. . . . . . . "\u932B\u5B89\u4E3B\u7FA9\u806F\u76DF"@zh . . . "Uni\u00F3 Sionista"@ca . . . . "\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0635\u0647\u064A\u0648\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9) \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2014 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A."@ar . . . . . . "Sionistick\u00FD t\u00E1bor (hebrejsky \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9\u200E, ha-Machane ha-cijoni, anglicky Zionist Union, p\u0159ekl\u00E1d\u00E1no t\u00E9\u017E voln\u011B jako Sionistick\u00FD svaz) je izraelsk\u00E1 politick\u00E1 aliance vytvo\u0159en\u00E1 v prosinci 2014 mezi st\u0159edolevou Izraelskou stranou pr\u00E1ce a centristickou ha-Tnu'a p\u0159ed nadch\u00E1zej\u00EDc\u00EDmi p\u0159ed\u010Dasn\u00FDmi parlamentn\u00EDmi volbami v b\u0159eznu 2015."@cs . . . . "L'Unione Sionista (in ebraico \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9, traslitterato HaMa\u1E25aneh HaTziyoni) \u00E8 stata una lista elettorale di centrosinistra presentata alle elezioni parlamentari in Israele del 2015, costituita dal Partito Laburista Israeliano di Isaac Herzog e da HaTnuah di Tzipi Livni. L'accordo prevedeva inizialmente che, in caso di vittoria della lista, Herzog e la Livni si sarebbero alternati, due anni a testa, nella carica di Primo ministro di Israele; la stessa Livni rinunci\u00F2 per\u00F2 alla rotazione il 16 marzo 2015, alla vigilia delle elezioni. La lista ha ottenuto il 18,67%, eleggendo 24 parlamentari alla Knesset, venendo sconfitta dal Likud del premier uscente Benjamin Netanyahu."@it . "\uC2DC\uC628\uC8FC\uC758\uC790 \uC5F0\uD569"@ko . "Zionist Union"@en . . . . . "\u0421\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044C (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9\u200F\u200E \u00AB\u0445\u0430-\u043C\u0430\u0445\u0430\u043D\u0435 \u0445\u0430-\u0446\u0438\u0439\u043E\u043D\u0438\u00BB) \u2014 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441. \u0412\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A \u0432 2014 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043A\u043D\u0435\u0441\u0441\u0435\u0442 20-\u0433\u043E \u0441\u043E\u0437\u044B\u0432\u0430 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0441\u043E\u044E\u0437 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0410\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0425\u0430-\u0422\u043D\u0443\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "La Uni\u00F3 Sionista (en hebreu: \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9) (transliterat: Hamachane Hatzioni ) \u00E9s una coalici\u00F3 formada pel Partit Laborista Israeli\u00E0, de centre esquerra, i per la formaci\u00F3 centrista Ha-Tenu\u00E0 per participar en les Eleccions legislatives d'Israel de 2015. El l\u00EDder laborista Isaac Herzog \u00E9s el cap de llista, tot i que hi ha altres cares conegudes com a Tzipi Livni, que es presenta amb l'objectiu de crear una llista conjunta per a participar en les eleccions legislatives d'Israel del 17 de mar\u00E7 de 2015."