| rdfs:comment
| - كأس المعارض الأوروبية 1963–64 (بالإسبانية: Copa de Ferias 1963-64) هو الموسم 6 من كأس المعارض الأوروبية. كان عدد الأندية المشاركة فيه 32، وفاز فيه ريال سرقسطة. (ar)
- La Copa de les Ciutats en Fires 1963-64 fou la sisena edició de la Copa de les Ciutats en Fires, que es disputà la temporada 1963-64. La competició fou guanyada pel Saragossa en una final a partit únic disputat al Camp Nou de Barcelona contra el València CF, que arribava a la seua tercera final consecutiva. Només participà una selecció de ciutat, la de Copenhaguen. A causa d'un arbitratge escandalosament parcial contra el València patit a la final, el club merengot va negar-se a assistir a la recepció oficial de la FIFA, quedant el trofeu de subcampió sense replegar. (ca)
- Sezóna 1963/64 Veletržního poháru byla 6. ročníkem tohoto poháru. Mohl se účastnit jenom jeden klub z každého města, takže bylo běžné, že více týmů z jednoho města do turnaje vyslalo společnou reprezentaci města. Vítězem se stal tým Real Zaragoza. (cs)
- The sixth Inter-Cities Fairs Cup was played over the 1963–64 season. The competition was won by Zaragoza in a one-off final at Camp Nou in Barcelona against fellow Spaniards and defending champions Valencia. There was only one representative city team, from Copenhagen, with established sides filling all the other slots. (en)
- Der 6. Messestädte-Pokal wurde in der Saison 1963/64 ausgespielt. Real Saragossa gewann das Finale, das im Camp Nou ausgetragen wurde, gegen Titelverteidiger FC Valencia. Die einzige teilnehmende Stadtauswahl in dieser Saison und die letzte im Wettbewerb überhaupt war die von Kopenhagen. Torschützenkönig wurde Waldo vom FC Valencia. Bei unentschiedenem Spielstand nach Hin- und Rückspiel wurde ein Entscheidungsspiel durchgeführt, stand nach dessen regulärer Spielzeit immer noch Sieger nicht fest, folgte eine Verlängerung. (de)
- Sexta edición de la Copa de Ferias, en la que tomaron parte 32 equipos pertenecientes a 22 federaciones nacionales distintas, de los cuales sólo 1 se trató de una selección representante de su ciudad. La final, disputada a partido único, enfrentó al Valencia, campeón de las dos últimas ediciones, y al Real Zaragoza en el Camp Nou, en Barcelona, donde venció el conjunto aragonés por 2-1. (es)
- La Coupe des villes de foires 1963-1964 voit le sacre du Real Saragosse, dans une finale 100 % espagnole jouée face au FC Valence. C'est la première Coupe des villes de foires remportée par le club de Saragosse et c'est la cinquième Coupe des villes de foires remportée par un club espagnol. (fr)
- La sesta edizione della Coppa delle Fiere venne disputata nella stagione 1963-64. La competizione fu vinta dal Real Saragozza, che sconfisse in finale i campioni uscenti del Valencia. (it)
- 1963-64년 인터시티스 페어스컵(1963-64 Inter-Cities Fairs Cup)은 1963년부터 1964년까지 개최된 인터시티스 페어스컵의 6번째 시즌이다. 스페인의 레알 사라고사가 결승전에서 스페인의 발렌시아를 2-1로 누르고 우승을 차지했다. (ko)
- De 6de editie van de Jaarbeursstedenbeker werd gewonnen door in een volledige Spaanse finale door Real Zaragoza in Camp Nou (Barcelona) tegen Valencia CF. Kopenhagen was de enige stad die nog een selectie van de beste clubs stuurde. (nl)
- VI Puchar Miast Targowych 1963/1964(ang. Inter-Cities Fairs Cup) (pl)
- Mässcupen 1963/1964 vanns av Real Zaragoza från Spanien som slog Valencia, också från Spanien, med 2-1 i finalen på Camp Nou i Barcelona. Bara ett representationslag för en ort deltog, från Köpenhamn. (sv)
- Шестой Кубок ярмарок был разыгран с 1963 по 1964 год. В турнире участвовала только одна сборная команда города — , прекратившая борьбу в первом раунде. «Реал Сарагоса» в одноматчевом финале обыграл предыдущего обладателя Кубка «Валенсию». Это был второй испанский финал. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)