| rdfs:comment
| - Els Jocs Olímpics d'Hivern de 1944, oficialment Jocs de la V Olimpíada, foren els Jocs que s'havien de disputar a la ciutat de Cortina d'Ampezzo (Itàlia) el febrer de 1944. Els Jocs, però, es van cancel·lar a conseqüència de l'esclat de la Segona Guerra Mundial. (ca)
- Zimní olympijské hry 1944 (5. zimní olympijské hry) byly původně přiznány italské Cortině d'Ampezzo, měly se konat v únoru 1944. Kvůli druhé světové válce byly roku 1941 zrušeny. V Cortině d'Ampezzo se konaly VII. zimní olympijské hry (1956). (cs)
- دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1944، والتي كان من المقرر أن تكون الدورة الخامسة للألعاب الأولمبية الشتوية الحديثة، لم تجر وألغيت بسبب الحرب العالمية الثانية. في الأصل تم منح تنظيم الألعاب الأولمبية لعام 1944 إلى مدينة كورتينا دامبيدزو في إيطاليا سنة 1939، إلا أن السياق الدولي في الحرب العالمية الثانية أدى كما حدث في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1940، إلى الإلغاء الفوري لهذا الحدث. كورتينا دامبيدزو نظمت في وقت لاحق الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1956. (ar)
- Οι Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες του 1944, θα ήταν γνωστοί και ως 5οι Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες, ήταν μία διεθνής αθλητική διοργάνωση προγραμματισμένη να διεξαχθεί στην περιοχή της Ιταλίας τον Φεβρουάριο του 1944. Η Κορτίνα επιλέχθηκε να διοργανώσει τους Αγώνες στις 9 Ιουνίου 1939 μπροστά από το Μόντρεαλ και το Όσλο. Η διοργάνωση όμως ματαιώθηκε το 1941 λόγω του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Τελικά, οι 5οι Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες έλαβαν χώρα στο Σανκτ Μόριτς της Ελβετίας το 1948, ενώ ένα χρόνο αργότερα η Κορτίνα Ντ' Αμπέτσο επιλέχθηκε να διοργανώσει τους Χειμερινούς Αγώνες του 1956. (el)
- La vintra Olimpiko 1944 devintus esti la 5-a olimpiko de la moderna erao post rezigno de la vintra Olimpiko 1940, sed ili neniam okazis pro la dua mondmilito. En 1939 la Internacia Olimpika Komitato, ke la olimpiko de la jaro 1944 okazos en Cortina d'Ampezzo, Italio. Aliaj kandidatoj estis Montrealo (Kanado) kaj Oslo (Norvegio). Pro la internacia situacio kaj la dua mondmilito la Internacia Olimpika Komitato rezignis pri la olimpiko somere 1941. Poste Cortina d'Ampezzo organizis la vintran olimpikon en la jaro 1956. (eo)
- Die Olympischen Winterspiele 1944, welche wegen der Absage der Olympischen Winterspiele 1940 als V. Olympische Winterspiele bezeichnet worden wären, hätten im italienischen Cortina d’Ampezzo stattfinden sollen. Andere Bewerberstädte waren Montreal in Kanada und das norwegische Oslo. Die Spiele wurden vom IOC wegen des Zweiten Weltkriegs im Sommer 1941 abgesagt.Später erhielt Cortina d’Ampezzo vom IOC den Zuschlag für die Olympischen Winterspiele 1956. (de)
- 1944ko Neguko Olinpiar Jokoak, aurrekoen ezeztapenaren ondoren, Neguko Olinpiar Jokoen V. edizioa izango zen, eta Italiako Cortina d'Ampezzo hirian ospatu beharrekoak ziren. Baina hor zirauen oraindik Bigarren Mundu Gerrak, eta honek, Joko hauek ere bertan behera utzi eta ezeztatzea eragin zuen. 1948an berrabiaraziko ziren Olinpiar Jokoak. Cortina d'Ampezzo, gainera, 1956ko Neguko Olinpiar Jokoen egoitza izango zen, Italian ospatzen ziren lehen Olinpiar Jokoak izango zirelarik. (eu)
- Les Jeux olympiques d'hiver de 1944, qui auraient dû être les Ves de l'ère moderne, ne se sont jamais tenus et sont annulés à cause de la Seconde Guerre mondiale. À l'origine, les Jeux de 1944 sont attribués, en 1939, à la station de Cortina d'Ampezzo en Italie. Le contexte international de la Seconde Guerre mondiale conduit, tout comme cela s'était produit pour les Jeux olympiques d'hiver de 1940, à une annulation pure et simple de l'événement. Cortina d'Ampezzo organisera plus tard les Jeux olympiques d'hiver de 1956, ainsi que les Jeux olympiques d'hiver de 2026 avec Milan. (fr)
- 1944年コルチナ・ダンペッツオオリンピック（1944ねんコルチナ・ダンペッツオオリンピック）は、第二次世界大戦によって中止された冬季オリンピックである。1944年2月にイタリア王国のコルティーナ・ダンペッツォで開催される予定だった。 冬季大会は夏季大会とは異なり、開催されなかった大会は第1回からの通し番号（回次）がつかないため、公式的にも「幻のオリンピック」となった。 なお、第5回冬季オリンピックは1948年にスイス・サンモリッツで開催された（1948年サンモリッツオリンピック）。コルティーナ・ダンペッツォでは、1956年に第7回冬季オリンピック開催が実現した（1956年コルチナ・ダンペッツオオリンピック）。 (ja)