@ca . "2014"^^ . "Sionistunionen (HaMa\u1E25ane Ha\u1E92ioni) var en israelisk valkartell, bildad den 11 december 2014 av Israeliska arbetarpartiet och liberala Hatnuah. P\u00E5 valsedeln \u00E5terfanns ocks\u00E5 en medlem av Gr\u00F6na r\u00F6relsen. I Knessetvalet i Israel 2015 fick unionen 18,73 % av r\u00F6sterna och blev d\u00E4rmed n\u00E4st st\u00F6rsta gruppering i Knesset. Man er\u00F6vrade 24 mandat i Knesset, tre fler \u00E4n de tre ing\u00E5ende partierna fick i f\u00F6reg\u00E5ende parlamentsval. Inf\u00F6r valet 2019 meddelade man dock att man alliansen skulle uppl\u00F6sas."@sv . . . . "Unia Syjonistyczna (hebr. \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9, Ha-Machane ha-Cijjoni, ang. Zionist Union / Zionist Camp) \u2013 izraelska koalicja polityczna o charakterze centrolewicowym powsta\u0142a w 2014 przed przedterminowymi wyborami w 2015. Zawi\u0105za\u0142y j\u0105 Partia Pracy Jicchaka Herzoga i Ruch (Ha-Tenu\u2019a) by\u0142ej minister spraw zagranicznych Cippi Liwni. W wyborach w 2015 sojusz zaj\u0105\u0142 drugie miejsce, za Likudem premiera Binjamina Netanjahu. Unia Syjonistyczna zdoby\u0142a 18,67% g\u0142os\u00F3w, co da\u0142o jej 24 mandaty."@pl . . . "\u932B\u5B89\u4E3B\u7FA9\u806F\u76DF\uFF08\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9\u200E\uFF09\u662F\u4EE5\u8272\u5217\u7684\u4E00\u500B\u4E2D\u9593\u504F\u5DE6\u7684\u653F\u9EE8\u806F\u76DF\uFF0C\u7531\u4EE5\u8272\u5217\u5DE5\u9EE8\u548C\u904B\u52D5\u65BC2014\u5E7412\u6708\u7D44\u6210\uFF0C\u5408\u7D44\u540D\u55AE\u53C3\u82072015\u5E743\u670817\u65E5\u8209\u884C\u7684\u7B2C\u4E8C\u5341\u5C46\u570B\u6703\u9078\u8209\u3002"@zh . . "2019"^^ . . . "44821779"^^ . . . . "Factions:"@en . . . . . . . . "2014-12-10"^^ . . . "1065529562"^^ . . "De Zionistische Unie (Zionist Union) was een gezamenlijke lijst van de Isra\u00EBlische Arbeidspartij, geleid door Yitzhak Herzog en Hatnuah, geleid door Tzipi Livni, voor de Isra\u00EBlische parlementsverkiezingen van 2015. De Hebreeuwse naam is Ha-Machan\u00E8h Ha-Tsioni (\u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9, 'Het Zionistische Kamp'). De oprichters van de Zionistische Unie omschreven hun partij als een centrumlinkse partij. De lijst haalde 24 zetels in de 20e Knesset. De verkozen leden zijn:"@nl . "Israel"@en . . . . "\u0421\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044C (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9\u200F\u200E \u00AB\u0445\u0430-\u043C\u0430\u0445\u0430\u043D\u0435 \u0445\u0430-\u0446\u0438\u0439\u043E\u043D\u0438\u00BB) \u2014 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441. \u0412\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A \u0432 2014 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043A\u043D\u0435\u0441\u0441\u0435\u0442 20-\u0433\u043E \u0441\u043E\u0437\u044B\u0432\u0430 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0441\u043E\u044E\u0437 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0410\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0425\u0430-\u0422\u043D\u0443\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "Uni\u00E3o Sionista (em hebraico: \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9, translit. HaMa\u1E25ane Ha\u1E92ioni, lit. o Campo Sionista) foi uma coliga\u00E7\u00E3o pol\u00EDtica de centro-esquerda em Israel. Ela foi estabelecida em dezembro de 2014 pelo Partido Trabalhista e para criar uma lista eleitoral conjunta para as elei\u00E7\u00F5es para o XX Knesset, realizadas em 17 de mar\u00E7o de 2015."