. "1716.0"^^ . . . . . "Zuoz estas komunumo de la komunumaro Supra Engadino kaj la distrikto Malojo en Kantono Grizono, Svislando. \u011Ci havis 1323 lo\u011Dantojn la 31-an de decembro 2009."@eo . "Zuoz (niem. hist. Zutz, Zuz; w\u0142. hist. Zozzio) \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina w po\u0142udniowo-wschodniej Szwajcarii, w kantonie Gryzonia, w regionie Maloja."@pl . . . "Zuoz est une commune suisse de 1 250 habitants du canton des Grisons, situ\u00E9e dans la r\u00E9gion de Maloja."@fr . . . . . . . . . "Zuoz est une commune suisse de 1 250 habitants du canton des Grisons, situ\u00E9e dans la r\u00E9gion de Maloja."@fr . . "3791"^^ . . . . "Zuoz (antiguamente en alem\u00E1n Zutz) es una comuna suiza del cant\u00F3n de los Grisones, sitauda en el distrito de Maloja, c\u00EDrculo de Alta Engadina, sur del valle de Engadina. Limita al norte con la comuna de S-chanf, al este con Livigno (ITA-SO), al sur con Pontresina, y al oeste con La Punt Chamues-ch, Madulain y Berg\u00FCn/Bravuogn."@es . "Zuoz Suitzako udalerria da. Grisonia kantonamenduan dago, Maloja Region (en) barrutian. 2014an 1,186 biztanle zituen 65,79 kilometro koadrotan banatuta."@eu . . "Zuoz"@it . . . "Zuoz (f\u00F6r\u00E5ldrad tysk namnform Zutz) \u00E4r en ort och kommun i regionen Maloja i kantonen Graub\u00FCnden, Schweiz. Kommunen har 1 209 inv\u00E5nare (2021). Den ligger i nedre delen av dalen Oberengadin (Engiadin'Ota) och har en station p\u00E5 Rh\u00E4tische Bahn. Den omn\u00E4mndes f\u00F6rsta g\u00E5ngen omkring 840 som Zuzes."@sv . "\u30C4\u30AA\u30FC\u30C4"@ja . "Zuoz ist eine politische Gemeinde in der Region Maloja des Kantons Graub\u00FCnden in der Schweiz. Zuoz ist Zentrum der historischen Landschaft La Plaiv."@de . . . . "65.62"^^ . . . "Zuoz (Romansh pronunciation: [tsu\u0259\u032Fts]) is a municipality in the Maloja Region in the Swiss canton of Graub\u00FCnden."@en . . "Zuoz-coat of arms.png"@en . . "Zuoz \u00E9s un municipi del cant\u00F3 dels Grisons (Su\u00EFssa), situat al districte de Maloja."@ca . . . "Zuoz"@de . . "Zuoz"@en . "1716"^^ . . . . . . . . "Zuoz"@ca . . . "Zuoz"@pt . . "Zuoz ist eine politische Gemeinde in der Region Maloja des Kantons Graub\u00FCnden in der Schweiz. Zuoz ist Zentrum der historischen Landschaft La Plaiv."@de . "www.zuoz.ch"@en . . . . "\u695A\u5967\u8328\uFF08\u7F85\u66FC\u4EC0\u8A9E\uFF1AZuoz\uFF0C\u7F57\u66FC\u4EC0\u8BED\u53D1\u97F3: [tsu\u0259\u032Fts] \uFF08\uFF09\uFF1B\u5FB7\u8BED\u65E7\u540D\uFF1AZutz\uFF1B\u610F\u5927\u5229\u8BED\u65E7\u540D\uFF1AZozzio\uFF09\u662F\u745E\u58EB\u683C\u52DE\u8CD3\u767B\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u90E8\uFF0C\u9762\u7A4D65.79\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA61,716\u7C73\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E31,319\uFF0C\u4E00\u534A\u4EBA\u53E3\u4FE1\u5949\u57FA\u7763\u6559\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC20\u4EBA\u3002"@zh . "\u695A\u5967\u8328"@zh . . "E"@en . . "65620000.0"^^ . . . "\u0426\u0443\u043E\u0446"@ru . . . . "POINT(9.9666662216187 46.599998474121)"^^ . . . . "" . "Zuoz"@es . . . . . . "Zuoz \u00E9 uma comuna da Su\u00ED\u00E7a, no Cant\u00E3o Gris\u00F5es, com cerca de 1.239 habitantes. Estende-se por uma \u00E1rea de 65,62 km\u00B2, de densidade populacional de 19 hab/km\u00B2. Confina com as seguintes comunas: Berg\u00FCn/Bravuogn, La Punt-Chamues-ch, Livigno (IT - SO), Madulain, Pontresina, S-chanf. A l\u00EDngua oficial nesta comuna \u00E9 o Alem\u00E3o. Zuoz, situada na regi\u00E3o de Maloja, tem preservado de forma exemplar o seu patrim\u00F3nio hist\u00F3rico."@pt . "7524"^^ . . "Zuoz \u00E9 uma comuna da Su\u00ED\u00E7a, no Cant\u00E3o Gris\u00F5es, com cerca de 1.239 habitantes. Estende-se por uma \u00E1rea de 65,62 km\u00B2, de densidade populacional de 19 hab/km\u00B2. Confina com as seguintes comunas: Berg\u00FCn/Bravuogn, La Punt-Chamues-ch, Livigno (IT - SO), Madulain, Pontresina, S-chanf. A l\u00EDngua oficial nesta comuna \u00E9 o Alem\u00E3o. Zuoz, situada na regi\u00E3o de Maloja, tem preservado de forma exemplar o seu patrim\u00F3nio hist\u00F3rico."@pt . . . . "\uCD94\uC624\uCE20"@ko . "Zuoz (n\u011Bmecky zastarale Zutz \u010Di Zuz, italsky zastarale Zozzio) je obec ve \u0161v\u00FDcarsk\u00E9m kantonu Graub\u00FCnden, okresu Maloja. Nach\u00E1z\u00ED se v \u00FAdol\u00ED Engadin, asi 15 kilometr\u016F severov\u00FDchodn\u011B od Svat\u00E9ho Mo\u0159ice v nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ce 1 716 metr\u016F. M\u00E1 p\u0159ibli\u017En\u011B 1 200 obyvatel a je centrem oblasti zvan\u00E9 La Plaiv."@cs . . . "Graub\u00FCnden"@en . "\u30C4\u30AA\u30FC\u30C4\u3001\u30C4\u30FC\u30AA\u30C4(\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Zuoz [tsu\u02D0\u0254ts, tsu\u0259\u032Fts]) \u306F\u30B9\u30A4\u30B9\u6771\u5357\u90E8\u3001\u30B0\u30E9\u30A6\u30D3\u30E5\u30F3\u30C7\u30F3\u5DDE\u3001\u306E\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A4\u30F3\u5DDD\u306E\u8C37\u3092\u898B\u4E0B\u308D\u3059\u4F4D\u7F6E\u306B\u3042\u308B\u6751\u3067\u3001\u5468\u56F2\u306F\u653E\u7267\u5730\u306E\u659C\u9762\u304C\u5E83\u304C\u308B\u3002\u30C4\u30AA\u30FC\u30C4\u306E\u4EBA\u53E3\u306F\u7D041200\u4EBA\uFF082015\u5E741\u6708\u73FE\u5728\uFF09\u3002\u4E3B\u306A\u8A00\u8A9E\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u3001\u30ED\u30DE\u30F3\u30B7\u30E5\u8A9E\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002\u590F\u306F\u30CF\u30A4\u30AD\u30F3\u30B0\u3001\u51AC\u306F\u30B9\u30AD\u30FC\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30A8\u30F3\u30AC\u30C7\u30A3\u30F3\u5730\u65B9\u6709\u6570\u306E\u5C71\u5CB3\u30EA\u30BE\u30FC\u30C8\u5730\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6751\u306F16\u4E16\u7D00\u524D\u5F8C\u306E\u6B74\u53F2\u7684\u306A\u5EFA\u7269\u3084\u306B\u5F69\u3089\u308C\u305F\u5BB6\u4E26\u307F\u304C\u7D9A\u304D\u3001\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30A8\u30F3\u30AC\u30C7\u30A3\u30F3\u5730\u65B9\u3067\u6700\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u6751\u306E\u3072\u3068\u3064\u3068\u8A00\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B5\u30F3\u30FB\u30EB\u30C3\u30C4\u30A3\u6559\u4F1A\u306E\u30B9\u30C6\u30F3\u30C9\u30B0\u30E9\u30B9\u306F\u3001\u51FA\u8EAB\u306E\u82B8\u8853\u5BB6\u3001\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C8\u30FB\u30B8\u30E3\u30B3\u30E1\u30C3\u30C6\u30A3\u306E\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002 \u8CB4\u65CF\u306E\u9928\u3001\u30D7\u30E9\u30F3\u30BF\u5BB6\u306E\u90B8\u5B85\u3082\u6751\u306E\u4E2D\u306B\u3042\u308B\u3002\u30D7\u30E9\u30F3\u30BF\u5BB6\u306E\u30B7\u30F3\u30DC\u30EB\u306F\u718A\u3067\u3001\u6751\u306E\u5E83\u5834\u306E\u4E2D\u5FC3\u306B\u3042\u308B\u6CC9\u306B\u306F\u3001\u7ACB\u3061\u4E0A\u304C\u3063\u305F\u718A\u306E\u50CF\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . ""@en . "Zuoz"@en . . . "\u695A\u5967\u8328\uFF08\u7F85\u66FC\u4EC0\u8A9E\uFF1AZuoz\uFF0C\u7F57\u66FC\u4EC0\u8BED\u53D1\u97F3: [tsu\u0259\u032Fts] \uFF08\uFF09\uFF1B\u5FB7\u8BED\u65E7\u540D\uFF1AZutz\uFF1B\u610F\u5927\u5229\u8BED\u65E7\u540D\uFF1AZozzio\uFF09\u662F\u745E\u58EB\u683C\u52DE\u8CD3\u767B\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u90E8\uFF0C\u9762\u7A4D65.79\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA61,716\u7C73\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E31,319\uFF0C\u4E00\u534A\u4EBA\u53E3\u4FE1\u5949\u57FA\u7763\u6559\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC20\u4EBA\u3002"@zh . "Zuoz (n\u011Bmecky zastarale Zutz \u010Di Zuz, italsky zastarale Zozzio) je obec ve \u0161v\u00FDcarsk\u00E9m kantonu Graub\u00FCnden, okresu Maloja. Nach\u00E1z\u00ED se v \u00FAdol\u00ED Engadin, asi 15 kilometr\u016F severov\u00FDchodn\u011B od Svat\u00E9ho Mo\u0159ice v nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ce 1 716 metr\u016F. M\u00E1 p\u0159ibli\u017En\u011B 1 200 obyvatel a je centrem oblasti zvan\u00E9 La Plaiv."@cs . "Zuoz"@eu . "Zuoz (niem. hist. Zutz, Zuz; w\u0142. hist. Zozzio) \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina w po\u0142udniowo-wschodniej Szwajcarii, w kantonie Gryzonia, w regionie Maloja."@pl . "Zuoz-drapeau.png"@en . "Zuoz \u00E9s un municipi del cant\u00F3 dels Grisons (Su\u00EFssa), situat al districte de Maloja."@ca . . . . "65.62"^^ . . "Zuoz (f\u00F6r\u00E5ldrad tysk namnform Zutz) \u00E4r en ort och kommun i regionen Maloja i kantonen Graub\u00FCnden, Schweiz. Kommunen har 1 209 inv\u00E5nare (2021). Den ligger i nedre delen av dalen Oberengadin (Engiadin'Ota) och har en station p\u00E5 Rh\u00E4tische Bahn. Den omn\u00E4mndes f\u00F6rsta g\u00E5ngen omkring 840 som Zuzes."@sv . . . . . "" . . . "7524" . "left"@en . . "municipality"@en . "13624"^^ . . . . . . . . . "3704042"^^ . . "46.6 9.966666666666667" . . "\uCD94\uC624\uCE20(Zuoz, \uB85C\uB9CC\uC288\uC5B4 \uBC1C\uC74C: [tsu\u0259\u032Fts])\uB294 \uC2A4\uC704\uC2A4 \uADF8\uB77C\uC6B0\uBDD8\uB374\uC8FC\uC758 \uB9D0\uB85C\uC57C\uAD6C\uC5D0 \uC788\uB294 \uC9C0\uC790\uCCB4\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Zuoz"@cs . "N"@en . . . . . . . . . . "9.966666221618652"^^ . . . "46.59999847412109"^^ . . . . "Zuoz"@pl . "\u30C4\u30AA\u30FC\u30C4\u3001\u30C4\u30FC\u30AA\u30C4(\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Zuoz [tsu\u02D0\u0254ts, tsu\u0259\u032Fts]) \u306F\u30B9\u30A4\u30B9\u6771\u5357\u90E8\u3001\u30B0\u30E9\u30A6\u30D3\u30E5\u30F3\u30C7\u30F3\u5DDE\u3001\u306E\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A4\u30F3\u5DDD\u306E\u8C37\u3092\u898B\u4E0B\u308D\u3059\u4F4D\u7F6E\u306B\u3042\u308B\u6751\u3067\u3001\u5468\u56F2\u306F\u653E\u7267\u5730\u306E\u659C\u9762\u304C\u5E83\u304C\u308B\u3002\u30C4\u30AA\u30FC\u30C4\u306E\u4EBA\u53E3\u306F\u7D041200\u4EBA\uFF082015\u5E741\u6708\u73FE\u5728\uFF09\u3002\u4E3B\u306A\u8A00\u8A9E\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u3001\u30ED\u30DE\u30F3\u30B7\u30E5\u8A9E\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002\u590F\u306F\u30CF\u30A4\u30AD\u30F3\u30B0\u3001\u51AC\u306F\u30B9\u30AD\u30FC\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30A8\u30F3\u30AC\u30C7\u30A3\u30F3\u5730\u65B9\u6709\u6570\u306E\u5C71\u5CB3\u30EA\u30BE\u30FC\u30C8\u5730\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6751\u306F16\u4E16\u7D00\u524D\u5F8C\u306E\u6B74\u53F2\u7684\u306A\u5EFA\u7269\u3084\u306B\u5F69\u3089\u308C\u305F\u5BB6\u4E26\u307F\u304C\u7D9A\u304D\u3001\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30A8\u30F3\u30AC\u30C7\u30A3\u30F3\u5730\u65B9\u3067\u6700\u3082\u7F8E\u3057\u3044\u6751\u306E\u3072\u3068\u3064\u3068\u8A00\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B5\u30F3\u30FB\u30EB\u30C3\u30C4\u30A3\u6559\u4F1A\u306E\u30B9\u30C6\u30F3\u30C9\u30B0\u30E9\u30B9\u306F\u3001\u51FA\u8EAB\u306E\u82B8\u8853\u5BB6\u3001\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C8\u30FB\u30B8\u30E3\u30B3\u30E1\u30C3\u30C6\u30A3\u306E\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002 \u8CB4\u65CF\u306E\u9928\u3001\u30D7\u30E9\u30F3\u30BF\u5BB6\u306E\u90B8\u5B85\u3082\u6751\u306E\u4E2D\u306B\u3042\u308B\u3002\u30D7\u30E9\u30F3\u30BF\u5BB6\u306E\u30B7\u30F3\u30DC\u30EB\u306F\u718A\u3067\u3001\u6751\u306E\u5E83\u5834\u306E\u4E2D\u5FC3\u306B\u3042\u308B\u6CC9\u306B\u306F\u3001\u7ACB\u3061\u4E0A\u304C\u3063\u305F\u718A\u306E\u50CF\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Zuoz"@fr . . "Zuoz ( toponimo romancio; in tedesco Zutz, in italiano Zozzio, desueti) \u00E8 un comune svizzero di 1 199 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Maloja."@it . . . . . . "" . . . . . . "Zuoz"@en . . . "CH-GR"@en . . . "1121448431"^^ . "\u0426\u0443\u043E\u0446 (\u043D\u0435\u043C. Zuoz) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438, \u0432 \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0435 \u0413\u0440\u0430\u0443\u0431\u044E\u043D\u0434\u0435\u043D. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041C\u0430\u043B\u043E\u044F. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 3791."@ru . . . . . . "Zuoz"@nl . . "Zuoz"@eo . "\u0426\u0443\u043E\u0446 (\u043D\u0435\u043C. Zuoz) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438, \u0432 \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0435 \u0413\u0440\u0430\u0443\u0431\u044E\u043D\u0434\u0435\u043D. