rdfs:comment
| - 1. FC Phönix Lübeck is a German association football club from the city of Lübeck, Schleswig-Holstein. The club has, historically, played at highest level in Germany, with the last stint of this coming from 1957 to 1960 in the tier one Oberliga Nord. After the introduction of the Bundesliga in 1963 Phönix played in the tier two Regionalliga Nord from 1967 to 1974 but has since fallen to regional amateur level. Phönix also made two appearances in the DFB-Pokal, the German Cup, in 1938 and 1976. (en)
- El 1. FC Phönix Lübeck es un equipo de fútbol de Alemania que juega en la Regionalliga Nord, una de las ligas regionales que conforman la cuarta división de fútbol del país. (es)
- Le 1. FC Phönix Lübeck est un club allemand de football localisé à Lübeck dans le Schleswig-Holstein. Lübeck porta le statut de Ville libre. Elle est surnommée la « Ville aux 7 tours », ou encore la « Porte du Nord » en raison de son port qui fut longtemps un élément de la Ligue hanséatique, une des premières grandes unions commerciales et douanières d’Europe créée durant le Moyen Âge. (fr)
- 1. FC Phönix Lübeck is een Duitse voetbalclub uit Lübeck, Sleeswijk-Holstein. De club speelt in de schaduw van grotere stadsrivaal VfB Lübeck, maar was in het verleden wel succesvol. Van 1905 tot 1943 speelde de club met enkele uitzonderingen altijd op het hoogste niveau. Van 1957 tot 1960 speelde de club nog in de hoogste klasse. Daarna zakte de club weg naar de lagere klassen. Midden jaren negentig zakte de club naar de laagste reeksen. (nl)
- Der 1. FC Phönix im LBV Phönix von 1903 ist ein Fußballverein aus Lübeck, der bis 1971 die Fußballabteilung des LBV Phönix bildete. Die erste Herrenmannschaft des LBV galt insbesondere in den 1920er-Jahren als die stärkste Mannschaft aus dem Raum Lübeck-Mecklenburg und erreichte bei der Norddeutschen Meisterschaft 1927 den dritten Platz hinter Holstein Kiel und dem Hamburger SV. Nach vier Spielzeiten in der erstklassigen Fußball-Oberliga Lübeck-Mecklenburg, in deren ewiger Tabelle Phönix den ersten Platz belegt, gehörten die Lübecker von 1935 bis 1938 sowie in den Spielzeiten 1942/43 und 1944/45 den Gauligen Nordmark und Schleswig-Holstein an. (de)
|