. . . . . . "9090"^^ . . . . . . . . "0\u30EB\u30D4\u30FC\u7D19\u5E63"@ja . . . . . . . . . . . . "1117792698"^^ . . . . . "Het nulroepiebiljet is ge\u00EFntroduceerd als hulpmiddel om corruptie in India tegen te gaan. De biljetten worden daar sinds 2007 uitgedeeld door de organisatie . Het geeft mensen de mogelijkheid om op het moment dat hen, bijvoorbeeld door een ambtenaar, om smeergeld wordt gevraagd, dit te beantwoorden door een biljet van nul roepie te geven. Het is een geweldloos protest waarmee de ontvanger hopelijk sterk in verlegenheid wordt gebracht. In Mexico en Nepal loopt een soortgelijk initiatief."@nl . . . . "0\u30EB\u30D4\u30FC\u7D19\u5E63\uFF08\u30BC\u30ED\u30EB\u30D4\u30FC\u3057\u3078\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6C5A\u8077\u3068\u306E\u6226\u3044\u3092\u652F\u63F4\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u30A4\u30F3\u30C9\u3067\u767A\u884C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u6A21\u9020\u7D19\u5E63\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u7D19\u5E63\u306F\u3001\u672C\u6765\u7121\u6599\u3067\u3042\u308B\u306F\u305A\u306E\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306E\u898B\u8FD4\u308A\u3068\u3057\u3066\u8CC4\u8CC2\u3092\u8981\u6C42\u3059\u308B\u653F\u5E9C\u5F79\u4EBA\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u4E0D\u6E80\u3092\u6301\u3064\u5E02\u6C11\u304C\u6297\u8B70\u306E\u610F\u3092\u8FBC\u3081\u3066\u300C\u652F\u6255\u3046\u300D\u305F\u3081\u306E\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u901A\u5E38\u306E50\u30EB\u30D4\u30FC\u7D19\u5E63\u3092\u6A21\u3057\u3066\u4F5C\u3089\u308C\u305F0\u30EB\u30D4\u30FC\u7D19\u5E63\u306F\u300C5th Pillar\u300D\u3068\u3044\u3046\u975E\u653F\u5E9C\u7D44\u7E54\u304C\u4F5C\u6210\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u30012007\u5E74\u306E\u7D44\u7E54\u8A2D\u7ACB\u4EE5\u6765\u30012014\u5E748\u6708\u6642\u70B9\u3067250\u4E07\u679A\u4EE5\u4E0A\u304C\u914D\u5E03\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u7D19\u5E63\u306F\u73FE\u5728\u3082\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u6BCE\u6708\u6570\u5343\u679A\u306E\u7D19\u5E63\u304C\u914D\u5E03\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "Zero rupee note"@en . . . . "\u96F6\u5143\u76E7\u6BD4\u7D19\u5E63"@zh . . . . . . . . . . . . . "Het nulroepiebiljet is ge\u00EFntroduceerd als hulpmiddel om corruptie in India tegen te gaan. De biljetten worden daar sinds 2007 uitgedeeld door de organisatie . Het geeft mensen de mogelijkheid om op het moment dat hen, bijvoorbeeld door een ambtenaar, om smeergeld wordt gevraagd, dit te beantwoorden door een biljet van nul roepie te geven. Het is een geweldloos protest waarmee de ontvanger hopelijk sterk in verlegenheid wordt gebracht. Het biljet lijkt sterk op het biljet van 50 roepies. De biljetten zijn wel groter en van dikker papier gemaakt zodat ze moeilijker te vouwen zijn. Dit heeft een symbolische reden aangezien smeergeld vaak heel klein wordt opgevouwen voordat ermee betaald wordt. Daarnaast is het duidelijker te zien voor omstanders als zo'n biljet wordt gegeven. In Mexico en Nepal loopt een soortgelijk initiatief."@nl . . . . . "A zero-rupee note is a banknote imitation issued in India as a means of helping to fight systemic political corruption. The notes are \"paid\" in protest by angry citizens to government functionaries who solicit bribes in return for services which are supposed to be free. Zero rupee notes, which are made to resemble the regular 50 rupee banknote of India, are the creation of a non-governmental organization known as 5th Pillar which has, since their inception in 2007, distributed over 2.5 million notes as of August 2014. The notes remain in current use and thousands of notes are distributed every month."