rdfs:comment
| - Matteo Tagliariol (* 7. ledna 1983 Treviso, Itálie) je italský sportovní šermíř, který se specializuje na šerm kordem. Itálii reprezentuje v mužích od roku 2005. Na olympijských hrách startoval v roce 2008 a v soutěži jednotlivců vybojoval zlatou olympijskou medaili. V roce 2009 obsadil druhé místo na mistrovství světa. S italským družstvem kordistů získal v roce 2008 bronzovou olympijskou medaili. (cs)
- Matteo Tagliariol (naskiĝis la 7-an de januaro 1983, do nun 39-jara) estas itala spada skermisto. Li gajnis la bronzan medalon en la vira teamo de spadaj skermistoj en la Somera Olimpiko 2008, kaj same la individuan bronzan medalon de tiu olimpiko. Krome li en la Mondaj Ĉampionadoj de 2007 en Sankt-Peterburgo teame kaj de 2009 en Antalya individue gajnis arĝentajn medalojn. (eo)
- Matteo Tagliariol (* 7. Januar 1983 in Treviso) ist ein italienischer Degenfechter. (de)
- Matteo Tagliariol (Treviso, 7 de enero de 1983) es un deportista italiano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, obteniendo dos medallas, oro en la prueba individual y bronce por equipos (junto con Diego Confalonieri, Alfredo Rota y Stefano Carozzo). Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2007 y 2009, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2007 y 2009. (es)
- Matteo Tagliariol (born 7 January 1983, in Treviso) is an Italian right-handed épée fencer, 2008 team Olympic bronze medalist, and 2008 individual Olympic champion. His fencing style has been described as "technical, simple, spontaneous, clear-sighted, inspired and efficient". (en)
- Matteo Tagliariol, né le 7 janvier 1983 à Trévise est un escrimeur italien, pratiquant l'épée. (fr)
- 마테오 탈리아리올(이탈리아어: Matteo Tagliariol, 1983년 1월 7일 ~ )은 이탈리아의 펜싱 선수로 주 종목은 에페이다. 2008년 하계 올림픽 개인전 금메달을 획득했다. (ko)
- Matteo Tagliariol (Treviso, 7 gennaio 1983) è uno schermidore italiano, specialista della spada. (it)
- Matteo Tagliariol (Treviso, 7 januari 1983) is een Italiaans schermer. (nl)
- Matteo Tagliariol (Treviso, 7 de janeiro de 1983) é um esgrimista italiano, campeão olímpico. Matteo Tagliariol representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008. Conseguiu a medalha de ouro Espada individual e bronze por equipe. (pt)
- Matteo Tagliariol (ur. 7 stycznia 1983 w Treviso) - włoski szermierz, szpadzista. Mistrz olimpijski z Pekinu. Złoto zdobyte w Pekinie w turnieju indywidualnym jest jego największym osiągnięciem w karierze. Wcześniej zdobywał medale na imprezach kadetów i młodzieżowców (w drużynie), także w konkurencji zespołowej jest aktualnym wicemistrzem świata (2007) i brązowym medalistą mistrzostw Europy (2008). W 2007 był wicemistrzem Europy indywidualnie, a w 2009 roku zdobył srebrny medal Mistrzostw świata indywidualnie. (pl)
- Маттео Тальяриоль (итал. Matteo Tagliariol, род. 7 января 1983, Тревизо, Италия) — итальянский фехтовальщик на шпагах, олимпийский чемпион 2008 года в индивидуальном первенстве и бронзовый призёр в командном. Двукратный вице-чемпион мира (2007 — командное первенство, 2009 — личное первенство). Рост — 188 см, вес — 72 кг. 10 августа 2008 года принёс Италии первое золото пекинской Олимпиады. Первый с 1960 года итальянец, победивший в олимпийском личном первенстве шпажистов (на римской Олимпиаде-1960 победил знаменитый 4-кратный олимпийский чемпион Джузеппе Дельфино). (ru)
- Matteo Tagliariol, född den 7 januari 1983 i Treviso, Italien, är en italiensk fäktare som bland annat tog OS-guld i herrarnas värja i samband med de olympiska fäktningstävlingarna 2008 i Peking. (sv)
- Маттео Тальяріоль (італ. Matteo Tagliariol; нар. 7 січня 1983, Тревізо, Італія) — італійський фехтувальник, олімпійський чемпіон. (uk)
- 马泰奥·塔利亚里奥尔(義大利語:Matteo Tagliariol,1983年1月7日-),生于威尼托大区特雷维索省特雷維索,意大利男子击剑运动员。他曾参加2008年北京奥运,在该届奥运期间,他获得了男子个人重剑金牌和男子团体重剑铜牌。 (zh)
|