@pt . . "\uC2DC\uC628\uC8FC\uC758\uC790 \uC5F0\uD569(\uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4: \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9)\uC740 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uC758 \uC911\uB3C4\uC88C\uD30C \uC815\uB2F9\uB4E4\uC758 \uC815\uB2F9 \uC5F0\uD569\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "Unione Sionista"@it . . . . . . "Zionistische Unie"@nl . . . . "Die Zionistische Union (hebr\u00E4isch \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9 HaMa\u1E25ane Ha\u1E92ioni) war ein Parteienb\u00FCndnis in Israel, das im Dezember 2014 gegr\u00FCndet und im Januar 2019 aufgek\u00FCndigt wurde. F\u00FCr die Knessetwahl im M\u00E4rz 2015 schlossen sich darin die Arbeitspartei Awoda unter Jitzchak Herzog und die von Tzipi Livni gegr\u00FCndete Ha-Tnu\u2019a zu einem Mitte-links-B\u00FCndnis zusammen, die mit einer gemeinsamen Liste antraten, um die bisherige Regierung unter dem konservativen Likud mit Premier Benjamin Netanjahu abzul\u00F6sen. Das B\u00FCndnis wurde am 11. Dezember 2014 geschlossen und integrierte auf Platz 25 auch die israelischen Gr\u00FCnen. Herzog f\u00FChrte die Liste auf Platz 1 an, gefolgt von Livni. Sollte das B\u00FCndnis die Regierung stellen, w\u00FCrde das Amt des Premierministers zwischen beiden nach zwei Jahren rotieren (israelisches Modell). Die New York Times kommentierte, diese Vereinbarung wirke \u201Eschief\u201C, da die Arbeitspartei mit bisher 15 Mandaten deutlich st\u00E4rker sei als Ha-Tnu\u2019a mit bisher sechs. Anfang Dezember hatte Netanjahu Tzipi Livni als Justizministerin aus seiner Regierung entlassen, weil sie diese \u00F6ffentlich kritisiert hatte. Daraufhin hatte die Knesset ihre Aufl\u00F6sung beschlossen und vorgezogene Neuwahlen ausgerufen, nachdem erst im Januar 2013 zuletzt gew\u00E4hlt worden war. Livni erkl\u00E4rte, Netanjahu st\u00FCtze sich immer st\u00E4rker auf rechtsextreme Positionen und isoliere das Land zunehmend, was sie mit einer integrierenden Politik \u00E4ndern wolle. Das B\u00FCndnis strebt neue Friedensverhandlungen mit den Pal\u00E4stinensern an und kritisiert die in ihren Augen ungel\u00F6sten Fragen der Sicherheitspolitik, besonders im Gazastreifen. In den Umfragen lagen beide Lager Kopf an Kopf, was Uri Avnery zu der Einsch\u00E4tzung brachte, die \u201Eklinisch tote\u201C Arbeitspartei Awoda werde durch dieses B\u00FCndnis wieder belebt. Der marxistische Historiker Moshe Zuckermann sah das in Netanjahus Misserfolgen begr\u00FCndet; weder habe der Gazakrieg 2014 eine Verbesserung der Sicherheitslage gebracht noch habe die \u201Erabiate\u201C Form der Wirtschaftspolitik die wachsende und besonders extreme Armut im Land bek\u00E4mpft. W\u00E4hrend es verschiedenen linken Kr\u00E4ften gelungen sei, sich bei dieser Wahl zusammenzuschlie\u00DFen, zersplittere das rechte Lager. Bei der Wahl am 17. M\u00E4rz 2015 gelang es jedoch Ministerpr\u00E4sident Netanjahu \u00FCberraschend deutlich, sich mit 30 Sitzen f\u00FCr seine Partei Likud von der Zionistischen Union mit 24 Sitzen abzusetzen; die Regierung wurde ohne sie gebildet (Kabinett Netanjahu IV). Drei Monate vor den vorgezogenen Parlamentswahlen k\u00FCndigte Avi Gabbay, der Vorsitzende der Arbeitspartei, am 1. Januar 2019 das B\u00FCndnis auf."