| rdfs:comment
| - شفينتوكشيسكي (بالبولندية: województwo świętokrzyskie) هي واحدة من 16 محافظة التي تتكون منها جمهورية بولندا، وفقا للتقسيم الإداري لعام 1998.مساحتها 11.672 كيلومتر مربع ويبلغ عدد سكانها 1٬291٬000 (2004). مقسمة إلى 13 مقاطعة. (ar)
- Święty Krzyż (en polonès:Góry Świętokrzyskie; literalment: "Santa Creu"') és un dels 16 voivodats de Polònia. El nom procedeix de la Muntanya de la Santa Creu. La capital és Kielce. Les principals ciutats són:
* Kielce (213.700)
* (79.200)
* (57.500)
* (51.400)
* Sandomierz (27.000)
* (22.300) (ca)
- Svatokřížské vojvodství (polsky Województwo świętokrzyskie) je vyšší územně samosprávný celek Polska, je jedním z 16 vojvodství. Vzniklo v roce 1999 na území dřívějších vojvodství: Kieleckého a části Tarnobřežského a Radomského. (cs)
- Sanktakruca Provinco (pole Województwo świętokrzyskie) aŭ mallonge Sanktakrucio estas provinco (aŭ historie vojevodio) de Pollando. Ĝi situas en sudorienta parto de la lando. Ĉefurbo de la provinco estas Kielce. (eo)
- Die Woiwodschaft Heiligkreuz (polnisch województwo świętokrzyskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ ɕfjɛntɔˈkʂɨskʲɛ]) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie befindet sich im Südosten des Landes und ist benannt nach dem Heiligkreuzgebirge (Góry Świętokrzyskie) sowie dem dort befindlichen Heiligkreuzkloster (Święty Krzyż). Historisch betrachtet sind die Gebiete der Woiwodschaft Heiligkreuz Teil Kleinpolens. Hauptstadt ist das zentral in der Woiwodschaft gelegene Kielce. (de)
- Gurutze Santuko voivoderria (polonieraz: województwo świętokrzyskie) Poloniako hego-erdialdean kokatutako voivoderria da. 1999an eratu zen, gobernuak egindako eskualde berrantolakuntzaren ondorioz. 11.710 km²ko azalera du eta 2010ean 1.266.014 biztanle zituen. Hiriburua Kielce da. (eu)
- Provinsi Swietokrzyskie (dalam bahasa Polandia: Województwo świętokrzyskie) adalah sebuah provinsi di tengah Polandia. Ibu kotanya adalah: Kielce (213.000 jiwa pada tahun 2000). Provinsi ini memiliki penduduk 1.328.000 jiwa pada tahun (2001). Luas wilayah adalah 11.672 km² Ibu kota: KielceKota-kota besar lainnya: (penduduk pada tahun 1995):
* Kielce (213.700);
* (79.200);
* Starachowice (57.500);
* (51.400);
* Sandomierz (27.000).
* (22.300). (in)
- 시비엥토크시스키에주(폴란드어: Województwo świętokrzyskie)는 폴란드 중부에 위치한 주로, 주도는 키엘체이며 면적은 11,672km2, 인구는 1,281,796명(2006년 기준, 도시 인구: 581,322명, 농촌 인구: 700,474명), 인구 밀도는 110명/km2이다. 주 이름은 이 곳을 지나가는 시비엥토크시스키에산맥에서 유래된 이름인데 시비엥토크시스키에는 폴란드어로 "성십자가"(聖十字架)를 뜻한다. 1개 도시군과 13개 군, 102개 그미나(지방 자치체)를 관할한다. 북쪽으로는 마조프셰주, 동쪽으로는 루블린주, 남동쪽으로는 포드카르파츠키에주, 남쪽으로는 마워폴스카주, 남서쪽으로는 실롱스크주, 북서쪽으로는 우치주와 접한다.