- 1944년 동계 올림픽(영어: 1944 Winter Olympics, V Olympic Winter Games, 이탈리아어: Giochi olimpici invernali 1944)은 이탈리아의 코르티나담페초에서 열릴 동계 올림픽 대회였다. 그러나 제2차 세계 대전으로 취소되었고, 12년 뒤인 1956년에 열렸다. 제5회 동계 올림픽은 1948년에 열렸다. (ko)
- W 1944 r. z powodu II wojny światowej nie odbyły się zimowe igrzyska olimpijskie. Miały odbyć się we włoskim mieście Cortina d’Ampezzo. W roku 1941 z powodu wciąż trwającej wojny igrzyska odwołano. (pl)
- I VI Giochi olimpici invernali si sarebbero dovuti svolgere a Cortina d'Ampezzo, in Italia, nel febbraio 1944, ma vennero annullati a causa del perdurare della seconda guerra mondiale. La città venne scelta come organizzatrice dei Giochi il 9 giugno 1939, battendo la concorrenza di Montréal e di Oslo. Nel 1949 Cortina d'Ampezzo fu nuovamente scelta per ospitare i VII Giochi olimpici invernali, quelli del 1956. (it)
- De Ve Olympische Winterspelen die in 1944 in het Italiaanse Cortina d'Ampezzo gehouden zouden worden, werden in 1941 afgelast vanwege de Tweede Wereldoorlog. Na de oorlog werden de Spelen van 1948 gehouden in het Zwitserse Sankt Moritz. Cortina d'Ampezzo kreeg de Spelen van 1956 toegekend. (nl)
- Olympiska vinterspelen 1944 blev inställda på grund av det pågående andra världskriget. Spelen var planerade att gå i Cortina d'Ampezzo, Italien. Efter kriget fick Cortina d'Ampezzo istället olympiska vinterspelen 1956. Detta i likhet med bland annat St. Moritz, London och Helsingfors som också tilldelades nya för vinter- respektive sommarspel istället för de som ställdes in under krigsåren. Esposizione Universale di Roma, en stadsdel i Rom, projekterades ursprungligen för världsutställningen 1942 vilken även den fick inställas på grund av kriget. (sv)
- Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1944 não foram realizados em razão da Segunda Guerra Mundial. Seria feito na cidade de Cortina na Itália. (pt)
- 1944年冬季奧林匹克運動會，官方稱為第五屆奧林匹克冬季運動會（英語：the V Olympic Winter Games，法語：les Ves Jeux olympiques d'hiver，日语：第五回オリンピック冬季競技大会，德語：die V. Olympischen Winterspiele，義大利語：i V Giochi olimpici invernali），原计划於1940年举办的第五屆奧林匹克冬季運動會被取消，因此1944年冬季奧林匹克運動會會稱為第五屆奧林匹克冬季運動會。本來1944年冬季奧林匹克運動會將在意大利科蒂納丹佩佐舉行。1939年6月，科蒂納丹佩佐已經贏得在冬季奧林匹克運動會主辦權，但是由於第二次世界大戰，1944冬季奧林匹克運動會被取消。因此，第五屆奧林匹克冬季運動會在1948年的瑞士聖莫里茨舉行。最終1956年冬季奧林匹克運動會在科蒂納丹佩佐舉行。 (zh)
- The 1944 Winter Olympics, which would have been officially known as the V Olympic Winter Games (after the cancellation of 1940s V Olympic Winter Games) (Italian: V Giochi olimpici invernali), were to have been celebrated in February 1944 in Cortina d'Ampezzo, Italy. Cortina d'Ampezzo had been awarded the games in June 1939, but with the onset of World War II, the 1944 Winter Olympics were cancelled in 1941. (en)
- Los Juegos Olímpicos de Cortina d'Ampezzo 1944, que oficialmente habrían sido conocidos como V Juegos Olímpicos de Invierno (debido a la cancelación de Garmisch-Partenkirchen 1940), debían haber sido un evento multideportivo internacional celebrado en Cortina d'Ampezzo, Italia, en febrero de 1940. Sin embargo, los Juegos fueron cancelados debido a la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Зимние Олимпийские игры 1944 года, которые были бы официально известны как V Зимние Олимпийские игры (из-за отмены в 1940 году V Олимпийских Зимних игр), должны были состояться в феврале 1944 года в Кортина-д’Ампеццо (Италия). Кортина-д’Ампеццо получил право провести игры в июне 1939 года, но из-за Второй мировой войны Зимние Олимпийские игры 1944 года были отменены в 1941 году. V Зимние Олимпийские игры в конечном счёте состоялись в Санкт-Морице (Швейцария) в 1948 году; В 1956 году в Кортина-д’Ампеццо прошли VII зимние Олимпийские игры. (ru)
- Зимові Олімпійські ігри 1944 року — скасоване міжнародне спортивне змагання із зимових видів спорту, яке мало відбутися у 1944 році в Італії, місті Кортіна-д'Ампеццо. Було скасоване у 1941 році у зв'язку із Другою світовою війною. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)