rdfs:comment
| - Belgické všeobecné volby z roku 1946 se konaly 17. února 1946. Jednalo se o první volby po 2. světové válce. (cs)
- Les Eleccions legislatives belgues de 1946 es van celebrar el 26 de juny de 1946 per a renovar els 212 membres de la Cambra de Representants, i foren les primeres eleccions després de la Segona Guerra Mundial. Els socialcristians foren el partit més votat, però es formà un govern de coalició de socialistes, comunistes i liberals presidits per Achille Van Acker, Paul-Henri Spaak i . La qüestió monàrquica va provocar l'enfrontament entre la coalició governant (contraris al retorn de Leopold III) i els socialcristians (partidaris del retorn). (ca)
- Les élections législatives du 17 février 1946 permirent de renouveler la Chambre des représentants de Belgique, le Sénat. (fr)
- Le elezioni parlamentari in Belgio del 1946 si tennero il 17 febbraio per il rinnovo del Parlamento federale (Camera dei rappresentanti e Senato). In seguito all'esito elettorale, Paul-Henri Spaak, espressione del Partito Socialista Belga, divenne Primo ministro; nel 1946 fu sostituito da Achille Van Acker, cui seguì, nel 1947, Camille Huysmans, entrambi di estrazione socialista, finché, nel 1947, tornò in carica Paul-Henri Spaak. (it)
- General elections were held in Belgium on 17 February 1946. The result was a victory for the Christian Social Party, which won 92 of the 202 seats in the Chamber of Representatives and 51 of the 101 seats in the Senate. Voter turnout was 90.3%. Following the elections, Paul-Henri Spaak formed a Socialist minority government supported by the Communists. After he failed to win the confidence of the Christian Social and Liberal parties, outgoing PM Achille Van Acker formed a new government which included Socialists, Communists and Liberals. (en)
- Op 17 februari 1946 werden verkiezingen in België gehouden. Dit waren de eerste verkiezingen na de Tweede Wereldoorlog. Na de oorlog werden pogingen ondernomen om de verzuiling te doorbreken. Dat was ook het doel van de Union Démocratique Belge (UDB), een progressieve partij die bij de verkiezingen slechts één zetel wist te behalen. Veel kiezers bleven trouw aan de traditionele partijen, al waren die niet meer dezelfde. Met de omvorming tot Christelijke Volkspartij (CVP) werd de Katholieke Partij een ledenpartij met een eerder progressief en personalistisch programma. De vroegere BWP, besmeurd door de collaboratie van onder andere Hendrik De Man, vormde zich om tot Belgische Socialistische Partij (BSP). Die keerde eerst nog terug naar de periode voor het reformisme. Dit was het gevolg van (nl)
|