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041C\u0430\u043B\u043E\u044F. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 3791."@ru . . . "Zuoz is een gemeente in het Zwitserse bergdal Oberengadin en behoort tot het kanton Graub\u00FCnden. De oudste vermelding van de plaats dateert uit het jaar 831. In deze periode was het samen met het zuidelijker gelegen Samedan bestuurlijk centrum van het Oberengadin. In de 18e eeuw stond Zuoz sterk onder de invloed van de machtige familie Planta. Uit deze tijd stammen de zogenaamde Planta-huizen aan het dorpsplein. In het vroegere gerechtsgebouw van Zuoz, het Crusch Alva is tegenwoordig een hotel gevestigd. De kerk van het dorp dateert uit de 12e eeuw, sinds de verbouwing in de 16e eeuw heeft deze een gotisch uiterlijk. 's Winters kan er in Zuoz op bescheiden schaal gewintersport worden. 's Zomers wordt er veel in het omringende bergland gewandeld. In 2003 is nabij het dorp de golfbaan \"Zuoz-Madulain\" geopend. Sinds 1904 is in Zuoz de prestigieuze kostschool gevestigd. Van de leerlingen komt 40% uit Zwitserland, 40% uit Duitsland en 20% uit de rest van de wereld."@nl . . . . . . "Zuoz estas komunumo de la komunumaro Supra Engadino kaj la distrikto Malojo en Kantono Grizono, Svislando. \u011Ci havis 1323 lo\u011Dantojn la 31-an de decembro 2009."@eo . . "Zuoz Suitzako udalerria da. Grisonia kantonamenduan dago, Maloja Region (en) barrutian. 2014an 1,186 biztanle zituen 65,79 kilometro koadrotan banatuta."@eu . . . . "Zuoz is een gemeente in het Zwitserse bergdal Oberengadin en behoort tot het kanton Graub\u00FCnden. De oudste vermelding van de plaats dateert uit het jaar 831. In deze periode was het samen met het zuidelijker gelegen Samedan bestuurlijk centrum van het Oberengadin. In de 18e eeuw stond Zuoz sterk onder de invloed van de machtige familie Planta. Uit deze tijd stammen de zogenaamde Planta-huizen aan het dorpsplein. In het vroegere gerechtsgebouw van Zuoz, het Crusch Alva is tegenwoordig een hotel gevestigd. De kerk van het dorp dateert uit de 12e eeuw, sinds de verbouwing in de 16e eeuw heeft deze een gotisch uiterlijk."@nl . . . . . . "3791" . . "Zuoz ( toponimo romancio; in tedesco Zutz, in italiano Zozzio, desueti) \u00E8 un comune svizzero di 1 199 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Maloja."@it . . . "Zuoz (antiguamente en alem\u00E1n Zutz) es una comuna suiza del cant\u00F3n de los Grisones, sitauda en el distrito de Maloja, c\u00EDrculo de Alta Engadina, sur del valle de Engadina. Limita al norte con la comuna de S-chanf, al este con Livigno (ITA-SO), al sur con Pontresina, y al oeste con La Punt Chamues-ch, Madulain y Berg\u00FCn/Bravuogn."@es . "CH-GR" . . . . . . . . . "Zuoz"@en . "Zuoz (Romansh pronunciation: [tsu\u0259\u032Fts]) is a municipality in the Maloja Region in the Swiss canton of Graub\u00FCnden."@en . . "Zuoz"@sv . . "Romansh, German, Italian"@en . . .