"\u0427\u0436\u0430\u043D \u041D\u0430"@ru . . . . . . . . "\u5F35 \u5A1C\uFF08\u30C1\u30E7\u30A6\u30FB\u30CA\u3001\u30B8\u30E3\u30F3\u30FB\u30CA\u30FC\u3001\u7C21\u4F53\u5B57:\u5F20\u5A1C\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u7FFB\u8A18:Zhang Na\u3001\u5973\u6027\u30011980\u5E744\u670819\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u306E\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u9078\u624B\u3002\u5143\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30C1\u30FC\u30E0\u4EE3\u8868\u3002 2005\u5E74\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D7\u3067\u306F\u3001\u30D9\u30B9\u30C8\u30EC\u30B7\u30FC\u30D0\u30FC\u30FB\u30D9\u30B9\u30C8\u30EA\u30D9\u30ED\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . "\u5F20\u5A1C"@en . . . . . "Zhang Na (simplified Chinese: \u5F20\u5A1C; traditional Chinese: \u5F35\u5A1C; pinyin: Zh\u0101ng N\u00E0; born 19 April 1980 in Tianjin) is a retired female Chinese volleyball player. She was part of the gold medal winning teams at the 2003 World Cup and 2004 Olympic Games."@en . . . "\u5F35\u5A1C (\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB)"@ja . . "Zhang Na"@en . . . . . "\u0427\u0436\u0430\u043D \u041D\u0430 (\u043A\u0438\u0442. \u5F20\u5A1C, \u0430\u043D\u0433\u043B. Zhang Na; \u0440. 19 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1980, \u0422\u044F\u043D\u044C\u0446\u0437\u0438\u043D\u044C, \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430. \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u043E. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . . "\u062A\u0634\u0627\u0646\u063A \u0646\u0627 (19 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1980 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 - ) (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629: \u5F20\u5A1C) \u0647\u064A \u0644\u0627\u0639\u0628\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0641\u064A \u200F. \u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 2008 \u0648\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 2006 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 2004."@ar . "Zhang Na"@pt . "18685269"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u5F35\u5A1C\uFF081980\u5E744\u670819\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7C4D\u8CAB\u5929\u6D25\uFF0C\u4E2D\u570B\u5973\u5B50\u6392\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u53F8\u8077\u81EA\u7531\u4EBA\uFF0C\u5728\u5929\u6D25\u968A\u64D4\u4EFB\u63A5\u61C9\u4E8C\u50B3\u3002 \u5F35\u5A1C\u8EAB\u9AD81\u7C7381\uFF0C\u9AD4\u91CD70\u516C\u65A4\u30022003\u5E74\u4E16\u754C\u5973\u6392\u5927\u734E\u8CFD\u51A0\u8ECD\u30022003\u5E74\u5973\u6392\u4E16\u754C\u676F\u51A0\u8ECD\u30022004\u5E74\u96C5\u5178\u5967\u904B\u6703\u5973\u5B50\u6392\u7403\u51A0\u8ECD\u3002\u662F\u4E2D\u570B\u5973\u6392\u51FA\u8272\u7684\u81EA\u7531\u9632\u5B88\u968A\u54E1\uFF0C\u4EE5\u4E00\u50B3\u7A69\u5B9A\u3001\u9632\u5B88\u5361\u4F4D\u51C6\u78BA\u800C\u8457\u7A31\u3002"@zh . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . . . "Zhang Na(chi\u0144. upr. \u5F20\u5A1C; chi\u0144. trad. \u5F35\u5A1C; pinyin Zh\u0101ng N\u00E0; ur. 19 pa\u017Adziernika 1986 r. w Pekinie w Chinach) \u2013 chi\u0144ska siatkarka graj\u0105ca na pozycji libero. Dwukrotna medalistka olimpijska. Zawodniczka dwukrotnie reprezentowa\u0142a sw\u00F3j kraj na igrzyskach olimpijskich 2004 (z\u0142oty medal) i 2008 (br\u0105zowy medal)."@pl . . . "1980-04-19"^^ . . "1980-04-19"^^ . . . . . . "Zh\u0101ng N\u00E0"@en . . . . . . "\u5F35 \u5A1C\uFF08\u30C1\u30E7\u30A6\u30FB\u30CA\u3001\u30B8\u30E3\u30F3\u30FB\u30CA\u30FC\u3001\u7C21\u4F53\u5B57:\u5F20\u5A1C\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u7FFB\u8A18:Zhang Na\u3001\u5973\u6027\u30011980\u5E744\u670819\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u306E\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u9078\u624B\u3002\u5143\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30C1\u30FC\u30E0\u4EE3\u8868\u3002 2005\u5E74\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D7\u3067\u306F\u3001\u30D9\u30B9\u30C8\u30EC\u30B7\u30FC\u30D0\u30FC\u30FB\u30D9\u30B9\u30C8\u30EA\u30D9\u30ED\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . "Zhang Na (Volleyballspielerin)"@de . . . . . . . . . . . . . . . "\u5F35\u5A1C"@en . . . . . . . . . . "\u5F20\u5A1C (\u6392\u7403\u8FD0\u52A8\u5458)"@zh . . . . "Zhang Na (chin\u00EAs tradicional: \u5F35\u5A1C; Tianjin, 19 de abril de 1980) \u00E9 uma jogadora de voleibol chinesa, duas vezes medalhista em Jogos Ol\u00EDmpicos. Zhang estreou nos Jogos Ol\u00EDmpicos de 2004, em Atenas, onde conquistou a medalha de ouro com a sele\u00E7\u00E3o chinesa. Quatro anos depois esteve competindo em casa, nos Jogos de Pequim, onde obteve uma nova medalha ol\u00EDmpica, dessa vez de bronze."