. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "urban agglomerations"@en . . "De Afrikaanse Unie (AU) is een intergouvernementele en supranationale politieke unie van Afrikaanse landen en de opvolger van de Organisatie van Afrikaanse Eenheid. De AU heeft net als haar voorganger haar hoofdkantoor in de Ethiopische hoofdstad Addis Abeba. Ze heeft een parlement (Pan-Afrikaans Parlement) in Midrand (Zuid-Afrika) en een Vrede en Veiligheidsraad."@nl . . . . . . . . . . "Die Afrikanische Union (arabisch \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A, DMG al-Itti\u1E25\u0101d al-Ifr\u012Bq\u012B, englisch African Union, franz\u00F6sisch Union africaine, portugiesisch Uni\u00E3o Africana, spanisch Uni\u00F3n Africana, Swahili Umoja wa Afrika) ist eine Internationale Organisation, die 2002 die Nachfolge der Organisation f\u00FCr Afrikanische Einheit (OAU) angetreten hat und sich f\u00FCr Kooperation auf allen Gebieten einsetzen soll. Sie ist ein Zusammenschluss von anfangs 53, inzwischen 55 afrikanischen Staaten (Westsahara ist Mitglied der Afrikanischen Union, sein v\u00F6lkerrechtlicher Status allerdings umstritten). Mitgliedstaaten der AU sind alle international allgemein anerkannten afrikanischen Staaten, einschlie\u00DFlich Westsaharas. Marokko wurde am 30. Januar 2017 nach 33 Jahren Abwesenheit wieder in die Organisation aufgenommen."@de . "Unia Afryka\u0144ska (UA) \u2013 organizacja mi\u0119dzynarodowa o charakterze politycznym, wojskowym i gospodarczym, zrzeszaj\u0105ca 55 pa\u0144stw afryka\u0144skich. Powo\u0142ana w miejsce Organizacji Jedno\u015Bci Afryka\u0144skiej 9 lipca 2002 na szczycie w Durbanie. Jej siedzib\u0105 jest Addis Abeba."@pl . . . . "\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC5F0\uD569(\uC601\uC5B4: African Union \uC544\uD504\uB9AC\uCE78 \uC720\uB2C8\uC5B8, AU[*], \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Union africaine \uC704\uB2C8\uC639 \uC544\uD504\uB9AC\uCF04, UA[*], \uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A \uC54C\uC774\uD2F0\uD558\uB4DC \uC54C\uC774\uD504\uB9AC\uD0A4[*], \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Uni\u00E3o Africana \uC6B0\uB2C8\uC559 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB098[*], \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Uni\u00F3n Africana \uC6B0\uB2C8\uC628 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB098[*], \uC2A4\uC640\uD790\uB9AC\uC5B4: Umoja wa Afrika \uC6B0\uBAA8\uC790 \uC640 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74)\uC740 55\uAC1C \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uAD6D\uAC00\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uAD6D\uC81C \uC815\uBD80\uAC04 \uAE30\uAD6C\uC774\uB2E4. 1999\uB144 9\uC6D4 \uB9AC\uBE44\uC544 \uC2DC\uB974\uD14C\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uD1B5\uC77C \uAE30\uAD6C(OAU) \uD2B9\uBCC4 \uC815\uC0C1 \uD68C\uB2F4 \uD3D0\uB9C9 \uD68C\uC758\uC5D0\uC11C \uCC44\uD0DD\uB41C \uC5D0 \uB530\uB77C 2002\uB144 7\uC6D4 9\uC77C\uC5D0 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uD1B5\uC77C \uAE30\uAD6C(OAU)\uB97C \uC2B9\uACC4\uD558\uC5EC \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBCF8\uBD80\uB294 \uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544\uC758 \uC544\uB514\uC2A4\uC544\uBC14\uBC14\uC5D0 \uB450\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC0AC\uBB34 \uC5B8\uC5B4\uB294 \uC601\uC5B4, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4, \uC544\uB78D\uC5B4, \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4, \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4, \uC2A4\uC640\uD790\uB9AC\uC5B4\uC774\uB2E4."@ko . . . . "2002-07-09"^^ . . . . . . . . . . . . . . "10634933"^^ . . "Uni\u00F3 Africana"@ca . . . . "\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC5F0\uD569"@ko . . . . "Afrikanska unionen"@sv . . . . . "Working languages"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408\uFF08\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u308C\u3093\u3054\u3046\u3001African Union: AU\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B55\u306E\u52A0\u76DF\u56FD\u304B\u3089\u306A\u308B\u5927\u9678\u9023\u5408\u3067\u3042\u308B\u3002AU\u306F\u30011999\u5E749\u67089\u65E5\u306B\u30EA\u30D3\u30A2\u306E\u30B7\u30EB\u30C6\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u300E\u30B7\u30EB\u30C6\u5BA3\u8A00\u300F\u3067\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408\u306E\u8A2D\u7ACB\u3092\u547C\u3073\u304B\u3051\u3066\u767A\u8868\u3055\u308C\u305F\u30022001\u5E745\u670826\u65E5\u306B\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u306E\u30A2\u30C7\u30A3\u30B9\u30A2\u30D9\u30D0\u3067\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u30012002\u5E747\u67089\u65E5\u306B\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5171\u548C\u56FD\u306E\u30C0\u30FC\u30D0\u30F3\u3067\u767A\u8DB3\u3057\u305F\u3002 AU\u306E\u76EE\u7684\u306F\u30011963\u5E745\u670825\u65E5\u306B\u30A2\u30C7\u30A3\u30B9\u30A2\u30D9\u30D0\u306732\u306E\u52A0\u76DF\u56FD\u653F\u5E9C\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u7D71\u4E00\u6A5F\u69CB\uFF08OAU\uFF09\u306E\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u3067\u3042\u308A\u3001OAU\u306F2002\u5E747\u67089\u65E5\u306B\u89E3\u6563\u3057\u305F\u3002\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408\uFF08AU\uFF09\u306E\u6700\u3082\u91CD\u8981\u306A\u6C7A\u5B9A\u306F\u3001\u52A0\u76DF\u56FD\u306E\u9996\u8133\u304C\u5E742\u56DE\u958B\u50AC\u3055\u308C\u308B\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408\u7DCF\u4F1A\u3067\u884C\u308F\u308C\u308B\u3002AU\u306E\u4E8B\u52D9\u5C40\u3067\u3042\u308B\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408\u59D4\u54E1\u4F1A\u306F\u3001\u30A2\u30C7\u30A3\u30B9\u30A2\u30D9\u30D0\u306B\u672C\u90E8\u3092\u7F6E\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002AU\u6700\u5927\u306E\u90FD\u5E02\u306F\u30CA\u30A4\u30B8\u30A7\u30EA\u30A2\u306E\u30E9\u30B4\u30B9\u3001\u6700\u5927\u306E\u90FD\u5E02\u96C6\u7A4D\u5730\u306F\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u30AB\u30A4\u30ED\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408\u52A0\u76DF\u56FD\u306E\u7DCF\u4EBA\u53E3\u306F13\u5104\u4EBA\u3092\u8D85\u3048\u3001\u9762\u7A4D\u306F\u7D042,900\u4E07 