| rdfs:comment
| - Zemětřesení v Záhřebu v roce 1880 (chorvatsky Potres u Zagrebu 1880.) bylo zemětřesení se silou 8 stupňů na modifikované Mercalliho stupnici nebo 6,3 Richterovy stupnice. Zemětřesení se událo 9. listopadu 1880, ráno v 7:03:03 (cs)
- The 1880 earthquake which struck Zagreb, and is also known as The Great Zagreb earthquake, occurred with a moment magnitude of 6.3 on 9 November 1880. Its epicenter was in the Medvednica mountain north of Zagreb. Although only one person was killed in the earthquake, it destroyed or damaged many buildings. (en)
- Das Erdbeben bei Zagreb 1880 ereignete sich am 9. November 1880 um 7:33 Uhr morgens. Es richtete große Schäden in Zagreb an. Die Stadt, die damals unter ihrem deutschen Namen Agram bekannt war und zu Österreich-Ungarn gehörte, erlebte nach dem Beben einen Modernisierungsschub. Das Erdbeben war auch Impulsgeber für den Beginn einer systematischen Erdbebenforschung. (de)
- El terremoto de 1880 que sacudió Zagreb, y también conocido como el gran terremoto de Zagreb, ocurrió con una magnitud de momento de 6,3 el 9 de noviembre de 1880. Su epicentro fue en la montaña al norte de Zagreb. Aunque solo una persona murió en el terremoto, destruyó y dañó muchos edificios. (es)
- Le séisme de Zagreb de 1880 également connu comme le grand tremblement de terre de Zagreb, a eu lieu le 9 novembre 1880 avec une magnitude de 6,3. Son épicentre se situe dans la montagne Medvednica au nord de Zagreb. Le séisme a fait une victime et de nombreux dégâts matériels. (fr)
- Jordbävningen i Zagreb 1880 (kroatiska: Potres u Zagrebu 1880.), även kallad den Stora jordbävningen i Zagreb (Veliki potres u Zagrebu), var en jordbävning i Zagreb, nuvarande Kroatien, dåvarande Österrike-Ungern. Enligt Zagrebs meteorologiska station inträffade jordbävningen klockan 07:03 den 9 november 1880 och hade sitt epicentrum i Medvednica. En människa dödades, 29 skadades och flera byggnader raserades i jordbävningen som hade en magnitud på 6,3 på Richterskalan. Jordbävningen efterföljdes av mindre efterskalv. (sv)
- Gempa bumi Zagreb 1880 adalah peristiwa gempa yang mengguncang kota Zagreb pada tanggal 9 November 1880. Gempa berkekuatan 6,3 skala Richter ini berpusat di pegunungan di sebelah utara kota Zagreb. Menurut data Stasiun Meteorologi Zagreb, gempa ini berlangsung pada pukul 07:33 dan kemudian diikuti dengan gempa susulan dengan intensitas yang lebih rendah. Menurut catatan resmi pada masa itu, 3.800 tiket dijual di dalam waktu 24 jam setelah terjadinya gempa pertama karena banyak warga yang ingin lari ke Wina, Ljubljana, Graz, dan kota-kota lainnya di Austria-Hongaria. (in)
- Загребское землетрясение (также известное как Великое загребское землетрясение) — землетрясение, которое произошло в Загребе 9 ноября 1880 года. Сила землетрясения составила 6.3 по шкале Рихтера. Его эпицентром была Медведница — гора к северу от Загреба. Один человек погиб, были разрушены или повреждены многие здания. Городские власти создали комиссию для оценки ущерба. Как указано в официальных докладах комиссии, в целом пострадали 1758 домов (не считая церквей и государственных зданий), из которых 485 были сильно повреждены. (ru)
- Загребський землетрус 1880 року (також відомий як Великий загребський землетрус) — землетрус, який стався у Загребі 9 листопада 1880 року. Сила землетрусу становила 6.3 за шкалою Ріхтера. Його епіцентром була Медведниця — гора на північ від Загреба. Попри те, що лише одна людина загинула під час землетрусу, було зруйновано або пошкоджено багато будинків. Міська влада створила комісію для оцінки збитків. Як зазначено в офіційній доповіді комісії, загалом постраждали 1758 будинків (не враховуючи церков і державних будівель), з яких 485 були сильно пошкоджені. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)