@pt . . . . . . . "Zhang Na (chinesisch \u5F20\u5A1C, Pinyin Zh\u0101ng N\u00E0; * 19. April 1980 in Tianjin) ist eine chinesische Volleyballspielerin. Zhang Na spielte in der chinesischen Nationalmannschaft als Libera und gewann bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen die Goldmedaille und bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking die Bronzemedaille. Sie gewann au\u00DFerdem 2003 den World Grand Prix und den Weltpokal in Japan. Zhang ist auch zweifache Asienmeisterin und gewann 2006 die Asienspiele. Sie wurde mehrfach als \u201EBeste Libera\u201C bzw. \u201EBeste Annahmespielerin\u201C ausgezeichnet."@de . . . . . "Zhang Na (chin\u00EAs tradicional: \u5F35\u5A1C; Tianjin, 19 de abril de 1980) \u00E9 uma jogadora de voleibol chinesa, duas vezes medalhista em Jogos Ol\u00EDmpicos. Zhang estreou nos Jogos Ol\u00EDmpicos de 2004, em Atenas, onde conquistou a medalha de ouro com a sele\u00E7\u00E3o chinesa. Quatro anos depois esteve competindo em casa, nos Jogos de Pequim, onde obteve uma nova medalha ol\u00EDmpica, dessa vez de bronze."@pt . . . "\u5F35\u5A1C\uFF081980\u5E744\u670819\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7C4D\u8CAB\u5929\u6D25\uFF0C\u4E2D\u570B\u5973\u5B50\u6392\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u53F8\u8077\u81EA\u7531\u4EBA\uFF0C\u5728\u5929\u6D25\u968A\u64D4\u4EFB\u63A5\u61C9\u4E8C\u50B3\u3002 \u5F35\u5A1C\u8EAB\u9AD81\u7C7381\uFF0C\u9AD4\u91CD70\u516C\u65A4\u30022003\u5E74\u4E16\u754C\u5973\u6392\u5927\u734E\u8CFD\u51A0\u8ECD\u30022003\u5E74\u5973\u6392\u4E16\u754C\u676F\u51A0\u8ECD\u30022004\u5E74\u96C5\u5178\u5967\u904B\u6703\u5973\u5B50\u6392\u7403\u51A0\u8ECD\u3002\u662F\u4E2D\u570B\u5973\u6392\u51FA\u8272\u7684\u81EA\u7531\u9632\u5B88\u968A\u54E1\uFF0C\u4EE5\u4E00\u50B3\u7A69\u5B9A\u3001\u9632\u5B88\u5361\u4F4D\u51C6\u78BA\u800C\u8457\u7A31\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "\u062A\u0634\u0627\u0646\u063A \u0646\u0627 (19 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1980 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 - ) (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629: \u5F20\u5A1C) \u0647\u064A \u0644\u0627\u0639\u0628\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0641\u064A \u200F. \u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 2008 \u0648\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 2006 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 2004."@ar . . "Zhang Na"@en . . . "\u0427\u0436\u0430\u043D \u041D\u0430 (\u043A\u0438\u0442. \u5F35 \u5A1C, 19 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1980) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043A\u0430."@uk . . . . . "1119027764"^^ . "Zhang Na (siatkarka)"@pl . "\u0427\u0436\u0430\u043D \u041D\u0430 (\u043A\u0438\u0442. \u5F35 \u5A1C, 19 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1980) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043A\u0430."@uk . "\u0427\u0436\u0430\u043D \u041D\u0430"@uk . "Zhang Na (simplified Chinese: \u5F20\u5A1C; traditional Chinese: \u5F35\u5A1C; pinyin: Zh\u0101ng N\u00E0; born 19 April 1980 in Tianjin) is a retired female Chinese volleyball player. She was part of the gold medal winning teams at the 2003 World Cup and 2004 Olympic Games."@en . . . "Zhang Na (volleyball)"@en . "\u062A\u0634\u0627\u0646\u063A \u0646\u0627"@ar . . "Zhang Na (chinesisch \u5F20\u5A1C, Pinyin Zh\u0101ng N\u00E0; * 19. April 1980 in Tianjin) ist eine chinesische Volleyballspielerin. Zhang Na spielte in der chinesischen Nationalmannschaft als Libera und gewann bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen die Goldmedaille und bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking die Bronzemedaille. Sie gewann au\u00DFerdem 2003 den World Grand Prix und den Weltpokal in Japan. Zhang ist auch zweifache Asienmeisterin und gewann 2006 die Asienspiele. Sie wurde mehrfach als \u201EBeste Libera\u201C bzw. \u201EBeste Annahmespielerin\u201C ausgezeichnet."@de . . . . . . "Zhang Na(chi\u0144. upr. \u5F20\u5A1C; chi\u0144. trad. \u5F35\u5A1C; pinyin Zh\u0101ng N\u00E0; ur. 19 pa\u017Adziernika 1986 r. w Pekinie w Chinach) \u2013 chi\u0144ska siatkarka graj\u0105ca na pozycji libero. Dwukrotna medalistka olimpijska. Zawodniczka dwukrotnie reprezentowa\u0142a sw\u00F3j kraj na igrzyskach olimpijskich 2004 (z\u0142oty medal) i 2008 (br\u0105zowy medal)."@pl . . "\u0427\u0436\u0430\u043D \u041D\u0430 (\u043A\u0438\u0442. \u5F20\u5A1C, \u0430\u043D\u0433\u043B. Zhang Na; \u0440. 19 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1980, \u0422\u044F\u043D\u044C\u0446\u0437\u0438\u043D\u044C, \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430. \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u043E. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "4077"^^ . . . . . . . . .