km2\uFF081,100\u4E07\u5E73\u65B9\u30DE\u30A4\u30EB\uFF09\u3067\u3001\u30B5\u30CF\u30E9\u7802\u6F20\u3084\u30CA\u30A4\u30EB\u5DDD\u306A\u3069\u4E16\u754C\u7684\u306B\u6709\u540D\u306A\u30E9\u30F3\u30C9\u30DE\u30FC\u30AF\u3082\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E3B\u306A\u516C\u7528\u8A9E\u306F\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u3001\u82F1\u8A9E\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u3067\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E\u3068\u30B9\u30EF\u30D2\u30EA\u8A9E\u3082\u5E83\u307E\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408\u5185\u306B\u306F\u3001\u5E73\u548C\u5B89\u5168\u4FDD\u969C\u7406\u4E8B\u4F1A\u3084\u5168\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u8B70\u4F1A\u306A\u3069\u306E\u516C\u7684\u6A5F\u95A2\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 (\u0410\u0421, \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F AU \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0456 UA \u0440\u0435\u0448\u0442\u043E\u044E \u0440\u043E\u0431\u043E\u0447\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0432) \u2014 \u043C\u0456\u0436\u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 55 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D. \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 9 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2002 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u044F\u043A \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0454\u043C\u0438\u0446\u044F \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 (AEC) \u0456 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0404\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 (OAU). \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0410\u0434\u0434\u0438\u0441-\u0410\u0431\u0435\u0431\u0430, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u0457. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0438 (\u0430\u0444\u0440\u043E) \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u044F\u043A \u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u043A\u0430\u0431\u0456\u043D\u0435\u0442 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456 \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457. \u041C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0454 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0456\u0457, \u043F\u0440\u0430\u0432 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0456 \u0442\u0430, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E, \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043C\u0456\u0436\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443."@uk . . "African Union"@en . . . . "\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A (\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u064B AU \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629\u060C \u0648UA \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649) \u0647\u0648 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 54 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629. \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0641\u064A 9 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2002 \u060C \u0645\u062A\u0634\u0643\u0644\u0627\u064B \u062E\u0644\u0641\u0627\u064B \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629. \u062A\u064F\u062A\u0651\u062E\u0630 \u0623\u0647\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0641\u064A \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u0646\u0635\u0641 \u0633\u0646\u0648\u064A \u0644\u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644\u064A \u062D\u0643\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A. \u064A\u0642\u0639 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A \u0641\u064A \u0623\u062F\u064A\u0633 \u0623\u0628\u0627\u0628\u0627\u060C \u0623\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0627. \u0641\u064A \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0641\u064A \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2009 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0631\u0623\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0628\u064A \u0645\u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0630\u0627\u0641\u064A\u060C \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0639\u0646 \u062D\u0644 \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A \u0648\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "\"A United and Strong Africa\"" . . . "L'Union africaine (UA) est une organisation intergouvernementale d'\u00C9tats africains cr\u00E9\u00E9e le 9 juillet 2002, \u00E0 Durban en Afrique du Sud, en application de la d\u00E9claration de Syrte du 9 septembre 1999. Elle remplace l'Organisation de l'unit\u00E9 africaine (OUA). La mise en place de ses institutions (Commission, Parlement panafricain et Conseil de paix et de s\u00E9curit\u00E9) a lieu en juillet 2003, au sommet de Maputo au Mozambique. Son premier pr\u00E9sident est le Sud-Africain Thabo Mbeki, pr\u00E9c\u00E9demment pr\u00E9sident de l'OUA. Les objectifs de l'UA comportent la cr\u00E9ation d'une banque centrale de d\u00E9veloppement."