@en . . . . . . . . . . "\u96F6\u5143\u76E7\u6BD4\u7D19\u5E63\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AZero rupee note\uFF09\u662F\u57282007\u5E74\u671F\u9593\uFF0C\u5370\u5EA6\u975E\u653F\u5E9C\u7D44\u7E54\u7B2C\u4E94\u652F\u67F1\uFF085th Pillar\uFF09\u70BA\u6297\u8B70\u8A72\u570B\u56B4\u91CD\u7684\u8CAA\u6C61\u554F\u984C\uFF0C\u800C\u767C\u884C\u7684\u96F6\u9762\u503C\u6A21\u64EC\u8CA8\u5E63\u3002\u9019\u7A2E\u7D19\u5E63\u662F\u4EFF\u716750\u5143\u5370\u5EA6\u76E7\u6BD4\u6240\u5370\u88FD\u3002\u6642\u81F32011\u5E74\uFF0C\u767C\u884C\u91CF\u70BA130\u842C\u5F35\u3002"@zh . . "A zero-rupee note is a banknote imitation issued in India as a means of helping to fight systemic political corruption. The notes are \"paid\" in protest by angry citizens to government functionaries who solicit bribes in return for services which are supposed to be free. Zero rupee notes, which are made to resemble the regular 50 rupee banknote of India, are the creation of a non-governmental organization known as 5th Pillar which has, since their inception in 2007, distributed over 2.5 million notes as of August 2014. The notes remain in current use and thousands of notes are distributed every month."@en . . . . . . . . . . "\u96F6\u5143\u76E7\u6BD4\u7D19\u5E63\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AZero rupee note\uFF09\u662F\u57282007\u5E74\u671F\u9593\uFF0C\u5370\u5EA6\u975E\u653F\u5E9C\u7D44\u7E54\u7B2C\u4E94\u652F\u67F1\uFF085th Pillar\uFF09\u70BA\u6297\u8B70\u8A72\u570B\u56B4\u91CD\u7684\u8CAA\u6C61\u554F\u984C\uFF0C\u800C\u767C\u884C\u7684\u96F6\u9762\u503C\u6A21\u64EC\u8CA8\u5E63\u3002\u9019\u7A2E\u7D19\u5E63\u662F\u4EFF\u716750\u5143\u5370\u5EA6\u76E7\u6BD4\u6240\u5370\u88FD\u3002\u6642\u81F32011\u5E74\uFF0C\u767C\u884C\u91CF\u70BA130\u842C\u5F35\u3002"@zh . . . . . . "27276309"^^ . "0\u30EB\u30D4\u30FC\u7D19\u5E63\uFF08\u30BC\u30ED\u30EB\u30D4\u30FC\u3057\u3078\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6C5A\u8077\u3068\u306E\u6226\u3044\u3092\u652F\u63F4\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u30A4\u30F3\u30C9\u3067\u767A\u884C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u6A21\u9020\u7D19\u5E63\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u7D19\u5E63\u306F\u3001\u672C\u6765\u7121\u6599\u3067\u3042\u308B\u306F\u305A\u306E\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306E\u898B\u8FD4\u308A\u3068\u3057\u3066\u8CC4\u8CC2\u3092\u8981\u6C42\u3059\u308B\u653F\u5E9C\u5F79\u4EBA\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u4E0D\u6E80\u3092\u6301\u3064\u5E02\u6C11\u304C\u6297\u8B70\u306E\u610F\u3092\u8FBC\u3081\u3066\u300C\u652F\u6255\u3046\u300D\u305F\u3081\u306E\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u901A\u5E38\u306E50\u30EB\u30D4\u30FC\u7D19\u5E63\u3092\u6A21\u3057\u3066\u4F5C\u3089\u308C\u305F0\u30EB\u30D4\u30FC\u7D19\u5E63\u306F\u300C5th Pillar\u300D\u3068\u3044\u3046\u975E\u653F\u5E9C\u7D44\u7E54\u304C\u4F5C\u6210\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u30012007\u5E74\u306E\u7D44\u7E54\u8A2D\u7ACB\u4EE5\u6765\u30012014\u5E748\u6708\u6642\u70B9\u3067250\u4E07\u679A\u4EE5\u4E0A\u304C\u914D\u5E03\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u7D19\u5E63\u306F\u73FE\u5728\u3082\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u6BCE\u6708\u6570\u5343\u679A\u306E\u7D19\u5E63\u304C\u914D\u5E03\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Nulroepiebiljet"@nl . . . . . . . . .