rdfs:comment
| - Grand Prix Jihoafrické republiky 1974 (oficiálně XX Lucky Strike Grand Prix of South Africa) se jela na okruhu Kyalami v v Jihoafrické republice dne 30. března 1974. Závod byl třetím v pořadí v sezóně 1974 šampionátu Formule 1. (cs)
- Resultats del Gran Premi de Sud-àfrica de Fórmula 1 de la temporada 1974, disputat al circuit de Kyalami el 30 de març del 1974. (ca)
- جائزة جنوب أفريقيا الكبرى 1974 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 30 مارس 1974 في خاوتينغ، جنوب أفريقيا. كان الثالث من أصل 15 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1974. حلّ الأرجنتيني كارلوس ريوتيمان أولا. (ar)
- The 1974 South African Grand Prix (formally the XX Lucky Strike Grand Prix of South Africa) was a Formula One motor race held at Kyalami on 30 March 1974. It was race 3 of 15 in both the 1974 World Championship of Drivers and the 1974 International Cup for Formula One Manufacturers. This was Carlos Reutemann's first win, the first for an Argentinian driver since Juan Manuel Fangio won the 1957 German Grand Prix, and Brabham's first since the 1970 South African Grand Prix. (en)
- Der Große Preis von Südafrika 1974 fand am 30. März auf dem Kyalami Grand Prix Circuit statt und war das dritte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1974. (de)
- Résultats du Grand Prix d'Afrique du Sud de Formule 1 1974 qui a eu lieu sur le circuit de Kyalami près de Johannesburg le 30 mars 1974. (fr)
- Grand Prix Południowej Afryki 1974 (oryg. Lucky Strike South African Grand Prix) – trzecia runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1974, która odbyła się 30 marca 1974, po raz ósmy na torze Kyalami. 20. Grand Prix Południowej Afryki, 11. zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1. (pl)
- De Grand Prix Formule 1 van Zuid-Afrika 1974 werd gehouden op 30 maart 1974 in Kyalami. (nl)
- Sydafrikas Grand Prix 1974 var det tredje av 15 lopp ingående i formel 1-VM 1974. (sv)
- Resultados do Grande Prêmio da África do Sul de Fórmula 1 realizado em Kyalami em 30 de março de 1974. Terceira etapa da temporada, nele o argentino Carlos Reutemann, da Brabham-Ford, conseguiu a primeira vitória de sua carreira. (pt)
- Il Gran Premio del Sudafrica 1974 è stata la terza prova della stagione 1974 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa sabato 30 marzo 1974 sul Circuito di Kyalami. La gara è stata vinta dall'argentino Carlos Reutemann su Brabham-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del primo successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo il francese Jean-Pierre Beltoise su BRM e il britannico Mike Hailwood su McLaren-Ford Cosworth. (it)
- Гран-при ЮАР 1974 года — третий этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1974 года. Автогонки прошли 30 марта 1974 года на трассе Кьялами. Накануне этой гонки на тестах в Кьялами погиб гонщик «Шэдоу» Питер Ревсон, после чего британская команда решила не участвовать в Гран-при. «Хескет», пропустивший первые этапы чемпионата, выставил новую модель 308 с Джеймсом Хантом за рулём. Стартовое поле традиционно дополняли местные гонщики, среди которых были Падди Дривер, Дэйв Чарлтон и дебютировавший в «Формуле-1» Ян Шектер. (ru)
|