@fr . . "no"@en . . . . . "\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A (\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u064B AU \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629\u060C \u0648UA \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649) \u0647\u0648 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 54 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629. \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0641\u064A 9 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2002 \u060C \u0645\u062A\u0634\u0643\u0644\u0627\u064B \u062E\u0644\u0641\u0627\u064B \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629. \u062A\u064F\u062A\u0651\u062E\u0630 \u0623\u0647\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0641\u064A \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u0646\u0635\u0641 \u0633\u0646\u0648\u064A \u0644\u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644\u064A \u062D\u0643\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A. \u064A\u0642\u0639 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A \u0641\u064A \u0623\u062F\u064A\u0633 \u0623\u0628\u0627\u0628\u0627\u060C \u0623\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0627. \u0641\u064A \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0641\u064A \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2009 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0631\u0623\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0628\u064A \u0645\u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0630\u0627\u0641\u064A\u060C \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0639\u0646 \u062D\u0644 \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A \u0648\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A."@ar . . . "Africk\u00E1 unie (AU) je mezin\u00E1rodn\u00ED organizace inspirovan\u00E1 integra\u010Dn\u00EDm modelem Evropsk\u00E9 unie, reaguj\u00EDc\u00ED na sou\u010Dasn\u00E9 pot\u0159eby Afriky. Je nejrozs\u00E1hlej\u0161\u00EDm projektem africk\u00E9 integrace.[zdroj?!]"@cs . "85"^^ . . . . . . . . . "Afrikako Batasuna nazioz gaindiko erakundea da, 2001eko ekainaren 26an sortutakoa. Gaur egun, Afrikako herrialde guztiek osatzen dute, 55 herrialdek hain zuzen ere."@eu . . . . "African Union .svg"@en . . . . . . . . . . . . . . "July 2018"@en . . . . . . "\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408"@ja . "29922059000000.0"^^ . . "Afrikanska unionen (AU) (franska: Union Africaine, UA) \u00E4r ett f\u00F6rdragsbundet samarbete mellan 55 afrikanska suver\u00E4na stater. Alla afrikanska stater \u00E4r medlemmar i unionen. Unionens h\u00F6gkvarter ligger i Addis Abeba i Etiopien."@sv . "29922059"^^ . . . "Uni Afrika"@in . . . . . "Aontas Afracach"@ga . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . "2020"^^ . . . . . . . . . . . . "La Uni\u00F3 Africana (UA) (franc\u00E8s: Union africaine) \u00E9s una organitzaci\u00F3 composta per cinquanta-cinc estats africans. Va ser establerta el 2001 com a successora amalgamada de la Comunitat Econ\u00F2mica Africana (CEA) i l'Organitzaci\u00F3 per a la Unitat Africana (OUA). Eventualment la UA anima a tenir una sola moneda i unes \u00FAniques forces armades integrades, aix\u00ED com d'altres institucions d'estat incloent-hi un gabinet per al cap de la UA. El prop\u00F2sit de la uni\u00F3 \u00E9s ajudar a assegurar la democr\u00E0cia, els drets humans i una economia sostenible a l'\u00C0frica, especialment portant la fi dels conflictes africans interns i creant un mercat com\u00FA efectiu."@ca . . "Unia Afryka\u0144ska (UA) \u2013 organizacja mi\u0119dzynarodowa o charakterze politycznym, wojskowym i gospodarczym, zrzeszaj\u0105ca 55 pa\u0144stw afryka\u0144skich. Powo\u0142ana w miejsce Organizacji Jedno\u015Bci Afryka\u0144skiej 9 lipca 2002 na szczycie w Durbanie. Jej siedzib\u0105 jest Addis Abeba."@pl . . . . . . . . . . . . . . "Q7159"@en . . . . . . . "\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0301\u0437 (\u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E \u0410\u0421, \u0410\u0444\u0440\u043E\u0421\u043E\u044E\u0437) \u2014 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u0436\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F 55 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u041E\u0410\u0415). \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 9 \u0438\u044E\u043B\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0410\u0441\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u0435 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u2014 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u2014 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0438 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0410\u0434\u0434\u0438\u0441-\u0410\u0431\u0435\u0431\u0435, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438. \u0412 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0432 \u041F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. African Union Authority)."@ru . . . . "no"@en . . . . . . . . . . "\u0397 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 (\u0391\u0395) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 55 \u03B1\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 (\u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03C2). \u039C\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03C2. \u0388\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03C2 \u0391\u03BC\u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1. \u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 2001 \u03C9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C9\u03BD\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD, \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039F\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 (\u0391\u039F\u039A) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 (\u039F\u0391\u0395)."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Afrikanische Union (arabisch \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A, DMG al-Itti\u1E25\u0101d al-Ifr\u012Bq\u012B, englisch African Union, franz\u00F6sisch Union africaine, portugiesisch Uni\u00E3o Africana, spanisch Uni\u00F3n Africana, Swahili Umoja wa Afrika) ist eine Internationale Organisation, die 2002 die Nachfolge der Organisation f\u00FCr Afrikanische Einheit (OAU) angetreten hat und sich f\u00FCr Kooperation auf allen Gebieten einsetzen soll. Sie ist ein Zusammenschluss von anfangs 53, inzwischen 55 afrikanischen Staaten (Westsahara ist Mitglied der Afrikanischen Union, sein v\u00F6lkerrechtlicher Status allerdings umstritten). Mitgliedstaaten der AU sind alle international allgemein anerkannten afrikanischen Staaten, einschlie\u00DFlich Westsaharas. Marokko wurde am 30. Januar 2017 nach 33 Jahren Abwesenheit wieder in die Organisation aufgenommen. Der Hauptsitz der Organisation befindet sich im \u00E4thiopischen Addis Abeba, das Panafrikanische Parlament im s\u00FCdafrikanischen Midrand."