. . . . . . . "\u062C\u0648\u062C\u0627 \u0643\u0648\u0631\u0645\u0648\u0633\u0632\u064A"@ar . . . . . . . "\u0396\u03BF\u03CD\u03B6\u03B1 \u039A\u03BF\u03C1\u03BC\u03CC\u03C4\u03C3\u03B9"@el . . . . . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy [\u02C8\u0292u\u0292\u0252 \u02C8k\u00F8rm\u00F8tsi] (* 25. August 1924 in Budapest; \u2020 16. September 2006 ebenda) war eine ungarische Tennisspielerin. K\u00F6rm\u00F6czy begann mit neun Jahren mit dem Tennissport. Der Zweite Weltkrieg behinderte sie in ihrer Laufbahn; wegen ihrer j\u00FCdischen Abstammung musste sie untertauchen. Sie gewann acht ungarische Meistertitel im Einzel, 13 im Doppel und Mixed. K\u00F6rm\u00F6czy gewann in Roland Garros (den Franz\u00F6sischen Tennismeisterschaften, heute French Open) 1958 das Endspiel gegen die Vorjahressiegerin Shirley Bloomer mit 6:4, 1:6 und 6:2. Es war der erste und bis heute letzte Grand-Slam-Titel einer Ungarin. Im selben Jahr erreichte sie auch das Semifinale in Wimbledon; sie war zu diesem Zeitpunkt Nummer 2 der Weltrangliste. Sie zog auch 1959 ins Finale von Roland Garros ein, verlor d"@de . . . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy"@de . . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy"@en . "2006-09-16"^^ . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy (ur. 25 sierpnia 1924 w Budapeszcie, zm. 16 wrze\u015Bnia 2006) \u2013 w\u0119gierska tenisistka, zwyci\u0119\u017Cczyni mi\u0119dzynarodowych mistrzostw Francji i W\u0142och, reprezentantka w Pucharze Federacji."@pl . "no"@en . . "Budapest, Hungary"@en . . . . . . . "\u30B8\u30E5\u30B8\u30E3\u30FB\u30B1\u30EB\u30E1\u30C4\u30A3\uFF08Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy, \u307E\u305F\u306F Zsuzsi K\u00F6rm\u00F6czy, \u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u8A9E\uFF1AK\u00F6rm\u00F6czy Zsuzsa \u30B1\u30EB\u30E1\u30C4\u30A3\u30FB\u30B8\u30E5\u30B8\u30E3, 1924\u5E748\u670825\u65E5 - 2006\u5E749\u670816\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u30FB\u30D6\u30C0\u30DA\u30B9\u30C8\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u5B50\u30C6\u30CB\u30B9\u9078\u624B\u30021958\u5E74\u306E\u5168\u4ECF\u9078\u624B\u6A29\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u5168\u4ECF\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\uFF09\u5973\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u512A\u52DD\u8005\u3067\u3001\u5F53\u5730\u306E\u5973\u5B50\u30C6\u30CB\u30B9\u9078\u624B\u3068\u3057\u3066\u552F\u4E00\u306E4\u5927\u5927\u4F1A\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u512A\u52DD\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u5973\u306F\u5168\u4ECF\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u5973\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u3067\u300C33\u6B739\u30F6\u6708\u300D\u306E\u6700\u5E74\u9577\u512A\u52DD\u8A18\u9332\u3092\u6A39\u7ACB\u3057\u305F\u3002\u201CZsuzsa\u201D\uFF08\u30B8\u30E5\u30B8\u30E3\uFF09\u3068\u3044\u3046\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u8A9E\u306E\u540D\u524D\u304C\u8AAD\u307F\u306B\u304F\u3044\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u82F1\u8A9E\u6587\u732E\u3067\u306F Suzy K\u00F6rm\u00F6czy \uFF08\u30B9\u30FC\u30B8\u30FC\u30FB\u30B3\u30EB\u30E2\u30C3\u30C4\u30A3\uFF09\u3068\u3044\u3046\u7C21\u7565\u5316\u3057\u305F\u8868\u8A18\u3082\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Right-handed"@en . "SF"@en . . "\u0397 \u0396\u03BF\u03CD\u03B6\u03B1 \u039A\u03BF\u03C1\u03BC\u03CC\u03C4\u03C3\u03B9 (Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy, 25 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1924 - 16 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2006) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF 1958. \u039A\u03B1\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u038C\u03C0\u03B5\u03BD \u03C4\u03BF 1958 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BB\u03CC \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BB\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03C5\u03AF\u03BC\u03C0\u03BB\u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 2\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2. \u0391\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 1964 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5 \"\u0392\u03AC\u03C3\u03B1\u03C2\". \u0397 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C6\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 No. 2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF 1958."