| rdfs:comment
| - Στις εκλογές, που διεξήχθησαν στην Ολλανδία στις 9 Ιουνίου 2010, έλαβαν μέρος συνολικά 18 κόμματα και στους εκλογικούς καταλόγους ήταν εγγεγραμμένοι 12 εκατομμύρια ψηφοφόροι. To κυβερνών Χριστιανοδημοκρατικό Κόμμα του Γιαν Πέτερ Μπαλκενέντε υπέστη δεινή ήττα, με αποτέλεσμα να παραιτηθεί ο τελευταίος από την πρωθυπουργία αλλά και από την ηγεσία του κόμματος. Το Κόμμα των Φιλελευθέρων αναδείχθηκε τελικά πρώτο κόμμα και ο ηγέτης του, Μαρκ Ρούτε, σχημάτισε κυβέρνηση συνασπισμού με τους δεύτερους Σοσιαλδημοκράτες του . Το Ακροδεξιό Κόμμα του Γκερτ Βίλντερς αναδείχθηκε 3η πολιτική δύναμη στο κοινοβούλιο, με 24 έδρες. (el)
- Las elecciones generales de los Países Bajos de 2010 se celebraron el miércoles 9 de junio de 2010 con el objetivo de renovar cada uno de los 150 escaños de la Segunda Cámara (Tweede Kamer), la Cámara Baja de los Estados Generales, el parlamento neerlandés. Los miembros de la Cámara Baja son elegidos mediante un sistema electoral de representación proporcional por listas, con todo el país funcionando como un distrito electoral único. (es)
- Les élections législatives néerlandaises de 2010 (en néerlandais : Tweede Kamerverkiezingen 2010) se tiennent le 9 juin 2010, à une date légèrement anticipée. Elles ont pour but d'élire les 150 représentants de la Seconde Chambre des États généraux (Tweede Kamer der Staten-Generaal). Le scrutin est marqué par la victoire historique du Parti populaire pour la liberté et la démocratie (VVD) de Mark Rutte, la forte poussée du Parti pour la liberté (PVV) de Geert Wilders et la lourde défaite de l'Appel chrétien-démocrate (CDA) du Premier ministre sortant Jan Peter Balkenende. (fr)
- Le elezioni legislative nei Paesi Bassi del 2010 si tennero il 9 giugno per il rinnovo della Tweede Kamer. In seguito all'esito elettorale, Mark Rutte, espressione del Partito Popolare per la Libertà e la Democrazia, divenne Ministro-presidente. (it)
- Парламентские выборы в Нидерландах 2010 года прошли 9 июня. Выборы были назначены после распада 20 февраля 2010 года правящей коалиции во главе с Яном Петером Балкененде. По пропорциональной избирательной системе с использованием метода д’Ондта было избрано 150 депутатов Второй палаты (Палаты представителей) Генеральных штатов. Правящая партия Христианско-демократический призыв потерпела на выборах поражение. (ru)
- Wybory parlamentarne w Holandii w 2010 roku – odbyły się 9 czerwca 2010. W ich wyniku został wyłoniony skład Tweede Kamer, czyli niższej izby holenderskich Stanów Generalnych. Zwycięstwo odniosła opozycyjna liberalna Partia Ludowa na rzecz Wolności i Demokracji (VVD) na czele z Markiem Rutte. (pl)
- 2010年荷蘭大選於2010年6月9日舉行，選出新一屆國會下議院的150個議席。 全部議席以名單比例代表制產生。 (zh)
- Les eleccions legislatives neerlandeses de 2010 se celebraren el 9 de juny de 2010, per a renovar els 150 membres de la Tweede Kamer mitjançant un sistema de llista de partit per representació proporcional. Se celebraren després del trencament de la coalició de govern per part del Partit del Treball a causa de l'enviament de soldats neerlandesos a la Guerra de l'Afganistan, cosa que provocà la caiguda del el 23 de febrer de 2010. (ca)