@de . . . . "2.9922059E7"^^ . . . . . . "\u975E\u6D32\u806F\u76DF\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AUnion africaine\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AAfrican Union\uFF0C\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u200E\uFF0C\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1AUni\u00E3o Africana\uFF0C\u65AF\u74E6\u5E0C\u91CC\u8A9E\uFF1AUmoja wa Afrika\uFF0C\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AUni\u00F3n Africana\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u753155\u500B\u975E\u6D32\u56FD\u5BB6\u7D44\u6210\u7684\u5340\u57DF\u6027\u570B\u969B\u7D44\u7E54\uFF0C\u96C6\u653F\u6CBB\u3001\u7D93\u6FDF\u548C\u8ECD\u4E8B\u65BC\u4E00\u9AD4\u4F86\u6574\u5408\u5168\u975E\u6D32\u7684\u653F\u6CBB\u5BE6\u9AD4\u3002\u975E\u6D32\u806F\u76DF\u65BC\u672A\u4F86\u6709\u8A08\u5283\u7D71\u4E00\u4F7F\u7528\u8CA8\u5E63\u3001\u806F\u5408\u9632\u79A6\u529B\u91CF\u3001\u4EE5\u53CA\u6210\u7ACB\u8DE8\u570B\u5BB6\u7684\u6A5F\u95DC\uFF0C\u9019\u5305\u62EC\u4E00\u500B\u7BA1\u7406\u975E\u6D32\u806F\u76DF\u7684\u5167\u95A3\u653F\u5E9C\u3002\u6B64\u806F\u76DF\u7684\u4E3B\u8981\u76EE\u7684\u662F\u5E6B\u52A9\u767C\u5C55\u53CA\u7A69\u56FA\u975E\u6D32\u7684\u6C11\u4E3B\u3001\u4EBA\u6B0A\u3001\u4EE5\u53CA\u5EFA\u7ACB\u6C38\u7E8C\u767C\u5C55\u7684\u7D93\u6FDF\uFF0C\u9664\u6B64\u4E4B\u5916\u4EA6\u5E0C\u671B\u6E1B\u5C11\u975E\u6D32\u5167\u90E8\u7684\u6B66\u88DD\u6230\u4E82\u53CA\u5275\u9020\u4E00\u500B\u6709\u6548\u7684\u5171\u540C\u5E02\u5834\uFF0C\u6700\u7D42\u76EE\u6A19\u662F\u5EFA\u7ACB\u300C\u975E\u6D32\u5408\u773E\u570B\u300D\u3002\u524D\u8EAB\u662F1963\u5E74\u5728\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9E\u9996\u90FD\u4E9A\u7684\u65AF\u4E9A\u8D1D\u5DF4\u6210\u7ACB\u7684\u300C\u975E\u6D32\u7EDF\u4E00\u7D44\u7E54\u300D\u30022002\u5E747\u6708\u5728\u5357\u975E\u6539\u7D44\u30022017\u5E74\u5728\u7B2C28\u5C4A\u975E\u76DF\u9996\u8111\u4F1A\u8BAE\u4E0A\uFF0C\u6469\u6D1B\u54E5\u83B7\u5F97\u4E8654\u4E2A\u6210\u5458\u56FD\u4E2D\u768442\u56FD\u540C\u610F\uFF0C\u65F6\u969433\u5E74\u91CD\u65B0\u6210\u4E3A\u8BE5\u7EC4\u7EC7\u6210\u5458\u56FD\u3002"@zh . . "no"@en . "L'Unione africana (UA) \u00E8 un'organizzazione internazionale e area di libero scambio comprendente tutti gli Stati africani, con sede ad Addis Abeba, in Etiopia."@it . "La Uni\u00F3n Africana (UA) es una uni\u00F3n pol\u00EDtica formada por 55 Estados africanos, cuyos objetivos son la promoci\u00F3n de la unidad y la solidaridad entre sus miembros, la eliminaci\u00F3n de los vestigios del per\u00EDodo colonial, coordinar la cooperaci\u00F3n para el desarrollo, salvaguardar la soberan\u00EDa y promover la cooperaci\u00F3n internacional en el marco de la Organizaci\u00F3n de las Naciones Unidas (ONU).\u200B La Uni\u00F3n Africana es miembro observador de la ONU.\u200B"@es . "African Union"@en . . . "0.5770000219345093"^^ . . . "L'Union africaine (UA) est une organisation intergouvernementale d'\u00C9tats africains cr\u00E9\u00E9e le 9 juillet 2002, \u00E0 Durban en Afrique du Sud, en application de la d\u00E9claration de Syrte du 9 septembre 1999. Elle remplace l'Organisation de l'unit\u00E9 africaine (OUA). La mise en place de ses institutions (Commission, Parlement panafricain et Conseil de paix et de s\u00E9curit\u00E9) a lieu en juillet 2003, au sommet de Maputo au Mozambique. Son premier pr\u00E9sident est le Sud-Africain Thabo Mbeki, pr\u00E9c\u00E9demment pr\u00E9sident de l'OUA. Ses buts sont d'\u0153uvrer \u00E0 la promotion de la d\u00E9mocratie, des droits humains et du d\u00E9veloppement \u00E0 travers l'Afrique, surtout par l'augmentation des investissements ext\u00E9rieurs par l'interm\u00E9diaire du programme du Nouveau partenariat pour le d\u00E9veloppement de l'Afrique (NEPAD). Ce programme consid\u00E8re que la paix et la d\u00E9mocratie sont des pr\u00E9alables indispensables au d\u00E9veloppement durable. Les objectifs de l'UA comportent la cr\u00E9ation d'une banque centrale de d\u00E9veloppement."@fr . . . . . . . . "Afrikanische Union"@de . . . "\uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC5F0\uD569(\uC601\uC5B4: African Union \uC544\uD504\uB9AC\uCE78 \uC720\uB2C8\uC5B8, AU[*], \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Union africaine \uC704\uB2C8\uC639 \uC544\uD504\uB9AC\uCF04, UA[*], \uC544\uB78D\uC5B4: \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A \uC54C\uC774\uD2F0\uD558\uB4DC \uC54C\uC774\uD504\uB9AC\uD0A4[*], \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Uni\u00E3o Africana \uC6B0\uB2C8\uC559 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB098[*], \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Uni\u00F3n Africana \uC6B0\uB2C8\uC628 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uB098[*], \uC2A4\uC640\uD790\uB9AC\uC5B4: Umoja wa Afrika \uC6B0\uBAA8\uC790 \uC640 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74)\uC740 55\uAC1C \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uAD6D\uAC00\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uAD6D\uC81C \uC815\uBD80\uAC04 \uAE30\uAD6C\uC774\uB2E4. 