E4hrend der Massaker unter Abd\u00FClhamid statt, als die Armenier in Zeytun (heute S\u00FCleymanl\u0131) sich bewaffneten, um sich gegen die osmanischen Truppen zu verteidigen. Bei dem von Oktober 1895 bis Januar 1896 stattfindenden Widerstand griffen die Kommandanten Ali Bey, Mustafa Remzi Pascha und Edhem Pascha an. Die Kommandanten der 1.500 bis 6.000 armenischen Fedajin waren Aghasi (Karapet Tur-Sargsian) und Ghazar Shovroian."@de . "28000"^^ . . "Armenian Victory"@en . . . "La ribellione di Zeitun o seconda resistenza di Zeitun (in armeno: \u0536\u0565\u0575\u0569\u0578\u0582\u0576\u056B \u0565\u0580\u056F\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0563\u0578\u0575\u0561\u0574\u0561\u0580\u057F\u0568?, Zeyt'uni yerkrord goyamart\u0115) ebbe luogo nell'inverno 1895-1896, durante i massacri hamidiani, quando gli armeni di (l'odierna S\u00FCleymanl\u0131), temendo la prospettiva di un massacro, presero le armi per difendersi dalle truppe ottomane."@it . . "\u062A\u0645\u0631\u062F \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u064E\u0651\u0629: Zeyt'uni yerkrord goyamart\u0115) \u0648\u0642\u0639\u062A \u0641\u064A \u0634\u062A\u0627\u0621 1895-1896\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0632\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0645\u064A\u062F\u064A\u0629\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062D\u0645\u0644 \u0623\u0631\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u064E\u0651\u0629: modern S\u00FCleymanl\u0131) \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u062D \u0644\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u062E\u0648\u0641\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u062D\u062A\u0645\u0627\u0644 \u062A\u0639\u0631\u0636\u0647\u0645 \u0644\u0645\u062C\u0627\u0632\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . "Der Zeytun-Aufstand oder Zweite Widerstand von Zeytun (armenisch \u0536\u0565\u0575\u0569\u0578\u0582\u0576\u056B \u0565\u0580\u056F\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0563\u0578\u0575\u0561\u0574\u0561\u0580\u057F\u0568 Zeyt'uni yerkrord goyamart\u0115) fand im Winter 1895/1896 w\u00E4hrend der Massaker unter Abd\u00FClhamid statt, als die Armenier in Zeytun (heute S\u00FCleymanl\u0131) sich bewaffneten, um sich gegen die osmanischen Truppen zu verteidigen. Bei dem von Oktober 1895 bis Januar 1896 stattfindenden Widerstand griffen die Kommandanten Ali Bey, Mustafa Remzi Pascha und Edhem Pascha an. Die Kommandanten der 1.500 bis 6.000 armenischen Fedajin waren Aghasi (Karapet Tur-Sargsian) und Ghazar Shovroian."@de . . . "1,500-6,000armed militia" . . . . . "The Zeitun rebellion or Second Zeitun Resistance (Armenian: \u0536\u0565\u0575\u0569\u0578\u0582\u0576\u056B \u0565\u0580\u056F\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0563\u0578\u0575\u0561\u0574\u0561\u0580\u057F\u0568, Zeyt'uni yerkrord goyamart\u0115) took place in the winter of 1895\u20131896, during the Hamidian massacres, when the Armenians of Zeitun (modern S\u00FCleymanl\u0131), fearing the prospect of massacre, took up arms to defend themselves from Ottoman troops."@en . . "1500"^^ . . . . . "Total: 58,000-63,000 soldiers"@en . "2,000 (includes non-combatant Armenians)" . . . . "La ribellione di Zeitun o seconda resistenza di Zeitun (in armeno: \u0536\u0565\u0575\u0569\u0578\u0582\u0576\u056B \u0565\u0580\u056F\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0563\u0578\u0575\u0561\u0574\u0561\u0580\u057F\u0568?, Zeyt'uni yerkrord goyamart\u0115) ebbe luogo nell'inverno 1895-1896, durante i massacri hamidiani, quando gli armeni di (l'odierna S\u00FCleymanl\u0131), temendo la prospettiva di un massacro, presero le armi per difendersi dalle truppe ottomane."@it .