rdfs:comment
| - Le Deutsche Dienststelle, ou Bureau allemand des états de service, situé à Berlin, tient un registre sur les états de service des soldats de l'armée allemande tombés ou non au cours des deux dernières guerres mondiales. (fr)
- The Deutsche Dienststelle (WASt) was a German government agency based in Berlin which maintained records of members of the former German Wehrmacht who were killed in action, as well as official military records of all military personnel during World War II (ca. 18 million) as well as naval military records since 1871 and other war-related records. Formerly called the Wehrmachtsauskunftstelle für Kriegerverluste und Kriegsgefangene (WASt), the agency also provided information about the fate of foreign and German soldiers as well as prisoners of war in Germany. Such information is used for civil proceedings, for an official register of war graves, for historical research and as biographical and genealogical purposes. (en)
- Die Deutsche Dienststelle für die Benachrichtigung der nächsten Angehörigen von Gefallenen der ehemaligen deutschen Wehrmacht (WASt), kurz Deutsche Dienststelle (WASt), wurde am 26. August 1939 beim Oberkommando der Wehrmacht (OKW) unter der Bezeichnung Wehrmachtauskunftstelle für Kriegerverluste und Kriegsgefangene, woraus sich auch die spätere Abkürzung ableitete, eingerichtet (weitere Schreibweisen: Wehrmachtsauskunftstelle, Wehrmachtauskunftsstelle). (de)
- La Deutsche Dienststelle (WASt) (ex Wehrmachtsauskunftstelle) è una agenzia tedesca con sede a Berlino nata per notificare i parenti prossimi di soldati caduti nella seconda guerra mondiale della ex Wehrmacht tedesca.L'agenzia fornisce anche notizie su soldati stranieri e prigionieri di guerra in Germania.Questo tipo di informazione è usato per procedure civili e come registro ufficiale dei morti di guerra. Ha iniziato a lavorare il 26 agosto 1939 sotto il nome di Wehrmachtsauskunftstelle für Kriegerverluste und Kriegsgefangene (WASt) come parte della Wehrmacht. (it)
|