1999\uB144 9\uC6D4 \uB9AC\uBE44\uC544 \uC2DC\uB974\uD14C\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9B0 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uD1B5\uC77C \uAE30\uAD6C(OAU) \uD2B9\uBCC4 \uC815\uC0C1 \uD68C\uB2F4 \uD3D0\uB9C9 \uD68C\uC758\uC5D0\uC11C \uCC44\uD0DD\uB41C \uC5D0 \uB530\uB77C 2002\uB144 7\uC6D4 9\uC77C\uC5D0 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uD1B5\uC77C \uAE30\uAD6C(OAU)\uB97C \uC2B9\uACC4\uD558\uC5EC \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBCF8\uBD80\uB294 \uC5D0\uD2F0\uC624\uD53C\uC544\uC758 \uC544\uB514\uC2A4\uC544\uBC14\uBC14\uC5D0 \uB450\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC0AC\uBB34 \uC5B8\uC5B4\uB294 \uC601\uC5B4, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4, \uC544\uB78D\uC5B4, \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4, \uC2A4\uD398\uC778\uC5B4, \uC2A4\uC640\uD790\uB9AC\uC5B4\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Is eagra\u00EDocht idirn\u00E1isi\u00FAnta, pholaiti\u00FAil agus eacnama\u00EDochta \u00E9 an tAontas Afracach (AA). Crutha\u00EDodh an tAontas ar 9 I\u00FAil 2002 in Durban, an Afraic Theas (l\u00E9iri\u00FA intinne ar an 9 Me\u00E1n F\u00F3mhair 1999). Is iad na cusp\u00F3ir\u00ED n\u00E1 oibri\u00FA leis an daonlathas, agus na cearta daonna agus an fhorbairt daonna a chur chun cinn ar fud na hAfraice, go h\u00E1irithe tr\u00EDd an infheist\u00EDocht seachtrach a ard\u00FA tr\u00EDd an chl\u00E1r 'Comhph\u00E1irt\u00EDocht Nua ar son Fhorbairt na hAfraice'. I nd\u00E1ir\u00EDre, b\u00EDonn a gcuid cusp\u00F3ir\u00ED de sh\u00EDor ag athr\u00FA N\u00EDl ceangal d\u00EDreach ann ag an AA le Banc Forbartha na hAfraice."@ga . "\u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7"@el . . "Uni Afrika, disingkat UA (bahasa Inggris: African Union, disingkat AU) adalah sebuah uni yang terdiri dari 54 negara Afrika. UA diumumkan dalam di Sirte, Libya, pada 9 September 1999. Organisasi ini didirikan pada 26 Mei 2001 di Addis Ababa, Ethiopia, dan diluncurkan pada 9 Juli 2002 di Durban, Afrika Selatan. Organisasi ini dibentuk sebagai penerus Organisasi Kesatuan Afrika (OAU). Keputusan terpenting UA dibuat oleh , pada pertemuan semi-tahunan kepala negara dan pemerintahan negara-negara anggotanya. Sekretariat UA, Komisi Uni Afrika, bermarkas di Addis Ababa, Ethiopia."@in . . "Unia Afryka\u0144ska"@pl . . . . . . "no"@en . "1991-06-03"^^ . . . . . . . . . . "Afrikanska unionen (AU) (franska: Union Africaine, UA) \u00E4r ett f\u00F6rdragsbundet samarbete mellan 55 afrikanska suver\u00E4na stater. Alla afrikanska stater \u00E4r medlemmar i unionen. Unionens h\u00F6gkvarter ligger i Addis Abeba i Etiopien."@sv . . . . . . "2020"^^ . . . "Uni\u00F3n Africana"@es . . . . "An orthographic projection of the world, highlighting the African Union and its member states ."@en . . . . "\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A"@ar . . . "L'Unione africana (UA) \u00E8 un'organizzazione internazionale e area di libero scambio comprendente tutti gli Stati africani, con sede ad Addis Abeba, in Etiopia."@it . "2020"^^ . "2017-01-31"^^ . . . . . . "2020"^^ . . . . . "500"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "the African Union"@en . . . "category:African Union"@en . . "African Union"@en . . "Articles related to the African Union"@en . . "55 member states"@en . . . . . . . "African Union founded"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Category:African Union"@en . . . . . . . . . . . . . . . "2.587E12"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Flag of the African Union"@en . . "Uni\u00E3o Africana (UA) \u00E9 a organiza\u00E7\u00E3o internacional consistindo de 55 pa\u00EDses que promove a integra\u00E7\u00E3o entre os pa\u00EDses do continente africano nos mais diferentes aspetos. A UA foi anunciada na Declara\u00E7\u00E3o de Sirte em Sirte, L\u00EDbia, a 9 de setembro de 1999. O Bloco foi fundado a 26 de maio de 2001 em Adis Abeba, Eti\u00F3pia, e lan\u00E7ado a 9 de julho de 2002 em Durban, \u00C1frica do Sul e sucessora da Organiza\u00E7\u00E3o da Unidade Africana, criada em 1963, \u00E9 baseada no modelo da Uni\u00E3o Europeia (mas atualmente com atua\u00E7\u00E3o mais pr\u00F3xima a da Comunidade das Na\u00E7\u00F5es), ajuda na promo\u00E7\u00E3o da democracia, direitos humanos e desenvolvimento econ\u00F4mico na \u00C1frica, especialmente no aumento dos investimentos estrangeiros por meio do programa Nova Parceria para o Desenvolvimento da \u00C1frica. Seu primeiro presidente foi o sul-africano Thabo Mbeki. O secretariado da UA, a Comiss\u00E3o da Uni\u00E3o Africana, tem base em Adis Abeba. A maior cidade na UA \u00E9 em Lagos, Nig\u00E9ria, enquanto a maior aglomera\u00E7\u00E3o urbana \u00E9 no Cairo, Egito. A Uni\u00E3o Africana tem mais de 1.3 mil milh\u00F5es de pessoas e uma \u00E1rea de cerca de 29 milh\u00F5es km2 e inclui monumentos mundiais famosos, como o Saara e o Nilo. As principais l\u00EDnguas de trabalho s\u00E3o \u00C1rabe, Ingl\u00EAs, Franc\u00EAs, Portugu\u00EAs, Espanhol, e sua\u00EDli. Dentro da Uni\u00E3o Africana, existem organismos oficiais, como o Conselho de Paz e Seguran\u00E7a e o Parlamento Pan-Africano."@pt . . . "\u0397 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 (\u0391\u0395) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 55 \u03B1\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 (\u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03C2). \u039C\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B1\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03C2. \u0388\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03C2 \u0391\u03BC\u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1. \u03A3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 2001 \u03C9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C9\u03BD\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD, \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039F\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 (\u0391\u039F\u039A) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 (\u039F\u0391\u0395). \u0391\u03C0\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u0395 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BC\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B7\u03B3\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u0395. \u03A3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03AF\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B2\u03B9\u03CE\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03B1\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AC\u03C7\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC."@el . . . "1999-09-09"^^ . . . . . . "1321000000"^^ . . . "Afrika Unio"@eo . . . . . . . "Uni\u00E3o Africana (UA) \u00E9 a organiza\u00E7\u00E3o internacional consistindo de 55 pa\u00EDses que promove a integra\u00E7\u00E3o entre os pa\u00EDses do continente africano nos mais diferentes aspetos. A UA foi anunciada na Declara\u00E7\u00E3o de Sirte em Sirte, L\u00EDbia, a 9 de setembro de 1999. O Bloco foi fundado a 26 de maio de 2001 em Adis Abeba, Eti\u00F3pia, e lan\u00E7ado a 9 de julho de 2002 em Durban, \u00C1frica do Sul e sucessora da Organiza\u00E7\u00E3o da Unidade Africana, criada em 1963, \u00E9 baseada no modelo da Uni\u00E3o Europeia (mas atualmente com atua\u00E7\u00E3o mais pr\u00F3xima a da Comunidade das Na\u00E7\u00F5es), ajuda na promo\u00E7\u00E3o da democracia, direitos humanos e desenvolvimento econ\u00F4mico na \u00C1frica, especialmente no aumento dos investimentos estrangeiros por meio do programa Nova Parceria para o Desenvolvimento da \u00C1frica. Seu primeiro presidente foi o sul-african"@pt . . "The African Union (AU) is a continental union consisting of 55 member states located on the continent of Africa. The AU was announced in the Sirte Declaration in Sirte, Libya, on 9 September 1999, calling for the establishment of the African Union. The bloc was founded on 26 May 2001 in Addis Ababa, Ethiopia, and launched on 9 July 2002 in Durban, South Africa. The intention of the AU was to replace the Organisation of African Unity (OAU), established on 25 May 1963 in Addis Ababa by 32 signatory governments; the OAU was disbanded on 9 July 2002. The most important decisions of the AU are made by the Assembly of the African Union, a semi-annual meeting of the heads of state and government of its member states. The AU's secretariat, the African Union Commission, is based in Addis Ababa. The largest city in the AU is Lagos, Nigeria, while the largest urban agglomeration is Cairo, Egypt. The African Union has more than 1.3 billion people and an area of around 29 million km2 (11 million sq mi) and includes popular world landmarks, such as the Sahara and the Nile. The primary working languages are Arabic, English, French, Portuguese, Spanish, and Swahili. Within the African Union, there are official bodies, such as the Peace and Security Council and the Pan-African Parliament."@en . . "Emblem"@en . . . . . . . "the African Union"@en . . . . "Afrika Unio estas organiza\u0135o de \u015Dtatoj en Afriko, kiu havas nuntempe 55 membro\u015Dtatojn. \u011Ci esti\u011Dis la 9-an de julio 2002, anstata\u016Dante la \u011Distiaman Organiza\u0135on por Afrika Unueco kiel la plej alta tutkontinenta politika esta\u0135o de Afriko. \u011Ci celas disvastigi demokratiecon, homajn rajtojn, kaj ekonomian pliboni\u011Don tra la kontinento. Malsimile al la OAU, la AU havas pli fortajn povojn interveni en la aferojn de membraj \u015Dtatoj. \u011Ci intencas la kreadon de pactena armita fortaro, internacia kortumo, kaj centra banko kun fina celo krei komunan monunuon."@eo . "African"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "55"^^ . . "De Afrikaanse Unie (AU) is een intergouvernementele en supranationale politieke unie van Afrikaanse landen en de opvolger van de Organisatie van Afrikaanse Eenheid. De AU heeft net als haar voorganger haar hoofdkantoor in de Ethiopische hoofdstad Addis Abeba. Ze heeft een parlement (Pan-Afrikaans Parlement) in Midrand (Zuid-Afrika) en een Vrede en Veiligheidsraad."@nl . "Is eagra\u00EDocht idirn\u00E1isi\u00FAnta, pholaiti\u00FAil agus eacnama\u00EDochta \u00E9 an tAontas Afracach (AA). Crutha\u00EDodh an tAontas ar 9 I\u00FAil 2002 in Durban, an Afraic Theas (l\u00E9iri\u00FA intinne ar an 9 Me\u00E1n F\u00F3mhair 1999). Is iad na cusp\u00F3ir\u00ED n\u00E1 oibri\u00FA leis an daonlathas, agus na cearta daonna agus an fhorbairt daonna a chur chun cinn ar fud na hAfraice, go h\u00E1irithe tr\u00EDd an infheist\u00EDocht seachtrach a ard\u00FA tr\u00EDd an chl\u00E1r 'Comhph\u00E1irt\u00EDocht Nua ar son Fhorbairt na hAfraice'. I nd\u00E1ir\u00EDre, b\u00EDonn a gcuid cusp\u00F3ir\u00ED de sh\u00EDor ag athr\u00FA N\u00EDl ceangal d\u00EDreach ann ag an AA le Banc Forbartha na hAfraice."@ga . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437"@ru . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 (\u0410\u0421, \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F AU \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0456 UA \u0440\u0435\u0448\u0442\u043E\u044E \u0440\u043E\u0431\u043E\u0447\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0432) \u2014 \u043C\u0456\u0436\u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 55 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D. \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 9 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2002 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u044F\u043A \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0454\u043C\u0438\u0446\u044F \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 (AEC) \u0456 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0404\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 (OAU). \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0410\u0434\u0434\u0438\u0441-\u0410\u0431\u0435\u0431\u0430, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u0457. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0438 (\u0430\u0444\u0440\u043E) \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u044F\u043A \u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u043A\u0430\u0431\u0456\u043D\u0435\u0442 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456 \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457. \u041C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0454 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0456\u0457, \u043F\u0440\u0430\u0432 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0456 \u0442\u0430, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E, \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043C\u0456\u0436\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . "Uni\u00E3o Africana"@pt . . . . . . . . . . . "Afrika Unio estas organiza\u0135o de \u015Dtatoj en Afriko, kiu havas nuntempe 55 membro\u015Dtatojn. \u011Ci esti\u011Dis la 9-an de julio 2002, anstata\u016Dante la \u011Distiaman Organiza\u0135on por Afrika Unueco kiel la plej alta tutkontinenta politika esta\u0135o de Afriko. \u011Ci celas disvastigi demokratiecon, homajn rajtojn, kaj ekonomian pliboni\u011Don tra la kontinento. Malsimile al la OAU, la AU havas pli fortajn povojn interveni en la aferojn de membraj \u015Dtatoj. \u011Ci intencas la kreadon de pactena armita fortaro, internacia kortumo, kaj centra banko kun fina celo krei komunan monunuon. La nuna prezidanto de la Unio estas (2021) F\u00E9lix Tshisekedi, el Demokratia Respubliko Kongo. Li enofici\u011Dis la 6-an de februaro 2021."@eo . . . . . . . . . "1124367873"^^ . . . . . . . . . . . . . "Union africaine"@fr . . . . . "Emblem of the African Union.svg"@en . . . . . . . . . . . "a Seat of the African Union Commission."@en . . . . . . . . "Unione africana"@it . . . ""@en . . . "\"Let Us All Unite and Celebrate Together\""@en . . "1958.0"^^ . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Uni Afrika, disingkat UA (bahasa Inggris: African Union, disingkat AU) adalah sebuah uni yang terdiri dari 54 negara Afrika. UA diumumkan dalam di Sirte, Libya, pada 9 September 1999. Organisasi ini didirikan pada 26 Mei 2001 di Addis Ababa, Ethiopia, dan diluncurkan pada 9 Juli 2002 di Durban, Afrika Selatan. Organisasi ini dibentuk sebagai penerus Organisasi Kesatuan Afrika (OAU). Keputusan terpenting UA dibuat oleh , pada pertemuan semi-tahunan kepala negara dan pemerintahan negara-negara anggotanya. Sekretariat UA, Komisi Uni Afrika, bermarkas di Addis Ababa, Ethiopia."@in . "\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408\uFF08\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u308C\u3093\u3054\u3046\u3001African Union: AU\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B55\u306E\u52A0\u76DF\u56FD\u304B\u3089\u306A\u308B\u5927\u9678\u9023\u5408\u3067\u3042\u308B\u3002AU\u306F\u30011999\u5E749\u67089\u65E5\u306B\u30EA\u30D3\u30A2\u306E\u30B7\u30EB\u30C6\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u300E\u30B7\u30EB\u30C6\u5BA3\u8A00\u300F\u3067\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408\u306E\u8A2D\u7ACB\u3092\u547C\u3073\u304B\u3051\u3066\u767A\u8868\u3055\u308C\u305F\u30022001\u5E745\u670826\u65E5\u306B\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u306E\u30A2\u30C7\u30A3\u30B9\u30A2\u30D9\u30D0\u3067\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u30012002\u5E747\u67089\u65E5\u306B\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5171\u548C\u56FD\u306E\u30C0\u30FC\u30D0\u30F3\u3067\u767A\u8DB3\u3057\u305F\u3002 AU\u306E\u76EE\u7684\u306F\u30011963\u5E745\u670825\u65E5\u306B\u30A2\u30C7\u30A3\u30B9\u30A2\u30D9\u30D0\u306732\u306E\u52A0\u76DF\u56FD\u653F\u5E9C\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u7D71\u4E00\u6A5F\u69CB\uFF08OAU\uFF09\u306E\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u3067\u3042\u308A\u3001OAU\u306F2002\u5E747\u67089\u65E5\u306B\u89E3\u6563\u3057\u305F\u3002\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408\uFF08AU\uFF09\u306E\u6700\u3082\u91CD\u8981\u306A\u6C7A\u5B9A\u306F\u3001\u52A0\u76DF\u56FD\u306E\u9996\u8133\u304C\u5E742\u56DE\u958B\u50AC\u3055\u308C\u308B\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408\u7DCF\u4F1A\u3067\u884C\u308F\u308C\u308B\u3002AU\u306E\u4E8B\u52D9\u5C40\u3067\u3042\u308B\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408\u59D4\u54E1\u4F1A\u306F\u3001\u30A2\u30C7\u30A3\u30B9\u30A2\u30D9\u30D0\u306B\u672C\u90E8\u3092\u7F6E\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002AU\u6700\u5927\u306E\u90FD\u5E02\u306F\u30CA\u30A4\u30B8\u30A7\u30EA\u30A2\u306E\u30E9\u30B4\u30B9\u3001\u6700\u5927\u306E\u90FD\u5E02\u96C6\u7A4D\u5730\u306F\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u30AB\u30A4\u30ED\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408\u52A0\u76DF\u56FD\u306E\u7DCF\u4EBA\u53E3\u306F13\u5104\u4EBA\u3092\u8D85\u3048\u3001\u9762\u7A4D\u306F\u7D042,900\u4E07 km2\uFF081,100\u4E07\u5E73\u65B9\u30DE\u30A4\u30EB\uFF09\u3067\u3001\u30B5\u30CF\u30E9\u7802\u6F20\u3084\u30CA\u30A4\u30EB\u5DDD\u306A\u3069\u4E16\u754C\u7684\u306B\u6709\u540D\u306A\u30E9\u30F3\u30C9\u30DE\u30FC\u30AF\u3082\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E3B\u306A\u516C\u7528\u8A9E\u306F\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u3001\u82F1\u8A9E\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u3067\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E\u3068\u30B9\u30EF\u30D2\u30EA\u8A9E\u3082\u5E83\u307E\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u9023\u5408\u5185\u306B\u306F\u3001\u5E73\u548C\u5B89\u5168\u4FDD\u969C\u7406\u4E8B\u4F1A\u3084\u5168\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u8B70\u4F1A\u306A\u3069\u306E\u516C\u7684\u6A5F\u95A2\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "right"@en . . . "The African Union (AU) is a continental union consisting of 55 member states located on the continent of Africa. The AU was announced in the Sirte Declaration in Sirte, Libya, on 9 September 1999, calling for the establishment of the African Union. The bloc was founded on 26 May 2001 in Addis Ababa, Ethiopia, and launched on 9 July 2002 in Durban, South Africa. The intention of the AU was to replace the Organisation of African Unity (OAU), established on 25 May 1963 in Addis Ababa by 32 signatory governments; the OAU was disbanded on 9 July 2002. The most important decisions of the AU are made by the Assembly of the African Union, a semi-annual meeting of the heads of state and government of its member states."@en . . . . . . . . . "\"A United and Strong Africa\""@en . . . . "169751"^^ . . . . "Africk\u00E1 unie"@cs . . . . "b Seat of the Pan-African Parliament."