rdfs:comment
| - Les eleccions generals quebequeses de 2008 es van celebrar el 8 de desembre. Això va succeir un mes i quatre dies després que el primer ministre, Jean Charest, dissolgués l'assemblea nacional. L'avançament sobtat de les eleccions (dutes a terme al cap de només vint mesos des de la contesa anterior) fou ocasionat arran de la inestabilitat parlamentària, atès que el Partit Liberal no gaudia de majoria absoluta, amb només 48 diputats (quan la majoria absoluta són 63 escons). (ca)
- The 2008 Quebec general election was held in the Canadian province of Quebec on December 8, 2008. The Quebec Liberal Party, under incumbent Premier Jean Charest, was re-elected with a majority government, marking the first time since the 1950s (when the Union Nationale of Maurice Duplessis won four consecutive elections) that a party or leader was elected to a third consecutive mandate, and the first time for the Liberals since the 1930s, when Louis-Alexandre Taschereau was Premier. The 2008 election also marked the first time that Québec solidaire won a seat. (en)
- L'élection générale québécoise de 2008 a eu lieu le 8 décembre 2008. Elle a été déclenchée le 5 novembre 2008 lorsque le premier ministre du Québec Jean Charest a demandé au lieutenant-gouverneur Pierre Duchesne de dissoudre le parlement et de convoquer des élections générales. Lors de la dissolution de l'Assemblée, celle-ci était composée de 48 députés libéraux, 39 adéquistes et 36 péquistes. Deux sièges étaient vacants. (fr)
|