@el . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy"@pl . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy"@sv . "\u062C\u0648\u062C\u0627 \u0643\u0648\u0631\u0645\u0648\u0633\u0632\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629: K\u00F6rm\u00F6czy Zsuzsa)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 25 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1924 - \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 16 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2006\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u0627\u0639\u0628\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0645\u0636\u0631\u0628 \u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0644\u0639\u0628 \u0628\u0627\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u064A\u0645\u0646\u0649. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0628\u0637\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0646\u062F \u0633\u0644\u0627\u0645. \u0623\u0639\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0640 2 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1958."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy (Budapest, 25 agosto 1924 \u2013 Budapest, 16 settembre 2006) \u00E8 stata una tennista ungherese."@it . . . "2725379"^^ . "yes"@en . . . . . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy, f\u00F6dd 25 augusti 1924, Budapest, Ungern, d\u00F6d 16 september 2006. Ungersk h\u00F6gerh\u00E4nt tennisspelare. Som 20-\u00E5ring r\u00E4ddades K\u00F6rm\u00F6czy undan F\u00F6rintelsen genom att den tennisintresserade kung Gustaf V personligen s\u00E5g till att hon och hennes mor fick svenska skyddspass. Karri\u00E4rens sista stora singeltitel vann hon 1960 i Italienska grusm\u00E4sterskapen i Rom. Hon finalbesegrade d\u00E4r brittiskan Ann Haydon Jones med 6-4, 4-6, 6-1."@sv . "\u041A\u0451\u0440\u043C\u0451\u0446\u0438, \u0416\u0443\u0436\u0430"@ru . . . . . . . "\u30B8\u30E5\u30B8\u30E3\u30FB\u30B1\u30EB\u30E1\u30C4\u30A3"@ja . . . . . . . . . . . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy (Boedapest, 24 augustus 1924 \u2013 16 september 2006, Boedapest) was een tennis\u00ADspeelster uit Hongarije. In 1958 won K\u00F6rm\u00F6czy Roland Garros, door Shirley Bloomer in de finale in drie sets te verslaan. Het jaar daarop verloor zij de finale van Christine Truman. Dat jaar werd zij ook verkozen tot Sportvrouw van het Jaar in Hongarije. In 1963 speelde K\u00F6rm\u00F6czy twee partijen voor Hongarije op de Fed Cup. K\u00F6rm\u00F6czy is joods, en wordt in het algemeen gezien als de beste joodse tennisspeelster."@nl . "yes"@en . . . . "\u0416\u0443\u0436\u0430 \u041A\u0435\u0440\u043C\u0435\u0446\u0456"@uk . . . . . . . "Zsuzsa \u00AB Suzy \u00BB K\u00F6rm\u00F6czy \u00E9pouse Branny puis Broz (25 ao\u00FBt 1924 \u00E0 P\u00E9ly ou \u00E0 Budapest\u2013 16 septembre 2006 \u00E0 Budapest) est une joueuse de tennis hongroise des ann\u00E9es 1940, 1950 et 1960. En 1958, elle a remport\u00E9 Roland Garros en simple et atteint les demi-finales \u00E0 Wimbledon, finissant la saison au deuxi\u00E8me rang mondial."@fr . "SF"@en . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy"@fr . "Right-handed" . "SF"@en . . . . