. . . . . . . . . . . . . . "POINT(7.3346500396729 51.517799377441)"^^ . . "51.5178 7.33465" . . "Charbonnage Zollern"@fr . . "Zeche Zollern Mine de Zollern Localisation sur la carte de Rh\u00E9nanie-du-Nord-Westphalie Localisation sur la carte d\u2019Allemagne Le charbonnage Zollern (Zeche Zollern en allemand) est une mine souterraine de charbon pr\u00E8s de Dortmund, dans la Ruhr, en Allemagne."@fr . . . . . . . . . . "Mina de Zollern"@es . . . . "De kolenmijn en het industriecomplex Zeche Zollern II/IV in Dortmund is bekend als het Schloss der Arbeit (Nederlands: kasteel van de arbeid) is een museum ten het westen van de stad en is een centraal punt op de Route der Industriekultur, die langs industri\u00EBle bezienswaardigheden in Europa gaat. Zollern is een van de belangrijkste mooiste en imposantste getuigenissen van het industri\u00EBle verleden van Duitsland. De machinehal met haar beroemde portaal in Jugendstil groeide uit tot een icoon van het complex."@nl . "1092787810"^^ . . . "51.51779937744141"^^ . . . "The Zeche Zollern II/IV (translated: Zollern II/IV Colliery) is located in the northwestern suburb of B\u00F6vinghausen of Dortmund, Germany. The Gelsenkirchener Bergwerks-AG projected Zollern in 1898 as a model colliery."@en . "Zollern II/IV Colliery"@en . . . . "7.334650039672852"^^ . "22516511"^^ . "Minejo Zollern estas malfunkciigita karbo-minejo en la nordokcidento de la urbo Dortmund en la Ruhr-Regiono (Germanujo). \u011Ci konsistas el du \u015Daktoj, kiuj kunligi\u011Dis subtere: \u015Daktinstala\u0135o 1/3 (do la \u015Daktoj 1 kaj 3) kaj la \u015Daktinstala\u0135o 2/4. Minejo Zollern 2/4 estas hodia\u016D unu el ok muzeostarejoj de la malcentre situanta LWL-Industriemuseum, kiu samtempe \u0109i tie tenas sian sidejon. La mininstala\u0135o estas stacio de la Itinero de la Industrikulturo en la Ruhr-Regiono."@eo . . . "Minejo Zollern estas malfunkciigita karbo-minejo en la nordokcidento de la urbo Dortmund en la Ruhr-Regiono (Germanujo). \u011Ci konsistas el du \u015Daktoj, kiuj kunligi\u011Dis subtere: \u015Daktinstala\u0135o 1/3 (do la \u015Daktoj 1 kaj 3) kaj la \u015Daktinstala\u0135o 2/4. Minejo Zollern 2/4 estas hodia\u016D unu el ok muzeostarejoj de la malcentre situanta LWL-Industriemuseum, kiu samtempe \u0109i tie tenas sian sidejon. La mininstala\u0135o estas stacio de la Itinero de la Industrikulturo en la Ruhr-Regiono."@eo . . . . . "Zeche Zollern Mine de Zollern Localisation sur la carte de Rh\u00E9nanie-du-Nord-Westphalie Localisation sur la carte d\u2019Allemagne Le charbonnage Zollern (Zeche Zollern en allemand) est une mine souterraine de charbon pr\u00E8s de Dortmund, dans la Ruhr, en Allemagne."@fr . "Zollern II/IV Colliery \u2013 kopalnia znajduj\u0105ca si\u0119 w Dortmundzie."@pl . "La mina Zollern II/IV es un conjunto arquitect\u00F3nico hecho por Bruno M\u00F6hring en , Alemania. Pertenece a una de las ocho localidades del Museo de la Industria de Westfalia que tambi\u00E9n tiene su sede aqu\u00ED. La mina es un punto de la Ruta Europea del Patrimonio Industrial."@es . . . . . . . "Zollern II/IV Colliery \u2013 kopalnia znajduj\u0105ca si\u0119 w Dortmundzie."@pl . . . . . . . "The Zeche Zollern II/IV (translated: Zollern II/IV Colliery) is located in the northwestern suburb of B\u00F6vinghausen of Dortmund, Germany. The Gelsenkirchener Bergwerks-AG projected Zollern in 1898 as a model colliery."@en . . . . . "Die Zeche Zollern ist ein stillgelegtes Steinkohlebergwerk im Nordwesten der Stadt Dortmund, in den Stadtteilen Kirchlinde und B\u00F6vinghausen. Es besteht aus zwei Schachtanlagen, die unter Tage zusammenhingen: Die Schachtanlage 1/3 (das hei\u00DFt: mit den beiden Sch\u00E4chten 1 und 3) in Kirchlinde und die Schachtanlage 2/4 in B\u00F6vinghausen. Die Zeche Zollern 2/4 ist heute einer von acht Museumsstandorten des dezentralen LWL-Industriemuseums, das zugleich hier seinen Sitz hat. Die Zechenanlage ist ein Ankerpunkt der Route der Industriekultur im Ruhrgebiet und der Europ\u00E4ischen Route der Industriekultur (ERIH)."@de . . . . . "De kolenmijn en het industriecomplex Zeche Zollern II/IV in Dortmund is bekend als het Schloss der Arbeit (Nederlands: kasteel van de arbeid) is een museum ten het westen van de stad en is een centraal punt op de Route der Industriekultur, die langs industri\u00EBle bezienswaardigheden in Europa gaat. Zollern is een van de belangrijkste mooiste en imposantste getuigenissen van het industri\u00EBle verleden van Duitsland. De machinehal met haar beroemde portaal in Jugendstil groeide uit tot een icoon van het complex."@nl . "3503"^^ . . . "Zeche Zollern"@de . "Zollern II/IV Colliery"@pl . "Zeche Zollern"@nl . "Minejo Zollern"@eo . . . . "Die Zeche Zollern ist ein stillgelegtes Steinkohlebergwerk im Nordwesten der Stadt Dortmund, in den Stadtteilen Kirchlinde und B\u00F6vinghausen. Es besteht aus zwei Schachtanlagen, die unter Tage zusammenhingen: Die Schachtanlage 1/3 (das hei\u00DFt: mit den beiden Sch\u00E4chten 1 und 3) in Kirchlinde und die Schachtanlage 2/4 in B\u00F6vinghausen."@de . "La mina Zollern II/IV es un conjunto arquitect\u00F3nico hecho por Bruno M\u00F6hring en , Alemania. Pertenece a una de las ocho localidades del Museo de la Industria de Westfalia que tambi\u00E9n tiene su sede aqu\u00ED. La mina es un punto de la Ruta Europea del Patrimonio Industrial."@es . . .