@de . . . . "14280"^^ . . . . "Sionistunionen (HaMa\u1E25ane Ha\u1E92ioni) var en israelisk valkartell, bildad den 11 december 2014 av Israeliska arbetarpartiet och liberala Hatnuah. P\u00E5 valsedeln \u00E5terfanns ocks\u00E5 en medlem av Gr\u00F6na r\u00F6relsen. I Knessetvalet i Israel 2015 fick unionen 18,73 % av r\u00F6sterna och blev d\u00E4rmed n\u00E4st st\u00F6rsta gruppering i Knesset. Man er\u00F6vrade 24 mandat i Knesset, tre fler \u00E4n de tre ing\u00E5ende partierna fick i f\u00F6reg\u00E5ende parlamentsval. Inf\u00F6r valet 2019 meddelade man dock att man alliansen skulle uppl\u00F6sas."@sv . . . . . "\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0635\u0647\u064A\u0648\u0646\u064A"@ar . . . . . "\u0421\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044C"@ru . . . "Die Zionistische Union (hebr\u00E4isch \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9 HaMa\u1E25ane Ha\u1E92ioni) war ein Parteienb\u00FCndnis in Israel, das im Dezember 2014 gegr\u00FCndet und im Januar 2019 aufgek\u00FCndigt wurde. F\u00FCr die Knessetwahl im M\u00E4rz 2015 schlossen sich darin die Arbeitspartei Awoda unter Jitzchak Herzog und die von Tzipi Livni gegr\u00FCndete Ha-Tnu\u2019a zu einem Mitte-links-B\u00FCndnis zusammen, die mit einer gemeinsamen Liste antraten, um die bisherige Regierung unter dem konservativen Likud mit Premier Benjamin Netanjahu abzul\u00F6sen."@de . "\uC2DC\uC628\uC8FC\uC758\uC790 \uC5F0\uD569(\uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4: \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9)\uC740 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uC758 \uC911\uB3C4\uC88C\uD30C \uC815\uB2F9\uB4E4\uC758 \uC815\uB2F9 \uC5F0\uD569\uC774\uB2E4."@ko . . . . "Unia Syjonistyczna (hebr. \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9, Ha-Machane ha-Cijjoni, ang. Zionist Union / Zionist Camp) \u2013 izraelska koalicja polityczna o charakterze centrolewicowym powsta\u0142a w 2014 przed przedterminowymi wyborami w 2015. Zawi\u0105za\u0142y j\u0105 Partia Pracy Jicchaka Herzoga i Ruch (Ha-Tenu\u2019a) by\u0142ej minister spraw zagranicznych Cippi Liwni. W wyborach w 2015 sojusz zaj\u0105\u0142 drugie miejsce, za Likudem premiera Binjamina Netanjahu. Unia Syjonistyczna zdoby\u0142a 18,67% g\u0142os\u00F3w, co da\u0142o jej 24 mandaty."@pl . . . . . . "Unia Syjonistyczna"@pl . . . "L'Unione Sionista (in ebraico \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9, traslitterato HaMa\u1E25aneh HaTziyoni) \u00E8 stata una lista elettorale di centrosinistra presentata alle elezioni parlamentari in Israele del 2015, costituita dal Partito Laburista Israeliano di Isaac Herzog e da HaTnuah di Tzipi Livni. L'accordo prevedeva inizialmente che, in caso di vittoria della lista, Herzog e la Livni si sarebbero alternati, due anni a testa, nella carica di Primo ministro di Israele; la stessa Livni rinunci\u00F2 per\u00F2 alla rotazione il 16 marzo 2015, alla vigilia delle elezioni."@it . . "Sionistunionen"@sv . "\u932B\u5B89\u4E3B\u7FA9\u806F\u76DF\uFF08\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9\u200E\uFF09\u662F\u4EE5\u8272\u5217\u7684\u4E00\u500B\u4E2D\u9593\u504F\u5DE6\u7684\u653F\u9EE8\u806F\u76DF\uFF0C\u7531\u4EE5\u8272\u5217\u5DE5\u9EE8\u548C\u904B\u52D5\u65BC2014\u5E7412\u6708\u7D44\u6210\uFF0C\u5408\u7D44\u540D\u55AE\u53C3\u82072015\u5E743\u670817\u65E5\u8209\u884C\u7684\u7B2C\u4E8C\u5341\u5C46\u570B\u6703\u9078\u8209\u3002"@zh . . . "Blue, white, red"@en . . . . . . . "The Zionist Union (Hebrew: \u05D4\u05B7\u05DE\u05B7\u05D7\u05B2\u05E0\u05B6\u05D4 \u05D4\u05B7\u05E6\u05B4\u05D9\u05BC\u05D5\u05B9\u05E0\u05B4\u05D9, translit. HaMa\u1E25aneh