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy"@it . . . . . . . "Zsuzsa \u00AB Suzy \u00BB K\u00F6rm\u00F6czy \u00E9pouse Branny puis Broz (25 ao\u00FBt 1924 \u00E0 P\u00E9ly ou \u00E0 Budapest\u2013 16 septembre 2006 \u00E0 Budapest) est une joueuse de tennis hongroise des ann\u00E9es 1940, 1950 et 1960. En 1958, elle a remport\u00E9 Roland Garros en simple et atteint les demi-finales \u00E0 Wimbledon, finissant la saison au deuxi\u00E8me rang mondial."@fr . . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy"@en . . . . . . . . . . . . "1924-08-25"^^ . . . . . . . "\u30B8\u30E5\u30B8\u30E3\u30FB\u30B1\u30EB\u30E1\u30C4\u30A3\uFF08Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy, \u307E\u305F\u306F Zsuzsi K\u00F6rm\u00F6czy, \u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u8A9E\uFF1AK\u00F6rm\u00F6czy Zsuzsa \u30B1\u30EB\u30E1\u30C4\u30A3\u30FB\u30B8\u30E5\u30B8\u30E3, 1924\u5E748\u670825\u65E5 - 2006\u5E749\u670816\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u30FB\u30D6\u30C0\u30DA\u30B9\u30C8\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u5B50\u30C6\u30CB\u30B9\u9078\u624B\u30021958\u5E74\u306E\u5168\u4ECF\u9078\u624B\u6A29\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u5168\u4ECF\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\uFF09\u5973\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u512A\u52DD\u8005\u3067\u3001\u5F53\u5730\u306E\u5973\u5B50\u30C6\u30CB\u30B9\u9078\u624B\u3068\u3057\u3066\u552F\u4E00\u306E4\u5927\u5927\u4F1A\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u512A\u52DD\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u5973\u306F\u5168\u4ECF\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u5973\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u3067\u300C33\u6B739\u30F6\u6708\u300D\u306E\u6700\u5E74\u9577\u512A\u52DD\u8A18\u9332\u3092\u6A39\u7ACB\u3057\u305F\u3002\u201CZsuzsa\u201D\uFF08\u30B8\u30E5\u30B8\u30E3\uFF09\u3068\u3044\u3046\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u8A9E\u306E\u540D\u524D\u304C\u8AAD\u307F\u306B\u304F\u3044\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u82F1\u8A9E\u6587\u732E\u3067\u306F Suzy K\u00F6rm\u00F6czy \uFF08\u30B9\u30FC\u30B8\u30FC\u30FB\u30B3\u30EB\u30E2\u30C3\u30C4\u30A3\uFF09\u3068\u3044\u3046\u7C21\u7565\u5316\u3057\u305F\u8868\u8A18\u3082\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "W"@en . . "1101096427"^^ . . . . . "11266"^^ . . "\u0416\u0443\u0436\u0430 (\u0421\u044E\u0437\u0438) \u041A\u0451\u0440\u043C\u0451\u0446\u0438 (\u0432\u0435\u043D\u0433. K\u00F6rm\u00F6czy Zsuzsa; 25 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1924 \u2014 16 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006, \u0411\u0443\u0434\u0430\u043F\u0435\u0448\u0442) \u2014 \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \n* \u0412\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C 1958 \u0433\u043E\u0434\u0430 \n* \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u0443 1958 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435; \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435 (33 \u0433\u043E\u0434\u0430) \n* \u041C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0430\u0445 \n* \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430 \u00AB\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043A\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438\u00BB (1958) \n* \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433 (1994) \n* \u0427\u043B\u0435\u043D \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u0441 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430"@ru . . . . . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy (25 August 1924 \u2013 16 September 2006) was a female tennis player from Hungary. She reached a career high of World No. 2 in women's tennis, and won the 1958 French Open at the age of 34."