@en . . . . ""@en . "Was this done? If not, how did the plans change?"@en . . . . . . . . . "Afrikaanse Unie"@nl . "0.577"^^ . . . . . "Flag of the African Union.svg"@en . . "Afrikako Batasuna"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . "7.573E12"^^ . "1321000000"^^ . . . . . . . . "220"^^ . . . . . . . . . "\u975E\u6D32\u8054\u76DF"@zh . . . . . . . . . . "Afrikako Batasuna nazioz gaindiko erakundea da, 2001eko ekainaren 26an sortutakoa. Gaur egun, Afrikako herrialde guztiek osatzen dute, 55 herrialdek hain zuzen ere."@eu . "\u975E\u6D32\u806F\u76DF\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AUnion africaine\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AAfrican Union\uFF0C\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u200E\uFF0C\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1AUni\u00E3o Africana\uFF0C\u65AF\u74E6\u5E0C\u91CC\u8A9E\uFF1AUmoja wa Afrika\uFF0C\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AUni\u00F3n Africana\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u753155\u500B\u975E\u6D32\u56FD\u5BB6\u7D44\u6210\u7684\u5340\u57DF\u6027\u570B\u969B\u7D44\u7E54\uFF0C\u96C6\u653F\u6CBB\u3001\u7D93\u6FDF\u548C\u8ECD\u4E8B\u65BC\u4E00\u9AD4\u4F86\u6574\u5408\u5168\u975E\u6D32\u7684\u653F\u6CBB\u5BE6\u9AD4\u3002\u975E\u6D32\u806F\u76DF\u65BC\u672A\u4F86\u6709\u8A08\u5283\u7D71\u4E00\u4F7F\u7528\u8CA8\u5E63\u3001\u806F\u5408\u9632\u79A6\u529B\u91CF\u3001\u4EE5\u53CA\u6210\u7ACB\u8DE8\u570B\u5BB6\u7684\u6A5F\u95DC\uFF0C\u9019\u5305\u62EC\u4E00\u500B\u7BA1\u7406\u975E\u6D32\u806F\u76DF\u7684\u5167\u95A3\u653F\u5E9C\u3002\u6B64\u806F\u76DF\u7684\u4E3B\u8981\u76EE\u7684\u662F\u5E6B\u52A9\u767C\u5C55\u53CA\u7A69\u56FA\u975E\u6D32\u7684\u6C11\u4E3B\u3001\u4EBA\u6B0A\u3001\u4EE5\u53CA\u5EFA\u7ACB\u6C38\u7E8C\u767C\u5C55\u7684\u7D93\u6FDF\uFF0C\u9664\u6B64\u4E4B\u5916\u4EA6\u5E0C\u671B\u6E1B\u5C11\u975E\u6D32\u5167\u90E8\u7684\u6B66\u88DD\u6230\u4E82\u53CA\u5275\u9020\u4E00\u500B\u6709\u6548\u7684\u5171\u540C\u5E02\u5834\uFF0C\u6700\u7D42\u76EE\u6A19\u662F\u5EFA\u7ACB\u300C\u975E\u6D32\u5408\u773E\u570B\u300D\u3002\u524D\u8EAB\u662F1963\u5E74\u5728\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9E\u9996\u90FD\u4E9A\u7684\u65AF\u4E9A\u8D1D\u5DF4\u6210\u7ACB\u7684\u300C\u975E\u6D32\u7EDF\u4E00\u7D44\u7E54\u300D\u30022002\u5E747\u6708\u5728\u5357\u975E\u6539\u7D44\u30022017\u5E74\u5728\u7B2C28\u5C4A\u975E\u76DF\u9996\u8111\u4F1A\u8BAE\u4E0A\uFF0C\u6469\u6D1B\u54E5\u83B7\u5F97\u4E8654\u4E2A\u6210\u5458\u56FD\u4E2D\u768442\u56FD\u540C\u610F\uFF0C\u65F6\u969433\u5E74\u91CD\u65B0\u6210\u4E3A\u8BE5\u7EC4\u7EC7\u6210\u5458\u56FD\u3002"@zh . . . . . . . "African"@en . . "2021-01-01"^^ . . . "La Uni\u00F3 Africana (UA) (franc\u00E8s: Union africaine) \u00E9s una organitzaci\u00F3 composta per cinquanta-cinc estats africans. Va ser establerta el 2001 com a successora amalgamada de la Comunitat Econ\u00F2mica Africana (CEA) i l'Organitzaci\u00F3 per a la Unitat Africana (OUA). Eventualment la UA anima a tenir una sola moneda i unes \u00FAniques forces armades integrades, aix\u00ED com d'altres institucions d'estat incloent-hi un gabinet per al cap de la UA. El prop\u00F2sit de la uni\u00F3 \u00E9s ajudar a assegurar la democr\u00E0cia, els drets humans i una economia sostenible a l'\u00C0frica, especialment portant la fi dels conflictes africans interns i creant un mercat com\u00FA efectiu."@ca . . . "Africk\u00E1 unie (AU) je mezin\u00E1rodn\u00ED organizace inspirovan\u00E1 integra\u010Dn\u00EDm modelem Evropsk\u00E9 unie, reaguj\u00EDc\u00ED na sou\u010Dasn\u00E9 pot\u0159eby Afriky. Je nejrozs\u00E1hlej\u0161\u00EDm projektem africk\u00E9 integrace.[zdroj?!]"@cs . . "Membership"@en . . . "Johannesburgb"@en . ""@en . . . . . . . "1963-05-25"^^ . . . . . "Addis Ababaa"@en . . . . . . . . "\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0301\u0437 (\u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E \u0410\u0421, \u0410\u0444\u0440\u043E\u0421\u043E\u044E\u0437) \u2014 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u0436\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F 55 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u041E\u0410\u0415). \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 9 \u0438\u044E\u043B\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0410\u0441\u0441\u0430\u043C\u0431\u043B\u0435\u0435 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u2014 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u2014 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0438 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0410\u0434\u0434\u0438\u0441-\u0410\u0431\u0435\u0431\u0435, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438. \u0412 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0432 \u041F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. African Union Authority)."@ru . . . . . "5733.0"^^ . . "Political centres"@en . . "\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437"@uk . . "La Uni\u00F3n Africana (UA) es una uni\u00F3n pol\u00EDtica formada por 55 Estados africanos, cuyos objetivos son la promoci\u00F3n de la unidad y la solidaridad entre sus miembros, la eliminaci\u00F3n de los vestigios del per\u00EDodo colonial, coordinar la cooperaci\u00F3n para el desarrollo, salvaguardar la soberan\u00EDa y promover la cooperaci\u00F3n internacional en el marco de la Organizaci\u00F3n de las Naciones Unidas (ONU).\u200B La UA se cre\u00F3 el 26 de mayo de 2001 en Ad\u00EDs Abeba y comenz\u00F3 a funcionar el 9 de julio de 2002 en Durban (Sud\u00E1frica),\u200B reemplazando a la Organizaci\u00F3n para la Unidad Africana (OUA). Las decisiones m\u00E1s importantes de la UA son tomadas por la Asamblea de la Uni\u00F3n Africana, una reuni\u00F3n semestral de jefes de Estado y de gobierno de sus Estados miembros. El secretariado de la UA, la Comisi\u00F3n de la Uni\u00F3n Africana, tiene su sede en Ad\u00EDs Abeba, capital de Etiop\u00EDa.\u200B La Uni\u00F3n Africana es miembro observador de la ONU.\u200B"@es . . . . "2011-07-09"^^ .