- Parlamentní volby v Nizozemsku v roce 2010 se konaly 9. června 2010. Čtvrtý kabinet Jana Petera Balkenendeho se rozpadl 20. února 2010, když se ministři nizozemské Strany práce rozhodli rezignovat kvůli neshodě ohledně prodloužení nizozemské mise v Afghánistánu a královna Beatrix jejich rezignaci 23. února přijala. Zbylí členové koalice, Křesťanskodemokratická výzva a , tak dále vládli pouze jako . (cs)
- General elections were held in the Netherlands on Wednesday 9 June 2010. This was triggered by the fall of Prime Minister Jan Peter Balkenende's fourth cabinet on 20 February with Queen Beatrix accepting the resignation of the Labour Party (PvdA) ministers on 23 February. The conservative-liberal People's Party for Freedom and Democracy (VVD), led by Mark Rutte, won the largest number of seats in the House of Representatives while the social-democratic PvdA, led by Job Cohen, came a narrow second. The election was also noted for the rise of the Party for Freedom (PVV), which came third, led by controversial politician Geert Wilders. On the other hand, Balkenende's Christian Democratic Appeal (CDA) saw a poor result, losing half its seats and dropping from first to fourth place. The Sociali (en)
- Die niederländische Parlamentswahl 2010 (Wahlen der Zweiten Kammer der Generalstaaten) fanden am 9. Juni 2010 statt. Es handelte sich dabei um vorgezogene Neuwahlen, die durch den Bruch der Koalition von Christen-Democratisch Appèl (CDA), Partij van de Arbeid (PvdA) und ChristenUnie (CU) im Februar des Jahres erforderlich wurden. (de)
- De Tweede Kamerverkiezingen 2010 waren verkiezingen voor de Nederlandse Tweede Kamer der Staten-Generaal die plaatsvonden op 9 juni 2010. De verkiezingen waren oorspronkelijk gepland voor 11 mei 2011, maar waren vanwege de val van het kabinet-Balkenende IV noodzakelijk vervroegd. (nl)
- As eleições gerais neerlandesas de 2010 foram realizadas em 9 de junho. O quarto governo de Jan Peter Balkenende, do partido Apelo Cristão-Democrático (CDA), foi dissolvido em 20 de fevereiro de 2010 com a saída dos deputados do Partido Trabalhista (PvdA) da coalizão governista, devido aos planos de Balkenende de prorrogar a permanência das tropas holandesas na Guerra do Afeganistão. Nessas eleições, todos os 150 assentos da Câmara dos Representantes foram disputados. O Partido Popular para a Liberdade e Democracia (VVD) foi o mais votado, uma façanha que não conseguia repetir desde 1917. Após meses de impasse político, o VVD conseguia formar um governo de coligação com os democratas-cristãs e com apoio parlamentar dos nacionalistas do Partido pela Liberdade. Com este acordo, Mark Rutte to (pt)
- Nederländska parlamentsvalet 2010 ägde rum den 9 juni 2010. Regeringen Balkenende IV föll 20 februari, och Drottning Beatrix accepterade avgångsansökan från Arbetarpartiets ministrar 23 februari. Valet gällde 150 platser i andra kammaren i Generalstaterna som tillsätts med proportionerligt valsystem via partilistor. Mandatperioden är fyra år. (sv)
- Достроко́ві парла́ментські ви́бори в Нідерла́ндах відбулися в середу 9 червня 2010 року і стали наслідком розвалу коаліції християнських і соціал-демократів в лютому 2010. Причиною останнього стала розбіжність у позиції сил щодо участі нідерландських солдатів у міжнародному військовому контингенті в Афганістані. 21 травня 2010 року відбулися перші дебати по радіо, а 23 травня перші дебати по телебаченню, на яких згідно з соціологічними опитуваннями переміг Марк Рютте. (uk)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)