rdfs:comment
| - 34. mistrovství světa a 45. mistrovství Evropy v ledním hokeji probíhalo ve dnech 18. – 29. března 1967 ve Vídni v Rakousku. (cs)
- The 1967 Ice Hockey World Championships was the 34th edition of the Ice Hockey World Championships. The tournament was held in Vienna, Austria from March 18 to March 29, 1967. The Soviet Union won the tournament for the fifth straight year, Sweden won the silver medal, and Canada claimed the bronze medal. (en)
- Die 34. Eishockey-Weltmeisterschaft und 45. Eishockey-Europameisterschaft fand vom 18. bis 29. März 1967 in Österreich statt. Sämtliche Spiele wurden in Wien ausgetragen. Österreich wurde auf dem LIHG-Kongress am 10. März 1965 in Tampere als Austragungsort des WM-Turniers 1967 gewählt. (de)
- Le trente-quatrième championnat du monde de hockey sur glace et par la même occasion le quarante-cinquième championnat d’Europe a eu lieu du 18 au 29 mars 1967 en Autriche dans la ville de Vienne dans la patinoire Wiener Stadthalle. (fr)
- O Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo de 1967 foi a 34ª edição do torneio, disputada entre os dias 18 e 29 de março de 1967 em Viena, Áustria. Pelo quinto ano seguido, a venceu o torneio. (pt)
- Чемпіонат світу з хокею із шайбою 1967 — 34-й чемпіонат світу з хокею із шайбою, який проходив в період з 18 березня по 29 березня 1967 року. У рамках чемпіонату світу пройшов 45-й чемпіонат Європи. На цьому чемпіонаті введено нове правило визначення місць на турнірі: при рівності очок перевагу команда отримувала за підсумками особистих зустрічей, а не різниці шайб. Це нововведення дозволило збірній Швеції, яка обіграла збірну Канади, зайняти друге місце. (uk)
- Il 34º Campionato mondiale di hockey su ghiaccio, valido anche come 45º campionato europeo di hockey su ghiaccio, si tenne nel periodo fra il 18 e il 29 marzo 1967 in Austria, nella città di Vienna. Questa fu la terza edizione del mondiale disputata nel paese dopo alcune gare nel 1930 e i giochi olimpici del 1964 ad Innsbruck. I tornei dei gruppi A, B e C funsero da qualificazione per il torneo olimpico di Grenoble 1968. I posti validi per il torneo olimpico erano 14: le 8 squadre del gruppo A, le migliori quattro del gruppo B e la vincitrice del gruppo C, oltre alla Francia padrona di casa. (it)
- 34-й чемпионат мира проходил в городе Вена (Австрия), с 18 марта по 29 марта 1967 года. Одновременно с турниром сильнейших сборных (Группа А) проходили турниры в группе В и группе C. Все игры проходили на площадках «Винер Штадтхалле» и . На этом чемпионате было введено новое правило определения итоговых мест в турнире: теперь при равенстве очков преимущество определялось по итогам личных встреч, а не по разнице шайб. Это нововведение позволило сборной Швеции, обыгравшей сборную Канады, занять второе место. Турнир проходил в один круг. (ru)
- Världsmästerskapet i ishockey 1967 var det 34:e världsmästerskapet i ishockey, arrangerat av International Ice Hockey Federation, och matcherna europeiska lag emellan gällde samtidigt som det 45:e Europamästerskapet i ishockey för herrar. Turneringen spelades 18-29 mars 1967 i Wien, Österrike. Det var 21 lag anmälda till mästerskapet. De åtta bästa lagen spelade om A-världsmästerskapet, medan de nästa åtta lagen spelade om B-världsmästerskapet. De sista fem lagen spelade om C-världsmästerskapet. (sv)
|