* 주기
* 주 문장
* 주 로고 (ko)
- De woiwodschap Święty Krzyż (Pools: województwo świętokrzyskie, uitspraak: [vɔjɛˈvut͡stfɔ ɕfjɛntɔˈkʂɨskʲɛ]?) is een woiwodschap in Zuid-Polen. De naam betekent letterlijk Heilig Kruis en is genoemd naar de bergstreek Góry Świętokrzyskie ofwel het Heiligkruisgebergte. Soms komt ook de naam Świętokrzyskie voor, hetgeen in het Pools een bijvoeglijke vorm van Święty Krzyż is. De woiwodschap werd op 1 januari 1999 opgericht uit de voormalige woiwodschappen en een deel van . De hoofdstad is Kielce. De provincie heeft 1.278.166 inwoners (2011) en een oppervlakte van 11.711 km². (nl)
- シフィェンティクシシュ県（シフィェンティクシシュけん、Województwo świętokrzyskie）は、ポーランド南東部の県である。シフィェンティクシシュは「聖十字架」を意味し、これは県内にあるシフィェンティクシシュ山（聖十字架山）に由来する。 県都はキェルツェ。シロンスク県、マウォポルスカ県、ウッチ県、マゾフシェ県、ポトカルパチェ県、ルブリン県と接している。 (ja)
- Województwo świętokrzyskie – jednostka podziału administracyjnego w południowej części centralnej Polski. Województwo obejmuje obszar 11 710,50 km² i zamieszkuje je około 1,23 mln osób. Jest jednym z 16 województw utworzonych w 1999 roku. W przybliżeniu obejmuje większą część obszaru dawnego województwa kieleckiego, część tarnobrzeskiego (powiaty opatowski, sandomierski i staszowski) oraz skrawki radomskiego, piotrkowskiego i częstochowskiego. (pl)
- Święty Krzyż vojvodskap (polska województwo świętokrzyskie) är ett vojvodskap i södra Polen. Det har fått namn efter (Heliga korsbergen). Huvudstad är Kielce. Denna Polen-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Voivodia de Santa Cruz (em polonês/polaco: województwo świętokrzyskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias criadas em 1999. Está localizada na parte sul da Polônia central. Cobre uma área de 11 710,5 km² e tem 1,23 milhão de habitantes. Abrange aproximadamente a maior parte da área da antiga , parte da de (condados de Opatów, Sandomierz e Staszów) e partes das voivodias de , e . (pt)
- Свентокшиське воєводство (пол. województwo świętokrzyskie) — воєводство, розташоване на південному сході Польщі. Центром і найбільшим містом є місто Кельце. Утворене 1999 року. Населення 1291 тис. ос. (2003) (uk)
- 聖十字省（województwo świętokrzyskie）是波蘭中部的一個省。波蘭語中，「Święty Krzyż」意為「聖十字」。 本省為前凱爾采省及半個塔爾諾布熱格省，按照1998年地方的政府改組法案於1999年1月1日創立，得名於聖十字山（Góry Świętokrzyskie）。 首府是凯尔采，2005年人口210,000。 (zh)
- Свентокши́ское воеводство (польск. województwo świętokrzyskie) — воеводство, расположенное на юго-востоке Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Кельце. (ru)
- Το Βοεβοδάτο Τιμίου Σταυρού, ή Επαρχία Τιμίου Σταυρού (πολωνικά: województwo świętokrzyskie, προφέρεται: [vɔjɛˈvut͡stfɔ ɕfjɛntɔˈkʂɨskʲɛ]), είναι ένα από τα 16 βοεβοδάτα της Πολωνίας (επαρχίες) στα οποία διαιρείται η χώρα. Βρίσκεται στη νοτιοανατολική Πολωνία, στην ιστορική περιοχή της Ελάσσονος Πολωνίας και πήρε το όνομά του από την Οροσειρά Τιμίου Σταυρού (Góry Świętokrzyskie). Πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη του βοεβοδάτου είναι το Κιέλτσε. (el)
- El voivodato de Świętokrzyskie o voivodato de Santa Cruz (en polaco, Województwo świętokrzyskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) de la República de Polonia. Su capital es la ciudad de Kielce. El voivodato fue creado el 1 de enero de 1999 a partir del antiguo voivodato de , bajo la ley de reordenamiento territorial polaca de 1998. (es)
- La voïvodie de Sainte-Croix (en polonais województwo świętokrzyskie) est une des 16 régions administratives (voïvodies) de la Pologne. Kielce en est le chef-lieu. La voïvodie fut créée le 1er janvier 1999 à partir de l’ancienne voïvodie de Kielce et d’une partie de l’ancienne voïvodie de Tarnobrzeg, à la suite d'une loi de 1998 réorganisant le découpage administratif du pays. Elle se divise en 14 districts (powiats), dont 1 ville possédant les droits de district, et 102 communes. Le nom de la voïvodie fait référence aux montagnes de la Sainte-Croix, qui auraient été peuplées jadis de sorcières pratiquant leurs rites et les croyances païennes. La nature débridée, les forêts impénétrables et les cavernes y ont suscité des légendes. Ainsi de nombreux contes populaires racontent que les sorciè (fr)
- The Świętokrzyskie Voivodeship, also known as the Świętokrzyskie Province, and the Holy Cross Voivodeship (Polish: województwo świętokrzyskie [vɔjɛˈvud͡ztvɔ ɕvjɛn̪tɔˈkr̝ɨskʲɛ]) is a voivodeship (province) of Poland situated in southeastern part of the country, in the historical region of Lesser Poland. Its capital and largest city is Kielce. Świętokrzyskie Voivodeship is bounded by six other voivodeships: Masovian to the north, Lublin to the east, Subcarpathian to the southeast, Lesser Poland to the south, Silesian to the southwest and Łódź to the northwest. (en)
- Il voivodato della Santacroce (in polacco województwo świętokrzyskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Si trova nel centro-sud del territorio polacco e copre una superficie di 11.708 km quadrati; è stato creato con la riforma del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Kielce, parte di quello di Tarnobrzeg (distretti di Opatów, Sandomierz e Staszów) e alcuni comuni di quelli di Radom, Piotrków e Częstochowa. Il capoluogo è Kielce. (it)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)