Ha\u1E92iyoni, lit. the Zionist Camp) was a centre-left political alliance in Israel. It was established in December 2014 by the Israeli Labor Party and Hatnuah to create a joint electoral list to contest the 2015 elections with the hope of unseating Prime Minister Benjamin Netanyahu. It failed to do so but did come in second place with 24 seats in the Knesset, forming the official opposition. However, tension between the Union's competing factions resulted in its dissolution in early January 2019, ahead of that year's April election."@en . . . "Uni\u00E3o Sionista"@pt . . . . "L'Union sioniste (en h\u00E9breu : \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9) est une coalition politique isra\u00E9lienne de centre gauche cr\u00E9\u00E9e \u00E0 l'occasion des \u00E9lections l\u00E9gislatives isra\u00E9liennes de 2015. Ses principales composantes sont le Parti travailliste et la liste Hatnuah. En janvier 2019, peu apr\u00E8s l'annonce par le premier ministre de la tenue d'\u00E9lections l\u00E9gislatives anticip\u00E9es pour avril 2019, Avi Gabbay, le pr\u00E9sident du Parti travailliste annonce la dissolution de l'Union sioniste."@fr . "Uni\u00F3n Sionista (en hebreo, \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9\u200E) (transliterado: HaMa\u1E25ane Ha\u1E92ioni) fue una alianza pol\u00EDtica israel\u00ED de centroizquierda. Fue creada el 11 de diciembre de 2014 por el Partido Laborista y Hatnuah con tal de crear una lista conjunta para participar en las elecciones parlamentarias del 17 de marzo de 2015. Fue disuelta el 1 de enero de 2019 luego de diversas tensiones entre sus partidos integrantes producto de la conformaci\u00F3n de candidaturas para las pr\u00F3ximas elecciones parlamentarias.\u200B"@es . . "Zionist Union"@en . . . . . "Union sioniste"@fr . . . . . . . . . . . . . "Alliance of"@en . . . "Zionist Union"@en . . . "Zionistische Union"@de . "2014-12-10"^^ . . "Sionistick\u00FD t\u00E1bor"@cs . . "Uni\u00F3n Sionista"@es . . . . . . . "Sionistick\u00FD t\u00E1bor (hebrejsky \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9\u200E, ha-Machane ha-cijoni, anglicky Zionist Union, p\u0159ekl\u00E1d\u00E1no t\u00E9\u017E voln\u011B jako Sionistick\u00FD svaz) je izraelsk\u00E1 politick\u00E1 aliance vytvo\u0159en\u00E1 v prosinci 2014 mezi st\u0159edolevou Izraelskou stranou pr\u00E1ce a centristickou ha-Tnu'a p\u0159ed nadch\u00E1zej\u00EDc\u00EDmi p\u0159ed\u010Dasn\u00FDmi parlamentn\u00EDmi volbami v b\u0159eznu 2015."@cs . "Zionist Union.svg"@en . . . . "2019-01-01"^^ . . . . "L'Union sioniste (en h\u00E9breu : \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9) est une coalition politique isra\u00E9lienne de centre gauche cr\u00E9\u00E9e \u00E0 l'occasion des \u00E9lections l\u00E9gislatives isra\u00E9liennes de 2015. Ses principales composantes sont le Parti travailliste et la liste Hatnuah. En janvier 2019, peu apr\u00E8s l'annonce par le premier ministre de la tenue d'\u00E9lections l\u00E9gislatives anticip\u00E9es pour avril 2019, Avi Gabbay, le pr\u00E9sident du Parti travailliste annonce la dissolution de l'Union sioniste."