@en . . "No. 2"@en . "\u0416\u0443\u0436\u0430 (\u0421\u044E\u0437\u0438) \u041A\u0451\u0440\u043C\u0451\u0446\u0438 (\u0432\u0435\u043D\u0433. K\u00F6rm\u00F6czy Zsuzsa; 25 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1924 \u2014 16 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006, \u0411\u0443\u0434\u0430\u043F\u0435\u0448\u0442) \u2014 \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \n* \u0412\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C 1958 \u0433\u043E\u0434\u0430 \n* \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u0443 1958 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435; \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435 (33 \u0433\u043E\u0434\u0430) \n* \u041C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0430\u0445 \n* \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430 \u00AB\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043A\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438\u00BB (1958) \n* \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433 (1994) \n* \u0427\u043B\u0435\u043D \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u0441 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430"@ru . . . . . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy (25 de agosto de 1924 - 16 de setembro de 2006) foi uma tenista h\u00FAngara. Ela ganhou um torneio de simples do Aberto da Fran\u00E7a. Foi a primeira e \u00FAnica tenista h\u00FAngara a ganhar um Grand Slam de simples."@pt . . . "1958"^^ . . . . "New Award"@en . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy (25 August 1924 \u2013 16 September 2006) was a female tennis player from Hungary. She reached a career high of World No. 2 in women's tennis, and won the 1958 French Open at the age of 34."@en . . . . "\u0397 \u0396\u03BF\u03CD\u03B6\u03B1 \u039A\u03BF\u03C1\u03BC\u03CC\u03C4\u03C3\u03B9 (Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy, 25 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1924 - 16 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2006) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF 1958. \u039A\u03B1\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u038C\u03C0\u03B5\u03BD \u03C4\u03BF 1958 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BB\u03CC \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BB\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03C5\u03AF\u03BC\u03C0\u03BB\u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 2\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2. \u0391\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 1964 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5 \"\u0392\u03AC\u03C3\u03B1\u03C2\". \u0397 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C6\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 No. 2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF 1958."@el . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy (Boedapest, 24 augustus 1924 \u2013 16 september 2006, Boedapest) was een tennis\u00ADspeelster uit Hongarije. In 1958 won K\u00F6rm\u00F6czy Roland Garros, door Shirley Bloomer in de finale in drie sets te verslaan. Het jaar daarop verloor zij de finale van Christine Truman. Dat jaar werd zij ook verkozen tot Sportvrouw van het Jaar in Hongarije. In 1963 speelde K\u00F6rm\u00F6czy twee partijen voor Hongarije op de Fed Cup. K\u00F6rm\u00F6czy is joods, en wordt in het algemeen gezien als de beste joodse tennisspeelster."@nl . . . . . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy"@nl . . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy, f\u00F6dd 25 augusti 1924, Budapest, Ungern, d\u00F6d 16 september 2006. Ungersk h\u00F6gerh\u00E4nt tennisspelare. Som 20-\u00E5ring r\u00E4ddades K\u00F6rm\u00F6czy undan F\u00F6rintelsen genom att den tennisintresserade kung Gustaf V personligen s\u00E5g till att hon och hennes mor fick svenska skyddspass. Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy tillh\u00F6rde v\u00E4rldseliten bland amat\u00F6rspelare i tennis under andra h\u00E4lften av 1950-talet. Hon \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r sin singelseger i Grand Slam-turneringen Franska m\u00E4sterskapen 1958 d\u00E5 hon i finalen besegrade brittiskan Shirley Bloomer (6-4, 1-6, 6-2). Hon n\u00E5dde finalen i Franska m\u00E4sterskapen ocks\u00E5 \u00E5ret d\u00E4rp\u00E5, 1959, men f\u00F6rlorade den g\u00E5ngen mot brittiskan Christine Truman Janes (4-6, 5-7). Karri\u00E4rens sista stora singeltitel vann hon 1960 i Italienska grusm\u00E4sterskapen i Rom. Hon finalbesegrade d\u00E4r brittiskan Ann Haydon Jones med 6-4, 4-6, 6-1. Redan 1959 drabbades K\u00F6rm\u00F6czy av en ankelskada som av och till nedsatte hennes r\u00F6relsef\u00F6rm\u00E5ga. Hon upph\u00F6rde med t\u00E4vlingsspel efter s\u00E4songen 1960, delvis p\u00E5 grund av ankelskadan."@sv . "2006-09-16"^^ . . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy"@pt . "QF"@en . . . "QF"@en . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy [\u02C8\u0292u\u0292\u0252 \u02C8k\u00F8rm\u00F8tsi] (* 25. August 1924 in Budapest; \u2020 16. September 2006 ebenda) war eine ungarische Tennisspielerin. K\u00F6rm\u00F6czy begann mit neun Jahren mit dem Tennissport. Der Zweite Weltkrieg behinderte sie in ihrer Laufbahn; wegen ihrer j\u00FCdischen Abstammung musste sie untertauchen. Sie gewann acht ungarische Meistertitel im Einzel, 13 im Doppel und Mixed. K\u00F6rm\u00F6czy gewann in Roland Garros (den Franz\u00F6sischen Tennismeisterschaften, heute French Open) 1958 das Endspiel gegen die Vorjahressiegerin Shirley Bloomer mit 6:4, 1:6 und 6:2. Es war der erste und bis heute letzte Grand-Slam-Titel einer Ungarin. Im selben Jahr erreichte sie auch das Semifinale in Wimbledon; sie war zu diesem Zeitpunkt Nummer 2 der Weltrangliste. Sie zog auch 1959 ins Finale von Roland Garros ein, verlor diesmal aber mit 4:6, 5:7 gegen Christine Truman. K\u00F6rm\u00F6czy wurde 1958 als erste Frau zu Ungarns Sportler des Jahres gew\u00E4hlt. 1964 beendete sie ihre aktive Laufbahn, arbeitete als Trainerin, sp\u00E4ter als Vereinsvorsitzende f\u00FCr Vasas Budapest und Managerin des nationalen Tennisbundes. Sie wurde 1994 mit dem Verdienstorden der Republik Ungarn geehrt und bekam nach dem Jahr 2000 drei der h\u00F6chsten ungarischen Sportauszeichnungen. Die Tennisschule von Vasas ist nach ihr benannt."@de . . . . . . "\u062C\u0648\u062C\u0627 \u0643\u0648\u0631\u0645\u0648\u0633\u0632\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629: K\u00F6rm\u00F6czy Zsuzsa)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 25 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1924 - \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 16 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2006\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u0627\u0639\u0628\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0645\u0636\u0631\u0628 \u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0644\u0639\u0628 \u0628\u0627\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u064A\u0645\u0646\u0649. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0628\u0637\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0646\u062F \u0633\u0644\u0627\u0645. \u0623\u0639\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0640 2 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1958."@ar . . . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy (ur. 25 sierpnia 1924 w Budapeszcie, zm. 16 wrze\u015Bnia 2006) \u2013 w\u0119gierska tenisistka, zwyci\u0119\u017Cczyni mi\u0119dzynarodowych mistrzostw Francji i W\u0142och, reprezentantka w Pucharze Federacji."@pl . . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy (Budapest, 25 agosto 1924 \u2013 Budapest, 16 settembre 2006) \u00E8 stata una tennista ungherese."@it . . "280"^^ . . . . "Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy (25 de agosto de 1924 - 16 de setembro de 2006) foi uma tenista h\u00FAngara. Ela ganhou um torneio de simples do Aberto da Fran\u00E7a. Foi a primeira e \u00FAnica tenista h\u00FAngara a ganhar um Grand Slam de simples."@pt . . "1924-08-25"^^ . .