@fr . . . . . . . "The Zionist Union (Hebrew: \u05D4\u05B7\u05DE\u05B7\u05D7\u05B2\u05E0\u05B6\u05D4 \u05D4\u05B7\u05E6\u05B4\u05D9\u05BC\u05D5\u05B9\u05E0\u05B4\u05D9, translit. HaMa\u1E25aneh Ha\u1E92iyoni, lit. the Zionist Camp) was a centre-left political alliance in Israel. It was established in December 2014 by the Israeli Labor Party and Hatnuah to create a joint electoral list to contest the 2015 elections with the hope of unseating Prime Minister Benjamin Netanyahu. It failed to do so but did come in second place with 24 seats in the Knesset, forming the official opposition. However, tension between the Union's competing factions resulted in its dissolution in early January 2019, ahead of that year's April election."@en . . . . . . . "2019-01-01"^^ . "Blue, white, red"@en . . . . "Uni\u00E3o Sionista (em hebraico: \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9, translit. HaMa\u1E25ane Ha\u1E92ioni, lit. o Campo Sionista) foi uma coliga\u00E7\u00E3o pol\u00EDtica de centro-esquerda em Israel. Ela foi estabelecida em dezembro de 2014 pelo Partido Trabalhista e para criar uma lista eleitoral conjunta para as elei\u00E7\u00F5es para o XX Knesset, realizadas em 17 de mar\u00E7o de 2015."@pt . . "\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0635\u0647\u064A\u0648\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9) \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2014 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A."@ar . . "La Uni\u00F3 Sionista (en hebreu: \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9) (transliterat: Hamachane Hatzioni ) \u00E9s una coalici\u00F3 formada pel Partit Laborista Israeli\u00E0, de centre esquerra, i per la formaci\u00F3 centrista Ha-Tenu\u00E0 per participar en les Eleccions legislatives d'Israel de 2015. El l\u00EDder laborista Isaac Herzog \u00E9s el cap de llista, tot i que hi ha altres cares conegudes com a Tzipi Livni, que es presenta amb l'objectiu de crear una llista conjunta per a participar en les eleccions legislatives d'Israel del 17 de mar\u00E7 de 2015."@ca . . . . . . . . . "Uni\u00F3n Sionista (en hebreo, \u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9\u200E) (transliterado: HaMa\u1E25ane Ha\u1E92ioni) fue una alianza pol\u00EDtica israel\u00ED de centroizquierda. Fue creada el 11 de diciembre de 2014 por el Partido Laborista y Hatnuah con tal de crear una lista conjunta para participar en las elecciones parlamentarias del 17 de marzo de 2015. Fue disuelta el 1 de enero de 2019 luego de diversas tensiones entre sus partidos integrantes producto de la conformaci\u00F3n de candidaturas para las pr\u00F3ximas elecciones parlamentarias.\u200B"@es . . . . . . . . . "De Zionistische Unie (Zionist Union) was een gezamenlijke lijst van de Isra\u00EBlische Arbeidspartij, geleid door Yitzhak Herzog en Hatnuah, geleid door Tzipi Livni, voor de Isra\u00EBlische parlementsverkiezingen van 2015. De Hebreeuwse naam is Ha-Machan\u00E8h Ha-Tsioni (\u05D4\u05DE\u05D7\u05E0\u05D4 \u05D4\u05E6\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9, 'Het Zionistische Kamp'). De oprichters van de Zionistische Unie omschreven hun partij als een centrumlinkse partij. De lijst haalde 24 zetels in de 20e Knesset. De verkozen leden zijn: 1. \n* Yitzhak Herzog 2. \n* Tzipi Livni (Hatnuah) 3. \n* Shelly Yachimovich 4. \n* 5. \n* 6. \n* 7. \n* 8. \n* Amir Peretz (Hatnuah) 9. \n* 10. \n* 11. \n* 12. \n* 13. \n* Mickey Rosenthal 14. \n* 15. \n* 16. \n* (Hatnuah) 17. \n* 18. \n* 19. \n* Michal Biran 20. \n* 21. \n* (Hatnuah) 22. \n* 23. \n* 24. \n* (Hatnuah)"@nl . . . .